858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 169 B
5-12Starting and driving
4. Push the ignition switch while depres-sing the brake pedal within 10 seconds
after the chime sounds. The hybrid
system will start.
After step 3 is performed, when the
ignition switch is pushed without depres-
sing the brake pedal, the ignition switch
position will change to ACC.
NOTE:
. When the ignition switch is pushed to
the ACC or ON position or the hybrid
system is started by the above proce-
dures, the Intelligent Key battery dis-
charge indicator appears on the dot
matrix liquid crystal display even if the
Intelligent Key is inside the vehicle.
This is not a malfunction.
To turn off the Intelligent Key battery
discharge indicator, touch the ignition
switch with the Intelligent Key again.
. If the Intelligent Key battery discharge
indicator appears, replace the battery
as soon as possible. (See “Intelligent
Key battery replacement ”in the “8.
Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.) .
Make sure the area around the vehicle
is clear.
. Check fluid levels such as engine oil,
coolant, brake fluid and window
washer fluid as frequently as possible,
or at least whenever you refuel.
. Check that all windows and lights are
clean.
. Visually inspect tires for their appear-
ance and condition. Also check tires for
proper inflation.
. Lock all doors.
. Position seat and adjust head re-
straints.
. Adjust inside and outside mirrors.
. Fasten seat belts and ask all passen-
gers to do likewise.
. Check the operation of warning lights
when the ignition switch is pushed to
the ON position. (See “Warning/indica-
tor lights and audible reminders ”in the
“ 2. Instruments and controls ”section.) 1. Apply the parking brake.
2. Move the shift selector to P (Park)
position.
The INFINITI Direct Response Hybrid
TM
System is designed not to operate if
the shift selector is not in the P (Park)
position.
3. Depress the brake pedal and push the ignition switch to start the hybrid
system. The READY to drive indicator
light will illuminate on the meter.
When starting the hybrid system at
very low outside temperatures, the
READY to drive indicator light will flash
and it may take longer for the READY to
drive indicator light to illuminate.
. The hybrid system may not start even
with the READY to drive indicator light
illuminated. Once the READY to drive
indicator light is illuminated you may
begin driving the vehicle.
. You may hear a sound in the engine
compartment when the brake pedal is
depressed with the hybrid system off.
This does not indicate a problem.
BEFORE STARTING THE INFINITI DIRECT
RESPONSE HYBRIDTMSYSTEM STARTING THE INFINITI DIRECT RESPONSE
HYBRIDTMSYSTEM
5-12Starting and driving
4. Push the ignition switch while depres-
sing the brake pedal within 10 seconds
after the chime sounds. The hybrid
system will start.
After step 3 is performed, when the
ignition switch is pushed without depres-
sing the brake pedal, the ignition switch
position will change to ACC.
NOTE:
. When the ignition switch is pushed to
the ACC or ON position or the hybrid
system is started by the above proce-
dures, the Intelligent Key battery dis-
charge indicator appears on the dot
matrix liquid crystal display even if the
Intelligent Key is inside the vehicle.
This is not a malfunction.
To turn off the Intelligent Key battery
discharge indicator, touch the ignition
switch with the Intelligent Key again.
. If the Intelligent Key battery discharge
indicator appears, replace the battery
as soon as possible. (See “Intelligent
Key battery replacement ”in the “8.
Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.) .
Make sure the area around the vehicle
is clear.
. Check fluid levels such as engine oil,
coolant, brake fluid and window
washer fluid as frequently as possible,
or at least whenever you refuel.
. Check that all windows and lights are
clean.
. Visually inspect tires for their appear-
ance and condition. Also check tires for
proper inflation.
. Lock all doors.
. Position seat and adjust head re-
straints.
. Adjust inside and outside mirrors.
. Fasten seat belts and ask all passen-
gers to do likewise.
. Check the operation of warning lights
when the ignition switch is pushed to
the ON position. (See “Warning/indica-
tor lights and audible reminders ”in the
“ 2. Instruments and controls ”section.) 1. Apply the parking brake.
2. Move the shift selector to P (Park)
position.
The INFINITI Direct Response Hybrid
TM
System is designed not to operate if
the shift selector is not in the P (Park)
position.
3. Depress the brake pedal and push the ignition switch to start the hybrid
system. The READY to drive indicator
light will illuminate on the meter.
When starting the hybrid system at
very low outside temperatures, the
READY to drive indicator light will flash
and it may take longer for the READY to
drive indicator light to illuminate.
. The hybrid system may not start even
with the READY to drive indicator light
illuminated. Once the READY to drive
indicator light is illuminated you may
begin driving the vehicle.
. You may hear a sound in the engine
compartment when the brake pedal is
depressed with the hybrid system off.
This does not indicate a problem.
BEFORE STARTING THE INFINITI DIRECT
RESPONSE HYBRIDTMSYSTEM STARTING THE INFINITI DIRECT RESPONSE
HYBRIDTMSYSTEM
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 170 A
AUTOMATIC TRANSMISSION
The automatic transmission in your vehicle
is electronically controlled by a transmis-
sion control module to produce maximum
efficiency and smooth operation.
Shown on the following pages are the
recommended operating procedures for
this transmission. Follow these procedures
for maximum vehicle performance and
driving enjoyment.
Starting the vehicle
After starting the INFINITI Direct Response
HybridTMSystem, fully depress the foot
brake pedal and push the selector lever
button before shifting the selector lever to
the R (Reverse), N (Neutral), D (Drive) or
Manual shift mode position. Be sure the
vehicle is fully stopped before attempting
to shift the selector lever.
This automatic transmission model is
designed so that the foot brake pedal
must be depressed before shifting from P
(Park) to any drive position while the
ignition switch position is ON.
The selector lever cannot be moved out of
the P (Park) position and into any of the
other gear positions if the ignition switch
is pushed to the LOCK, OFF or ACC position.
1. Keep the foot brake pedal depressed
and push the selector lever button to
shift into a driving gear.
2. Release the parking brake and foot brake, then gradually start the vehicle
in motion.
WARNING
. Do not depress the accelerator pedal
while shifting from P (Park) or N
(Neutral) to R (Reverse), D (Drive) or
manual shift mode. Always depress the
brake pedal until shifting is completed.
Failure to do so could cause you to lose
control and have an accident.
. Cold engine idle speed is high, so use
caution when shifting into a forward or
reverse gear before the engine has
warmed up.
. Never shift to P (Park) or R (Reverse)
while vehicle is moving forward. Never
shift to P (Park) or D (Drive) while vehicle
is moving rearward. Failure to do so
could cause you to lose control and have
an accident.
CAUTION
.When stopping the vehicle on an uphill
grade, do not hold the vehicle by
depressing the accelerator pedal. The
foot brake should be used for this
purpose.
. Do not downshift abruptly on slippery
roads. This may cause a loss of control.
. Except in an emergency, do not shift to
the N (Neutral) position while driving.
Doing so can cause a loss of engine
braking which may result in a collision,
serious personal injury or death. In
addition, coasting with the transmission
in the N (Neutral) position may cause
serious damage to the transmission.
Starting and driving5-13
DRIVING THE VEHICLE
AUTOMATIC TRANSMISSION
The automatic transmission in your vehicle
is electronically controlled by a transmis-
sion control module to produce maximum
efficiency and smooth operation.
Shown on the following pages are the
recommended operating procedures for
this transmission. Follow these procedures
for maximum vehicle performance and
driving enjoyment.
Starting the vehicle
After starting the INFINITI Direct Response
HybridTMSystem, fully depress the foot
brake pedal and push the selector lever
button before shifting the selector lever to
the R (Reverse), N (Neutral), D (Drive) or
Manual shift mode position. Be sure the
vehicle is fully stopped before attempting
to shift the selector lever.
This automatic transmission model is
designed so that the foot brake pedal
must be depressed before shifting from P
(Park) to any drive position while the
ignition switch position is ON.
The selector lever cannot be moved out of
the P (Park) position and into any of the
other gear positions if the ignition switch
is pushed to the LOCK, OFF or ACC position.
1. Keep the foot brake pedal depressed
and push the selector lever button to
shift into a driving gear.
2. Release the parking brake and foot brake, then gradually start the vehicle
in motion.
WARNING
. Do not depress the accelerator pedal
while shifting from P (Park) or N
(Neutral) to R (Reverse), D (Drive) or
manual shift mode. Always depress the
brake pedal until shifting is completed.
Failure to do so could cause you to lose
control and have an accident.
. Cold engine idle speed is high, so use
caution when shifting into a forward or
reverse gear before the engine has
warmed up.
. Never shift to P (Park) or R (Reverse)
while vehicle is moving forward. Never
shift to P (Park) or D (Drive) while vehicle
is moving rearward. Failure to do so
could cause you to lose control and have
an accident.
CAUTION
.When stopping the vehicle on an uphill
grade, do not hold the vehicle by
depressing the accelerator pedal. The
foot brake should be used for this
purpose.
. Do not downshift abruptly on slippery
roads. This may cause a loss of control.
. Except in an emergency, do not shift to
the N (Neutral) position while driving.
Doing so can cause a loss of engine
braking which may result in a collision,
serious personal injury or death. In
addition, coasting with the transmission
in the N (Neutral) position may cause
serious damage to the transmission.
Starting and driving5-13
DRIVING THE VEHICLE
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 171 A
Manual shift mode
When the selector lever is in the manual
shift gate, the transmission is ready for the
manual shift mode. Shift ranges can be
selected manually by moving the selector
lever up or down.
When shifting up, move the selector lever
to the + (up) side. The transmission shifts
to the higher range.
When shifting down, move the selector
lever to the−(down) side. The transmis-
sion shifts to the lower range.
When canceling the manual shift mode,
return the selector lever to the D (Drive)
position. The transmission returns to the
normal driving mode.
In the manual shift mode, the shift range is
displayed on the position indicator in the
meter.
Shift ranges up or down one by one as
follows:
M1 ?
/M2?
/M3?
/M4?
/M5?
/M6?
/M7
M7 (7th):
Use these positions for all normal forward
driving at highway speeds.
M6 (6th) andM5 (5th):
Use this position when driving up long
slopes, or for engine braking when driving
down long slopes.
M4 (4th),M3 (3rd) andM2 (2nd):
Use these positions for hill climbing or
engine braking on downhill grades.
M1 (1st):
Use this position when climbing steep hills
slowly or driving slowly through deep
snow, or for maximum engine braking on
steep downhill grades.
. Remember not to drive at high speeds
for extended periods of time in lower
than 7th gear. This reduces fuel econ-
omy.
. Moving the selector lever rapidly to the
same side twice will shift the ranges in
succession.
. In the manual shift mode, the transmis-
sion may not shift to the selected gear.
This helps maintain driving perfor-
mance and reduces the chance of
vehicle damage or loss of control.
When this situation occurs, the Auto-
matic Transmission (AT) position indi-
cator light (on the dot matrix liquid
crystal display) will blink and the chime will sound.
. In the manual shift mode, the transmis-
sion automatically shifts down to 1st
gear before the vehicle comes to a
stop. When accelerating again, it is
necessary to shift up to the desired
range.Accelerator downshift —In D (Drive)
position —
For passing or hill climbing, fully depress
the accelerator pedal to the floor. This
shifts the transmission down into the lower
gear, depending on the vehicle speed.
Fail-safe
When the fail-safe operation occurs, note
that the transmission will be locked in any
of the forward gears according to the
condition.
If the vehicle is driven under extreme
conditions, such as excessive wheel spin-
ning and subsequent hard braking, the
fail-safe system may be activated. This will
occur even if all electrical circuits are
functioning properly. In this case, push
the ignition switch to the OFF position and
wait for 3 seconds. Then push the ignition
switch back to the ON position. The vehicle
Starting and driving5-15
Manual shift mode
When the selector lever is in the manual
shift gate, the transmission is ready for the
manual shift mode. Shift ranges can be
selected manually by moving the selector
lever up or down.
When shifting up, move the selector lever
to the + (up) side. The transmission shifts
to the higher range.
When shifting down, move the selector
lever to the −(down) side. The transmis-
sion shifts to the lower range.
When canceling the manual shift mode,
return the selector lever to the D (Drive)
position. The transmission returns to the
normal driving mode.
In the manual shift mode, the shift range is
displayed on the position indicator in the
meter.
Shift ranges up or down one by one as
follows:
M1 ?
/M2?
/M3?
/M4?
/M5?
/M6?
/M7
M7 (7th):
Use these positions for all normal forward
driving at highway speeds.
M6 (6th) andM5 (5th):
Use this position when driving up long
slopes, or for engine braking when driving
down long slopes.
M4 (4th),M3 (3rd) andM2 (2nd):
Use these positions for hill climbing or
engine braking on downhill grades.
M1 (1st):
Use this position when climbing steep hills
slowly or driving slowly through deep
snow, or for maximum engine braking on
steep downhill grades.
. Remember not to drive at high speeds
for extended periods of time in lower
than 7th gear. This reduces fuel econ-
omy.
. Moving the selector lever rapidly to the
same side twice will shift the ranges in
succession.
. In the manual shift mode, the transmis-
sion may not shift to the selected gear.
This helps maintain driving perfor-
mance and reduces the chance of
vehicle damage or loss of control.
When this situation occurs, the Auto-
matic Transmission (AT) position indi-
cator light (on the dot matrix liquid
crystal display) will blink and the chime will sound.
. In the manual shift mode, the transmis-
sion automatically shifts down to 1st
gear before the vehicle comes to a
stop. When accelerating again, it is
necessary to shift up to the desired
range.Accelerator downshift —In D (Drive)
position —
For passing or hill climbing, fully depress
the accelerator pedal to the floor. This
shifts the transmission down into the lower
gear, depending on the vehicle speed.
Fail-safe
When the fail-safe operation occurs, note
that the transmission will be locked in any
of the forward gears according to the
condition.
If the vehicle is driven under extreme
conditions, such as excessive wheel spin-
ning and subsequent hard braking, the
fail-safe system may be activated. This will
occur even if all electrical circuits are
functioning properly. In this case, push
the ignition switch to the OFF position and
wait for 3 seconds. Then push the ignition
switch back to the ON position. The vehicle
Starting and driving5-15
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 171 B
5-16Starting and driving
should return to its normal operating
condition. If it does not return to its
normal operating condition, have an
INFINITI retailer check the transmission
and repair if necessary.
SSD0974
Shift lock release
If the 12-volt battery charge is low or
discharged, the selector lever may not be
moved from the P (Park) position even with
the brake pedal depressed and the selector
lever button pushed.
To move the selector lever, perform the
following procedure:
1. Push the ignition switch to the OFF orLOCK position.
2. Apply the parking brake.
3. Remove the shift lock cover
*Ausing a
suitable tool. 4. Push down the shift lock
*Bas
illustrated.
5. Push the selector lever button
*Cand
move the selector lever to N (Neutral)
position
*Dwhile holding down the
shift lock.
Push the ignition switch to the ON position
to unlock the steering wheel (if so
equipped). Now the vehicle may be moved
to the desired location.
For models with a steering wheel lock
mechanism:
If the 12-volt battery is discharged com-
pletely, the steering wheel cannot be
unlocked. Do not move the vehicle with
the steering wheel locked.
If the lever cannot be moved out of P
(Park), have an INFINITI retailer check the
automatic transmission system as soon as
possible.
5-16Starting and driving
should return to its normal operating
condition. If it does not return to its
normal operating condition, have an
INFINITI retailer check the transmission
and repair if necessary.
SSD0974
Shift lock release
If the 12-volt battery charge is low or
discharged, the selector lever may not be
moved from the P (Park) position even with
the brake pedal depressed and the selector
lever button pushed.
To move the selector lever, perform the
following procedure:
1. Push the ignition switch to the OFF or LOCK position.
2. Apply the parking brake.
3. Remove the shift lock cover
*Ausing a
suitable tool. 4. Push down the shift lock
*Bas
illustrated.
5. Push the selector lever button
*Cand
move the selector lever to N (Neutral)
position
*Dwhile holding down the
shift lock.
Push the ignition switch to the ON position
to unlock the steering wheel (if so
equipped). Now the vehicle may be moved
to the desired location.
For models with a steering wheel lock
mechanism:
If the 12-volt battery is discharged com-
pletely, the steering wheel cannot be
unlocked. Do not move the vehicle with
the steering wheel locked.
If the lever cannot be moved out of P
(Park), have an INFINITI retailer check the
automatic transmission system as soon as
possible.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 184 B
5-42Starting and driving
—When steering quickly
— When the ICC, DCA, FCW or IBA
warnings sound.
— When the hazard warning flashers
are operated.
— When driving on a curve at a high
speed.
BSW/BSI temporarily not available
. Under the following conditions, the BSI
system will be turned off automatically,
a beep will sound and the BSI ON
indicator light (green) will blink. The
BSW system is still available, but the
BSI system will not be available until
the conditions no longer exist.
— When the VDC system (except TCS
function) or ABS operates.
— When the VDC system is turned off.
— When the drive mode select switch
is turned to the SNOW mode.
Action to take:
Turn off the BSI system and turn it on again
when the above conditions no longer exist.
. Under the following conditions, the
BSW and BSI systems will be turned
off automatically, a beep will sound
and the BSW/BSI system warning light (orange) will blink. The BSW and BSI
systems are not available until the
conditions no longer exist.
—
When the camera detects that the
interior temperature is high (over
approximately 104 8F (40 8C)).
— When radar blockage is detected.
The radar sensors may be blocked by
temporary ambient conditions such as
splashing water, mist or fog. The blocked
condition may also be caused by objects
such as ice, frost or dirt obstructing the
radar sensors.
Action to take:
When the above conditions no longer exist,
the BSW system will resume automatically.
For the BSI system, turn it off and turn it on
again. If the BSW/BSI warning light (or-
ange) continues to blink even after the BSI
system is turned on again, stop the vehicle
in a safe location and turn the hybrid
system off. Check for and remove objects
obscuring the radar sensors on the rear
bumper, and restart the hybrid system.
If the warning light (orange) continues to
blink, have the BSW/BSI systems checked
by an INFINITI retailer.
BSW/BSI MALFUNCTION
When the BSW/BSI systems malfunction,
they will be turned off automatically, a
beep will sound and the BSW/BSI system
warning light (orange) will illuminate.
Action to take:
Stop the vehicle in a safe location, turn the
hybrid system off and restart the hybrid
system.
If the warning light (orange) continues to
illuminate, have the BSW/BSI systems
checked by an INFINITI retailer.
5-42Starting and driving
— When steering quickly
— When the ICC, DCA, FCW or IBA
warnings sound.
— When the hazard warning flashers
are operated.
— When driving on a curve at a high
speed.
BSW/BSI temporarily not available
. Under the following conditions, the BSI
system will be turned off automatically,
a beep will sound and the BSI ON
indicator light (green) will blink. The
BSW system is still available, but the
BSI system will not be available until
the conditions no longer exist.
— When the VDC system (except TCS
function) or ABS operates.
— When the VDC system is turned off.
— When the drive mode select switch
is turned to the SNOW mode.
Action to take:
Turn off the BSI system and turn it on again
when the above conditions no longer exist.
. Under the following conditions, the
BSW and BSI systems will be turned
off automatically, a beep will sound
and the BSW/BSI system warning light (orange) will blink. The BSW and BSI
systems are not available until the
conditions no longer exist.
—
When the camera detects that the
interior temperature is high (over
approximately 104 8F (40 8C)).
— When radar blockage is detected.
The radar sensors may be blocked by
temporary ambient conditions such as
splashing water, mist or fog. The blocked
condition may also be caused by objects
such as ice, frost or dirt obstructing the
radar sensors.
Action to take:
When the above conditions no longer exist,
the BSW system will resume automatically.
For the BSI system, turn it off and turn it on
again. If the BSW/BSI warning light (or-
ange) continues to blink even after the BSI
system is turned on again, stop the vehicle
in a safe location and turn the hybrid
system off. Check for and remove objects
obscuring the radar sensors on the rear
bumper, and restart the hybrid system.
If the warning light (orange) continues to
blink, have the BSW/BSI systems checked
by an INFINITI retailer.
BSW/BSI MALFUNCTION
When the BSW/BSI systems malfunction,
they will be turned off automatically, a
beep will sound and the BSW/BSI system
warning light (orange) will illuminate.
Action to take:
Stop the vehicle in a safe location, turn the
hybrid system off and restart the hybrid
system.
If the warning light (orange) continues to
illuminate, have the BSW/BSI systems
checked by an INFINITI retailer.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 210 B
5-94Starting and driving
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS)
WARNING
.The Anti-lock Braking System (ABS) is a
sophisticated device, but it cannot pre-
vent accidents resulting from careless or
dangerous driving techniques. It can
help maintain vehicle control during
braking on slippery surfaces. Remember
that stopping distances on slippery
surfaces will be longer than on normal
surfaces even with ABS. Stopping dis-
tances may also be longer on rough,
gravel or snow covered roads, or if you
are using tire chains. Always maintain a
safe distance from the vehicle in front of
you. Ultimately, the driver is responsible
for safety.
. Tire type and condition may also affect
braking effectiveness.
—When replacing tires, install the
specified size of tires on all four
wheels.
—When installing a spare tire, make
sure that it is the proper size and
type as specified on the Tire and
Loading Information label. See “Tire and loading information label
”in
the “9. Technical and consumer
information ”section of this manual.
—For detailed information, see
“ Wheels and tires ”in the “8. Main-
tenance and do-it-yourself” section
of this manual.
The Anti-lock Braking System (ABS) con-
trols the brakes so the wheels do not lock
during hard braking or when braking on
slippery surfaces. The system detects the
rotation speed at each wheel and varies
the brake fluid pressure to prevent each
wheel from locking and sliding. By pre-
venting each wheel from locking, the
system helps the driver maintain steering
control and helps to minimize swerving
and spinning on slippery surfaces.
Using the system
Depress the brake pedal and hold it down.
Depress the brake pedal with firm steady
pressure, but do not pump the brakes. The
ABS will operate to prevent the wheels
from locking up. Steer the vehicle to avoid
obstacles.
WARNING
Do not pump the brake pedal. Doing so may
result in increased stopping distances.
Self-test feature
The ABS includes electronic sensors, elec-
tric pumps, hydraulic solenoids and a
computer. The computer has a built-in
diagnostic feature that tests the system
each time you start the hybrid system and
move the vehicle at a low speed in forward
or reverse. When the self-test occurs, you
may hear a “clunk ”noise and/or feel a
pulsation in the brake pedal. This is normal
and does not indicate a malfunction. If the
computer senses a malfunction, it switches
the ABS off and illuminates the ABS
warning light on the instrument panel.
The brake system then operates normally,
but without anti-lock assistance.
If the ABS warning light illuminates during
the self-test or while driving, have the
vehicle checked by an INFINITI retailer.
5-94Starting and driving
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS)
WARNING
. The Anti-lock Braking System (ABS) is a
sophisticated device, but it cannot pre-
vent accidents resulting from careless or
dangerous driving techniques. It can
help maintain vehicle control during
braking on slippery surfaces. Remember
that stopping distances on slippery
surfaces will be longer than on normal
surfaces even with ABS. Stopping dis-
tances may also be longer on rough,
gravel or snow covered roads, or if you
are using tire chains. Always maintain a
safe distance from the vehicle in front of
you. Ultimately, the driver is responsible
for safety.
. Tire type and condition may also affect
braking effectiveness.
—When replacing tires, install the
specified size of tires on all four
wheels.
—When installing a spare tire, make
sure that it is the proper size and
type as specified on the Tire and
Loading Information label. See “Tire and loading information label
”in
the “9. Technical and consumer
information ”section of this manual.
—For detailed information, see
“ Wheels and tires ”in the “8. Main-
tenance and do-it-yourself” section
of this manual.
The Anti-lock Braking System (ABS) con-
trols the brakes so the wheels do not lock
during hard braking or when braking on
slippery surfaces. The system detects the
rotation speed at each wheel and varies
the brake fluid pressure to prevent each
wheel from locking and sliding. By pre-
venting each wheel from locking, the
system helps the driver maintain steering
control and helps to minimize swerving
and spinning on slippery surfaces.
Using the system
Depress the brake pedal and hold it down.
Depress the brake pedal with firm steady
pressure, but do not pump the brakes. The
ABS will operate to prevent the wheels
from locking up. Steer the vehicle to avoid
obstacles.
WARNING
Do not pump the brake pedal. Doing so may
result in increased stopping distances.
Self-test feature
The ABS includes electronic sensors, elec-
tric pumps, hydraulic solenoids and a
computer. The computer has a built-in
diagnostic feature that tests the system
each time you start the hybrid system and
move the vehicle at a low speed in forward
or reverse. When the self-test occurs, you
may hear a “clunk ”noise and/or feel a
pulsation in the brake pedal. This is normal
and does not indicate a malfunction. If the
computer senses a malfunction, it switches
the ABS off and illuminates the ABS
warning light on the instrument panel.
The brake system then operates normally,
but without anti-lock assistance.
If the ABS warning light illuminates during
the self-test or while driving, have the
vehicle checked by an INFINITI retailer.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 211 A
Normal operation
The ABS operates at speeds above 3 to 6
MPH (5 to 10 km/h).
When the ABS senses that one or more
wheels are close to locking up, the actuator
rapidly applies and releases hydraulic
pressure. This action is similar to pumping
the brakes very quickly. You may feel a
pulsation in the brake pedal and hear a
noise from under the hood or feel a
vibration from the actuator when it is
operating. This is normal and indicates
that the ABS is operating properly. How-
ever, the pulsation may indicate that road
conditions are hazardous and extra care is
required while driving.The Vehicle Dynamic Control (VDC) system
uses various sensors to monitor driver
inputs and vehicle motion. Under certain
driving conditions, the VDC system helps
to perform the following functions.
.
Controls brake pressure to reduce
wheel slip on one slipping drive wheel
so power is transferred to a non
slipping drive wheel on the same axle.
. Controls brake pressure and engine or
mortor output to reduce drive wheel
slip based on vehicle speed (traction
control function).
. Controls brake pressure at individual
wheels and engine or motor output to
help the driver maintain control of the
vehicle in the following conditions:
— understeer (vehicle tends to not
follow the steered path despite
increased steering input)
— oversteer (vehicle tends to spin due
to certain road or driving condi-
tions).
The VDC system can help the driver to
maintain control of the vehicle, but it
cannot prevent loss of vehicle control in
all driving situations.
When the VDC system operates, the VDC
warning light
in the instrument panel flashes so note the following:
.
The road may be slippery or the system
may determine some action is required
to help keep the vehicle on the steered
path.
. You may feel a pulsation in the brake
pedal and hear a noise or vibration
from under the hood. This is normal
and indicates that the VDC system is
working properly.
. Adjust your speed and driving to the
road conditions.
See “Vehicle Dynamic Control (VDC) warn-
ing light ”in the “2. Instruments and
controls ”section.
If a malfunction occurs in the system, the
VDC warning light
illuminates in the
instrument panel. The VDC system auto-
matically turns off.
The VDC OFF switch is used to turn off the
VDC system. The VDC off indicator
illuminates to indicate the VDC system is
off. When the VDC switch is used to turn off
the system, the VDC system still operates
to prevent one drive wheel from slipping by
transferring power to a non slipping drive
wheel. The VDC warning light
flashes if
this occurs. All other VDC functions are off,
except for rise-up and build-up and brake
Starting and driving5-95
VEHICLE DYNAMIC CONTROL (VDC) SYSTEM
Normal operation
The ABS operates at speeds above 3 to 6
MPH (5 to 10 km/h).
When the ABS senses that one or more
wheels are close to locking up, the actuator
rapidly applies and releases hydraulic
pressure. This action is similar to pumping
the brakes very quickly. You may feel a
pulsation in the brake pedal and hear a
noise from under the hood or feel a
vibration from the actuator when it is
operating. This is normal and indicates
that the ABS is operating properly. How-
ever, the pulsation may indicate that road
conditions are hazardous and extra care is
required while driving. The Vehicle Dynamic Control (VDC) system
uses various sensors to monitor driver
inputs and vehicle motion. Under certain
driving conditions, the VDC system helps
to perform the following functions.
.
Controls brake pressure to reduce
wheel slip on one slipping drive wheel
so power is transferred to a non
slipping drive wheel on the same axle.
. Controls brake pressure and engine or
mortor output to reduce drive wheel
slip based on vehicle speed (traction
control function).
. Controls brake pressure at individual
wheels and engine or motor output to
help the driver maintain control of the
vehicle in the following conditions:
— understeer (vehicle tends to not
follow the steered path despite
increased steering input)
— oversteer (vehicle tends to spin due
to certain road or driving condi-
tions).
The VDC system can help the driver to
maintain control of the vehicle, but it
cannot prevent loss of vehicle control in
all driving situations.
When the VDC system operates, the VDC
warning light
in the instrument panel flashes so note the following:
.
The road may be slippery or the system
may determine some action is required
to help keep the vehicle on the steered
path.
. You may feel a pulsation in the brake
pedal and hear a noise or vibration
from under the hood. This is normal
and indicates that the VDC system is
working properly.
. Adjust your speed and driving to the
road conditions.
See “Vehicle Dynamic Control (VDC) warn-
ing light ”in the “2. Instruments and
controls ”section.
If a malfunction occurs in the system, the
VDC warning light
illuminates in the
instrument panel. The VDC system auto-
matically turns off.
The VDC OFF switch is used to turn off the
VDC system. The VDC off indicator
illuminates to indicate the VDC system is
off. When the VDC switch is used to turn off
the system, the VDC system still operates
to prevent one drive wheel from slipping by
transferring power to a non slipping drive
wheel. The VDC warning light
flashes if
this occurs. All other VDC functions are off,
except for rise-up and build-up and brake
Starting and driving5-95
VEHICLE DYNAMIC CONTROL (VDC) SYSTEM
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 212 B
5-98Starting and driving
FREEING A FROZEN DOOR LOCK
To prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock
becomes frozen, heat the key before
inserting it into the key hole or use the
Intelligent Key system.
ANTIFREEZE
In the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 328F
(0 8C), check antifreeze to assure proper
winter protection. For additional informa-
tion, see “Engine cooling system” in the
“ 8. Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.
12-VOLT BATTERY
If the 12-volt battery is not fully charged
during extremely cold weather conditions,
the 12-volt battery fluid may freeze and
damage the 12-volt battery. To maintain
maximum efficiency, the 12-volt battery
should be checked regularly. For additional
information, see “12-volt battery ”in the
“ 8. Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.
DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without
antifreeze, drain the cooling system, in-
cluding the engine block. Refill before
operating the vehicle. For details, see
“ Engine cooling system” in the“8. Main-
tenance and do-it-yourself ”section and
“ Inverter cooling system” in the“8. Main-
tenance and do-it-yourself ”section.
TIRE EQUIPMENT
SUMMER tires have a tread designed to
provide superior performance on dry pave-
ment. However, the performance of these
tires will be substantially reduced in snowy
and icy conditions. If you operate your
vehicle on snowy or icy roads, INFINITI
recommends the use of MUD & SNOW or
ALL SEASON tires on all four wheels.
Consult an INFINITI retailer for the tire
type, size, speed rating and availability
information.
For additional traction on icy roads,
studded tires may be used. However, some
U.S. states and Canadian provinces prohi-
bit their use. Check local, state and
provincial laws before installing studded
tires. Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow
tires.
Tire chains may be used. For details, see
“
Tire chains ”in the “8. Maintenance and
do-it-yourself ”section of this manual.
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items
be carried in the vehicle during winter:
. A scraper and stiff-bristled brush to
remove ice and snow from the windows
and wiper blades.
. A sturdy, flat board to be placed under
the jack to give it firm support.
. A shovel to dig the vehicle out of
snowdrifts.
. Extra window washer fluid to refill the
reservoir tank.
DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
. Wet ice (328 F, 08C and freezing rain),
very cold snow or ice can be slick and
very hard to drive on. The vehicle will
have much less traction or “grip ”under
COLD WEATHER DRIVING
5-98Starting and driving
FREEING A FROZEN DOOR LOCK
To prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock
becomes frozen, heat the key before
inserting it into the key hole or use the
Intelligent Key system.
ANTIFREEZE
In the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 32 8F
(0 8C), check antifreeze to assure proper
winter protection. For additional informa-
tion, see “Engine cooling system” in the
“ 8. Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.
12-VOLT BATTERY
If the 12-volt battery is not fully charged
during extremely cold weather conditions,
the 12-volt battery fluid may freeze and
damage the 12-volt battery. To maintain
maximum efficiency, the 12-volt battery
should be checked regularly. For additional
information, see “12-volt battery ”in the
“ 8. Maintenance and do-it-yourself ”sec-
tion.
DRAINING OF COOLANT WATER
If the vehicle is to be left outside without
antifreeze, drain the cooling system, in-
cluding the engine block. Refill before
operating the vehicle. For details, see
“ Engine cooling system” in the“8. Main-
tenance and do-it-yourself ”section and
“ Inverter cooling system” in the“8. Main-
tenance and do-it-yourself ”section.
TIRE EQUIPMENT
SUMMER tires have a tread designed to
provide superior performance on dry pave-
ment. However, the performance of these
tires will be substantially reduced in snowy
and icy conditions. If you operate your
vehicle on snowy or icy roads, INFINITI
recommends the use of MUD & SNOW or
ALL SEASON tires on all four wheels.
Consult an INFINITI retailer for the tire
type, size, speed rating and availability
information.
For additional traction on icy roads,
studded tires may be used. However, some
U.S. states and Canadian provinces prohi-
bit their use. Check local, state and
provincial laws before installing studded
tires. Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow
tires.
Tire chains may be used. For details, see
“
Tire chains ”in the “8. Maintenance and
do-it-yourself ”section of this manual.
SPECIAL WINTER EQUIPMENT
It is recommended that the following items
be carried in the vehicle during winter:
. A scraper and stiff-bristled brush to
remove ice and snow from the windows
and wiper blades.
. A sturdy, flat board to be placed under
the jack to give it firm support.
. A shovel to dig the vehicle out of
snowdrifts.
. Extra window washer fluid to refill the
reservoir tank.
DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
. Wet ice (328 F, 08C and freezing rain),
very cold snow or ice can be slick and
very hard to drive on. The vehicle will
have much less traction or “grip ”under
COLD WEATHER DRIVING