Page 152 of 216

7.2
11
2020
88
99
55
44
3322
199
1661111
1001818
122
6677
1313
155
144
177
01
1. Marche/Arrêt et Réglage volume.
2. Sélection de la source : radio, Jukebox, CD/DVD, changeur CD et auxiliaire (AUX, si activée dans le menu Confi guration). Appui long : copie CD sur disque dur.
3. Réglages des options audio : balance avant/arrière,gauche/droite, loudness, ambiances sonores.
4. Affi chage de la liste des stations radio locales, des plages du CD/DVD ou des répertoires MP3/USB/Jukebox. Appui long : mise à jour des stations radio locales.
5. Recherche automatique fréquence inférieure/supérieure. Sélection plage CD/DVD, MP3, USB ou Jukebox précédente/suivante. Appui long : avance rapide et retour rapide
6. Sélection des gammes d’ondes FM1, FM2, FMast, AM.
7. Marche / arrêt de la fonction TA (Annonce Trafi c). Appui long : accËs au mode PTY (TYpes de Programmes radio).
8. …jection du CD/DVD.
9. Trappe carte SIM.
10. Clavier de saisie de libellÈs par appuis successifs.
11 . AccËs au menu des services ´CITROÀNª.
12. SÈlection et validation.
13. SÈlection CD/DVD prÈcÈdent/suivant. SÈlection rÈpertoireMP3/USB/Jukebox prÈcÈdent/suivant.
14. SÈlection frÈquence infÈrieure/supÈrieure.
15. Annulation de líopÈration en cours.Appui long : retour ‡ líapplication en cours.
16. Affi chage du menu gÈnÈral.
17. Effacement du dernier caractËre saisi ou de la ligne entiËre.
18. Modifi cation de l’affi chage écran. Appui long : réinitialisation du système NaviDrive.
19. Sélection de l’affi chage à l’écran entre les modes : TRIP, TEL, CLIM, NAV et AUDIO.
20. Appui long sur la touche SOS : appel d’urgence.
PREMIERS PAS
Page 153 of 216

7.3
02
°
> ÉCRAN COULEUR
Il affi che les informations suivantes, via la platine de commande delíautoradio :- líheure, - la date,- la tempÈrature extÈrieure (en cas de risque de verglas, vous Ítes averti par un message), - les affi chages des sources audio (radio, CD, jukebox...),- les affi chages des systèmes télématiques (téléphone, services, ...), - le contrôle des ouvertures (portes, coffre, ...), - les messages d’alerte (ex : «Niveau carburant faible») et d’état desfonctions du véhicule (ex : «Allumage automatique des projecteurs activé») affi chÈs temporairement,- líaffi chage de l’ordinateur de bord, - les affi chages du systËme de guidage embarquÈ GPS (Europe).
Nouveau
Le systËme dispose de la cartographie NAVTEQ, directement installÈe, complËte et dÈtaillÈe sur le disque dur de líÈquipement. Plus de CDde cartographie ‡ introduire dans le lecteur de cd. Les mises ‡ jour des cartographies France et des autres pays europÈens, proposÈes par notre partenaire NAVTEQ, seront disponibles dans le rÈseau CITROÀN. gjj
Confi guration affi cheur : se reporter à la partie - Arborescenceécran.
Téléphone
F-Orange F
Temps :
Depuis le :
Page 157 of 216
7.7
99
1111
1212
1313
1515
1010
1414
Appuyer sur la molette pour valider lasélection.
Tourner la molette et sélectionner les lettres de la ville une à une envalidant à chaque fois par un appuisur la molette.
Tourner la molette et sélectionner OK.
Appuyer sur la molette pour valider lasélection.
Pour une saisie plus rapide, il est possible de rentrer le CODE POSTA L au lieu du nom de la ville.
Utiliser le clavier alphanumérique pour taper leslettres et les chiffres et «*» pour corriger.
Appuyer sur la molette pour valider lasélection.
Sélectionner OK de la page SAISIR UNE ADRESSE.
Recommencer les étapes 8 à 12 pour les fonctions VOIE et N°.
OK
OK
Sélectionner la fonction ARCHIVER pour enregistrer l’adresse saisiedans une fi che du rÈpertoire et appuyer sur la molette pour valider la sÈlection.
Les points díintÈrÍts (POI) signalent líensemble des lieux de services ‡ proximitÈ (hÙtels, commerces variÈs, aÈroports, ...).
ARCHIVER
PARIS
POI
Page 161 of 216
7.11
03
11
22
33
44
55
66
77
44
Appuyer sur la touche MENU.
Tourner la molette et sélectionner lafonction CARTE.
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Tourner la molette et sélectionner lafonction DÉTAILS DE LA CARTE.Permet la sélection des servicesvisibles sur la carte (hôtels,restaurants, zones à risques...).
ACTIONS SUR LA CARTE
DÉTAILS DE LA CARTE
GPS
Appuyer sur la molette pour valider la sélection.
Tourner la molette et sélectionner l’orientation de votre choix.
Sélectionner OK et appuyer sur lamolette pour valider.
Reprendre les étapes 1 à 3 puis tourner la molette et sélectionner la fonction ORIENTATION DE LA CARTE.
ORIENTATION DE LA CARTE
ORIENTATION DE LA CARTE
VISUALISATION 3D
OK
ORIENTATION NORD
ORIENTATION VEHICULE
Pour une meilleure visibilité, au delà de l’échelle 10 km, la carte passe automatiquement en Orientation nord.
Page 175 of 216

7.25
33
22
11
44
06
Les services offerts par le téléphone sont dépendants du réseau, de la carte SIM et de la compatibilitédes appareils Bluetooth utilisés. Vérifi ez sur le manuel de votre téléphone et auprès de votreopérateur, les services auxquels vous avez accès. Une liste des téléphones mobiles proposant la meilleure offre est disponible dans le réseau.
TÉLÉPHONE BLUETOOTH
CONNECTER UN TÉLÉPHONE
BLUETOOTH
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativementréaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhiculeà l’arrêt (jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système kitmains-libres).
Activer la fonction Bluetooth du téléphone. Le dernier téléphone connecté se reconnecteautomatiquement.
Sélectionner MODE D’ACTIVATION DU BLUETOOTH, puis ACTIVE ET VISIBLE. Appuyer sur la molette pour valider chaque opération.
Appuyer sur la touche MENU, sélectionner TELEMATIQUE, puis FONCTIONS BLUETOOTH. Appuyer sur la molette pour valider chaqueopération.
Sélectionner sur votre téléphone le nom du radiotéléphone CITROËN.Saisissez le code d’authentifi cation (0000 par dÈfaut).
Pour connaÓtre et changer le nom du radiotÈlÈphone CCITROÀN, rÈpÈter líÈtape 2 puis sÈlectionner CHANGER LE NOM DURADIOTELEPHONE.
Page 178 of 216

7.28
11
22
33
CITROËN ASSISTANCE
CENTRE CONTACT CLIENT
*
Ces services et options sont soumis à conditions et disponibilité.
CONSULTER LES SERVICES
Appuyer sur cette touche pour accéder aux services CITROËN * . y
Sélectionner «Centre Contact Client» pour toute demande d’information sur la marque CITROËN.
Sélectionner «CITROËN Assistance»pour lancer un appel de dépannage.
*
Sous réserve de souscription au contrat CITROËN Urgence, gratuit et à durée illimitée. Consultez le réseau CITROËN.
APPEL D’URGENCE
Une fois le contrat CITROËN Urgence souscrit, il est recommandé d’effectuer un premier appel auprès de la plateforme CITROËNg
Urgence.
En cas d’urgence, appuyer sur la touche SOS jusqu’à l’audition d’un signal sonore et l’affi chage díunÈcran VALIDATION / ANNULATION (si carte SIM valide insÈrÈe).
Un appel vers les services desecours (11 2) est dÈclenchÈ.
Dans certains pays * , cet appel díurgence est opÈrÈ directement par la plateforme CITROÀN Urgenceg
qui localise le vÈhicule et alerte les services de secours adaptÈs dansun dÈlai optimal.
En cas de nÈcessitÈ, le tÈlÈphone interne síactive autoomatiquementpour lancer un appel díurgence.
Page 185 of 216

7.35
4
4
3
1
2
3
4
4
3
4
4
4
4
4
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
2
4
4
2
4
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
4
3
3
4
4
4
4
3
3
2
2
2
3
4
4
4
4
2
3
5
5
supermarchés, shopping
culture, tourisme et spectacles
culture et musées
casinos et vie nocturne
cinémas et théâtres
tourisme
spectacles et expositions
centres sportifs et plein air
centres, complexes sportifs
terrains de golf
patinoires, bowling
stations de sports d’hiver
parcs, jardins
parcs d’attractions
transports et automobile
aéroports, ports
gares, gares routières
locations de véhicules
aires de repos, parking
stations-service, garages
lecture des messages
aff. nouveaux messages
INFORMATION TRAFIC
CHOIX DE LA STATION TMC
suivi tmc automatique
suivi tmc manuel
liste des stations tmc
DÉPLACER LA CARTE/SUIVI VÉHICULE
AFFICHAGE DE LA CARTE
carte plein écran
carte fenêtrée
DESCRIPTION BASE CARTOGRAPHIQUE
CONSULTER LES MESSAGES
FILTRER LES INFORMATIONS TMC
fi ltre géographique
conserver tous les messages
conserver les messages
autour du véhicule
sur l’itinéraire
informations routières
informations sur le trafi c
fermeture des voies
limitation de gabarit
état de la chaussée
météo et visibilité
renseignements urbains
stationnement
transport en commun
manifestations
FONCTIONS AUDIO
PRÉFÉRENCES RADIO
saisir une fréquence
activer/désactiver suivi de fréquence rds
activer/désactiver mode régional
affi cher/masquer radio text
PRÉFÉRENCES CD, JUKEBOX
activer/desactiver Introscan (SCN)
activer/desactiver lect. Aléat. (RDM)
activer/desactiver Répétition (RPT)
activer/desactiver affi chage détails CD
CD
copier le CD sur Jukebox
copier CD complet
sélection multiple
PARAMÉTRER L’ANNONCE DES MESSAGES
Page 186 of 216

7.36
1
4
2
3
3
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
3
3
3
3
2
3
3
2
4
3
4
3
3
2
3
4
5
5
5
4
5
5
4
2
3
4
4
4
4
4
3
5
4
4
4
3
5
4
4
4
5
5
4
6
5
5
3
3
3
3
album courant
piste courante
éjecter le CD
TÉLÉMATIQUE
journal des appels
numéroter
répertoire
boîte vocale
services
centre contact client
CITROËN assistance
APPELER
RÉPERTOIRE
gestion des fi ches du répertoire
consulter ou modifi er une fi che
ajouter une fi che
supprimer une fi che
supprimer toutes les fi ches
confi guration du répertoire
sélectionner un répertoire
nommer le répertoire
choisir le répertoire de démarrage
transfert de fi ches
échanger par infrarouge
envoyer toutes les fi ches
envoyer une fi che
recevoir par infrarouge
échanger avec la carte sim
envoyer toutes les fi ches vers sim
envoyer une fi che vers sim
recevoir toutes les fi ches de la sim
recevoir une fi che de la sim
échanger avec le Bluetooth
MINI-MESSAGES (SMS)
lecture des sms reçus
envoi d’un sms
rédaction d’un sms
effacer la liste des sms
FONCTIONS DU TÉLÉPHONE
réseau
mode de recherche du réseau
réseaux disponibles
durée des appels
remise à zéro
gérer le code pin
options des appels
confi gurer les appels
prÈsentation de mon numÈro
dÈcrochÈ automatique aprËs x sonnerie(s)
options de la sonnerie
pour les appels vocaux
pour les mini-messages (sms)
signal sonore mini-message
n° de renvoi appel vocal
effacer le journal des appels
JUKEBOX
gestion jukebox
confi guration jukebox
hi-fi (320 kbps)
élevée (192 kbps)
normale (128 kbps)
gestion playlist
effacer données jukebox
état Jukebox
CITROËN service
messages reçus