7
LASTEN TURVALLISUUS
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän ansiosta tur-
vaistuin pysyy paikallaan turvallisesti ja tu-
kevasti, ja sen kiinnittäminen on nopeaa.
ISOFIX
- turvaistuimissa
on kaksi luk-
kosalpaa, jotka voidaan helposti kiinnit-
tää näihin renkaisiin A
.
Joissakin istuimissa on lisäksi ylempi
hihna
, joka kiinnitetään lenkkiin B
.
Ylemmän hihnan kiinnittämiseksi nosta
auton istuimen niskatuki ylös ja vie kouk-
ku niskatuen tankojen välistä. Kiinnitä
koukku lenkkiin B
ja kiristä hihna.
Lapsen turvaistuimen virheellinen asen-
taminen vaarantaa lapsen turvallisuuden
törmäyksessä.
Autoosi asennettavat lasten ISOFIX-
turvaistuimet näet taulukosta, johon on
koottu tiedot ISOFIX-turvaistuimien si-
joittelusta autoosi.
Takapenkki tulee vetää mahdollisimman taakse silloin, kun ISOFIX-turvaistuimet
asennetaan.
Turvaistuin voidaan asentaa myös sellaisille paikoille, joissa ei ole ISOFIX-
kiinnitystä. Tällöin turvaistuin on kiinnitettävä auton istuimeen kolmipiste-
turvavyöllä.
Noudata turvaistuimen mukana tulevan asennusoppaan kiinnitysoh-
jeita.
CITROËNIN SUOSITTELEMA JA AUTOOSI HYVÄKSYTTY LASTEN
ISOFIX-TURVAISTUIN
RÖMER Duo Plus ISOFIX
(kokoluokka B1
)
Ryhmä 1: 9 - 18 kg
Asennetaan vain kasvot menosuuntaan.
Varustettu TOP TETHER -ylähihnalla, joka kiinnitetään
ylärenkaaseen B
.
Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-,
lepo- ja makuuasento.
)
Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen jalat
kosketa selkänojaan.
7
99
LASTEN TURVALLISUUS
LASTEN ISOFIX-TURVAISTUIMIEN KIINNITYSPAIKAT
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-
kiinnitykset.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX-istuimissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka A
- G
ISOFIX-merkin vieressä.
IUF:
paikka, johon voidaan kiinnittää universaali Isofi x -istuin kasvot ajosuuntaan (IUF) ylävyöllä kiinnitettynä.
IL-SU:
paikka, johon voidaan kiinnittää semiuniversaali Isofi x-istuin:
- selkä ajosuuntaan, turvaistuin varustettu ylävyöllä tai tangolla
- kasvot ajosuuntaan, turvaistuin varustettu tangolla
- tai turvakaukalo, jossa varusteena ylävyö tai tanko.
Ylävyön kiinnittämisestä on tietoja kohdassa "Isofi x-kiinnitykset".
* Vauvalle tarkoitettu ISOFIX-turvakaukalo, joka kiinnitetään ISOFIX-paikan alakiinnitysrenkaisiin, vie kaksi takapaikkaa.
Lapsen paino/
ohjeellinen ikä
Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Noin 6 kk:n ikään
saakka
Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Alle 13 kg
(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka
9 - 18 kg (ryhmä 1)
Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi
Turvakaukalo
"selkä ajosuuntaan"
"selkä ajosuuntaan"
"kasvot ajosuuntaan"
ISOFIX-kokoluokka
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Universal ISOFIX ja
Semi-Universal
ISOFIX -istuimet, jotka
voidaan kiinnittää
reunapaikoille taakse
IL-SU
*
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
8
105
TURVALLISUUS
1.
Turvavyö lukitsematta edessä ja/tai
takana
2.
Kuljettajan turvavyön merkkivalo
3.
Etumatkustajan turvavyön merkkivalo
4.
Oikealla istuvan takamatkustajan
turvavyön merkkivalo
5.
Keskellä istuvan takamatkustajan
turvavyön merkkivalo
6.
Vasemmalla istuvan takamatkustajan
turvavyön merkkivalo
Turvavyö lukitsematta -
merkkivalojen näyttö
Turvavyöt takana
Takapaikoilla on kolmipistevyö ja ke-
lauslaite sekä voimanrajoitin (keskim-
mäistä istuinta lukuunottamatta).
Lukitseminen
Kun reunapaikkojen turvavyöt takana
eivät ole käytössä, ne voidaan lukita.
Toimi seuraavasti:
)
Nosta tuki A
mahdollisimman ylös.
Lukitseminen
)
Vedä hihnasta ja työnnä solki luk-
koon.
)
Tarkista lukitus vetämällä hihnasta.
Turvavyön aukeamisen
merkkivalojen näyttö
Kun sytytysvirta kytketään eikä vyö ole
lukittu, vastaavat merkkivalot 4
, 5
ja
6
syttyvät ja palavat noin 30 sekuntia
punaisena.
Kun moottori on käynnissä tai auto
liikkeellä ja takamatkustaja avaa tur-
vavyön, vastaava merkkivalo 4
, 5
tai
6
syttyy ja palaa punaisena. Samalla
kuuluu merkkiääni ja monitoiminäyttöön
tulee viesti.
Lukituksen avaaminen
)
Paina lukon punaista painiketta.
)
Annan turvavyön kelautua hitaasti.
Turvavyön ja etumatkustajan etuturva-
tyynyn merkkivalojen näytössä vastaava
merkkivalo 2
tai 3
syttyy punaisena, jos
vyötä ei ole lukittu tai se on avattu luki-
tuksesta.
Turvavyön aukeamisen merkkivalo
Tämä merkkivalo syttyy joko mitta-
ristossa tai turvavyön ja etumatkus-
tajan etuturvatyynyn merkkivalojen
näytössä, kun yksi tai useampi ta-
kamatkustajista avaa turvavyönsä.
Kun auton nopeus saavuttaa noin 20 km/h,
tämä merkkivalo vilkkuu ja samalla kuu-
luu merkkiääni noin kahden minuutin ajan.
Kahden minuutin kuluttua tämä merkkivalo
jää palamaan, kunnes yksi tai useampi taka-
matkustajista on lukinnut turvavyön.
9
118
AJAMINEN
STOP & GO
Stop & Go -järjestelmä asettaa moottorin
hetkeksi valmiustilaan - STOP-tilaan - sil-
loin, kun auto pysähtyy liikenteessä (pu-
naiset liikennevalot, liikenneruuhkat jne).
Moottori käynnistyy jälleen automaatti-
sesti - START-tilassa - heti, kun autolla
lähdetään liikkeelle. Uudelleenkäynnistys
tapahtuu välittömästi, nopeasti ja äänet-
tömästi.
Stop & Go -järjestelmä sopii täydellises-
ti kaupunkiajoon, sillä se vähentää polt-
toaineen kulutusta, pakokaasupäästöjä
sekä äänisaastetta silloin, kun auto on
paikoillaan.
Toiminta
Moottorin siirtyminen STOP-tilaan
Merkkivalo "ECO"
syttyy mitta-
ristoon ja moottori asettuu val-
miustilaan:
- 6-portaisessa BMP-vaihteistossa
ajonopeuden ollessa alle 8 km/h, kun
painat jarrupolkimen pohjaan tai siir-
rät vaihteenvalitsimen asentoon N
.
Mukavuussyistä, pysäköitäessä
STOP-tila ei kytkeydy päälle pe-
ruutusvaihteesta poissiirtymistä
seuraavan muutaman sekunnin
aikana.
STOP-tila ei muuta auton toi-
mintoja, kuten jarrutusta, oh-
jaustehostusta jne. Aikalaskuri laskee yhteen
STOP-vaiheisiin käytetyn
ajan ajomatkan kuluessa.
Laite nollautuu aina, kun
sytytysvirta kytketään avai-
mella.
Älä koskaan täytä polttoaine-
säiliötä silloin, kun moottori on
STOP-tilassa. Katkaise syty-
tysvirta aina ehdottomasti virta-
avaimella.
Erityistilanteet: STOP-tila ei ole
käytössä
STOP-tila ei kytkeydy päälle, koska:
- kuljettajan ovi on auki
- kuljettajan turvavyö on avattu luki-
tuksesta
- ajonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h
siitä, kun moottori viimeksi käynnis-
tettiin avaimella
- lämpötilan ylläpito matkustamossa
vaatii niin
- huurteenpoisto on aktivoitu
- tietyt hetkelliset olosuhteet (akun
lataus, moottorin lämpötila, jarrute-
hostin, ulkolämpötila jne.) vaativat
niin, jotta järjestelmä voidaan tar-
kastaa.
Merkkivalo "ECO"
vilkkuu muu-
taman sekunnin ajan ja sam-
muu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
10
TARKISTUKSET
POLTTOAINEEN LOPPUMINEN(DIESEL)
Jos diesel pääsee HDI-moottorilla varus-
tetusta autosta kokonaan loppumaan,
polttoainejärjestelmä on ilmattava.
Järjestelmään kuuluu ilmauspumppu ja
läpinäkyvä putki konepellin alla.
)
Täytä polttoainesäiliöön vähintään
viisi litraa dieselpolttoainetta.
)
Avaa konepelti.
)
Mallin mukaan, irrota ilmauspumpun
suojakansi.
)
Käytä ilmauspumppua ja anna sen
käydä, kunnes tunnet vastusta (en-
simmäinen painallus voi olla raskas)
ja näet vihreällä liittimellä varustetussa
läpinäkyvässä putkessa polttoainetta.
)
Käynnistä, kunnes moottori alkaa
pyöriä.
)
Mallin mukaan, laita suojakansi pai-
koilleen.
)
Sulje konepelti.
Jos moottori ei käynnisty en-
simmäisellä kerralla, älä yritä
käynnistää sitä väkisin.
Käytä uudelleen ilmauspumppua
ja käynnistä sitten.
10
134
TARKISTUKSET
Käytä vain CITROËNin suositte-
lemia tuotteita tai ominaisuuksil-
taan samanlaisia laatutuotteita.
Jotta jarrujärjestelmän tapaiset
tärkeät laitteet toimisivat mah-
dollisimman hyvin, CITROËN on
valinnut tarkoitukseen erityisesti
sopivia tuotteita.
Jotta sähkölaitteet eivät vahin-
goittuisi, moottoritilassa on eh-
dottomasti kielletty
käyttämästä
painepesuria.
Manuaalinen seisontajarru
Jos seisontajarrun liikematka
on liian pitkä tai seisontajar-
run teho on heikentynyt, se
on säädettävä myös määräai-
kaishuoltojen välillä.
Järjestelmän tarkastus on teetettävä
CITROËN-verkostolla tai valtuutetulla
korjaamolla.
Käsivalintainen vaihteisto
Tätä vaihteistoa ei tarvitse
huoltaa (ei öljynvaihtoa).
Huoltokirjaan on merkitty öl-
jyntason tarkistusväli. Kun haluat tietoja jarrulevyjen
tarkastamisesta kulumisen
vuoksi, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Jarrulevyjen kuluminen
Jarrujen kuluminen riippuu
ajotavasta erityisesti kaupun-
kiajossa lyhyillä matkoilla.
Jarrujen kunto saattaa olla tar-
peen tarkistuttaa myös mää-
räaikaishuoltojen välillä.
Jollei jarrujärjestelmässä ole vuotoa,
jarrunesteen matala taso merkitsee jar-
rupalojen kulumista.
Jarrupalat
Tätä vaihteistoa ei tarvitse
huoltaa (ei öljynvaihtoa).
Huoltokirjassa on kerrottu tä-
män laitteen tarkastusväli.
Automaattiohjattu käsivalintainen
vaihteisto
Hiukkassuodatin (diesel)
Tämän merkkivalon hetk-
ellinen syttyminen yhdessä
monitoiminäyttöön tulevan
viestin kanssa on merkki hiukkassuo-
dattimen tukkeutumisvaarasta.
Elvytä suodatin ajamalla heti kun mah-
dollista vähintään 60 km/h:n nopeudella,
kunnes merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo jää palamaan, lisäaine
on loppu.
Uudessa autossa ensimmäisten
hiukkassuodattimen elvytystoi-
mien yhteydessä voi tulla "pa-
laneen" hajua, mikä on täysin
normaalia.
Kun autolla on ajettu pitkään
hyvin matalalla nopeudella tai
se on ollut pitkään joutokäyn-
nillä, pakoputkesta saattaa tul-
la vesihöyryä kiihdytettäessä.
Vesihöyryt eivät vaikuta auton
toimintaan tai vahingoita ympä-
ristöä.