Page 180 of 245

178
01 PRVÉ KROKY
OVLÁDACÍ PANEL SYSTÉMU MyWay
Vypnutý motor: - Krátke zatlačenie: zapnutie/vypnutie. - Dlhé zatlačenie: pauza pri prehrávaní CD, (mute) pp
vypnutie zvuku rádia. pp (
Motor v chode: - Krátke zatlačenie: pauza pri prehrávaní CD, (mute) pp
vypnutie zvuku rádia. pp (
- Dlhé zatlačenie:
reinicializácia systému.
Prístup k RadioMenu. Zobrazenie zoznamu staníc.
Prístup k Music Menu. Zobrazenie skladieb. Dlhé zatlačenie:
prístup k nastaveniamaudio: vyváženie vpredu/vzadu, vľavo/vpravo, hĺbky/výšky, zvukové prostredie,yp ,
loudness, automatická korekcia
hlasitosti, inicializácia nastavení.Kruhov
ý ovládač pre
voľbu v rámci zobrazeniana displeji a v závislosti
od kontextu ponuky.
Krátke zatlačenie:kontextové menu alebopotvrdenie.
Dlhé zatlačenie: špecifi cké
kontextové menu
zobrazeného zoznamu.
Pr
ístup k menu
"SETUP".
Dlh
é zatlačenie:
prístup k pokrytiu GPS a k režimu
ukážky. Prístup k Phone Menu. Zobrazenie zoznamu hovorov.
V
ysunutie CD.
Voľba predchádza
júcej/nasledujúcej rádiostanice. Voľba predchádzajúcej/nasledujúcej skladby CD
alebo MP3. Voľba predchádzajúceho/nasledujúceho riadku v
zozname.
Voľba predchádzajúcej/nasledujúcej rádiostanice v pjjpjj
zozname. Voľba predchádzajúceho/nasledujúceho hudobného pjpj
registra MP3. jj
Voľba predchádzajúcej/nasledujúcej strany v zozname.
E
SC: opustenie práveprebiehajúcej operácie.
Prístup k Traffi c Menu. Zobrazenie
aktu·lnych
dopravn˝ch
v˝strah. Pr
ehr·vačSD karty (lennavigačnej).
Pr
ístup k
Navigation Menu.
Zobrazenieposlednýchcieľových miest. Prístup k menu "M
ODE".
Voľba postupného zobrazovania:
Rádio, mapa, NAV (v prípade práve prebiehajúcej
navigácie), telefón (v prípade práve prebiehajúceho
telefonického hovoru), palubný počítač.
Dlhé zatlačenie: tmavé zobrazenie disple
ja (DARK). Tlačidlá 1 až 6:
Voľba stanice uloženej v
pamäti.
Dlh
é zatlačenie: uloženiepráve počúvanej stanice do
pamäte.
Nastavenie hlasitosti (všetky zdroje zvuku sú odseba nezávislé, vrátane
navigačných správ a
výstrah).
Page 185 of 245
183
04
1
2
3
5
6
4
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
VOĽBA CIEĽOVÉHO MIESTA
Opäť zatlačte na tlačidlo NAV alebo
si zvoľte funkciu Navigation Menu(Navigačné menu) a následným
zatlačením kruhového ovládačavoľbu potvrďte.
Zvoľte si funkciu "Destination in
put" (Zadať cieľové miesto) a zatlačenímkruhového ovládača voľbu potvrďte. Z
atlačte na tlačidlo NAV.
Zvoľte p
ísmená mesta, jedno po druhom, pričom každé z nich potvrďte zatlačením kruhovéhoovládača.
Po zvolen
í krajiny otočte kruhovČmovl
Page 187 of 245

185
04
1
2
3
5
4
NAVIGÁCIA - NAVÁDZANIE
VLOŽENIE ADRESY A NAVIGÁCIA
"DOMOV"
Stlačte dvakrát tlačidlo NAV, zobrazí sa
Navigation Menu (Menu navigácia).
Pre vloženie adres
y "Domov" je nevyhnutné, aby bola adresa
zaregistrovaná v adresári, napríklad v "Destination input"/"Address input" (Zadať cieľové miesto/Zadať novú adresu) apotom "Save to address book" (Pridať do adresára).
V
yberte "Menu "Address book""(Menu- Adresár) a potvrďte. Potom
vyberte "Search entry" (Vyhľadaťlístok) a potvrďte. V
yberte "Destination input" (Zadaťcieľové miesto) a potvrďte. Potom
vyberte "Choose from address book"(Výber z adresára) a potvrďte.
V
yberte "Set as "Home address"" (určiť adresu Domov) a potvrďte pre registráciu.
Vyberte lístok s adresou domov a
potvrďte. Potom vyberte "Edit entry" (Editovať lístok) a potvrďte.
Aby ste mohli spustiť navádzanie na "Domov", stlačte dvakrát
tlačidlo NAV pre zobrazenie Navigation Menu (Menu navigácia),
vyberte "Destination input" (Zadať cieľové mesto) a potvrďte.
Potom v
yberte "Navigate HOME" (Navigácia domov) a potvrďtepre spustenie navádzania.
Navigation Menu
Destination input
Address book
Edit entry
Set as "Home address"
Page 204 of 245
202
Resume guidance /Abort guidanceVypnutie/opätovné zapnutie navádzania
Destination input
Zadať cieľové miesto
Geo positionÚdaje GPSp
MapZadať na mape
Sto
povers Body trasy
Add stopover
Pridať bod trasy
Navigate HOME
Navádzať DOMOV
Choose from address book
V
ýber z adresára
Rearran
ge route
Optimalizovať trasu
Choose from last destinations
V
ýber zo zoznamu posledných cieľových miest
Re
place stopover
Nahradiť bod trasy
Delete stopover
Zrušiť bod trasy
Recalculate
Opätovný výpočet trasy
Fast routeNajrýchlejšia
Short route
Najkratšia
Optimized route Optimálny čas/vzdialenosť
POI search
Vyhľadanie bodov záujmu)
POI nearby
V blízkosti
Route o
ptionsVoľby navádzania
Route type
Kritéria navádzania
Short route
Najkratšie F
ast routeNajrýchlejšie
Navigation Menu
Menu navigácia
Cit
y Mesto
StreetUlica
Address input
Zadať novú adresu
Country
Krajina Navigate HOME
NavádzaťťDOMOV City district
Centrum mesta
House number Č