2012 Alfa Romeo MiTo lock

TANKNING AV BILEN
Bensinmotorer: bilen får endast tankas med blyfri bensin
på minst 95 oktan (RON).
Dieselmotorer:bilen får endast tankas med fordonsdiesel som
överensstämmer med europeisk norm EN590. En användning av
andra produkter eller blandningar kan irreparabelt skada motorn
vilket leder till att garantin upphör att gälla på grund av skadorna
som orsakats.
STARTA MOTORN
Bensinmotor: se till att handbromsen dragits åt; ställ väx- elspaken i friläge; tryck ner kopplingspedalen, utan att trycka
på gaspedalen, och vrid sedan startnyckeln till AVV och släpp
den så snart motorn startar.
Dieselmotorer: vrid startnyckeln till MAR och vänta tills var-
ningslampan
Yochmslocknar; vrid startnyckeln till AVV och
släpp den så fort motorn startar.
PARKERING PÅ BRANDFARLIGT MATERIAL
Under funktionen utvecklar det katalytiska avgasröret hö- ga temperaturer. Parkera därför inte bilen på gräs, torra
löv, granbarr eller annat brandfarligt material. Brandfara!
RESPEKT FÖR MILJÖN
Fordonet har ett system som tillåter en kontinuerlig analysav komponenterna som är kopplade till utsläppen för att
garantera ett bättre miljöskydd.
ELEKTRISKA TILLBEHÖR
Om du efter att ha köpt fordonet vill installera tillbehör
som kräver strömförsörjning (med risk för en stegvis ur-\
laddning av batteriet), vänd dig till en auktoriserad Alfa
Romeo-verkstad som kan utvärdera den totala elektriska
förbrukningen och kontrollera om fordonets anläggning
kan klara av belastningen som krävs.
CODE-KORT(beroende på version/marknad)
När man inte kör ska CODE-kortet förvaras på en sä-
ker plats utanför bilen. Under körning ska man alltid ha
CODE-kortet med sig utifall att man behöver göra en
nödstart.
PLANERAT UNDERHÅLL
Med korrekt underhåll bevaras bilens prestanda och sä-
kerhetsegenskaper oförändrade en längre tid, liksom dess
miljöskydd och låga driftskostnader.
I DENNA HANDBOK FÖR DRIFT OCH UNDERHÅLL
…hittar du information, råd och viktiga instruktioner för
en korrekt användning, säker körning och underhåll som
förlänger livstiden för din bil. Var särskilt uppmärksam på
symbolerna
"(personsäkerhet) #(miljöskydd)â(skydd av bilen).
VIKTIGT – LÄS DETTA!
K



LÄR KÄNNA DIN BIL7
1INSTRUMENTPANEL
Vilka kontroller, instrument och indikatorer som ingår och var de sitter kan variera allteft\
er modell.
1. Ventiler för att skicka luft till sidorutorna – 2. Reglerbar och inställbar luftventil – 3. Kontrollspak f\
ör utvändiga ljus – 4. Instrumentpanel
5. Spak som styr vindrutetorkare/bakrutetorkare/färddator – 6. Bilradio (beroende på version/marknad) – 7. Reglerbara och inställbara
luftventiler – 8. Varningsblinkers, knapp för att blockera/frigöra dörrarna – 9. Främre krockkudde på passagerarsidan – 10. Handskfack –
11. Kommandon för uppvärmning/ventilation/klimatisering – 12. Växelspak – 13. Alfa DNA-\
system – 14. Tändningslås
15. Främre knäkrockkudde på förarsi dan (beroende på version/marknad) – 16. Främre krockkudde på förarsidan – 17. Farthållarspak
(beroende på version/marknad) – 18. Åtkomstlucka till säkr\
ingscentralen – 19. Panel för olika reglage.
A0J0330mfig. 1

12LÄR KÄNNA DIN BIL
Funktionsfel EBD (röd) (brandgul)
Den samtidiga tändningen av varningslamporna x
och>med motorn igång anger ett funktionsfel
på EBD-systemet eller att systemet inte är tillgängligt.
I detta fall kan det uppstå en för tidig blockering av
bakhjulen vid en våldsam inbromsning, med möjlig
slirning.
Fortsätt körningen med stor försiktighet och kör omedel-
bart till närmaste auktoriserad Alfa Romeo-verkstad för att låta kon-
trollera systemet. Displayen visar ett motsvarande meddelande.x
>
Slitna bromsbelägg (brandgul)
Varningslampan (eller symbolen på displayen) tänds
om ett eller flera bromsbelägg är slitna. I detta fall skall
de bytas ut så snabbt som möjligt. Displayen visar ett
motsvarande meddelande. För denna åtgärd råder vi dig att vä\
n-
da dig till en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad. d
Funktionsfel i ABS-systemet (brandgul)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds varnings-
lampan, men den ska släckas igen efter några sekunder.
Varningslampan (eller symbolen på displayen) tänds när systemet
inte fungerar effektivt. I detta fall bibehåller bromssystemet sin
egen effektivitet oförändrad, men utan de möjligheter som erbju\
ds
av ABS-systemet. Kör försiktigt och vänd dig till en auktoriser\
ad
Alfa Romeo-verkstad så snart som möjligt. Displayen visar ett mot-
svarande meddelande.>

LÄR KÄNNA DIN BIL13
1
Fel på krockkuddar (röd)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan
men den slocknar igen efter några sekunder. Om var-
ningslampan lyser med fast sken anger det ett funktions-
fel på krockkuddesystemet. Displayen visar ett motsvarande med-
delande.¬
Om varningslampan ¬inte tänds när startnyckeln
vrids till MAR, eller förblir tänd under körningen (till- sammans med ett meddelande som visas på dis-
playen), är det möjligt att det finns fel på fasthållningsa\
n- ordningarna. I detta fall är det möjligt att krockkuddarnaeller bältesförsträckarna inte aktiveras vid en olycka eller,i mer begränsade fall, aktiveras på fel sätt. Innan du fort-sätter ska du vända dig till en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad för en omedelbar systemkontroll.
Fel på varningslampan ¬indikeras av ett blinkan-
de sken, förutom de normala 4 sekunderna, från var- ningslampan
“, som signalerar att den främre pas-
sagerarkrockkudden är frånkopplad. Dessutom kopplar krockkuddesystemet automatiskt ur krockkuddarna på pas-sagerarsidan (krockkuddar fram och sidokrockkuddar beroende på version/marknad). I detta fall kanske var-ningslampan
¬inte signalerar eventuella fel på fasthåll-
ningssystemen. Innan du fortsätter, vänd dig till en auktori- serad Alfa Romeo-verkstad för en omedelbar systemkontroll.

16LÄR KÄNNA DIN BIL
För hög temperatur på motorkylvätskan (röd)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds varnings-
lampan, men den ska släckas igen efter några sekunder.
Varningslampan tänds när motorn överhettas. Displayen visar ett
motsvarande meddelande.
Om varningslampan tänds, gör på följande sätt:
❍Vid normal körning: stanna bilen, stäng av motorn och kon-
trollera att vattennivån inuti behållaren inte är under MIN-ni-\
vån. Om det saknas vätska väntar man några minuter så att\
motorn kan kylas ner och öppnar sedan långsamt och försik-
tigt locket. Fyll på kylvätska och se till att den står mellan \
mär-
kena MIN och MAX på själva behållaren. Gör en visuell kontro\
ll
för att se om det finns eventuella läckor. Om varningslampan
tänds igen vid nästa start, vänd dig till en auktoriserad Alfa
Romeo-verkstad.
❍Vid krävande körning, till exempel vid en bogsering av släp
i uppförsbackar eller körning med fullastad bil: sänk hastighe-
ten och stanna om varningslampan fortsätter att lysa. Stanna
till i 2 till 3 minuter, håll motorn igång och lätt accelererad för
att underlätta en aktivare cirkulation av kylvätskan och stäng
därefter av motorn. Kontrollera att vätskenivån är korrekt en-
ligt beskrivningen ovan.
VARNING Vid mycket krävande körning rekommenderar vi att man
håller motorn igång och lätt accelererad i några minuter innan
den stängs av.
u
Fel på den elektriska ser vostyrningen (röd)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan
men ska slockna igen efter några sekunder.
Om varningslampan (eller symbol på displayen) förblir tänd, ute-
blir effekten av den elektriska servostyrningen. Det krävs då be-
tydligt större kraft för att styra bilen. Kontakta i detta fall en auk-
toriserad Alfa Romeo-verkstad. Displayen visar ett motsvarande
meddelande.g
Inaktivering av Start&Stop-systemet (brandgul)
Varningslampan tänds när du kopplar bort Start&Stop-
systemet genom att trycka på knappen som sitter på
panelen för extrakommandon bredvid ratten. På vissa versioner vi-
sar displayen ett särskilt meddelande.T

Fel på EOBD/insprutning (brandgul)
I normala förhållanden tänds varningslampan när man
vrider startnyckeln till MAR, men ska slockna igen när
motorn startar.
Varningslampan som förblir tänd eller tänds under körningen ang-
er att insprutningen inte fungerar helt perfekt; lyser lampan med
stadigt sken anger detta felfunktion i bränsleförsörjningen/ tä\
nd-
ningen som kan ge mer föroreningar i avgaserna, större bränsle-
förbrukning, försämrad prestanda och sämre köregenskaper.
På vissa versioner visar displayen ett motsvarande meddelande.
Under dessa omständigheter går det att fortsätta att köra om man
undviker tung belastning av motorn eller höga hastigheter. Lång-
varig användning av bilen när varningslampan lyser med fast sken
kan orsaka skador. Vänd dig till en auktoriserad Alfa Romeo-verk-
stad så snart som möjligt.
Varningslampan slocknar om funktionsfelet försvinner, men sys-
temet sparar hur som helst signaleringen.
LÄR KÄNNA DIN BIL17
1
Öppna dörrar (röd)
Varningslampan (eller symbolen på displayen) tänds
när en eller flera av bildörrarna eller bagageluckan in-
te är ordentligt stängda. Om dörrarna inte är stängda un-
der körning hörs även en varningssignal. På vissa versioner tänds
även varningslampan (eller symbolen på displayen) när motorhu-
ven inte är ordentligt stängd.´
Öppen bagagelucka
På vissa versioner visas ett meddelande + symbol
på displayen när bagageluckan är öppen.R
Öppen motorhuv
På vissa versioner visas meddelande + symbol på dis-
playen när motorhuven är öppen.S
U

18LÄR KÄNNA DIN BIL
VDC-systemet (brandgul)
(beroende på version/marknad)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds varningslam-
pan, men den ska släckas igen efter några sekunder. Om
varningslampan inte slocknar, eller om den förblir tänd under kör-
ningen, vänd dig till en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad. På viss\
a
versioner visar displayen ett motsvarande meddelande. Blinkande
varningslampa under körning anger att VDC-systemet aktiverats.
Fel på ASR-systemet
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds varningslampan, men
den ska släckas igen efter några sekunder. Om varningslampan in-
te slocknar, eller om den förblir tänd under körningen, vänd dig
till en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad. På vissa versioner visar
displayen ett motsvarande meddelande.
Blinkande varningslampa under körningen anger att ASR-systemet
aktiverats.
Fel på Hill Holder
Varningslampan tänds vid fel på Hill Holder-systemet, på vissa ver\
-
sioner tillsammans med symbolen
*och ett meddelande på dis-
playen. Vänd dig i så fall till en auktoriserad Alfa Romeo-verksta\
d.
á
OBS! (gäller endast bensinmotorer)
Om varningslampan tänds och lyser med blinkande sken anger det-
ta risk för skada på katalysatorn.
Om varningslampan tänds och släcks upprepade gånger, släpp gas-
pedalen och ställ fordonet på lågt varvtal tills varningslampan slutar
att blinka. Fortsätt att köra på måttlig hastighet och försök att und\
-
vika körförhållanden som kan orsaka ytterligare blinkningar. Kon-
takta en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad så snart som möjligt.
Om varningslampan Uinte tänds när startnyck-
eln vrids till MAR, eller om den tänds med fast el- ler blinkande sken under körning (på vissa ver-
sioner tillsammans med ett meddelande på displayen), ska man så snart som möjligt kontakta en auktoriseradAlfa Romeo-verkstad. Att varningslampan
Ufungerar
kan kontrolleras av trafikpoliser med lämplig utrustning. Följ de trafikförordningar och regler som gäller i det landdär du kör.

26LÄR KÄNNA DIN BIL
DISPLAY
Bilen kan vara utrustad med en multifunktionsdisplay/inställbar
multifunktionsdisplay som kan ge användbar information till föra-
ren under körningen av fordonet, enligt de tidigare inställningar
man har gjort.
HUVUDSKÄRM
FÖR MULTIFUNKTIONSDISPLAY fig. 6
På displayen visas följande:
A. Datum
B. Vägmätare (visar kilometer/engelska mil som bilen körts)
C. Körprogram som valts genom Alfa DNA (Kontrollsystem förbilens dynamik) (beroende på version/marknad)– d = Dynamic
– n = Normal
– a = All Weather
D. Klocka (visas alltid, även med startnyckeln utdragen och fram- dörrarna stängda)
E Funktionsvisare Start&Stop (beroende på version/marknad)
F. Utomhustemperatur
G Växelindikator (beroende på version/marknad)
H Strålkastarinställning (endast med tända halvljus).
Om man tar ut startnyckeln ur tändningslåset och öppnar/stänger
en dörr visar displayen i några sekunder totalt antal körda kilo-
meter (eller engelska mil).
fig. 6A0J1270g