2012.5 OPEL AMPERA Savininko vadovas (in Lithuanian)

Važiavimas ir naudojimas127
■Paskutinio vairavimo ciklo metu pro
bagažinės dangtį kabojo objektas.
Pašalinus objektą, ultragarsinės
automobilio statymo pagalbos
veikimas atsistato.
■ Prie automobilio priekinės dalies pritvirtintas objektas arba dangtis.
■ Pažeistas bamperis. Nugabenkite automobilį į autoservisą, kad
suremontuotų sistemą.
■ Sistemos veikimą trikdo kitos sąlygos, pvz., pneumatinio plakto
sukeltos vibracijos.
Jei sistema vis tiek neveikia
normaliai, kreipkitės pagalbos į
autoservisą.
Vairuotojo informacijos centras (DIC)
3 73.Svarbūs patarimai dėl
ultragarsinės automobilio statymo pagalbos sistemų
naudojimo9 Perspėjimas
Tam tikromis sąlygomis įvairūs
atspindintys objektų ar medžiagų
paviršiai bei išoriniai garso šaltiniai gali trikdyti sistemos veikimą.
Ypatingą dėmesį būtina atkreipti į
žemas kliūtis, kurios gali sugadinti apatinę buferio dalį. Jei šios kliūtys lieka jutiklių aptikimo srityje, kai
automobilis artėja, pasigirs
nepertraukiamas įspėjamasis
garso signalas.
Įspėjimas
Ultragarsinės automobilio statymo pagalbos sistemos veikimo
efektyvumas gali sumažėti dėl
didelės apkrovos.
Specialios sąlygos taikomos, jei
įtraukiamos aukštesnės
transporto priemonės (pvz.,
visureigiai, mikroautobusiukai,
furgonai). Objekto aptikimas
viršutinėje automobilio dalyje nėra užtikrinamas.
Mažo skersmens objektai,
pavyzdžiui, siauri objektai ar
minkštos medžiagos, gali nebūti
aptinkami sistemos.
Ultragarsinė automobilio statymo
pagalbos sistema nepadeda
išvengti susidūrimo su objektais,
kurie nėra jutiklių aptikimo zonoje.
Galinio vaizdo kamera
9 Perspėjimas
Galinio vaizdo kameros sistema
nerodo pėsčiųjų, dviratininkų,
gyvūnų arba kitų objektų,

128Važiavimas ir naudojimasnepatenkančių į kameros
apžvalgos lauką, esančių po
bamperiu ar po automobiliu.
Nevažiuokite automobiliu atgal,
stebėdami tik galinio vaizdo
kameros ekraną. Nesinaudokite
ekranu, vykdydami ilgesnius
manevrus atbuline eiga ar
važiuodami atgal didesniu greičiu,
taip pat – tose vietose, kur gali
pasitaikyti skersai važiuojančių
transporto priemonių. Suvokiami
atstumai gali skirtis nuo faktinių.
Jei, prieš pradėdami manevrą
atbuline eiga, nesiimsite reikiamų
atsargumo priemonių, gali įvykti
rimtas ar mirtinas sužalojimas
arba gali būti apgadintas
automobilis. Prieš pradėdami
judėti atbuline eiga, būtinai
patikrinkite aplinką už automobilio
ir aplink jį.
Galinio vaizdo kameros sistema gali
padėti vairuotojui važiuoti atbuline
eiga, rodydama zonos už automobilio vaizdą.
Sistemos veikimas
Perjungus pavarų svirtį į padėtį R,
spalvotame informacijos ekrane
pasirodo zonos už automobilio
vaizdas ir pranešimas Check
surroundings for safety (Patikrinkite,
ar aplinka saugi) . Perjungus pavarų
svirtį iš padėties R, ankstesnis
ekranas dar rodomas maždaug
10 sekundžių.
Kad atšauktumėte atidėjimą, atlikite vieną iš šių veiksmų:
■ Spustelėkite informacijos ir pramogų sistemos mygtuką.
■ Perjunkite pavarų svirtį į padėtį P.
■ Įsibėgėkite automobiliu iki 8 km/h greičio.
Suaktyvinimas ir išaktyvinimas Kaip įjungti arba išjungti galinio
vaizdo kameros sistemą:
1. Perjunkite pavarų svirtį į padėtį P.
2. Prietaisų skydelyje spustelėkite mygtuką CONFIG.3. Pasirinkite ekraną.
4. Pasirinkite kamerą. Šalia kameros pasirodžius varnelei,
galinio vaizdo kameros sistema
būna įjungta.
Simboliai
Navigacijos sistemoje gali būti
funkcija, leidžianti vairuotojui
navigacijos ekrane matyti ženklus,
naudojantis galinio vaizdo kamera.
Norint naudotis perspėjimo ženklais,
negalima išjungti ultragarsinės
automobilio statymo pagalbos.
Įjungus ženklus ir išjungus
ultragarsinę automobilio statymo pagalbą, gali būti pateikiamas klaidos
pranešimas.
Ultragarsinei automobilio statymo
pagalbai aptikus objektą, pasirodo
ženklai, kurie gali uždengti tą objektą, žiūrint vaizdą navigacijos ekrane.
Kaip įjungti arba išjungti ženklus: 1. Perjunkite pavarų svirtį į padėtį P.
2. Prietaisų skydelyje spustelėkite mygtuką CONFIG.

Važiavimas ir naudojimas129
3. Pasirinkite Display (Ekranas) .
4. Pasirinkite Symbols (Simboliai) .
Šalia punkto Symbols (Simboliai)
pasirodžius varnelei, imami rodyti ženklai.
Guiding lines (Orientacinės linijos)
Galinio vaizdo kameros sistema turi
orientacinių linijų perdangą, galinčią
padėti vairuotojui sulygiuoti
automobilį, atbuline eiga važiuojant į
stovėjimo vietą.
Kaip įjungti arba išjungti orientacines linijas:
1. Perjunkite pavarų svirtį į padėtį P.
2. Prietaisų skydelyje spustelėkite mygtuką CONFIG.
3. Pasirinkite Display (Ekranas) .
4. Pasirinkite Guiding lines
(Orientacinės linijos) . Šalia
punkto Guiding lines
(Orientacinės linijos) pasirodžius
varnelei, imamos rodyti
orientacinės linijos.Galinio vaizdo kameros vieta
Galinio vaizdo kamera įrengta virš
valstybinio numerio lentelės.
Kameros rodoma zona yra ribota.
Ji nerodo objektų, esančių arti
bamperio kampų arba po juo.
Kameros rodomas vaizdas kinta
priklausomai nuo automobilio
orientacijos ir kelio būklės. Ekrane
suvokiamas atstumas skiriasi nuo
tikrojo.
Kada veikia netinkamai
Galinio vaizdo kameros sistema gali
neveikti tinkamai arba gali nerodyti
aiškaus vaizdo, jei:
■ Lauke tamsu.
■ Saulė arba priekiniai žibintai šviečia
tiesiai į kameros objektyvą.
■ Ant kameros objektyvo susikaupė ledo, sniego, purvo arba kt.
Nuvalykite objektyvą, nuplaukite jį
vandeniu ir nušluostykite minkšta šluoste.
Kilus bet kokiai kitai problemai arba
nepavykus pašalinti trikties,
kreipkitės į autoservisą.

130Važiavimas ir naudojimasĮkrovimas
Šiame skirsnyje aiškinamas
automobilio aukštos įtampos
akumuliatoriaus įkrovimo procesas.
Ilgam nepalikite automobilio stovėti
itin aukštoje arba žemoje
temperatūroje, neprijungę jo prie
tinklo.
Siekiant užtikrinti tinkamą veikimą ir
maksimaliai padidinti aukštos
įtampos akumuliatoriaus
eksploatacijos trukmę, esant
žemesnei nei -25 °C temperatūrai
automobilį būtina prijungti prie
elektros tinklo.
Vis dėto rekomenduojame prijungti
automobilį prie elektros tinklo, jei
lauko temperatūra nesiekia 0 °C arba
viršija 32 °C.
Periodiškai gali įsijungti įkrovimo
sistemos ventiliatoriai ir siurbliai, kurie iš automobilio gali skleisti garsą net
kai jis išjungtas. Įkrovimo metu gali
pasigirsti papildomų elektrinių
įrenginių spragsėjimo garsų.
Kol įkrovimo kabelis prijungtas prie
automobilio, šiuo važiuoti negalima.Įkrovimo pradžia
1. Nustatę pavarų svirtį į padėtį P,
nuspauskite mygtuką 0045 ir
palaikykite vieną sekundę, kad
atidarytumėte įkrovimo jungties
atlanką.
Įkrovimo jungties atlanką galima
atidaryti ir nuotolinio valdymo
pulteliu.
Nuotolinio valdymo pultelis 3 21.

Važiavimas ir naudojimas131
2. Atidarykite bagažinės dangtį,pakelkite grindų dangtį ir
užkabinkite jo virvelę ant kabliuko,
esančio šoniniame skydelyje.
Išimkite įkrovimo kabelį.
Patraukite įkrovimo kabelio
rankeną, kad atleistumėte ją nuo
rankenos spaustuko. Iškelkite
įkrovimo kabelį (aukštyn ir atgal) iš automobilio. Automobilio
kištukas laikomas kaip parodyta
iliustracijoje.
3. Prijunkite įkrovimo kabelį prie maitinimo lizdo. Patikrinkite, ar
abu įkrovimo kabelio būsenos
indikatoriai yra žali. Pasirinkite
tinkamą įkrovimo lygį. Įkrovimo
lygį galima nustatyti įkrovimo lygio mygtuku, įrengtu ant įkrovimo
kabelio.9 Perspėjimas
Jei elektros grandinės arba KS
maitinimo lizdo charakteristikos
nežinomos, naudokite tik 1 lygio
įkrovimo režimą, kol grandinės
charakteristikas patikrins
kvalifikuotas elektrikas. Jei
įkrovimo lygis viršys elektros
grandinės arba KS maitinimo lizdo charakteristikas, gali kilti gaisras
arba būti apgadinta elektros
grandinė.
Reikalavimai elektros sistemai 3 137.
Spalvotas informacijos ekranas
3 74.
Įkrovimo kabelis 3 134.
4. Prijunkite automobilio įkrovimo
kabelio kištuką prie automobilio
įkrovimo jungties. Patikrinkite, ar
prietaisų skydelio viršuje įsijungia
įkrovimo būsenos indikatorius ir
suskamba garso signalas.
Įkrovimo būsena 3 133.
5. Spustelėkite nuotolinio valdymo pultelio mygtuką e, kad
įjungtumėte įkrovimo kabelio
apsaugos nuo vagystės
perspėjimo funkciją.
Nuotolinio valdymo pultelis 3 21.
Automobilio pritaikymas 3 85.

132Važiavimas ir naudojimas
Įkrovimo pabaiga1. Spustelėkite nuotolinio valdymo pultelio mygtuką c, kad
išjungtumėte įkrovimo kabelio
apsaugos nuo vagystės
perspėjimo funkciją.
Nuotolinio valdymo pultelis 3 21.
2. Atjunkite automobilio įkrovimo
kabelio kištuką nuo automobilio,
suspausdami jo svirtelę ir
ištraukdami.
3. Uždarykite įkrovimo jungties atlanką.
4. Atjunkite įkrovimo kabelį nuo maitinimo lizdo.
5. Prieš padėdami įkrovimo kabelįsaugoti, pasukite jį priekiniu
paviršiumi aukštyn ir gražiai
suvyniokite įkrovimo kabelį (prieš
laikrodžio rodyklę) aplink įkrovimo
kabelio korpusą.
6. Įdėkite įkrovimo kabelį priekiniu paviršiumi žemyn į laikymo skyrių
taip, kad priekinis įkrovimo
kabelio korpuso kraštas būtų
įstatytas po spaustukais,
esančiais laikymo skyriaus
priekinėje dalyje. Automobilio
kištukas turi būti dešinėje
įkrovimo kabelio pusėje.7. Įspauskite įkrovimo kabelio korpuso rankeną žemyn, kad ji
užsifiksuotų rankenos spaustuke,
esančiame galinėje laikymo
skyriaus dalyje.
Suprogramuotas įkrovimo
perėmimas Siekiant laikinai nepaisyti atidėto
įkrovimo įvykio, reikia atjungti
įkrovimo kabelį nuo įkrovimo jungties
ir per penkias sekundes prijungti jį atgal. Pasigirs vienas garso signalo
pyptelėjimas ir bus nedelsiant
pradėtas įkrovimo procesas.

Važiavimas ir naudojimas133
Norint atšaukti laikinąjį nepaisymą,
reikia atjungti įkrovimo kabelį,
palaukti 10 sekundžių ir tada prijungti
įkrovimo kabelį atgal. Pasigirs
dvigubas garso signalo pyptelėjimas
ir įkrovimo procesas bus atidėtas.
Įkrovimo programavimas spalvotame
informacijos ekrane 3 74.
Įkrovimo būsena
Automobilyje įrengtas įkrovimo
būsenos indikatorius (prietaisų
skydelio centre, šalia priekinio stiklo).
Prijungus automobilį ir išjungus jo
maitinimą, įkrovimo būsenos
indikatorius suteikia šios
informacijos:
■ Šviečia žalia spalva – vienas garso
signalo pyptelėjimas: Automobilis
prijungtas. Akumuliatorius nėra
įkrautas visiškai. Akumuliatorius
įkraunamas.
■ Šviečia žalia spalva arba ilgais intervalais mirksi žalia spalva –
keturi garso signalo pyptelėjimai:
Nepakanka laiko visiškai įkrauti
akumuliatorių iki planinio
išvažiavimo.
■ Ilgais intervalais mirksi žalia spalva
– du garso signalo pyptelėjimai:
Automobilis prijungtas.
Akumuliatorius nėra įkrautas
visiškai. Akumuliatoriaus įkrovimas
atidėtas.
■ Trumpais intervalais mirksi žalia spalva – garso signalo nesigirdi:
Automobilis prijungtas.
Akumuliatorius visiškai įkrautas.
■ Šviečia geltona spalva – garso signalo nesigirdi: Automobilis
prijungtas. Įkrovimo būsenos
indikatorius gali tapti geltonaskelioms sekundėms, prijungus
derantį įkrovimo kabelį. Kitu atveju
įkrovimo sistema gali būti aptikusi gedimą ir akumuliatoriaus
neįkraus. Gedimo kontrolinė
lemputė 3 68.
■ Šviesos signalo nėra (prijungiant) –
garso signalo nėra – reikia patikrinti
įkrovimo kabelio jungtį.
■ Šviesos signalo nėra (prieš tai įkrovimo būsenos indikatorius
švietė žalia arba geltona spalva) –
garso signalo nėra – reikia patikrinti įkrovimo kabelio jungtį.
Gedimo kontrolinė lemputė 3 68.
Jei šviesos signalo nėra, tačiau garso
signalas pakartotinai pypsi, vadinasi
elektros tiekimas nutrūko neįkrovus
automobilio.
Šiam perspėjimui nutraukti atlikite
šiuos veiksmus:
■ Atjunkite įkrovimo kabelį.
■ Nuotolinio valdymo pultelyje paspauskite (.

134Važiavimas ir naudojimas
■ Nuspauskite ir palaikykitenuotolinio valdymo pultelio
mygtuką 0004, tada paspauskite dar
kartą, kad išjungtumėte panikos
pavojaus signalą.
■ Nuspauskite garso signalą.
Automobilio pritaikymas 3 85.
Bet kurioje iš pirmiau apibūdintų
būsenų sistema gali kondicionuoti
akumuliatorių. Tam automobiliui turi
būti tiekiama elektros energija.
Jei automobilis prijungtas ir įjungtas,
įkrovimo būsenos indikatorius šviečia žalia spalva. Tas pat galioja salono
paruošimo procesui (jei automobilis
prijungtas).
Jei automobilis prijungtas ir įkrovimo būsenos indikatorius nešviečia,
vadinasi aptiktas įkrovimo sistemos
gedimas.Įkrovimo kabelis9 Pavojinga
Kyla rizika elektros smūgio, kurio
metu galima susižaloti ir netgi žūti.
Nenaudokite įkrovimo kabelio, jeikuri nors iš jo dalių pažeista.
Neatidarykite ir nenuimkite
įkrovimo kabelio dangčio.
Aptarnauti leidžiama tik
kvalifikuotiems specialistams.
Prijunkite nepažeistą įkrovimo
kabelį prie tinkamai įžeminto
maitinimo lizdo.
9 Perspėjimas
Jei naudosite įkrovimo kabelį su
susidėvėjusiu arba apgadintu KS
maitinimo lizdu, galite nusideginti
arba sukelti gaisrą. Kai
automobilis įkraunamas,
periodiškai tikrinkite KS sieninį
kištuką ir įkrovimo kabelį.
Jei KS sieninis kištukas karštas,
atjunkite įkrovimo kabelį ir
paprašykite, kad KS maitinimo
lizdą pakeistų kvalifikuotas
elektrikas.
Jei KS sieninis kištukas arba
įkrovimo kabelis apgadintas, reikia įkrovimo kabelį pakeisti.
Nenaudokite susidėvėjusio arba
apgadinto KS maitinimo lizdo.9 Perspėjimas
Automobiliui įkrauti nederėtų
naudoti ilginimo kabelio. Jei
naudosite ilginimo kabelį, gali
padidėti elektros smūgio arba kitų
pavojų rizika.
Jei dėl ribotos prieigos prie 230 V
kintamosios srovės (KS) lizdo
naudojamas ilginimo kabelis,
taikykite šias apsaugines
priemones:
230 V KS maitinimo lizde turi būti įrengtas apsaugos nuo likutinės
srovės įtaisas. Apsaugos nuo