2011 YAMAHA TTR50 Notices Demploi (in French)

Page 25 of 86

YAMAHA TTR50 2011  Notices Demploi (in French) CONSIGNES DE SÉCURITÉ
2-4
2
Des accessoires volumineux ris-
quent de gravement réduire la stabi-
lité de la moto. Le vent peut avoir
tendance à soulever la moto et le
vent latéral peut la rendr

Page 26 of 86

YAMAHA TTR50 2011  Notices Demploi (in French) DESCRIPTION
3-1
3
FAU10410
Vue gauche
12 34 5
76
1. Robinet de carburant (page 4-6)
2. Vis de butée de papillon des gaz (page 7-12)
3.Élément du filtre à air (page 7-9)
4. Fusible (page 7-26)
5. B

Page 27 of 86

YAMAHA TTR50 2011  Notices Demploi (in French) DESCRIPTION
3-2
3
FAU10420
Vue droite
4 65 32 1
1. Selle (page 4-7)
2. Bouchon du réservoir de carburant (page 4-4)
3. Capuchon de bougie (page 7-7)
4. Pédale de frein (page 4-3)
5. Vis de réglage

Page 28 of 86

YAMAHA TTR50 2011  Notices Demploi (in French) DESCRIPTION
3-3
3
FAU10430
Commandes et instruments
14
5 2
6 3
1. Coupe-circuit du moteur (page 4-1)
2. Commande de starter (page 4-7)
3. Contacteur à clé (page 4-1)
4. Levier de frein (page 4-3)
5.

Page 29 of 86

YAMAHA TTR50 2011  Notices Demploi (in French) COMMANDES ET INSTRUMENTS
4-1
4
FAU40340
Contacteur à clé Le contacteur à clé commande le circuit
d’allumage. Les positions du contacteur à
clé sont décrites ci-après.
FAU10630
ON (marche)
To

Page 30 of 86

YAMAHA TTR50 2011  Notices Demploi (in French) COMMANDES ET INSTRUMENTS
4-2
4
FAU12660
Coupe-circuit du moteur“/” 
Placer ce contacteur sur“” avant de met-
tre le moteur en marche. En cas d’urgence,
comme par exemple, lors d’une chute

Page 31 of 86

YAMAHA TTR50 2011  Notices Demploi (in French) COMMANDES ET INSTRUMENTS
4-3
4
FAU39851
Sélecteur au pied Ce modèle est équipé d’une boîte de vites-
ses à 3 vitesses à prise constante. Le sélec-
teur est situé sur le côté gauche du vé

Page 32 of 86

YAMAHA TTR50 2011  Notices Demploi (in French) COMMANDES ET INSTRUMENTS
4-4
4
FAU13182
Bouchon du réservoir de carbu-
rant Pour retirer le bouchon du réservoir de car-
burant, le tourner dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre, puis l