2011 Seat Altea airbag

Index
318Boulons de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Couple de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Boulons de roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302CCâbles de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Caches des modules des airbags . . . . . . . . . . . 37
Cadrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Capot-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Capteur de pluie* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Capteur volumétrique* Activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Carburant Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Gazole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Carburant EMC (biocarburant diesel) . . . . . . . 240
Carburant : économie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Casier de rangement Serrure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Catalyseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mal ajustées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
non bouclées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ceintures de sécurité. Pourquoi ? . . . . . 19, 21, 31
Cendrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Chaînes à neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267, 302 Changement de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Changement de vitesse
Voir Boîte mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Changement des ampoules du projecteur principal ampoule du feu clignotant . . . . . . . . . . . . . 284
Changeur de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Chargement du coffre à bagages . . . . . . . . . . . . 17
Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Chauffage des sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Chaussures adéquates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Clé à radiocommande Synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Clé de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Clé de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85, 130
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Clignotants de remorque Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Climatisation* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Climatiseur Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Climatiseur* Climatronic bi-zone* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Climatronic Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Coffre à bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Voir également Chargement du coffre à
bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Commandes Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
lève-glace électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . 139
toit ouvrant coulissant/relevable . . . . . . . 119
Commandes au volant du système de radionaviga- tion
version audio + téléphone . . . . . . . . . . . . . . 99
Commandes au volant système audio version audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
version audio + téléphone . . . . . . . . . . . . . . 94
Compartiment de charge Voir Chargement du coffre à bagages . . . . . 17
Compartiment pour le Livre de Bord . . . . . . . . 148
Compartiment-moteur Interventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Compartiments de rangement du pavillon* . . 151
Compte-tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Compteur kilométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Conduite à l'étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
avec remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Économique/Écologique . . . . . . . . . . . . . . 214
Conduite avec boîte automatique / boîte automati- que DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Conduite écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Conduite économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Altea_FR.book Seite 318 Dienstag, 31. August 2010 12:04 12

Index319
Connecteur d'entrée auxiliaire Audio : AUX IN 159
Connecteur MEDIA-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Conseil antipollution
Éviter les souillures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Consignes à respecter avant chaque départ . . . . 8
Consignes de sécurité Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Airbags de tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Airbags frontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Airbags latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Désactivation des airbags du passager avant .46
Rétracteurs de ceintures . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Température de liquide de refroidissement 85
Utilisation des ceintures de sécurité . . . . . . 23
utilisation des sièges pour enfants . . . . . . . 47
Contact-démarreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Contacteurs lève-glace électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Contrôle de la pression de gonflage des pneus . . . 260
Contrôle du niveau d'électrolyte . . . . . . . . . . . . 257
Couples de serrage des boulons de roues . . . 302DDanger d'utiliser un siège pour enfant sur le siège du passager avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Défaillance d'ampoule Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Dégivrage de la lunette arrière
Climatronic bi-zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Dégivrage de lunette arrière Fils chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Démarrage par remorquage . . . . . . . . . . . . . . . 295 Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Dépose et pose de la roue . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Désactivation de l'airbag du passager avant . . 45
Désactivation des airbags du passager avant Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Différentiel de l'axe moteur XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Blocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Direction assistée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Direction assistée électromécanique témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Dispositif antiblocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dispositif anti-pincement glaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Toit ouvrant coulissant/relevable . . . . . . . 120
Dispositif d'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Dispositif d'attelage : installation en deuxième monte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Dispositif de sécurité- safe . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Distance de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Doubles de clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Dysfonctionnement du blocage électronique du dif- férentiel (EDS)
témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Dysfonctionnement du moteur
témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
EEaumessage d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . 69
Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Éclairage de la plaque d'immatriculation . . . . 291
Éclairage des cadrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Éclairage des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Électrolyte de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Élimination Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rétracteurs de ceintures . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Enclenchement des vitesses en mode tiptronic . . . 191
Enjoliveurs de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Entretien Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Entretien des chromes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Entretien du véhicule extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Écologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Équipements de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Altea_FR.book Seite 319 Dienstag, 31. August 2010 12:04 12

Index
324Remplacement des ampoules
remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Remplacement des balais d'essuie-glace . . . . 252
Remplacement des lampes lampes du projecteur principal . . . . . . . . . 284
Réparations Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Réserve de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 message d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . 69
Réservoir capacité du réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
niveau de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ouverture de la trappe à carburant . . . . . . 234
témoin de réserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Réservoir de carburant Voir Réserve de carburant . . . . . . . . . . . . . . 84
Rétracteurs de ceintures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Retrait de la ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . 27
Rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Rétroviseur intérieur avec réglage automatique de position anti-éblouissement
Désactivation de la fonction anti- éblouissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Rétroviseur intérieur avec réglage automatique de position anti-éblouissement*
Activation de la fonction anti-éblouissement . . 138
Rétroviseurs Rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Rhéostat d'éclairage des cadrans et des
commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Risques pour les occupants qui ne bouclent pas leur ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rodage moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Roue de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259, 302
SSécurité à bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sécurité de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sécurité des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Serrures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Servofrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 211
servotronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Siège pour enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Classification par groupes . . . . . . . . . . . . . . 49
Fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
groupe 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Groupe 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Groupe 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Groupes 0 et 0+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sièges avant chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Sièges pour enfants consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
sur le siège du passager avant . . . . . . . . . . 32
système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
système Toptether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Signal sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Signal sonore d'avertissement . . . . . . . . . . . . 178
Start-Stop
désactivation et activation . . . . . . . . . . . . . 185
fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Symboles d'alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Synoptique cadrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Planche de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Témoins d'alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
témoins d'alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Témoins de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
témoins de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Système d'airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 airbags de tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Airbags frontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Airbags latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Système d'alarme désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Système d'épuration des gaz d'échappement 212
Système de contrôle des gaz d'échappement Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Système de freins Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Servofrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Système de GPL Conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Altea_FR.book Seite 324 Dienstag, 31. August 2010 12:04 12