2011 Seat Alhambra ECU

Luces y visibilidad 118
Compruebe regularmente el agua del depósito lavacristales y repóngala
cuando sea necesario.
xAbra el capó del motor ’ Ÿpágina 284.
xEl depósito del lavacristales se distingue por el símbolo Y en el tapón
Ÿpágina 117, fig. 71.
xCompruebe si hay suficiente agua lavacristales en el depósito.
xPara rellenar, mezcle agua con un producto limpiacristales recomendado
por SEAT Ÿ. Tenga en cuenta la proporción de mezcla que figura en el
envoltorio.
xEn caso de temperaturas frías añada un anticongelante especial para que
el agua no se pueda congelar Ÿ.
Cantidades de llenado
La cantidad de llenado del depósito es de aprox. 3,0 litros; en vehículos con
lavafaros, aproximadamente de 7,0 litros.
¡ATENCIÓN!
Nunca mezcle anticongelante u otros aditivos similares no adecuados en el
agua del depósito limpiacristales. Se puede crear una capa grasienta sobre
el cristal que perjudicaría la visibilidad.
xUtilice agua limpia con un producto limpiacristales recomendado por
SEAT.
xEn caso necesario, añada al agua del depósito limpiacristales un anti-
congelante adecuado.
¡Cuidado!
xNo mezcle nunca los detergentes recomendados por SEAT con otros
detergentes. Puede producirse una floculación de los componentes y se
podrían obstruir los difusores lavacristales.
xEn ningún caso confunda los líquidos operativos durante el proceso de
llenado. Pues podría provocar deficiencias graves en el funcionamiento y
daños en el motor.
Retrovisor
Introducción al tema
Información complementaria y advertencias:
xAjustes personales de confort en el sistema de información SEAT
Ÿpágina 67
xMemoria de los asientos Ÿpágina 125
xCambiar de marcha Ÿpágina 184
xFrenar, parar y estacionar Ÿpágina 193
¡ATENCIÓN!
El espejo retrovisor antideslumbrante automático contiene un líquido elec-
trolítico que puede salir en caso de rotura del espejo. Éste puede irritar la
piel, los ojos y los órganos respiratorios.
xEl líquido electrolítico puede irritar la piel, los ojos y los órganos respi-
ratorios, especialmente en personas con asma u otras enfermedades.
Procure que entre suficiente aire fresco y salga del vehículo en caso de que
no sea posible abrir todas las puertas y ventanas.
xEn caso de contacto de los ojos o la piel con el líquido electrolítico, lave
como mínimo 15 minutos con agua abundante y acuda al médico.
xEn caso de contacto de los zapatos y la ropa con el líquido electrolítico
lave como mínimo 15 minutos con agua abundante. Antes de utilizarlos de
nuevo, lave los zapatos y la ropa.

Luces y visibilidad121
Seguridad ante todoInstrucciones de ManejoConsejos prácticosDatos Técnicos
xConecte el freno de estacionamiento automático.
xConecte el encendido.
xColoque el cambio en punto muerto.
xEn el menú Ajustes - Confort active la función Inclinación de los
retrovisores .
xEngrane la marcha atrás.
xAjuste el retrovisor exterior del lado del acompañante de manera que
pueda ver bien el bordillo de la acera.
xLa posición ajustada del retrovisor se memorizará automáticamente y se
asignará a la llave del vehículo con la que se desbloquea el vehículo. En vehí-
culos con memoria para los asientos, véase Ÿpágina 125.
Activar los ajustes del retrovisor exterior del acompañante
xGire el mando del retrovisor exterior hasta la posición R.
xCon el encendido conectado, engrane la marcha atrás.
xLa posición memorizada del retrovisor exterior del acompañante para la
marcha atrás se borrará cuando se circule a unos 15 km/h hacia adelante, o
se gire el mando desde la posición R a otra posición.
¡ATENCIÓN!
Plegar y desplegar el retrovisor exterior sin prestar atención puede causar
lesiones.
xPliegue o despliegue el retrovisor exterior si no hay nadie en el reco-
rrido del retrovisor.
xAl mover el espejo retrovisor, tenga cuidado de no pillarse los dedos
entre el espejo y el soporte del mismo.
¡ATENCIÓN!
No calcular bien la distancia con el vehículo posterior puede provocar acci-
dentes de graves consecuencias.
xLos retrovisores convexos o asféricos aumentan el campo visual y los
objetos se ven más pequeños y más lejanos.
xEl uso de estos retrovisores para valorar la distancia hasta el vehículo
contiguo al realizar un cambio de carril es inexacto y puede provocar acci-
dentes de graves consecuencias.
xPor ello, siempre que sea posible utilice el retrovisor interior para
calcular la distancia de los vehículos que vienen por detrás u otras circuns-
tancias.
xAsegúrese de que tiene visibilidad suficiente hacia atrás.
¡Cuidado!
xEn un túnel de lavado automático, pliegue siempre los retrovisores exte-
riores.
xLos retrovisores exteriores de replegado eléctrico no deben desplegarse
y replegarse mecánicamente puesto que puede dañarse el accionamiento
eléctrico.
Nota relativa al medio ambiente
La calefacción de los retrovisores exteriores sólo debe permanecer encen-
dida el tiempo necesario. De lo contrario supone un consumo de combustible
innecesario.
Nota
xLa calefacción de los retrovisores exteriores calienta inicialmente con la
potencia más alta, después de unos 2 minutos lo hace en función de la
temperatura ambiental.
xEn caso de anomalía, los retrovisores exteriores eléctricos pueden ajus-
tarse manualmente presionando el borde de la superficie del espejo.
¡ATENCIÓN! (continuación)

Asientos y portaobjetos125
Seguridad ante todoInstrucciones de ManejoConsejos prácticosDatos Técnicos
Funciones de los asientos
Introducción al tema
Información complementaria y advertencias
xAjustar la posición del asiento Ÿpágina 10
xCinturones de seguridad Ÿpágina 22
xSistema de airbags Ÿpágina 32
xAsientos para niños (accesorios) Ÿpágina 42
xAsientos integrados para niños Ÿpágina 50
xRetrovisores exteriores Ÿpágina 118
xMaletero Ÿpágina 134
¡ATENCIÓN!
Un uso inadecuado de las funciones de los asientos puede provocar graves
lesiones.
xSiéntese correctamente antes de iniciar la marcha y mantenga la posi-
ción durante el viaje. Esto también es válido para el resto de ocupantes.
xAjuste la memoria de posiciones del asiento únicamente con el vehículo
detenido.
xConecte y desconecte la función de masaje lumbar únicamente con el
vehículo detenido.
xMantenga manos, dedos, pies y otros miembros siempre lejos del radio
de funcionamiento y de ajuste de los asientos.
Calefacción del asiento*
Las banquetas se pueden calefactar eléctricamente si el encendido está
conectado. En algunas versiones, también se calienta el respaldo.
Desconecte la calefacción del asiento si no hay ninguna persona ocupán-
dolo.
FunciónAcción Ÿfig. 79
Activar:Pulse la teclaA. La calefacción del asiento está
conectada con la máxima intensidad.
Ajustar la potencia tér-
mica:Pulse la teclaA repetidas veces, hasta ajustar la
intensidad deseada.
Desactivar:Pulse la teclaA tantas veces como sea necesario
hasta que se apaguen todos los testigos
Ÿfig. 79.
Fig. 79 Detalle de la
consola central: mandos
para la calefacción de los
asientos delanteros, aquí
con el segundo nivel de
temperatura ajustado.

Asientos y portaobjetos 130
Si se transportan objetos sobre el asiento del acompañante abatido, se debe
desconectar el airbag frontal del acompañante Ÿpágina 32.
Abatir el respaldo del asiento del acompañante
xRetire los objetos de la banqueta del asiento del acompañante Ÿ.
xAjuste el asiento del acompañante en su posición inferior Ÿpágina 10.
xDesplace el apoyacabezas completamente hacia abajo Ÿpágina 10.
xDesbloquee el respaldo del asiento del acompañante en la dirección de
la flechaŸpágina 129, fig. 82 .
xAbata el respaldo del asiento del acompañante hacia delante en la direc-
ción de la flechaŸpágina 129, fig. 82 , hasta que esté en posición hori-
zontal.
xEl respaldo del asiento del acompañante debe encastrar de forma segura
en la posición plegada.
Levantar el respaldo del asiento del acompañante
xCompruebe que ningún objeto o parte del cuerpo se interponga en la
zona de las bisagras.
xPara levantar el respaldo del asiento del acompañante, vuelva a desblo-
quearlo Ÿpágina 129, fig. 83.
xLevante el respaldo del asiento del acompañante hacia atrás, hasta que
quede vertical. El respaldo debe encastrar.
xEl respaldo del asiento del acompañante en vertical debe encastrar de
forma segura.
¡ATENCIÓN!
Abatir y levantar el respaldo del asiento del acompañante descontrolada-
mente o sin prestar atención puede causar lesiones graves.
xAbata y levante el respaldo del asiento del acompañante únicamente
con el vehículo detenido.
xMientras el respaldo del asiento del acompañante esté abatido, el
airbag frontal debe permanecer desconectado y el testigo PASSENGER
AIRBAG OFF
 iluminado.
xRetire las manos, los dedos y los pies u otras partes del cuerpo del reco-
rrido de las bisagras y del mecanismo de cierre del asiento al plegar y
levantarlo.
xLas alfombrillas u otros objetos pueden quedar atrapados en las bisa-
gras del respaldo del asiento del acompañante. Esto podría impedir que el
respaldo se bloquee de forma segura al colocarlo en vertical.
xAl colocar el respaldo del asiento del acompañante en vertical, deberá
encastrar. Si el respaldo del asiento del acompañante no queda bloqueado,
se puede desplazar repentinamente y producir lesiones graves.
¡ATENCIÓN!
Los anclajes del asiento y las bisagras al descubierto con el respaldo del
asiento del acompañante abatido podrían producir lesiones graves en caso
de frenada brusca o de accidente.
xNunca transporte a personas ni a niños sobre el asiento del acompa-
ñante con el respaldo abatido.
xCuando está abatido el respaldo del asiento del acompañante, en la
segunda fila de asientos únicamente se puede ocupar la plaza exterior
situada detrás del conductor. Esto es válido también para niños sentados
en una silla adecuada para ellos.
A1
A2

Asientos y portaobjetos133
Seguridad ante todoInstrucciones de ManejoConsejos prácticosDatos Técnicos Desmontar los reposacabezas de la segunda y tercera hileras de asientos
xAbata el respaldo del asiento trasero hacia delante Ÿpágina 134.
xDesplace el apoyacabezas completamente hacia arriba Ÿ.
xExtraiga el apoyacabezas por completo manteniendo pulsada la
teclaŸfig. 87 .
xVuelva a colocar el respaldo del asiento trasero hacia atrás asegurándose
de que encastra.
Montar los reposacabezas de la segunda y tercera hileras de asientos
xAbata el respaldo del asiento trasero hacia delante Ÿpágina 134.
xSitúe el apoyacabezas correctamente sobre los orificios previstos en el
respaldo y encájelo.
xDesplace el apoyacabezas hacia abajo a la vez que pulsa la tecla .
xVuelva a colocar el respaldo del asiento trasero hacia atrás asegurándose
de que encastra.
xAjuste el apoyacabezas para obtener una posición correcta en el asiento
Ÿpágina 131.
¡ATENCIÓN!
Circular con los apoyacabezas desmontados o mal ajustados aumenta el
riesgo de sufrir lesiones graves o mortales en caso de accidentes y
frenazos o maniobras inesperadas.
xMonte y ajuste correctamente el apoyacabezas siempre que una
persona ocupe esa plaza.
xVuelva a montar inmediatamente los apoyacabezas desmontados para
que los acompañantes tengan la protección adecuada.
¡Cuidado!
Al desmontar y montar el apoyacabezas, asegúrese de que el apoyacabezas
no golpee contra el techo interior o el respaldo del asiento delantero. De lo
contrario, podría dañar el techo interior y otras partes del vehículo.
Reposabrazos central
Para levantar el reposabrazos central, empújelo hacia arriba en el sentido de
la fleca Ÿfig. 88, encastre por encastre.
Para bajar el reposabrazos central, tire de él por completo hacia arriba. A
continuación, baje el reposabrazos central.
¡ATENCIÓN!
El reposabrazos central puede limitar la libertad de movimientos del brazo
del conductor y, con ello, ocasionar un accidente de graves consecuencias.
xDurante la conducción, mantenga los compartimentos del repo-
sabrazos central siempre cerrados.
x¡El reposabrazos central no está concebido para transportar niños
sobre el mismo! Ir sentado en esta posición incorrecta puede provocar
graves lesiones.
A1
A1
Fig. 88 Reposabrazos
central delantero.

Asientos y portaobjetos 134
Maletero
Introducción al tema
Transporte siempre las cargas pesadas en el maletero y procure que los
respaldos estén encastrados en posición vertical. Utilice siempre las argollas
con una cuerda adecuada. No sobrecargue nunca el vehículo. Tanto la carga
útil co mo la distribu ció n de la carga en el vehícul o tienen repercusio nes en el
comportamiento de marcha y la capacidad de frenado Ÿ.
Información complementaria y advertencias:
xSistema de airbags Ÿpágina 32
xLuz Ÿpágina 103
xTranspor tar Ÿpágina 13
xConducción con remolque Ÿpágina 239
xRuedas y neumáticos Ÿpágina 304
¡ATENCIÓN!
Si no utiliza ni vigila el vehículo, cierre siempre las puertas y el portón
trasero para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales.
xNo deje nunca los niños sin vigilar, sobretodo cuando el portón trasero
está abierto. Los niños podrían acceder al maletero, cerrar el portón desde
dentro y no podrían salir por sí mismos. Esto puede ocasionar lesiones
graves o mortales.
xNo deje que los niños jueguen cerca del vehículo o en su interior.
xNunca transporte personas en el maletero.
¡ATENCIÓN!
Los objetos no asegurados o mal asegurados pueden causar lesiones
graves en una maniobra brusca, un frenazo repentino o en caso de acci-dente. Esto pasa especialmente cuando los objetos son golpeados por el
airbag al dispararse y salen despedidos por el interior del vehículo. Para
reducir cualquier riesgo tenga en cuenta lo siguiente:
xGuarde todos los objetos en el vehículo de forma segura. Guarde
siempre el equipaje y los objetos pesados en el maletero.
xFije siempre los objetos con cuerdas o cintas de sujeción adecuadas
para que sean impulsados dentro del habitáculo y desplazarse a la zona de
los airbags frontales o laterales en caso de frenazo repentino o de acci-
dente.
xDurante la marcha mantenga siempre los compartimentos portaobjetos
cerrados.
xNo deposite objetos duros, pesados o afilados dentro del habitáculo
del vehículo en compartimentos portaobjetos abiertos, en la bandeja
portaobjetos o en el tablero de instrumentos.
xRetire los objetos de material duro, pesados o afilados de las prendas
de ropa y los bolsillos en el interior del vehículo y guárdelos de forma
segura.
¡ATENCIÓN!
El transporte de objetos pesados modifica las propiedades de marcha del
vehículo y aumenta la distancia de frenado. Las cargas pesadas que no se
hayan guardado o fijado correctamente pueden hacer que se pierda el
control del vehículo y causar graves lesiones.
xEl comportamiento dinámico del vehículo se modifica al transportar
objetos pesados debido a que se desplaza el centro de gravedad.
xDistribuya la carga de la manera más uniforme y lo más al fondo posible
del vehículo.
xGuarde los objetos pesados en el maletero lo más lejos posible del eje
trasero.
¡ATENCIÓN! (continuación)

Asientos y portaobjetos 142
xCon el vehículo en movimiento y la red montada, ninguna persona
deberá encontrarse detrás de la red de separación.
Argollas de amarre*
En la zona delantera y trasera del maletero hay unas argollas de amarre para
fijar el equipaje Ÿfig. 95 (flechas). En algunos modelos las argollas de
amarre traseras se encuentran detrás del todo, en la zona del portacierre.
A la izquierda y a la derecha del reposapiés de la segunda fila se pueden
encontrar otras argollas de amarre.
Algunas argollas de amarre deben levantarse para usarlas.
¡ATENCIÓN!
Las cuerdas o cintas de sujeción inadecuadas o dañadas pueden desga-
rrarse en caso de frenadas bruscas o accidentes. Con ello, los objetos
podrían salir despedidos por el habitáculo y causar lesiones graves o
mortales.
xUtilice siempre cuerdas o cintas de sujeción adecuadas y no dañadas.
xAsegure las cuerdas y cintas de sujeción a las argollas de amarre.
xLos objetos sueltos en el maletero pueden desplazarse de forma ines-
perada y modificar el comportamiento del vehículo.
xAsegure también los objetos pequeños y ligeros.
xNunca asegure a las argollas una carga mayor de la que pueden
soportar.
xNunca fije un asiento para niños a las argollas de amarre.
Nota
xLa carga máxima de las argollas de amarre es de aprox. 3,5 Kn (3,57 Kp).
xPueden adquirirse cintas de transporte adecuadas y sistemas de sujeción
de carga en un taller especializado. SEAT recomienda que acuda al Servicio
Técnico.
¡ATENCIÓN! (continuación)
Fig. 95 En el maletero:
argollas de amarre.

Asientos y portaobjetos143
Seguridad ante todoInstrucciones de ManejoConsejos prácticosDatos Técnicos
Sistema de raíles con elementos de fijación*
El sistema de raíles con elementos de fijación consta de cuatro raíles,
elementos de fijación desplazables, cinturones que se pueden fijar a los
raíles y una red con soportes para cubrir el equipaje Ÿpágina 144. El
sistema de raíles con elementos de fijación sirve para fijar objetos más
ligeros. Si los asientos de la tercera hilera van a ir ocupados por personas,
jamás deberán encontrarse elementos de fijación en el tramo de los raíles
situado en la zona de los asientos Ÿ.
Montaje de los elementos de fijación
xColoque un elemento de fijación con las roderas hacia arriba Ÿfig. 96
en la parte superior de la guía y presione hacia abajo.
xDesplace el elemento de fijación a la posición deseada.
xAsegúrese de que el elemento de fijación encastre en el sistema de guías
Ÿ.
Desmontaje de los elementos de fijación
xRetire el elemento de fijación de la guía y extráigalo hacia arriba.Sujetar la carga
xEstire el cinturón a través del elemento de fijación y asegure la carga
Ÿ.
¡ATENCIÓN!
En caso de accidente o de frenadas bruscas, los elementos de fijación
situados en el tramo de los raíles de la zona de los asientos de la tercera
hilera podrían ocasionar heridas a los ocupantes.
xSiempre que se ocupen los asientos de la tercera hilera, deberá extraer
los elementos de fijación de los raíles, o bien desplazarlos por los raíles
completamente hacia atrás.
¡ATENCIÓN!
Los elementos de fijación móviles que no estén encastrados de forma
segura pueden soltarse de la guía en caso de frenazo brusco o accidente.
Con ello, los objetos podrían salir despedidos por el habitáculo y causar
lesiones graves o mortales.
xAsegúrese siempre de que los elementos de fijación móviles están bien
encastrados en las guías.
¡ATENCIÓN!
Las cuerdas o cintas de sujeción inadecuadas o dañadas pueden desga-
rrarse en caso de frenadas bruscas o accidentes. Con ello, los objetos
podrían salir despedidos por el habitáculo y causar lesiones graves o
mortales.
xUtilice siempre las cintas de sujeción del sistema de raíles con
elementos de fijación.
xAsegure las cintas de sujeción sujetándolas firmemente a los
elementos de fijación.
Fig. 96 En el maletero:
Sistema con raíles,
elementos de fijación
ajustables y cinturón
tensor ajustable .
A1A2
A1