Page 2 of 276
Važno upozorenje:
Ugradnjom električne opreme ili uređaja koji ne nose oznaku tvrtke Automobiles PEUGEOT može se izazvati kvar u elektroničkom sustavu vozila. Molimo vas da o tome vodite računa i preporučujemo vam da se obratite predstavniku marke PEUGEOT koji će vas upoznati s našim katalogom dodatne opreme.
Na svojim internetskim stranicama SERVICE BOX, PEUGEOT vam omogućuje jednostavno i besplatno pregledavanje dokumenata o vozilu.
VAŠE VOZILO ŽIVI NA INTERNETU!
Provjerite najnovije dostupne podatke .
Spojite se na http://public.servicebox.peugeot.com:
Jednostavan i pristupačan, SERVICE BOX vam nudi:
● Vodič za korisnike,
● kronologiju dokumenata o vozilu.
izaberite jezik,
kliknite na poveznicu u području "Pristup za pojedince" kako biste mogli pregledati dokumente o vozilu.
Otvara se prozor koji omogućuje pristup svim vodičima za korisnike...
označite vozilo,
izaberite oblik karoserije i datum izdanja vodiča,
na kraju, kliknite na rubriku koja vas zanima.
Page 12 of 276

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/C
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
1/
2
SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/CR 123456
1/
2
10
SREDIŠNJA KONZOLA
1. Mikrofon audio sustava i telematike.
2. Stropno svjelto/Spot svjetla/Prigušena rasvjeta.
3. Ekran žaruljica sigurnosnih pojasa i prednjeg zračnog jastuka suvozača.
4. Detektori volumerijske zaštite (alarm).
5. Višenamjenski ekran.
6. Sat.
7. Tipka za poziv u pomoć.
Tipka alarma.
Tipka centralnog zaključavanja.
Prekidač četiri žmigavca.
Tipka dinamičkog održavanja stabilnosti (ESP/ASR/AFU).
Tipka pomoći pri parkiranju.
Tipka za usluge PEUGEOT.
8. WIP Sound i pretinac ili WIP Com 3D.
9. Sklopke grijanja/klima uređaja.
10. Prednja pepeljara.
11. Utičnica 12 V.
12. Prekidač pomičnog krilca.
13. Pretinac ili navigator na ploči s instrumentima uz WIP Com 3D.
14. Držač limenke.
15. Prednji naslon za ruke/Utičnica USB/Jack.
Page 17 of 276

UPOZNAVANJE VOZILA
OBAVJEŠTAVANJE VOZAČA
Ploča s instrumentima ima stalnu pozadinsku rasvjetu koja osigurava bolju vidljivost u svim okolnostima, i danju i noću.
- Nakon uključivanja kontakta, kazaljka mora prikazati preostalu količinu goriva.
- Nakon pokretanja motora, pridružena žaruljica rezerve goriva mora se ugasiti.
- Nakon uključivanja kontakta, pokazivač razine ulja mora nekoliko sekunda prikazati "OK" ili "correct".
Ako neka razina nije ispravna, dolijte potrebnu
količinu.
PLOČA S INSTRUMENTIMA
60
22
- Nakon uključivanja kontakta pale se narančaste i crvene žaruljice upozorenja.
- Nakon pokretanja motora te žaruljice moraju se ugasiti.
Ako neke žaruljice ostanu upaljene, pogledajte odgovarajuću stranicu.
KONTROLNE ŽARULJICE
26
Upaljena žaruljica pokazuje status odgovarajuće funkcije.
A. Upućivanje poziva u pomoć.
BLOK TIPKI
54
195
104
140
195
B. Isključivanje volumetrijske zaštite i zaštite od podizanja (alarm).
C. Centralno zaključavanje.
D. Isključivanje sustava ESP/ASR.
E. Isključivanje pomoći pri parkiranju sprijeda i straga.
F. Nazivanje službi PEUGEOT.
Page 27 of 276
1/
PROVJERA RADA
Parametri vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isključiti pojedine funkcije za vožnju i komfor:
- prikaz brzine vozila,
- selektivno otključavanje (vidi poglavlje "Otvaranje"),
- privremeno paljenje svjetala i paljenje svjetala za lakši ulazak u vozilo (vidi poglavlja "Vidljivost" i "Ergonomija/Komfor"),
- prigušena rasvjeta (vidi poglavlje "Ergonomija/Komfor"),
- dnevna svjetla (vidi poglavlje "Vidljivost"),
- rasvjeta zavoja (vidi poglavlje "Vidljivost"),
- pomoć pri parkiranju na stražnjoj strani (vidi poglavlje "Vožnja").
Izbor jezika
Ovdje možete izabrati jezik prikazivanja podataka: Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * .
Izbor mjernih jedinica
Ovdje možete izabrati mjerne jedinice za temperaturu (°Celzija ili
°Fahrenheita) i za potrošnju (l/100 km, mpg ili km/l).
* Ovisno o tržištu.
Main menu
Vehicle parameters
Choice of language
Choice of units
ESC
Page 31 of 276

1/
PROVJERA RADA
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS) stalno. Neispravnost sustava sprečavanja blokiranja kotača.
U vozilu i dalje radi klasično kočenje.
Vozite oprezno, umjerenom brzinom i što prije se obratite mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESP/ASR)
bljeska. Aktivirao se sustav ESP/ASR. Sustav optimizira voznost i poboljšava stabilno držanje smjera vozila.
stalno upaljena.
Ako sustav nije isključen (pritiskom na tipku i upaljena žaruljica na tipki), sustav ESP/ASR je neispravan.
Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
Zakretni farovi bljeska. Neispravnost sustava zakretnih farova. Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
Žaruljica je upaljena Uzrok Rješenja/napomene
Nezakopčan/otkopčan pojas
stalno, zatim bljeska na ekranu žaruljica pojasa i prednjeg zračnog jastuka suvozača.
Sigurnosni pojas vozača ili suvozača nije zakopčan ili je otkopčan. Povucite remen i umetnite jezičac u kopču.
Na stražnjim mjestima najmanje jedan pojas je otkopčan.
Page 34 of 276

32
Žaruljice isključenosti
Paljenje jedne od ovih žaruljica pokazuje da je odgovarajuća funkcija namjerno isključena.
Paljenje žaruljice može biti praćeno zvučnim signalom.
Ovisno o izvedbi ploče s instrumentima, paljenje žaruljice je praćeno i:
- sličicom na središnjem ekranu na ploči s instrumentima i porukom na višenamjenskom ekranu,
ili
- sličicom i porukom na središnjem ekranu na ploči s instrumentima.
Žaruljica je upaljena Uzrok Rješenja/napomene
Prednji zračni jastuk suvozača
stalno, na ekranu žaruljica sigurnosnih pojasa i prednjeg zračnog jastuka suvozača.
Prekidač na armaturnoj ploči, na strani suvozača, okrenut je u položaj " OFF ".
Prednji zračni jastuk suvozača je isključen.
Na sjedalo suvozača možete postaviti dječju sjedalicu leđima u smjeru vožnje.
Prije postavljanja dječje sjedalice na sjedalo suvozača leđima u smjeru vožnje, obavezno treba isključiti prednji zračni jastuk suvozača.
Ako na sjedalo suvozača nije postavljena dječja sjedalica leđima u smjeru vožnje, preporučuje se ponovno uključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača: okrenite prekidač u položaj " ON ".
ESP/ASR stalno.
Pritisnuta je tipka u sredini armaturne ploče. Žaruljica na tipki je upaljena.
Isključene su sljedeće funkcije:
- dinamičko održavanje stabilnosti (ESP),
- sprečavanje proklizavanja kotača (ASR),
- automatsko paljenje četiri žmigavca.
Za ponovno uključivanje ovih funkcija opet pritisnite tipku. Žaruljica na tipki se gasi.
Ove funkcije automatski ponovo postaju aktivne nakon pokretanja motora.
Page 47 of 276

1/
PROVJERA RADA
Ako je WIP Sound uključen, nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika, možete konfi gurirati komplet za telefoniranje bez ruku "Bluetooth" (združivanje), pregledati pojedine telefonske imenike (popis poziva, usluge...) i upravljati razgovorom (uspostavljanje i prekid veze, dvostruki poziv, isključivanje mikrofona...).
Više detalja o aplikaciji "Telefon" možete naći u poglavlju "Audio i telematika", u dijelu koji se odnosi na WIP Sound.
IZBORNIK "TELEFON"
* Ovisno o tržištu.
Konfiguracija ekrana
Nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika, na raspolaganju su vam sljedeće mogućnosti:
- podešavanje svjetline - video prikaza,
- namještanje datuma i sata,
- izbor mjernih jedinica.
Izbor jezika
Nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika, možete promijeniti jezik prikaza na ekranu (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).
Radi sigurnosti, konfi guraciju višenamjenskog ekrana vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Page 49 of 276

1/
PROVJERA RADA
Za rukovanje sklopivim ekranom (otvaranje, zatvaranje, namještanje položaja...), vidi točku "Sklopivi ekran".
Izbornik "SETUP" otvara se pritiskom na tipku "SETUP" . U njemu možete izabrati jednu od sljedećih funkcija:
- "Jezici i glasovne funkcije",
- "Datum i sat",
- "Postavke ekrana",
- "Mjerne jedinice",
- "Parametri sustava".
IZBORNIK "SETUP"
Jezici i glasovne funkcije
Ovdje možete:
- izabrati jezik prikaza (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ),
- izabrati parametre prepoznavanja glasa (uključivanje/isključivanje, savjeti za korištenje, upoznavanje glasa...),
- namjestiti glasnoću umjetnog glasa.
Datum i sat
Ovdje možete namjestiti datum i sat, format datuma i format sata (vidi poglavlje "Audio i telematika", dio koji se odnosi na WIP Com 3D).
Postavke ekrana
Ovdje možete mijenjati svjetlinu ekrana, boju ekrana i boju karte (dnevna/noćna ili automatska podešenost).
Mjerne jedinice
Ovdje možete izabrati jedinice za temperaturu (°C ili °F) i udaljenost (km ili milje).
Parametri sustava
Ovdje možete vratiti sustav na tvorničke postavke, pogledati verziju programa i aktivirati nizanje tekstova.
* Ovisno o tržištu.
Radi sigurnosti, kad vozač rukuje višenamjenskim ekranom, vozilo obavezno mora biti zaustavljeno.