2011 Peugeot RCZ audio

48

Skjermen foldes ut og inn automatisk.
Men du kan også bruke følgende manuelle betjeninger til å folde ut og inn og til å regulere skjermen:
- betjening A for å folde skjermen ut og inn,
- betjening B til å regulere helningen av skjermen.
Skjermen er i tillegg utstyrt med en klemsikring.
TILGANG TIL DEN SAMMENFOLDBARE SKJERMEN
Åpne skjermen
 Når skjermen er ryddet på plass, trykk på betjening A for å folde den ut.
Skjermen foldes automatisk ut når tenningen skrus på, når audio- og telematikksystemet skrus på, når det foretas en utgående opprin\
gning med telefonen, når det gis en talemelding og når det mottas en
varselmelding kombinert med kontrollampen STOP.
Lukke skjermen
 Når skjermen er foldet ut, trykk på betjening A for å folde den sammen.
Skjermen foldes automatisk sammen ca. tre sekunder etter at tenningen er brutt dersom audio- og telematikksystemet er av.
Dersom du lukker skjermen mens audio- og telematikksystemet fungerer, vil denne åpnes igjen automatisk når det foreligger en utgående telefonoppringning, når det avgis en talemelding eller når det mottas en varselmelding kombinert med STOP-lampen.
Dersom du ønsker at skjermen skal kunne åpnes eller lukkes når audio- og telematikksystemet skrus på eller av, må ikke skjermen være lukket når systemet fungerer.
Klemsikring
Når skjermen åpnes og lukkes vil den stoppe bevegelsen dersom den støter på en hindring. Den foretar da en bevegelse på noen mill\
imeter i motsatt retning.
Etter at hindringen er fjernet, kan du betjene skjermen på nytt.

8/

PRAKTISK INFORMASJON

ENERGISPAREMODUS

System som styrer varigheten for bruk av visse funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stoppet motoren, kan du fortsatt bruke visse funksjoner, og det i til sammen ca. tretti minutter: audio- og telematikksystemet, vindusviskerne, nærlyset, taklampen...
Denne tiden kan forkortes dersom batteriet er svakt ladet.
AKTIVERING AV ENERIGSPAREMODUS
Når de tretti minuttene er gått, vil en melding om start av energisparemodus vises i displayet, og de forskjellige funksjonene settes på pause.
Dersom det pågår en telefonsamtale når disse systemene går over i energisparemodus:
- med handsfree-settet til WIP Sound kan samtalen fortsette i 5 minutter,
- med WIP Com 3D kan samtalen føres til slutt.
NØYTRALISERING AV ENERGISPAREMODUS
Disse funksjonene reaktiveres automatisk neste gang bilen startes.
For å sette disse funksjonene umiddelbart i funksjon igjen, start motoren og la den gå i minst 5 minutter.
Overhold tiden for oppstart av motoren for å sørge for korrekt lad\
ing av batteriet.
Du bør ikke foreta fl ere gjentatte og kontinuerlige oppstart av motoren for å lade batteriet.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke bilen kunne starte (se avsnittet \
om "Batteri").
AVLASTE BATTERIET
System som styrer bruken av visse funksjoner i forhold til strømnivået til batteriet.
Når bilen kjører, vil avlastingen midlertidig nøytralisere visse funksjoner slik som klimaanlegget eller avising av bakruten, osv.
De nøytraliserte funksjonene vil automatisk reaktiveres med en gang forholdene tillater det.

203

02
INITIALISERING AV
TALEBESKJEDER -
TALEGJENKJENNELSE
TALEBETJENINGER OG BETJENINGER VED RATTET
CONTEXTSAYACTION
MEDIA Media Select media Single slot Jukebox USB External device SD-Card Track <1 - 1 000>
Folder <1 - 1 000>
Select the MEDIA source Choose a source Select the CD player source Select the Jukebox source Select the USB player source Select the audio AUX input source Select the SD card source Select a specifi c track (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM Select a Folder (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM
TELEPHONE Phone menu Enter number Phone book Dial Save number Accept Reject
Open the Telephone Menu Enter a telephone number to be called Open the phone book Make a call Save a number in the phone book Accept an incoming call Reject an incoming call
ADDRESS BOOK Address book menu Call
Navigate
Open the address book Call fi le using its <fi le> description as described in the address book Start guidance to an address in the address book using its <fi le> description

204

02 TALEBETJENINGER OG BETJENINGER VED RATTET
BETJENING VED RATTET
RADIO: valg av forrige forhåndsinnstilte stasjon.
Audio-CD: valg av forrige spor.
Dersom du har "MEDIA"-displayet på skjermen:
MP3 CD/SD-KORT/JUKEBOX: valg av forrige register.
Valg av forrige element i adresseboken.
RADIO: valg av neste forhåndsinnstilte stasjon.
Audio-CD: valg av neste spor.
Dersom du har "MEDIA"-displayet på skjermen:
MP3 CD/KORT/JUKEBOX: valg av neste register.
Valg av neste element i adresseboken.
RADIO: automatisk søking etter høyere frekvens.
CD/SD-KORT/JUKEBOX: valg av neste spor.
CD/SD-KORT/JUKEBOX: kontinuerlig trykk: hurtig fremoverspoling.
RADIO: automatisk søking etter lavere frekvens.
CD/SD-KORT/JUKEBOX: valg av forrige spor.
CD/SD-KORT/JUKEBOX: kontinuerlig trykk: hurtig tilbakespoling.
- Skifte lydkilde.
- Foreta en oppringning ut fra adresseboken.
- Svare/legge på telefonen.
- Trykk i over 2 sekunder: tilgang til adresseboken.
Høyere volum.
Lavere volum.
Mute, bryte lyden: ved å trykke samtidig på tasten for høyere og for lavere volum.
Lyden gjenopprettes: ved å trykke på én av de to volumtastene.
Vindusviskerhendel: "RADIO" og "MEDIA"-display.
Lyshendel: aktivering av talebetjeningen med et kort trykk, indikasjon av pågående navigasjonsråd med et langt trykk.

205

03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
GENERELLE FUNKSJONER
For å få oversikt over detaljene i de menyene du kan velge i, se avsnittet "Nivåinndelinger av skjermbilder" i denne instruksjonsboken.
Ved å trykke fl ere ganger etter hverandre på tasten MODE får du tilgang til følgende display:
Langt trykk: tilgang til GPS-dekningen og til demonstrasjonsmodus.
For vedlikehold av displayet, anbefales det å bruke en myk klut (av typen brilleklut) uten tilsetning av andre produkter.
RADIO / MUSIKKMEDIA/VIDEO
TELEFON
(Hvis samtale pågår)
FULL SCREEN MAP (Fullskjermkart)
NAVIGATION (Navigasjon)
(Dersom veivisning pågår)
SETUP:
tilgang til "SETUP"-menyen: språk * og talefunksjoner * , initialsering av talebetjening (rubrikk 09), dato og klokkeslett * , display, enheter og systemparametere.
TRAFFIC:
tilgang til Traffi c Menu: display av pågående varselmeldinger om trafi kken.
VISNING I HENHOLD TIL KONTEKST
MEDIA:
"DVD-Audio" meny
"DVD-Video"-meny
* Tilgjengelig avhengig av modell.

207

03 GENERELLE FUNKSJONER
VISNING I HENHOLD TIL KONTEKST
RADIO:
I FM-modusIn FM mode1
1I AM-modusIn AM mode
2
2
TA trafi kkinfo
RDSRDS
2 RadiotextRadiotekst
2 Regional prog.Regionale program
2 AMAM
2
2
TATrafi kkinfo
Refresh AM listoppdatere AM-liste
2 FMFM
KART I FULLSKJERM:
Abort guidance /Resume guidance Abort guidance /Resume guidance Abort guidance stoppe navigasjon/ fortsette navigasjon / fortsette navigasjon /1
1
1
1
Set destination/Add stopover bestemmelsessted/legge til etappe
POIs nearby POI i nærheten
Position info info om sted
2 Guidance options opsjoner
3
3
Navigate to veivisning til
Dial ringe
3 Save positionlagre sted
3 Zoom/Scrolll zoome/forskyve
Map Settings kartregulering 1
1 Zoom/Scroll zoome / zoome / zoome forskyve / forskyve /
2
2
2D Map 2D kart
2.5D Map Kart i perspektiv
2 3D Map 3D kart
2 North Upnord opp
2 Heading Up i kjøreretning
DVD AUDIO (LANGT TRYKK):
1 Stop stopp
2 Group gruppe
3 Group 1 .2/n gruppe 1 .2/n
TATA 1
2 Select mediavelge kilde
2 Play options avspillingsmodus
3 Normal order/Random track/Scan normal avspilling/tilfeldig avspilling/innledning

208

03
3
3
DVD menu DVD meny
DVD top menu hovedmeny
3 List of titles liste over titler
3 List of chapters liste over kapitler
DVD VIDEO (LANGT TRYKK):
Play avspilling 1
GENERELLE FUNKSJONER
VISNING I HENHOLD TIL KONTEKST
2
2
Stop stopp
DVD menus DVD menyer
3
3
Audio lyd
Subtitlesteksting
3 Angle vinkler
2 DVD OptionsDVD valg
Eksempler:

222

07 MEDIA- OG MUSIKKSPILLERE
CD, CD MP3/WMA, MP3 SD-KORT/USB-
SPILLER
For å kunne lese en brent CDR eller CDRW, bør du ved brenningen helst velge standarden ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet.
Dersom CD-en er brent i et annet format, kan det hende at avspillingen ikke skjer på korrekt måte.
Det anbefales å alltid bruke samme brenningsstandard på én og samme CD, og med lavest mulig hastighet (4x maks.) for å oppnå optimal lyttekvalitet.
Ved bruk av spesielle multisesjons CD-er, anbefales det å bruke Joliet-standarden.
Bilradioen kan kun lese audiofi ler med fi lnavnet ".mp3" og med en hastighet på mellom 8 Kbps og 320 Kbps, eller med fi lnavnet ".wma" med en hastighet på mellom 5 Kbps og 384 Kbps.
Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit Rate).
Ingen andre fi ltyper (.mp4, .m3u...) vil kunne leses.
MP3-formatet (som er en forkortelse for MPEG 1, 2 & 2.5 Audio Layer 3) og WMA-formatet (som er en forkortelse for Windows Media Audio og eies av Microsoft) er kompresjonsnormer som gjør det mulig å installere fl ere titalls musikkfi ler på én og samme plate.
Tilkopling av en IPod:
For å spille av fi ler av typen MP3, kople IPod-en til ved hjelp av USB-kontakten (begrensede funksjonsmuligheter).
For å spille av ITunes-fi ler, kople IPod-en til ved hjelp av den ekstra kontakten (AUX).
For å kunne lese av en USB-nøkkel, må denne være i FAT 32-format.
Det anbefales å bruke fi lnavn på under 20 tegn, og å unngå alle spesialtegn (eks: " " ? ; ù) for å unngå problemer ved avspilling eller display.
Under spilling, gå ut av lydkilden for "SD-Card" eller "USB" før d\
u tar SD-kortet eller USB-nøkkelen ut av spilleren.
For å unngå all risiko for tyveri, bør du, dersom du har en cab\
riolet, ta SD-kortet eller USB-periferiutstyr ut av bilen når du forlater den\
dersom taket er åpent.
INFORMASJON OG RÅD