2011 Peugeot RCZ service

Vi gjør deg oppmersom på følgende:
Montering av utstyr eller et tilbehør som ikke er referert hos Automobiles PEUGEOT kan medføre en feil på det elektroniske systemet i bilen din. Takk for at du husker på dette, og vi anbefaler deg å ta kontakt me\
d en PEUGEOT-forhandler dersom du ønsker nærmere opplysninger om vårt utvalg av utstyr og tilbehør.
Ved hjelp av Internettstedet SERVICE BOX gir PEUGEOT deg gratis og enkel tilgang til alle bilens dokumenter.
BILEN DIN "LIVE" PÅ INTERNETT!
Få tilgang til seneste informasjon.
Gå inn på http://public.servicebox.peugeot.com :
SERVICE BOX er enkel og brukervennlig, og gir deg tilgang til:
● Instruksjonsboken til bilen din.
● Historikken til bildokumentene.
velg språk,
klikk på linken i sonen "Adgang for privatpersoner" for å kunne lese bildokumentene,
et vindu åpner seg og gir deg tilgang til alle instruksjonsbøkene,
velg bil,
velg biltype (silhuett) og dato for instruksjonsbokens utgave,
klikk deretter på rubrikken du er interessert i.

28

Autodiagnose motor
blinker. Det er en feil på motorens kontrollsystem.
Risiko for ødeleggelse av katalysatoren.
Få kontrollen utført i PEUGEOT-forhandlernettet eller i et kvalifi sert verksted.
vedvarende. Avgassystemet har en feil. Lampen skal slukke når motoren starter. Hvis den ikke slukker, ta raskt kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.
Lavt drivstoffnivå
vedvarende med viseren i den røde sonen, samtidig som det gis et lydsignal og en melding.
Ved førstegangs tenning, gjenstår det ca. 5 liter drivstoff i tanken. Du tar da i bruk drivstoffreserven.
Foreta straks en etterfylling av drivstoff for å unngå motorstopp. Så lenge det ikke har blitt fylt drivstoff, vil denne lampen tennes hver gang tenningen skrus på, samtidig med at det gis et lydsignal og en melding. Dette signalet og denne meldingen gjentas stadig hyppigere, etterhvert som drivstoffnivået synker mot "0". Tankkapasitet: ca. 55 liter . Kjør aldri til tanken er tom for drivstoff, dette kan ødelegge avgass- og innsprøytningssystemene.
Indikator er tent Årsak Aktivering/Observasjoner
Service
periodisk, samtidig som det gis en melding.
Det dreier seg om mindre feil som ikke er forbundet med en egen lampe.
Problemet identifi seres ved hjelp av meldingen i displayet:
- dører, bagasjerom eller panser har blitt åpnet,
- motoroljenivået er lavt,
- spylervæske-/lyktespylernivå er lavt
- batteri i fjernkontroll er defekt,
- dekktrykket er lavt,
- partikkelfi lteret er tilstoppet, på dieselmodeller (se avsnitt "Kontroller/Partikkelfi lter").
For alle andre problemer, kontakt PEUGEOT-forhandlernett eller etkvalifi sert verksted.
vedvarende, samtidig som det gis en melding og et lydsignal.
Det dreier seg om større feil som ikke er forbundet med en egen varsellampe.
Identifi ser problemet ved hjelp av meldingen i displayet, og ta kontakt med PEUGEOT-forhandlernett ellerkvalifi sert verksted.

34

Korrekt oljenivå
Dette indikeres ved at lampen "OIL" blinker, eller ved at en varselmelding vises i instrumentpanelet, samtidig som servicelampen lyser og det avgis et lydsignal.
Dersom den manuelle peilepinne bekrefter at det er for lite olje, foreta etterfylling for å unngå skader på motoren.
Dette vises ved at at "OIL --" blinker eller ved at det gis en varselmelding i instrumentpanelet. Kontakt PEUGEOT eller et kvalifi sert verksted.
For lite olje
Feil på peilepinne oljenivå
Manuell peilepinne
Se avsnittet om "Kontroller" dersom du ønsker å vite mer om den manuelle peilepinnen og påfylling av olje.
2 merker på peilepinnen:
- A = maks.: dette nivået må aldri overskrides (risiko for skader på motoren),
- B = min.: etterfyll gjennom påfyllingspluggen. Bruk olje som passer til motoren i din bil.
Oil levelcorrect
Oil levelincorrect
Oil level measurementinvalid

1/

KONTROLL UNDER KJØRING

Skru på WIP Sound og velg denne menyen. Du kan da konfi gurere Bluetooth handsfree-settet (parring), konsultere forskjellige telefonregistre (liste over oppringninger (calls list), tjenester (services directory)...) og styre samtalene (svare, legge på, styre to oppri\
ngninger samtidig, hemmelig modus (secret mode...).
Dersom du ønsker fl ere detaljer når det gjelder applikasjonen "Telefon", se avsnittet om WIP Sound i kapittelet "Audio og Telematikk".
MENY "TELEFON" (TELEPHONE)
* Avhengig av bestemmelsessted.
Konfigurasjon av display (Display configuration)
Nå denne menyen er valgt har du tilgang til følgende regulering:
- regulering av lys-video (video brightness adjustment),
- regulering av dato og klokkeslett (date and time adjustment),
- valg av enheter (choice of units).
Valg av språk (Choice of language)
Når denne menyen er valgt, kan du endre displayspråk (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe) * .
Av sikkerhetsgrunner skal konfi gurasjonen av multifunksjonsdisplayene alltid foretas når bilen står stille.

96

VINDUSSPYLER FRONTRUTE OG LYKTESPYLER
 Trekk bryterarmen mot deg. Vindusspyleren og vindusviskeren virker i en viss tid.
Lyktespylerne fungerer kun når nærlyset er tent .
Lavt nivå for vindusspyler/lyktespylervæske
For biler som er utstyrt med lyktespylere: når nivået i beholderen er på minimum, vil denne lampen og/eller servicelampen i instrumentbordet lyse, samtidig som det høres et lydsignal og en melding vises i displayet.
Neste gang du stanser bilen, etterfyll vindusvisker-/lyktespylervæske\
i beholderen.
Lampen vises når tenningen settes på eller hver gang betjeningen for vindusspylerne/lyktespylerne påvirkes, så lenge beholderen ikk\
e etterfylles.

7/

KONTROLLER

NIVÅKONTROLL

Med mindre noe annet er angitt, foreta regelmessig kontroll av disse nivåene og etterfyll om nødvendig.
Dersom nivået synker mye, få systemet kontrollert PEUGEOT-forhandlernettet eller i et kvalifi sert verksted.
MOTOROLJENIVÅ
Kontrollen utføres enten ved hjelp av indikatoren i instrumentbordet, eller med den manuelle peilepinnen.
Denne manuelle nvåkontrollen er kun gyldig dersom bilen står parkert på vannrett underlag og motoren har vært av i minst 30 minutter.
Etter å ha fylt på olje vil kontrollen som gjøres ved hjelp av indikatoren for oljenivå i instrumentpanelet gjelde i de 30 minuttene som følger etter etterfyllingen.
Det er normalt å måtte etterfylle mellom to periodiske kontroller. PEUGEOT anbefaler at du sjekker oljenivået, og eventuelt etterfyller, for hver 5 000 kilometer.
Oljeskift
Overhold de intervallene som gis i serviceheftet.
For å bevare påliteligheten til motoren og motorens avgassystem sk\
al det ikke brukes tilsetningsmidler i motoroljen.
NIVÅ FOR BREMSEVÆSKE
Nivået for bremsevæsken skal være i nærheten av "MAXI"-merket. Dersom det ikke er tilfelle, kontroller at ikke bremseklossene er slitte.
Skifte av bremsevæske
Overhold intervallene som gis i serviceheftet.
Spesifikasjoner for bremsevæsken
Bremsevæsken skal svare til bilprodusentens anbefalinger og tilfredstille norm DOT4.
NIVÅ FOR SERVOSTYRINGSVÆSKE
Nivået for denne væsken skal være i nærheten av "MAXI"-merket. For å kontrollere dette, åpne proppen når motoren er kald.
Vær forsiktig når det utføres arbeid i motorrommet, fordi enkel\
te deler kan være veldig varme (risiko for brannskader).
Spesifikasjoner for motoroljen
Oljen skal være tilpasset motoren og tilfredsstille bilprodusentens krav.

7/

KONTROLLER

KONTROLLER

Dersom ikke noe annet angis, skal følgende elementer kontrolleres i overensstemmelse med vedlikeholdsprogrammet og avhengig av motorversjonen.
Hvis ikke du selv foretar kontrollen, få det gjort hos PEUGEOT-forhandlernettet eller hos et kvalifi sert verksted.
BATTERI
LUFTFILTER OG KUPÉFILTER
OLJEFILTER
PARTIKKELFILTER (DIESEL)
På en ny bil kan det hende at de første operasjonene med regenerering av partikkelfi lteret medfører en "brent" lukt. Dette er helt normalt.
Hvis bilen har kjørt lenge i svært lav hastighet eller har gått lenge på tomgang, kan det unntaksvis konstateres utslipp av vanndamp fra eksosrøret når bilen akselerer. Dette har ingenting å si for bilens kjøreegenskaper eller for miljøet.
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man kontrollere at polene er rene og tilstrekkelig tilstrammet, spesielt midt på sommeren og vinteren.
Ved arbeidsoperasjon på batteriet, se kapittel "Praktiske opplysninger" for å bli nærmere kjent med de forholdsreglene som skal tas før frakobling og etter tilbakekobling.
Se i serviceheftet for å bli kjent med intervallene for utskifting av disse elementene.
Avhengig av omgivelsene (støvet luft, osv.) og bruk av bilen (bykjøring, osv.), skal disse fi ltrene skiftes ut dobbelt så ofte (se avsnittet "Motorer").
Et skittent kupéfi lter kan gå ut over ytelsene til klimaanlegget, og kan frembringe ubehagelig lukt.
Oljefi lteret skal skiftes ut ved hvert oljeskift.
Se i serviceheftet for å bli kjent med intervallene for utskifting av dette fi ltret.
Når partikkelfi lteret begynner å bli tilstoppet vil denne lampen lyse tidvis, samtidig som det avgis et lydsignal og det gis en melding om risiko for tilstopping av partikkelfi lteret.
Så snart forholdene tilsier det, start regenereringen av fi lteret ved å kjøre i en hastighet på minst 60 km/t til lampen slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse, se avsnittet "Additivnivå diesel".

235

ADDRBOOK

Recalculate
regne ut reiseruten på nytt
3
Fast route raskest 4
Short route kortest 4
Optimized route optimalisering tid/avstand 4
POI nearby i nærheten
POI searchsøke etter steder av interesse2
3
POI near destination i nærheten av reisemål 3
POI in city i en by 3
POI in country i et land 3
POI near route langs reiseruten 3
Route type veivisningskriterier
Route options navigasjonsopsjoner2
3
POI near destination i nærheten av reisemål 4
Short route kortest 4
Optimized route optimalisering av tid/avstand 4
Subscr. service tjeneste som betales 4
Route dynamics ta hensyn til trafi kken
Settings reguleringer2
3
Traffi c independent uten omkjøring 4
Semi-dynamic med bekreftelse 4
Dynamic automatisk 4
Avoidance criteria unngåelseskriterier 3
Avoid motorways unngå motorveier 4
Avoid toll roads unngå bompenger 4
Avoid tunnels unngå tunneler 4
Avoid ferries unngå ferger 4
Recalculate regne ut reiseruten en gang til 3
Address book Menu adressebokmeny
Create new entry opprette ny fi l
1
2
Show memory status vise ledig plass2
Export address book eksportere adressebok2
Delete all voice entries slette alle talebetjente navn2
Delete all entriesslette alle fi ler2
Delete folder "My Addresses" slette innholdet i "Mine adresser"2
Phone menu telefonmeny
Dial number slå nummeret
1
2
Dial from address book ringe ut fra adresseboken2
Call listsjournal over anrop2
Messages meldinger2
Select phone velge telefon2
Search phonesøke etter en telefon 4
Telephone offingen 3
Use Bluetooth phone bluetooth-telefon 3
Use internal phone intern-telefon 3
Connect Bluetooth phonekoble til bluetooth-telefon 3
Disconnect phonekoble fra en telefon 5
Rename phonegi en telefon nytt navn 5
Delete pairingslette telefon 5
Delete all pairingsslette alle telefoner 5
Show detailsvise detaljer 5