2011 Peugeot Partner Tepee radio

154


Cambiar un fusible



FUSIBLES SITUADOS EN EL
SALPICADERO
Abra la tapa para acceder a los
fusibles. Fusibles
F
Amperios
A
Función
1 15 Limpialuneta
2 - Libre
3 5 Airbag
4 10 Aire acondicionado, toma de diagnóstico, mando
retrovisor, corrección de altura de los faros
5 30 Elevalunas
6 30 Cerraduras
7 5 Luces de techo traseras, lector de mapa delantero,
techo corredizo
8 20 Autorradio, pantalla, detección de subinfl ado, alarma
y sirena
9 30 Toma de 12 V delantera y trasera
10 15 Columna central
11 15 Antirrobo de poca corriente
12 15 Sensor de lluvia y de luminosidad, airbag
13 5 Cuadro de a bordo
14 15 Ayuda al estacionamiento, mandos del aire
acondicionado automático, kit manos libres
15 30 Cerraduras
16 - Libre
17 40 Desempañado de la luneta/retrovisores

9.3
funcionar en su vehículo. En caso de instalarlo en otrovehículo, consulte con la Red PEUGEOT para que le confi guren el sistema.

Al
gunas funciones descritas en esta guÌa estar·n
disponibles durante el aÒo.

WIP NAV

Por motivos de seguridad, el conductor debe
imperativamente efectuar las operaciones que
requieran una atención especial con el vehículo parado.

Cuando el motor está parado, para preservar la batería,el WIP Nav se apaga al activarse el modo economía deenergía.

AUTORRADIO MULTIMEDIA/TELÉFONO BLUETOOTH
GPS EUROPA POR TARJETA DE MEMORIA SD

01 Primeros pasos
ÍNDICE

02 Mandos en el volante

03 Funcionamiento general

04 Navegación - Guiado

05 Información de tráfico

06 Radio

07
Reproductores de soportes musicales


08 Teléfono Bluetooth

09 Configuración

10 Ordenador de a bordo p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.

11 Menús de la pantalla

Preguntas frecuentes p.
p. 9.4
9.5
9.6
9.9
9.17
9.19
9.20
9.23
9.25
9.26
9.27
9.31

9.4
01
1
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Con el motor apagado- Al pulsar brevemente, se inicia/para. - Al pulsar prolongadamente, se detiene la reproducción del CD y, en la radio, se activa el modo mute. Con el motor en marcha- Al pulsar brevemente, se inicia la rerpoducción del CD y, en la radio, se activa el modo mute. -Al pulsar prolongadamente, se reinicia el sistema. 2. Ajustar el volumen (las fuentes son independientes entre sí, incluidos los mensajes y alertas de navegación).3. Acceder al Menú "Radio". Visualizar la lista de emisoras. 4. Acceso al Menú "Música". Visualizar las pistas.
5. Acceso al Menú "SETUP".Al pulsar prolongadamente, se accede a la cobertura GPS y al modo de demostración.6. Acceso al Menú "Teléfono". Visualizar lalista de llamadas.7. Acceso al Menú MODE.Seleccionar la visualización sucesiva de:Radio, Mapa, NAV (si la navegación está en curso), Teléfono (si hay una conversaciónen curso), Ordenador de a bordo. Al pulsar prolongadamente, se visualizauna pantalla en negro (DARK). 8. Acceso al Menú "Navegación". Visualizar los últimos destinos.9. Acceso al Menú "Tráfi co". Visualizar las alertas de tráfi co en curso. 10. ESC: salir de la operaciÛn en curso. 11. Expulsar el CD.
12.Seleccionar la radio anterior/siguiente de la lista. Seleccionar la carpeta MP3 anterior/siguiente.Seleccionar la p·gina anterior/siguiente de una lista.

13. Seleccionar la radio anterior/siguiente. Seleccionar la pista de CD o MP3 anterior/siguiente. Seleccionar la lÌnea anterior/siguiente de una lista.
14. Teclas de 1 a 6: Seleccionar una emisora de radio memorizada. Al pulsar prolongadamente, se memoriza laemisora que se est· escuchando.

15. Reproductor ˙nicamente de tarjeta de memoria SD de navegaciÛn.

16. BotÛn giratorio de selecciÛn en la pantalla y seg˙n el contexto del men˙. Pulsando brevemente: men˙ contextual ovalidaciÛn. Pulsando prolongadamente: men˙ contextual especÌfi co de la lista visualizada.

PRIMEROS PASOS


FRONTAL WIP Nav
3 - 4. Al pulsar prolongadamente, se accede a los ajustes de audio: balance delantero/trasero, izquierdo/derecho, graves/agudos, ecualizador, loudness, correcciónautomática del volumen e inicializar los ajustes.

9.5
02 MANDOS EN EL VOLANTE


RADIO: selección de la emisora de radio anterior memorizada.
Selección del elemento anterior de la agenda.



RADIO: selección de la emisora memorizadasiguiente.
Selección del elemento siguiente de la agenda.
RADIO: selección de la emisora siguiente de la lista.
Pulsación larga: búsqueda automática de la frecuencia superior.
CD: selección de la pista siguiente.
CD: presión continua: avance rápido.
RADIO: selección de la anterior emisora de la Lista.
Pulsación larga: búsqueda automática de la frecuencia inferior.
CD: selección de la pista anterior.
CD: presión continua: retroceso rápido.

- Cambio de fuente sonora.

- Inicio de una llamada a partir dela agenda.

- Descolgar/Colgar el teléfono.

- Pulsación de más de 2 segundos: acceso a la agenda.

Aumento del volumen.
Disminución del volumen.
Silencio; corte del sonido: pulsandosimultáneamente lasteclas de aumento y disminución del volumen.
Restauración del sonido: pulsando una de las dos teclas del volumen.

9.6
03 FUNCIONAMIENTO GENERAL


Para obtener una vista global del detalle de los menús que puede elegir, consulte el capítulo "Menús de la pantalla".
Pulsando sucesivamente la tecla M
ODE, accede a los siguientes menús:

Para cuidar la pantalla, le recomendamos que utilice un paño suaveno abrasivo (gamuza de gafas) sin añadir ningún tipo de producto. RADIO/REPRODUCTORES DE
SOPORTES MUSICALE
S
TELÉFONO
(si hay una conversación en curso)
MAPA EN PANTALLA COMPLETA
NAVEGADOR
(si hay un guiado en curso)

SETU
P:
idiomas * , fecha y hora *
, pantalla, parámetros vehículo *
, unidades y parámetros sistema, "Modo de demostración".
TRAFFIC:
información TMC y mensajes.

* Disponible se
gún modelo. ORDENADOR DE A BORDO

9.8
03 FUNCIONAMIENTO GENERAL
VISUALIZACIÓN EN FUNCIÓN DEL CONTEXTO


MAPA EN PANTALLA COMPLETA:
Interrumpir
guiado/Retomar guiado
Destino
POI
Info del lu
gar
Reglaje de mapa
Desplazar mapa
1
1
1
1
1
1
RADIO:
En modo FM
Info. tráfi co (TA)
RD
S
R
adiotexto
Modo regional
En modo AM
Banda AM
Info. tráfi co (TA)
R
efstablecer lista de AM
B
anda FM
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
REPRODUCTORES DE SOPORTES MUSICALES:
Info. tráfi co (TA)
Opciones de reproducción
Normal

Aleatoria
Re
petir carpeta
Seleccionar fuent
e
Introducir pista
1
1
2
2
2
2
1

9.12
04
4
3
2
1
7
6
5
NAVEGACIÓN - GUIADO

OPCIONES DE GUIADO

Seleccione la función "Ruta dinámica".
E
sta función da acceso a las
opciones "Semi-dinámica" o "Independiente del tráfi co".

Seleccione la funciÛn "Criterios para
evitar". Esta funciÛn da acceso alas opciones EXCLUIR (autopistas,peajes, ferry).

Gire el botÛn
y seleccione la funciÛn "Recalcular" para tener en cuenta las
opciones de guiado elegidas. Pulse el botÛn para validar. P
ulse la tecla NAV.
Vuelva a pulsar la tecla NAVo seleccione la funciÛn "Men˙navegaciÛn" y pulse el botÛn
giratorio para validar.
Seleccione la funciÛn "Tipo de ruta" ypulse el botÛn giratorio para validar.
Esta funciÛn permite modifi car los criterios de guiado. Seleccione la funciÛn "
Opciones de ruta" y pulse el botÛn giratorio para
validar.
RecalcularCriterios para evitarRuta dinámic
a
Tipo de ruta
Opciones de ruta
Menú navegaciónEl itinerario ele
gido por el radioteléfono WIP Nav depende directamente delas opciones de guiado.
Modifi car estas o
pciones puede cambiar por completo el itinerario.

9.17
05
2 1
3
4
5
INFORMACIÓN DE TRÁFICO









CONFIGURAR EL FILTRO Y LA
VISUALIZACIÓN DE LOS MENSAJES TMC
A continuación, seleccione elradio del fi ltro deseado (en km) en funciÛn del itinerario y pulse el botÛn giratorio para validar.

Si selecciona todos los mensajes dela ruta, le recomendamos que aÒadaun fi ltro geográfi co (en un radio de
5 km, por ejemplo) para reducir el número de mensajes indicados enel mapa. El fi ltro geogr·fi co sigue el
desplazamiento del vehÌculo.

Los fi ltros son independientes
y sus resultados se acumulan.
Le recomendamos un fi ltro en el itinerario
y uno alrededor del
vehículo de:


- 3 km o 5 km para una zona con circulación densa.

- 10 km para una zona con circulación normal.

- 50 km para los trayectos largos
(autopista).

Pulse de nuevo la tecla TRAFFI
C o seleccione la función Menú "Tráfi co" y pulse el botÛn giratorio para
validar. Pulse la tecla TRAFFI
C.
Los mensa
jes TMC (Trafi c Message Channel) proporcionan informaciónrelacionada con el tráfi co y las condiciones meteorológicas, recibidaen tiempo real y transmitida al conductor mediante anuncios sonoros yvisuales en el mapa del navegador.
Por tanto, el sistema de guiado puede proponer un itinerario alternativo.

Seleccione la función "Filtro geográfi co" y pulse el botón giratorio para validar.
Todos los mensajes de la ruta


La lista de los mensajes TMC aparece debajo del Menú "Tráfi co" ordenada según la proximidad.
Mensajes de advertencia de la rutaa
Menú "Tráfi co"
Seleccione el fi ltro
que desee:
Sólo mensa
jes de advertencia
Todos los mensajes
Los mensajes aparecen en el mapa y en la lista.
Para salir, pulse E
SC.Filtro
geográfi co