
3
FEDÉLZETI TECHNOLÓGI
A
   
 Autórádió 
 
 
  Hangerő növelése/
csökkentése 
  Bekapcsolás 
  Kikapcsolás 
  Hang némítása/újbóli 
bekapcsolása 
  A CD/MP3 CD hangforrás kiválasztása 
  Az előző/következő műsorszám 
kiválasztásához a bal/jobb nyilakat használja .
  Az éppen lejátszott műsorszám 
előre vagy visszafelé történő gyors 
lejátszásához a bal/jobb nyilakat használja .
  MP3 formátumú CD esetében: a 
mappaváltáshoz a fel/le nyilakat használja .   Az audioopciók beállítása: bass (mély), treble (magas), fader 
(elöl/hátul), balance (jobb/bal), loudness, EQ Preset (ekvalizer) 
  Az opciók kiválasztásához a fel/le nyilakat használja .
  Az adott opció értékének növeléséhez/csökkentéséhez vagy az 
ekvalizer módosításához a bal/jobb nyilakat használja .
  Belépés a menübe 
  A következő funkciók 
kiválasztásához a bal/jobb 
nyilakat használja: 
   
 
● 
 AF Switching 
   
● 
  Traffic info (közlekedési 
információk) 
   
● 
  Regional mode (regionális 
üzemmód) 
   
● 
  MP3 display (MP3-kijelzés) 
   
● 
 Speed volume 
(sebességfüggő hangerő) 
   
● 
  External audio vol (külső 
eszköz hangereje) 
   
● 
  Radio off (rádió 
kikapcsolása) 
   
● 
  Restore default (alaphelyzet 
visszaállítása)  
 
A kiválasztott funkció 
beállításainak megváltoztatásához 
a bal/jobb nyilakat használja .
 
CD kiadása 
  Az FM hullámsáv kiválasztása 
  Rádióadók automatikus tárolása 
(autostore AS)   Az AM hullámsáv kiválasztása. 
  Az automatikus állomáskereséshez a bal/jobb nyilakat 
használja .
  A manuális állomáskereséshez a fel/le nyilakat használja. 
  1/2/3/4/5/6: tárolt rádióadó kiválasztása 
  Rádióadó tárolása 
 
 
Vezérlőfelület 
ELSŐ LÉPÉSEK 
Hosszan kell 
megnyomni  
. 

85
FEDÉLZETI TECHNOLÓGI
A
  Bluetooth kihangosító rendszer  
 
3
 
HANGUTASÍTÁSOK
 
A rendszer által felismert kulcsszavaknak három szintje létezik (1., 2. és 3. szint). 
  Az 1. szint egyik utasításának kiadását követően a rendszer elérhetővé teszi a 2. szint utasításait, a 2. szint egyik utasításának 
kiadását követően pedig a 3. szint utasításai válnak elérhetővé. 
 
 
Beállítások/csatlakoztatás 
 
 
 
1. szint  
   
 
2. szint  
   
 
3. szint  
   
 
Műveletek  
 
  Settings 
  Set 
  Configure   User data   A kihangosító szett SETTINGS (Beállítások) menüjének bekapcsolása 
  A USER DATA (Felhasználó adatai) menü bekapcsolása 
  Delete users   Az összes felhasználó adatainak törlése 
  Delete contacts / 
Delete phone book / 
Delete numbers   A telefonjegyzék adatainak törlése 
  Copy phone book / 
Copy numbers   A mobiltelefonján található jegyzékek továbbítása a kihangosító 
szett felé (mobiltelefontól függően) 
  Add Contacts   A mobiltelefonján található nevek továbbítása a kihangosító szett 
felé (mobiltelefontól függően) 
  Reset all   A csatlakoztatott telefonok rögzített adatainak / jegyzékeinek / 
neveinek törlése a kihangosító rendszer alapértelmezett 
beállításainak visszaállításával 
  Pairing  Új mobiltelefon regisztrálásának elindítása 
  Advanced options   Az ADVANCED OPTIONS menü bekapcsolása  

11
5
5
BIZTONSÁ
G
   
 
Bizonság vezetés közben  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Vészfékrásegítő rendszer *  
 
A rendszer vészhelyzetben a fékezéshez 
szükséges optimális nyomás gyorsabb 
elérését, és ezáltal a fékút lerövidítését teszi 
lehetővé. A  vészfékrásegítő rendszer az 
ESP rendszer szerves része. 
   
Bekapcsolás 
  A fékpedál lenyomásának sebességétől 
függően lép működésbe. 
  Hatására csökken a fékpedál ellenállása, 
a fékhatás pedig megnő. 
  Vészfékezéskor erőteljes mozdulattal 
nyomja le a fékpedált és tartsa lenyomva.  
   
Megfelelő használat 
  A rendszer kikapcsolására a vezetőnek 
nincs lehetősége.  
 
   
*   
Rendeltetési helytől függően.  RENDSZEREK 
   
Dinamikus menetstabilizáló (ESP) 
 
 
A dinamikus menetstabilizáló a vezető által 
kívánt menetpálya megtartása érdekében - 
a fizikai törvények szabta határokon 
belül - a motor és egy vagy több kerék 
fékrendszerének működésére gyakorol 
hatást.  
   
Bekapcsolás 
  Az ESP rendszer a gépjármű indításakor 
automatikusan lép működésbe, és nem 
kapcsolható ki. 
  Tapadási vagy úttartási probléma esetén a 
rendszer bekapcsol. 
  Ha a műszerfali kijelzőn 
megjelenő üzenet kíséretében 
kigyullad a visszajelzés és az 
  "ASR OFF" 
 gomb jelzőlámpája, 
az az ESP rendszer meghibásodását jelzi. A 
rendszer ilyenkor automatikusan kikapcsol. 
  Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT 
hálózatban vagy egy szakszervizben.  
 
 
 
Kipörgésgátló (ASR) és motorfék-
szabályozó rendszer (MSR) 
  A kerekek kipörgésének megakadályozása 
érdekében a motorra és a meghajtott kerekek 
fékrendszerének működésére ható kipörgésgátló 
rendszer optimalizálja a gépjármű meghajtását. 
  A motorfék-szabályozó rendszer az ASR 
rendszer szerves része, és a hirtelen 
sebességváltáskor vagy a meghajtott 
kerekek megcsúszásakor lép működésbe: 
a gépjármű stabilitásának megőrzése 
érdekében növeli a motor nyomatékát. 
   
Bekapcsolás 
  A fenti rendszerek a gépjármű indításakor 
automatikusan lépnek működésbe. 
  Tapadási vagy úttartási probléma esetén a 
rendszerek bekapcsolnak.  
   
Semlegesítés 
  Rendkívüli körülmények között (laza talajon, 
sárban vagy hóban elakadt gépjármű 
elindításakor) a kerekek kipörgetéséhez és 
ezzel a tapadás visszanyeréséhez hasznos 
lehet az ASR rendszer semlegesítése. 
   
 
 ) 
  Nyomja meg a műszerfal közepén 
található  "ASR OFF" 
 gombot.  
  Az ASR rendszer kikapcsolását a gomb 
jelzőlámpájának a kigyulladása és a 
műszerfali kijelzőn megjelenő üzenet jelzik.     Ezt a műszerfali visszajelző 
villogása jelzi.  
   
Működési rendellenesség  

12
3
5
BIZTONSÁ
G
   
 
Légzsákok  
 
   
 
A légzsákok tökéletes hatékonysága 
érdekében tartsa be az alábbi biztonsági 
szabályokat: 
  Természetes és függőleges ülőhelyzetet 
vegyen fel. 
  Kapcsolja be a biztonsági övét, és állítsa be 
megfelelően. 
  Ne engedje, hogy bármi az utasok és a 
légzsákok közé kerüljön (gyermek, kisállat, 
tárgy...). 
  Ez akadályozhatja a légzsák megfelelő 
működését és az utasok sérüléséhez 
vezethet. 
  Balesetet vagy a gépjármű 
feltörését követően ellenőriztesse 
a légzsákrendszereket. A 
légzsákrendszerekkel kapcsolatos 
valamennyi beavatkozást feltétlenül 
a PEUGEOT hálózatban vagy egy 
szakszervizben kell elvégeztetni. 
  A fent említett valamennyi biztonsági előírás 
tiszteletben tartása esetén sem zárhatók 
azonban ki a fejen, a felső testen vagy a 
karokon esetlegesen keletkező könnyebb 
sebesülések vagy égési sérülések. A 
légzsák az ütközéssel szinte egyszerre 
(néhány ezredmásodpercen belül) nyílik ki, 
majd a forró gázt az erre a célra szolgáló 
nyílásokon át kiengedve le is ereszt.     
Frontlégzsákok 
  Vezetés közben ne fogja a kormánykereket 
a küllőinél fogva, és ne tartsa a kezét a 
kormánykerék középső részén. 
  Utasoldalon ne helyezze lábát a 
műszerfalra. 
  Lehetőleg tartózkodjon a dohányzástól, 
mivel a légzsákok kibomlásakor a cigaretta 
vagy a pipa égési sérüléseket okozhat. 
  Soha ne szerelje le, ne fúrja ki, és ne tegye 
ki erős ütéseknek a kormánykereket.  
   
Oldallégzsákok 
  Csak az ülésekhez megfelelő, az 
oldallégzsákokkal kompatibilis huzatokat 
használjon. A  gépjárművéhez megfelelő 
üléshuzatokról a PEUGEOT hálózatban 
tájékozódhat. Olvassa el a részleteket a 
"Tartozékok" c. fejezetben. 
  Az ülések háttámlájára ne rögzítsen és ne 
ragasszon semmit, mert a mellkas vagy a 
kezek sérülését okozhatja az oldallégzsák 
felfúvódása esetén. 
  A feltétlenül szükségesnél ne üljön közelebb 
az ajtóhoz.