2011 Peugeot Bipper ESP

95
4
ERGONOMIKA un KOMFORT
S
Sēdekļi
PRIEKŠĒJIE SĒDEKĻI

Galvas balsti

Galvas balsta noregulēšana augstumā :
lai to paceltu vai nolaistu, pārbīdiet to,
nospiežot uz mēlītes.
Noregulēšana būs veikta pareizi, ja galvas
balsta augšējā daļa atrodas galvas augšējās
daļas līmenī.
Lai to noņemtu, izvelciet galvas balsta kājas
līdz galam, piespiediet mēlīti un noņemiet
galvas balstu.
Lai to ievietotu atpakaļ, nospiediet uz
mēlītes un ievietojiet balsta kājas tām
paredzētajās atverēs, to turot paralēli
atzveltnei.

Nekādā gadījumā nebrauciet ar
noņemtu galvas balstu. Tam jābūt vietā
un pareizi noregulētam.

99
4
ERGONOMIKA un KOMFORT
S
Sēdekļi


Vienlaidu sēdekļa ievietošana atpakaļ

Ievietojiet priekšējos stiprinājumos portfeļa
pozīcijā salocīto vienlaidu sēdekli.
Pārveidojiet vienlaidu sēdekli galdiņa
pozīcijā, sēdvietas priekšējās un
aizmugurējās kājas nofiksējas automātiski.


Vienlaidu sēdekļa pārveidošana
sēdēšanai paredzētā pozīcijā

Paceliet vienlaidu sēdekļa atzveltni.
Uzmanieties, lai netiktu iespiestas drošības
jostas.
Nofiksējiet atzveltni, to nospiežot uz
aizmuguri līdz galam. Sarkanā diode nav
redzama.
Aizmugurējie galvas balsti
Aizmugurējos galvas balstus var noņemt.
Tos var uzstādīt divās pozīcijās :


augšējā braukšanas pozīcija,



apakšējā pozīcija, neizmantojot galvas balstus.
Lai paceltu uz augšu vai nolaistu galvas
balstu, pavelciet to uz priekšu un vienlaikus
bīdiet to uz augšu vai leju.
Lai galvas balstu noņemtu, paceliet to
uz augšu, piespiediet mēlīti un velciet to
vienlaikus uz augšu un priekšu.
Lai galvas balstu novietotu vietā, ievietojiet
galvas balsta spraudņus atbilstošajās atverēs
tā, lai balsts atrastos vienā līmenī ar atzveltni.
Nekad nebrauciet ar noņemtiem galvas
balstiem. Tiem jāatrodas savās vietās
un jābūt pareizi noregulētiem.

101
4
ERGONOMIKA un KOMFORT
S
Sēdekļi


Vienlaidu sēdekļa ievietošana atpakaļ

Ievietojiet priekšējos stiprinājumos portfeļa
pozīcijā salocīto vienlaidu sēdekli.
Pārveidojiet vienlaidu sēdekli galdiņa
pozīcijā, sēdvietas priekšējās un
aizmugurējās kājas nofiksējas automātiski.


Vienlaidu sēdekļa pārveidošana
sēdēšanai paredzētā pozīcijā

Paceliet vienlaidu sēdekļa atzveltni.
Uzmanieties, lai netiktu iespiestas drošības
jostas.
Nofiksējiet atzveltni, to nospiežot uz
aizmuguri līdz galam. Sarkanā diode nav
redzama.
Atkārtojiet visas šīs minētās operācijas arī
otrai aizmugurējā vienlaidus sēdekļa pusei.

105
4
ERGONOMIKA un KOMFORT
S
Vēdināšana


Ārējā gaisa padeve

Šī ir ieteicamā pozīcija.


Salona gaisa cirkulācija


Šāds režīms ir jāizmanto īslaicīgi.
Ieslēdzot cirkulācijas režīmu kopā
ar gaisa kondicionēšanas režīmu
un regulējot ventilācijas atveres
(no 1
līdz 4
), tas ļauj ātri atdzesēt vai sasildīt
salona gaisu.
Šāds regulatora stāvoklis ļauj izolēt salonu
no ārējā gaisa lielu putekļu vai nepatīkamu
smaku gadījumā. ja esat šajā pozīcijā, tad
svīšanas novēršana būs daudz ātrāka.
Tiklīdz tas iespējams, ieslēdziet regulatoru
ārēj
ā gaisa ieplūdes pozīcijā, tas ļauj
salonā ieplūst svaigam gaisam un novērst
kondensātu. Šis ir ieteicamais režīms.

108


Salona aprīkojums


KRAVAS TELPAS UZSTĀDĪJUMI

Kravas fiksācijas riņķi

Lai nostiprinātu kravu, izmantojiet aizmugurē
uz grīdas novietotos 6 fiksācijas riņķus.
Drošības apsvērumu dēļ, ja nepieciešama
strauja bremzēšana, ieteicams novietot
smagākos objektus kravas telpas priekšējā
daļā, tuvāk vadītāja vietai.


Priekšmetu kaste

Jūsu rīcībā ir priekšmetu kaste, kas atrodas
kravas telpas aizmugurējā kreisajā pusē.


Pārnēsājamā lampa

Jūsu rīcībā ir magnētiska pārnēsājamā lampa,
kas atrodas kravas telpas aizmugurē labajā
pusē.
Nospiežot pogu, izņemiet pārnēsājamo lampu
no tās ietvara, tad to pagriežot par 90 grādiem
uz leju.
Lai lampu ieslēgtu, pārbīdiet slēdzi uz priekšu.
Lai nomainītu tās 4 baterijas (NiMH tips),
noņemiet aizsegu, kas atrodas uz
pārnēsājamās lampas.
Lai pārnēsājamo lampu novietotu atpakaļ
vietā, ievietojiet to tās novietnē no augšpuses.


Kāpņu tipa vertikālais nodalījums

Aiz vadītāja sēdekļa atrodas kāpņu tipa
vertikāls nodalījums, kas pasargā vadītāju
no iespējamās kravas pārvietošanās.


Starpsienas

Jūsu furgonam papildus tiek piedāvātas
metāliskas, stiklotas, metāliskas vidēja
augstuma ar režģi, modulējamas vertikālas
režģotas starpsienas.

Personu pārvadāšana kravas telpā nav
atļauta.

Ieteicams nostiprināt kravu, to kārtīgi
nofiksējot ar kravas stiprinājuma āķiem
uz grīdas. Pārnēsājamās lampas akumulatori uzlādējas
automātiski automašīnas braukšanas laikā.
Papildus apgaismojuma elements atrodas
pārnēsājamās lampas pamatnes centrā
(skatīt nodaļu "Iekšējais apgaismojums").

11 2


Salona aprīkojums


KABĪNES APGAISMOJUMS

Priekšējais plafons

Tas atrodas korpusa vidusdaļā.
To var aktivizēt :


- pārvietojot caurspīdīgo pārsegu,

- atverot vai aizverot durvis,

- atslēdzot vai aizslēdzot automašīnas
centrālo atslēgu.
Ja kādas no durvīm palikušas atvērtas
vai pie ieslēgtas aizdedzes, tā nodziest
automātiski pēc dažām minūtēm.
Plafons var būt aprīkots ar signalizācijas
sensoru, brīvroku sistēmas mikrofonu un
lampiņām lasīšanai.
Lampiņas lasīšanai ir aprīkotas ar slēdžiem
labajā un kreisajā pusē.


Aizmugurējais plafons

Tas atrodas aizmugurējā labās puses flanga
augšdaļā.
Lai to ieslēgtu vai izslēgtu, nospiediet uz
plafona caurspīdīgā pārsega malas.
Pēc durvju atvēršanas tas iedegas
automātiski.


Pareiza lietošana

Tas nodziest automātiski :


- ja nav iespiests slēdzis,

- visos gadījumos apmēram pēc
15 minūtēm, arī tad, ja kādas no durvīm
palikušas atvērtas,

- pēc aizdedzes ieslēgšanas,

- pēc automašīnas aizslēgšanas.



Bagāžas nodalījuma apgaismojums

Tas atrodas pārnēsājamās lampas pamatnes
centrā.

Apgaismojums darbojas atkarībā no tā, kādā no
trim zemāk minētajām pozīcijām ir ieslēgts slēdzis.

Pastāvīga degšana.

Atrodoties šajā pozīcijā "AUTO"
,
tas iedegas pakāpeniski pēc
automašīnas atslēgšanas un
kādas no aizmugurējo durvju vai
aizmugurējā aizvirtņa atvēršanas.
Tas nodziest automātiski dažu minūšu
laikā, ja kādas no aizmugurējām durvīm vai
aizmugurējais aizvirtnis palikuši atvērti vai
pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Pastāvīgi izslēgts.

11 4


Drošības kontrole


SKAŅAS SIGNĀLS

Piespiediet stūresrata vidusdaļu.


Riteņu pretbloķēšanas sistēma un
bremzēšanas spēka elektroniskā
regulēšanas sistēma

Riteņu pretbloķēšanas sistēma kopā ar bremzēšanas
spēka elektronisko regulēšanas sistēmu palielina jūsu
automašīnas stabilitāti un manevrētspēju bremzējot,
īpaši uz slidena vai bojāta ceļa.
PA LĪDZĪBAS SISTĒMAS
BREMZĒŠANAI

Papildu sistēmu komplekts, lai ārkārtas
situācijās palīdzētu jums bremzēt drošāk un
optimālāk :


- riteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS),

- elektroniskais bremzēšanas spēka
sadalītājs (REF),

- palīdzība ārkārtas bremzēšanā (AFU).
Aktivizēšana
Pretbloķēšanas sistēma iedarbojas
automātiski, ja pastāv risks, ka riteņi tiks
bloķēti.
Katru reizi, kad ABS sistēma tiek aktivizēta,
jūs varat sajust bremzes pedāļa vibrējošas
kustības, ko papildina troksnis.

Ārkārtas bremzēšanas gadījumā
spiediet pedāli nepārtraukti, to
neatlaižot.

Bojājums sistēmu darbībā
Šī indikatora iedegšanās reizē
ar paziņojumu mērinstrumentu
panelī norāda uz bojājumu
pretbloķēšanas sistēmā. Tas
nozīmē, ka bremzējot jūs varat zaudēt
kontroli pār mašīnas vadību. Šī indikatora iedegšanās
reizē ar ABS
signāllampiņu
mērinstrumentu panelī norāda,
ka bojāta bremzēšanas spēka
elektroniskā regulēšanas sistēma. Tas
nozīmē, ka bremzējot jūs varat zaudēt
kontroli pār automašīnas vadību.

Ievērojot drošību, obligāti apturiet
automašīnu.

Pareiza lietošana
Pretbloķēšanas sistēma nenodrošina
īsu bremzēšanas ceļu. Uz ļoti slidenas
braucamās daļas (atkala, eļļa...), ABS var
pagarināt bremzēšanas ceļu. Ārkārtas
bremzēšanas gadījumā droši nospiediet
bremžu pedāli, nekādā gadījumā neatlaižot
spiediena spēku, arī uz slidenas braucamās
daļas, jo jū
s varat turpināt manevrēt ar
automašīnu, izvairoties no šķēršļa.
Ja tiek mainīti riteņi (riepas un diski),
pārliecinieties, vai tie atbilst ražotāja
rekomendācijām.
Abos gadījumos vērsieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Lai bremzēšanas sistēma maksimāli
efektīgi darbotos, tai nepieciešams
noregulēšanās periods apmēram
500 kilometru nobraukuma. šajā laika posmā
ieteicams izvairīties no straujas, atkārtotas
un ilgstošas bremzēšanas.

11
5
5
DROŠĪB
A



Drošības kontrole











Ārkārtas bremzēšanas sistēma *

Sistēma kritiskos apstākļos palīdz ātrāk
sasniegt optimālo bremžu spiedienu, šādi
samazinot automašīnas bremzēšanas ceļu.
Ārkārtas bremzēšanas sistēma ir būtiska
ESP sistēmas sastāvdaļa.

Aktivizēšana
Sistēma sāk darbu, konstatējot strauju
bremžu pedāļa nospiešanu.
Tā samazina pedāļa pretestību un palielina
bremžu efektivitāti.
Ārkārtas bremzēšanas gadījumā spēcīgi
nospiediet bremzes pedāli, to nelaižot vaļā.

Pareiza lietošana
Šo sistēmu vadītājs atslēgt nevar.



*
Atkarībā no tirdzniecības valsts.











TRAJEKTORIJAS KONTROLES
SISTĒMAS


Dinamiskās stabilitātes kontroles sistēma (ESP)


Ja automašīna novirzās no vēlamās
trajektorijas, dinamiskā stabilitātes kontroles
sistēma automātiski bremzē vienu vai
vairākus riteņus vai motoru, lai virzītu
automašīnu pa vadītāja izvēlēto trajektoriju
saskaņā ar fizikas likumiem.

Aktivizēšana
ESP sistēma automātiski aktivizējas katru
reizi, iedarbinot automašīnu, un to nevar
neitralizēt.
Tā iedarbojas, ja radušās saķeres problēmas
vai trajektorijas ievērošanas problēmas.
Šīs signāllampiņas un "ASR
OFF"
pogas diodes iedegšanās,
ko papildina paziņojums
mērinstrumentu paneļa displejā,
norā
da uz ESP sistēmas darbības
traucējumiem, kas ir atslēgusies automātiski.
Veiciet tās pārbaudi PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.



(ASR) riteņu pretslīdēšanas sistēma
un (MSR) motora kontroles sistēma

Lai izvairītos no riteņu slīdēšanas, riteņu
pretslīdēšanas sistēma uzlabo vilktspēju,
iedarbojoties uz velkošo riteņu bremzēm un
uz motoru.
Motora kontroles sistēma ir ASR būtiska
sastāvdaļa un iedarbojas strauja ātruma
maiņas gadījumā vai velkošo riteņu
slīdēšanas gadījumā, un, lai izvairītos
no automašīnas stabilitātes zuduma, tā
palielina motora griezes momentu.

Aktivizēšana
Pēc katras automašīnas iedarbināšanas
reizes šīs sistēmas aktivizējas automātiski.
Šīs sistēmas iedarbojas saķeres vai
trajektorijas problēmas gadījumā
.

Sistēmas atslēgšana
Īpašos apstākļos (iedarbinot automašīnu,
kas iestigusi, apstājusies neizbraucamā
vietā, uz sniegota ceļa seguma, uz nestabila
ceļa seguma...), var būt lietderīgi atslēgt
ASR sistēmu, lai neierobežotu automašīnas
riteņu slīdēšanu un atjaunotu saķeri.


)
Piespiediet slēdzi "ASR OFF"
, kas
novietots priekšējā paneļa vidusdaļā.
Pogas diodes iedegšanās, ko papildina
paziņojums mērinstrumentu paneļa displejā
norāda, ka ASR sistēma ir atslēgta. Par to liecina šī signāla mirgošana
mērinstrumentu panelī.

Darbības traucējumi