70
Meny
Meny...
Tryck på...
Undermeny...
Tryck på...
Välj...
Bekräfta
och
lämna
Används för att...
3
Setting the time
(Tidsinställning)
Hours (Timmar) Öka
Ställa in tiden.
Minska
Time format
(Timformat) 24 h
Välj timformat för klockan.
12 h
4
Setting the date
(Inställning av
datum) Year/Month/Day
(År/Månad/Dag) Öka
Ställa in datum.
Minska
5
See radio
(Se radio) ON Visa namnet på stationen du
lyssnar på.
Visa numret på CD-spåret. OFF
6
Autoclose While moving
(I rörelse) ON
Aktivera/avaktivera automatisk
låsning av dörrarna ovanför
20 km/h. OFF
7
Measurement
unit
(Måttenhet) Distances
(Sträckor) Km
Välja enhet för visning av
sträckan.
Miles
Temperatur °C
Välj enhet för visning av
temperaturen.
°F
Consumption
(Förbrukning) km/l
Välja enhet för visning av
förbrukningen.
l/100 km
8
Languages
(Språk)
List of languages
available (Lista över
tillgängliga språk) Välja språk för visning.
9
Volume of
announcements
(Ljudvolym för
meddelanden) Öka
Öka/minska ljudvolymen på signaler
och varningar (ljudnivån är omedelbar
vid tryckning på knappen).
Minska
Parkeringshjälp
PARKERINGSHJÄLP BAK
Ljudindikeringssystemet består av fyra
sensorer i den bakre stötfångaren.
Det detekterar hinder bakom bilen vid
parkeringsmanövrer: t.ex. person, bil, träd,
stolpar, osv.
Däremot kan det inte detektera hinder som
befinner sig strax under stötfångaren.
Föremål som t.ex. käppar, varningskonor
eller liknande kan detekteras i början av
manövern, men kanske inte längre då bilen
kommer alldeles intill.
Systemet innebär inte att förarens eget
ansvar minskar eller att det krävs mindre
uppmärksamhet från förarens sida.
Koppla bort parkeringshjälpen
För växelspaken till neutralläge.
Funktionsstörning
Om kontrollampan eller servicelampan
tänds på instrumenttavlan, åtföljd av
ett meddelande på displayen, kontakta
PEUGEOT eller en kvalifi cerad
verkstad.
Rätt användning
I dåligt väder eller på vintern bör du försäkra
dig om att sensorerna inte är täckta av lera,
rimfrost eller snö.
Lägga i backväxeln
Information om ett närliggande hinder ges
genom en ljudsignal, som hörs med allt
kortare intervall ju närmare hindret bilen
kommer.
Då avståndet mellan bakdelen av bilen och
hindret är mindre än ca trettio centimeter,
blir ljudsignalen kontinuerlig.
Funktionen kopplas automatiskt bort vid
montering av en släpvagn. Det är tillrådligt
att montera en draganordning som
rekommenderas av PEUGEOT och låta den
monteras av en yrkesman.
Om problem detekteras vid iläggning av
backväxeln tänds kontrollampan, eventuellt
åtföljd av ett meddelande i displayen.
7272
11
3
5
SÄKERHE
T
Säkerhet vid körning
PARKERINGSBROMS
Dra åt
Dra åt parkeringsbromsen när du har
parkerat.
Kontrollera att den är åtdragen, innan du
stiger ut ur bilen.
Om parkeringsbromsen är
kvar i åtdraget läge lyser
den här kontrollampan på
instrumentgruppen.
Vid parkering i backe vrider du hjulen mot
trottoaren och drar åt parkeringsbromsen.
Någon växel behöver inte läggas i när du
har parkerat.
Släppa upp
Dra i handtaget och tryck på knappen för att
släppa upp parkeringsbromsen.
VARNINGSBLINKERS
Tryck på den här knappen, de
två körriktningsvisarna blinkar.
De fungerar med tändningen frånslagen.
Då varningsblinkers aktiveras, fungerar inte
körriktningsvisarna.
133
6
TILLBEHÖR
Utrustning
TAKRÄCKEN OCH LASTHÅLLARE
Vid montering av tvärgående lasthållare eller
takräcken skall du använda fästbultarna som
är avsedda för detta ändamål.
Maximal last: 75 kg.
ANDRA TILLBEHÖR
PEUGEOT erbjuder ett brett urval av
tillbehör och originaldelar.
Dessa tillbehör och delar har testats och
godkänts med avseende på tillförlitlighet och
säkerhet.
De är alla anpassade till din bil och ingår
i PEUGEOT-sortimentet med tillhörande
garanti.
Överskrid aldrig bilens högsta tillåtna
totalvikt.
Tillbehör för professionellt bruk
Reservdelsavdelningen publicerar en
tillbehörskatalog som erbjuder olika tillbehör
och anordningar, som t. ex.:
- skyddande trägolv, halkskyddat trägolv,
sidoskydd av trä, skyddsgaller framför
rutorna,
- lastkorgar, lastbågar, lastrulle,
- dragkrokar, 7/13-poliga, 7/7-poliga och
13-poliga elsatser till dragkrokar...
Montering av en anordning eller ett
tillbehör som inte ingår i PEUGEOT-
sortimentet kan leda till fel i bilens elsystem
och för hög strömförbrukning.
Vi hoppas att du lägger denna detalj på
minnet och vi rekommenderar att du tar
kontakt med en PEUGEOT-verkstad som
kan presentera de utrustningar och tillbehör
som ingår i sortimentet.
Beroende på landet där bilen saluförs är
reflexvästar, varningstrianglar, reservlampor
och reservsäkringar obligatoriska i bilen.
Före installation av eftermonterade
radiosändare med utvändig antenn
på bilen, kan du kontakta PEUGEOT som
kan lämna information om specifikationerna
(frekvensband, maximal utgångseffekt,
antennläge och specifika installationsvillkor)
för de sändare som kan monteras enligt
direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet
hos fordon (2004/104/EG). Om en dragkrok och dess elsats
monteras någon annanstans än på en
PEUGEOT-verkstad, måste den förberedda
elanslutningen i bilen användas och
tillverkarens föreskrifter följas.
134
Utrustning
Speciell tillbehörsserie
Det finns ytterligare en produktserie från
PEUGEOT.
"Komfort":
kylbox, hängare på nackstöd, läslampa,
parkeringshjälp bak...
"Transport":
bagagelåda, nät på bakdörr, lastbågar och
takrelingar, takboxar...
"Stil":
dekordelar, skyddade dekordelar...
"Säkerhet":
stöldlarm, stöldskyddsgravering på rutor,
alkotest, första hjälpen-sats, reflexväst,
varningstriangel, bälteskuddar och
bilbarnstolar, snökedjor...
"Skydd":
skyddsmatta av gummi, nålfiltsmatta,
skyddsmatta 3D, sätesöverdrag som
är kompatibla med sidokrockkuddar,
stänkskydd fram och bak...
"Multimedia":
bilradio, handsfree, högtalare, portabla
navigatorer, radarvarnare, WiFi on board...
På din PEUGEOT-verkstad kan du
även skaffa rengörings- och vårdmedel
för inredning och kaross - som t.ex.
miljöprodukterna i serien TECHNATURE -,
olika vätskor för påfyllning (spolarvätska...),
stift för lackbättring och lacksprayflaskor
som exakt motsvarar färgtonen på din bil,
refiller-produkter som t.ex. patroner till
satsen för provisoriska däckreparationer etc.
För att undvika att mattan fastnar i
pedalerna:
- se till att skyddsmattan är korrekt fastsatt
och rätt placerad,
- placera aldrig flera skyddsmattor på
varandra.
154
Bli bogserad
BOGSERING
Bogseröglan förvaras i verktygssatsen
bakom förarsätet (skåpbil) eller bakom
soffan bak (kombi).
Framtill
Ta loss locket till höger i stötfångaren fram
med hjälp av ett platt verktyg.
Skruva in den avtagbara bogseröglan till
ändläget.
Montera sedan bogserstången i öglan.
Lossa rattlåset genom att vrida på
tändningsnyckeln ett hack och lossa
parkeringsbromsen.
Tänd varningsblinkersen i båda bilarna.
Starta försiktigt och kör långsamt en kort
sträcka.
I den bogserade bilen måste
växelspaken ställas i friläget. Om
det inte sker kan vissa komponenter
(bromsar, växellåda etc.) förstöras och
bromsservot vara ur funktion när motorn
startas igen.
Baktill
Lossa locket undertill på stötfångaren bak
med ett platt verktyg.
Skruva in den borttagbara bogseröglan till
ändläget.
Montera sedan bogserstången i öglan.
Tänd varningsblinkersen i båda bilarna.
Starta försiktigt och kör långsamt en kort
sträcka.
Allmänna föreskrifter
Följ den gällande lagstiftningen i
landet.
Kontrollera att dragfordonets vikt är högre
än det bogserade fordonets.
Föraren ska sitta bakom ratten i det
bogserade fordonet.
Vid bogsering är det förbjudet att köra på
motorväg eller motortrafikled.
Vid bogsering med bilen stående på fyra
hjul måste alltid en godkänd dragstång
användas. Linor och remmar är förbjudna.
Vid bogsering med avstängd motor har bilen
inget bromsservo eller styrservo.
I följande fall måste du anlita en
professionell bärgare:
- om bilen har fått motorstopp på motorväg
eller motortrafikled,
- om det är omöjligt att ställa växellådan
i neutralläge, lossa rattlåset eller lossa
parkeringsbromsen,
- bogsering med bara två hjul på marken,
- om du inte har en godkänd dragstång...
165
7
SNABB HJÄLP
Kontroller
Manuell växellåda
Växellådan kräver inget underhåll (inga
oljebyten).
Se serviceboken angående intervallerna.
Se de sidor i serviceboken som gäller
motorn i din bil, vid kontroll av de
viktigaste nivåerna och vissa komponenter
enligt serviceschemat som tillverkaren
upprättat.
Använd endast produkter som
rekommenderas av PEUGEOT eller
högklassiga produkter med likvärdiga
specifikationer.
PEUGEOT väljer ut och rekommenderar
specifika produkter, för att optimera
funktionen av viktiga delar som t.ex.
bromssystemet.
Det är strängt förbjudet att tvätta
motorrummet med högtryckstvätt, för att inte
skada elektriska komponenter.
Partikelfilter (1,3 HDi 75)
Som ett komplement till katalysatorn bidrar
detta filter aktivt till att behålla en god
luftkvalitet genom att fånga upp oförbrända
partiklar. På så sätt tas den svarta
avgasröken bort.
Det här filtret sitter i avgassystemet
och samlar upp kolhaltiga partiklar.
Motorstyrdatorn sätter automatiskt och
regelbundet igång en process som tar bort
dessa kolpartiklar (regenerering).
Regenereringsprocessen startar beroende på
mängden partiklar som ackumulerats i fi ltret
och på hur bilen används. Under denna fas
kan du konstatera vissa fenomen – förhöjd
tomgång, motorkylfl äkten startar, ökad
rökbildning och högre avgastemperatur – som
inte har någon skadlig inverkan på bilens
funktion eller på miljön.
Om bilen har körts länge på mycket låg
hastighet eller på tomgång kan vissa
utsläppsfenomen observeras, som att
vattenånga kommer ur avgasröret vid
acceleration. Detta har ingen påverkan på
fordonets egenskaper eller på miljön.
Mättat fi lter/regenerering
Om det finns risk för igensättning
tänds denna kontrollampa, åtföljt
av ett meddelande på displayen i
instrumenttavlan.
Varningen beror på att partikelfiltret börjar
mättas (bilen har körts ovanligt länge i
stadstrafik: låg hastighet, köer…).
För att regenerera filtret rekommenderar vi
att du snarast möjligt – när trafiksituationen
och trafikreglerna tillåter det – kör bilen i
en hastighet av minst 60 km/tim med ett
motorvarvtal som överstiger 2 000 rpm i
minst 5 minuter (tills kontrollampan släcks
och/eller varningsmeddelandet försvinner).
Undvik om möjligt att stänga av motorn
innan regenereringen är slutförd. Upprepade
avbrott kan leda till att motoroljans
egenskaper försämras i förtid. Vi avråder
från att avsluta regenereringen av filtret när
bilen står stilla.
Funktionsstörningar
Om varningen kvarstår bör du inte bortse
från den. Den indikerar att ett funktionsfel
har uppstått i avgassystemet/partikelfiltret.
Låt PEUGEOT eller en kvalificerad verkstad
göra en kontroll.
Elstyrd manuell växellåda
Växellådan kräver inget underhåll (inga
oljebyten).
Se serviceboken som innehåller uppgifter
om kontrollintervallerna för denna
komponent.
På grund av de höga
avgastemperaturerna som beror
på partikelfiltrets normala funktion,
rekommenderar vi att du inte parkerar bilen
nära brännbara material (gräs, torra löv,
barr etc.) för att undvika all risk för brand.
LOKALISERIN
G
Förarplats
Värme, ventilation,
luftkonditionering .........103, 104-105
Inredning fram ........................106-107
●
handskfack,
●
sats för rökare,
●
12 V-uttag,
●
skrivplatta,
●
glasögonfack,
●
solskydd.
Borttagning av is och imma ........... 102
Låsa lastutrymmet ......................38-39
Bilradio, CD/MP3 ........................73-76
Bilradioreglage på ratten/
handsfree ...........................74, 77-94
Växellådor....................... 48-49, 50-52
Parkeringshjälp bak ......................... 72
Antispinnreglering/ITC ............ 115-117
Stop & Start ................................55-57
Varningsblinkers ............................ 113
Växlingsindikator ............................. 49
17
3
173
88