2011 Peugeot Bipper isofix

INNEHÅLL
Innehåll
5. SÄKERHET
113-1306. TILLBEHÖR
131-134
Parkeringsbroms 113
Varningsblinkers 113
Signalhorn 114
Bilens olika
bromssystem 114
Stabilitetssystem 115
Säkerhetsbälten 118
Krockkuddar 120
Bilbarnstolar 124
ISOFIX-fästen 129Dra en släpvagn,
husvagn... 131
Takräcken och
lasthållare 133
Andra tillbehör 133
7. SNABB HJÄLP
135-166
Batteri 135
Byta hjul 138
Sats för provisorisk
däckreparation 141
Byta en lampa 143
Byte av ett
torkarblad 148
Byta en säkring 149
Bogsering 154
Identifi eringsuppgifter 155
Fylla på bränsle i
tanken 156
Öppna
motorhuven 159
Nivåer 162
Kontroller 164
8. LOKALISERING
167-174
På utsidan 167
På insidan 169
Förarplats 172
Tekniska data -
Underhåll 174

124


Barn i bilen



ALLMÄNT OM BILBARNSTOLAR
Även om PEUGEOT vid konstruktionen
av bilen har lagt speciell vikt vid barnens
säkerhet i bilen beror deras säkerhet även
på dig själv.
För maximal säkerhet bör du beakta följande
anvisningar:


- enligt den europeiska förordningen måste
alla barn under 12 år/under 1.50 m
transporteras i godkända bilbarnstolar
som är anpassade till deras vikt
,
på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX-fästen.

- statistiskt sett är de säkraste platserna
för transport av barn i bilens baksäte,

- ett barn under 9 kg måste
transporteras i bakåtvänt läge i fram-
eller baksätet
.
PEUGEOT rekommenderar
att transportera
barn i bilens baksäte
:


- i bakåtvänt läge
upp till 4 år
,

- i framåtvänt läge
från 4 år uppåt
.

MONTERING AV EN BILBARNSTOL MED ETT TREPUNKTSBÄLTE

Bakåtvänt läge


Glöm inte att koppla bort
krockkudden innan barnet
placeras i stolen.
När en bilbarnstol av bakåtvänd
typ monteras på frampassagerarens
plats
, måste passagerarens krockkudde
vara bortkopplad. Annars riskerar barnet
att skadas allvarligt då krockkudden
aktiveras.

Framåtvänt läge
När en bilbarnstol av framåtvänd typ
monteras på frampassagerarens
plats
skall passagerarens
krockkudde vara aktiverad.
Titta på listan över barnbilstolar som
godkänts i ditt land.
Isofix-fästena, baksätena,
passagerarens krockkudde och
dess bortkoppling beror på den saluförda
versionen.
OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN
LOKALA PEUGEOT ÅTERFÖRSÄLJARE
FÖR MER INFORMATION.

5
SÄKERHE
T


Barn i bilen
Under rubrik 3, "MENU" kan du läsa
om hur man kopplar bort och aktiverar
passagerarens krockkudde.
BILBARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV PEUGEOT

PEUGEOT har en komplett serie bilbarnstolar som fästs med hjälp av ett trepunktsbälte
.
Beskrivningen av bilbarnstolarna är
gemensam för alla PEUGEOT -bilar.
Däremot har varje modell sina speciella
detaljer.
Om din bil är utrustad med en bilbarnstol,
skall bortkopplingen av passagerarens
krockkudde väljas med knappen MENU på
färddatorn.
Om din bil inte är utrustad med möjlighet
att koppla bort passagerarens krockkudde,
är det strängt förbjudet att montera en
bilbarnstol i bakåtvänt läge i framsätet.
Passageraren får inte resa med ett barn
i famnen.

Grupp 0+: från födseln till 13 kg





L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.


Grupp 2 och grupp 3: från 15 till 36 kg





L3
"RECARO Start"



L4
"KLIPPAN Optima"
Från och med 6 år
(cirka 22 kg) används
endast bälteskudden.




L5
"RÖMER KIDFIX"
Kan monteras i bilens ISOFIX-fästen.
Barnet hålls fast med säkerhetsbältet.

12
9
5
SÄKERHE
T


Barn i bilen
"ISOFIX"-FÄSTEN

Vissa bilbarnstolar har dessutom en övre
rem som skall fästas vid fästet bak.
Fäst denna rem så här: lyft upp nackstödet
på bilsätet och för kroken genom skaften.
Fäst sedan kroken vid fästet bak och spänn
åt den övre remmen.

RÖMER Duo Plus ISOFIX
(storleksklass B1
)


Grupp 1: mellan 9 och 18 kg





Monteras i framåtvänt läge.
Är utrustad med en övre rem som skall
fästas vid det övre Isofixfästet, s.k. TOP
TETHER.
Bilbarnstolen kan användas i tre lägen:
sittande läge, viloläge och liggande läge.
Denna bilbarnstol kan även användas
på sittplatser som inte är utrustade
med ISOFIX-fästen.
I så fall måste den nödvändigtvis fästas vid
bilsätet med hjälp av trepunktsbältet.

Följ anvisningarna för montering som
lämnas av tillverkaren.


En felaktig montering av en bilbarnstol
i bilen innebär risker för barnet i
händelse av kollision. OBS: FÖR
SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA
PEUGEOT ÅTERFÖRSÄLJARE.
ISOFIX-BARNSTOLAR SOMREKOMMENDERAS AV PEUGEOT OCH
SOM ÄR GODKÄNDA FÖR DIN BIL

Din bil har typgodkänts enligt de nya
bestämmelserna som gäller ISOFIX.


- fästen fram, mellan bilsätets ryggstöd och
sittdyna,

- fäste bak, för fastsättning av den övre
remmen, som kallas TOP TETHER.
ISOFIX-fästsystemet garanterar en pålitlig,
stadig och snabb montering av en bilbarnstol
i bilen.
ISOFIX-barnstolarna är utrustade med
låsanordningar som lätt kan fästas vid de två
fästena fram.

130


Barn i bilen


TABELL FÖR PLACERING AV ISOFIX-BARNSTOLAR (COMBI)

I enlighet med EU:s bestämmelser anges i följande tabell möjligheterna att montera bilbarnstolar av typ ISOFIX på de platser i bilen som är
utrustade med ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-barnstolar anges en storleksklass, som symboliseras med en bokstav mellan A
och G
. Den
återfinns på barnbilstolen bredvid ISOFIX-logon.

IUF:
plats som är lämplig för montering av en universell ISOFIX-barnstol i framåtvänt läge, som sätts fast med den övre remmen "Top Tether".

IL-SU:
plats som är lämplig för montering av en halvuniversell ISOFIX-barnstol vilket innebär något av följande:


- bakåtvänd montering, utrustad med en övre rem "Top Tether" eller en stötta,

- framåtvänd montering utrustad med en stötta,
Läs i avsnittet "ISOFIX-fästen" om hur "Top Tether"-remmen monteras.

X:
plats som inte är lämplig för montering av en ISOFIX-bilbarnstol av angiven storlek. OBS: FÖR SVERIGE, KONTAKTA DIN LOKALA
PEUGEOT-ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR MER INFORMATION.






Barnets vikt
/ungefärlig ålder


Under 10 kg
(grupp 0)

Upp till
6 månader

Under 10 kg
(grupp 0)

Under 13 kg
(grupp 0+)

T.o.m. ca 1 år

9-18 kg (grupp 1)

Från 1 till ca 3 år


Bilbarnstol av typ ISOFIX


Babylift

*


bakåtvänt läge


bakåtvänt läge



framåtvänt läge



Storleksklass ISOFIX


F


G


C


D


E


C


D


A


B


B1


Universella och halvuniversella ISOFIX-
bilbarnstolar som kan monteras på
sidoplatserna bak

X


IL-SU


IL-SU


IUF


*
Babyliftar och bilbarnsängar får inte installeras på passagerarplatsen fram.

17
0


Interiör


Säkerhetsbälten fram ............. 118-119
Krockkuddar ...........................120-123

Urkoppling av passagerarens krockkudde ....... 122

Framsäten, inställningar .............95-96

12 V-uttag ...................................... 106
Parkeringsbroms ........................... 113
Batteri (+), ladda,
starta ....................................135-137
Inre backspegel ............................... 46
Taklampa fram ............................... 112
Byte av glödlampa i
taklampan ................................... 145

Passagerarsoffa bak ...................98-99
Säkerhetsbälten
bak ....................................... 118-119
Bilbarnstolar............ 124-125, 127-128
ISOFIX-fästen .........................129-130

Inredning bak ................................. 110


●
lastöglor,

●
bagagenät,

●
hatthylla.
Taklampa bak ................................ 112
Verktyg,
domkraft, sats för provisorisk
däckreparation .............138, 141-142
Tillbehör ..................................133-134



PÅ INSIDAN (COMBI)


Fällbart säte ..................................... 97

17
1
8
LOKALISERIN
G


Interiör


Säkerhetsbälten fram ............. 118-119
Krockkuddar ...........................120-123

Urkoppling av krockkudde på passagerarsidan ....... 122

Framsäten, inställning ................95-96

12 V-uttag ...................................... 106
Parkeringsbroms ........................... 113
Batteri (+), ladda,
starta ....................................135-137
Innerbackspegel .............................. 46
Taklampa fram ............................... 112
Byte av lampa i
takkonsol .................................... 145

Baksäte...................................100-101
Säkerhetsbälten
bak ...................................... 118-119
Bilbarnstolar............ 124-125, 127-128
ISOFIX-fästen .........................129-130

Inredning bak .......................... 110-111


●
lastöglor,

●
bagagenät,

●
hatthylla bak,

●
fästremmar,

●
mobil lampa.



PÅ INSIDAN (COMBI)


Fällbart säte ..................................... 97

Takbelysning bak ........................... 112
Bagagerumsbelysning ................... 112
Verktyg,
domkraft, sats för provisorisk
däckreparation .............138, 141-142
Tillbehör ..................................133-134