Page 4 of 340

.
Spis treści
Zestaw wskaźników 20
Kontrolki 21
Wskaźniki 31
Komputer pokładowy 36
Kontrola jazdy Wprowadzenie
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 39
Alarm 48
Elektryczne podnośniki szyb 50
Bagażnik 52
Bagażnik sterowany elektrycznie (SW) 53
Dach panoramiczny szklany (SW) 56
Zbiornik paliwa 58
Zabezpieczenie przed pomyłką przy
tankowaniu - silnik Diesel 59
Otwieranie
Fotele przednie 61
Kanapa tylna 66
Lusterka wsteczne 68
Regulacja kierownicy 70
Wyposażenie wnętrza 71
Wyposażenie bagażnika (Sedan) 74
Wyposażenie bagażnika
(SW) 75
Ogrzewanie i Wentylacja 80
Klimatyzacja ręczna 82
Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa 84
Klimatyzacja automatyczna czterostrefowa 87
Osuszanie - odmrażanie tylnej szyby 92
Ogrzewanie / Wentylacja programowana 93
Komfor t
Rozruch-wyłączenie silnika 94Elektryczny hamulec postojowy 96Hamulec postojowy ręczny 103Manualna skrzynia biegów 104
Wskaźnik zmiany biegu 105Automatyczna skrzynia biegów 106Manualna sterowana skrzynia
biegów z 6 biegami 110Stop & Start 114
Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze 117Wyświetlacz na przedniej szybie 118Ogranicznik prędkości 121Regulator prędkości 123Pomoc przy parkowaniu 125
Pomiar wolnego miejsca 127
Jazda
Przełączniki oświetlenia 129
Automatyczne włączanie świateł 134
Regulacja refl ektorÛw 137
Refl ektory kierunkowe 138
Przełącznik wycieraczek szyb 140
Tryb automatycznej pracy wycieraczek 142
Lampki sufi towe 144
Oświetlenie kameralne 145
Widoczność
Page 5 of 340

.
.
Spis treści
Foteliki dziecięce 146
Foteliki dziecięce ISOFIX 152
Bezpieczeństwo dzieci
Wskaźniki kierunkowskazów 157
Połączenie alarmowe lub zpomocą drogową 158
Sygnał dźwiękowy 158
Wykrywanie niskiego ciśnienia w
ogumieniu 159
System ESP 160
Pasy bezpieczeństwa 163
Poduszki powietrzne 166
Bezpieczeństwo
Zestaw do prowizorycznej naprawy
opony 170
Wymiana koła 176
Wymiana żarówki 183
Wymiana bezpiecznika 192
Akumulator 12 V 196
Tryb ekonomiczny 199
Wymiana pióra wycieraczki szyby 200
Holowanie samochodu 201
Holowanie przyczepy 202
Montaż pałąków dachowych 204
Akcesoria 205
Informacje praktyczne
Otwieranie pokrywy silnika 208
Brak paliwa (Diesel) 209
Silniki benzynowe 210
Silniki Diesel 211
Sprawdzanie stanu płynów 213
Kontrole 216
Kontrole
Silniki benzynowe 218
Masy - benzyna 219
Silniki Diesel 221
Masy Diesel 224
W
ymiary 227
Elementy identyfi kacyjne 228
Dane techniczne
Połączenie alarmowe lub z pomocą
drogową 229
System JBL 231
WIP Nav+ 233
Radioodtwarzacz 287
Audio i telematyka
Indeks alfabetyczny
Indeks obrazkowy
Page 7 of 340
.
5
Wprowadzenie
Pomoc przy parkowaniu przodem i tyłem
W trakcie manewru cofania system ostrzega
o wykryciu przeszkody znajdującej się za samochodem.
12
5
Bagażnik mechaniczny (SW)
Po naciśnięciu przycisku system umożliwia
mechaniczne otwarcie lub zamknięcie
bagażnika.
53
Zestaw do tymczasowej naprawy opon
Zestaw ten jest kompletnym systemem,
składającym się z kompresora i pojemnika
z produktem do zatykania otworów, umożliwiającym tymczasową naprawę opony.
170
Na zewnątrz
Page 10 of 340
8
Wprowadzenie
Zapalenie się kontrolki sygnalizuje stan
odpowiedniej funkcji.
Panele przycisków
Otwieranie bagażnika.
Otwieranie klapki wlewu paliwa. 52, 5
3
Komunikat.
65
48
Alarm.
Kontrolka o
grzewania
programowanego.
5
8
93
Elektryczny hamulec postojowy.
96
Rozruch
/wyłączenie za pomocą klucza elektronicznego.
94
Wyłączenie Stop & Start.
115
Wyświetlacz na przedniej szybie (on/off, ustawienia).
11
8
Wyłączenie pomocy przyparkowaniu.
126
Pomiar dostępnego miejsca.
127
Elektryczny mechanizm bezpieczeństwa dzieci.
156
Wyłączenie systemu ESP/ASR.
160
As
ystent świateł drogowych.
135
Page 12 of 340
10
Wprowadzenie
9.Skrzynka bezpieczników.
10. Dysza odmrażania szyb drzwi przednich.
11.Dysza odmrażania przedniej szyby.
12 .Blokada kierownicy i rozruch za pomocą klucza.
13. Rozruch za pomocą klucza elektronicznego.
14. Przełączniki radioodtwarzacza przy kierownicy.
15. Przełączniki wycieraczek / spryskiwacza szyb / komputera pokładowego.
16.Przycisk światel awaryjnych i zamkacentralnego. 17.
Ekran wielofunkcyjny.
Stanowisko kierowcy
1.
Przełącznik regulatora prędkości /
ogranicznika prędkości.
2.
Regulacja wysokości reflektorów.
3.
Przełączniki oświetlenia ikierunkowskazów. 4.
Zestaw wskaźników. 5.
Poduszka powietrzna kierowcy.Sygnał dźwiękowy.
6.Dźwignia zmiany bieg
Page 17 of 340
.
15
Wprowadzenie
Aby włączyć ...
Ogrzewanie lub Klimatyzacja ręczna
RozprowadzaniepowietrzaNatężenie nawiewuZamknięty obieg powietrza / Otwarty obieg powietrzaTemperaturaA/C ręczna
CIEPŁO
ZIMNO
OSUSZANIEODMRAŻANIE
Dobra wentylacja
Klimatyzacja automatyczna:zaleca się stosowanie działania w pełni automatycznego, włączanego za pomocą przycisku "AUTO".
Zalecenia dotyczące regulacji
Page 23 of 340
1
21
!
Kontrola jazdy
Kontrolki
Sygnalizatory wzrokowe informują kierowcę o
włączeniu danego systemu (kontrolki działania
lub wyłączenia) lub o pojawieniu się usterki (kontrolka alarmowa).
Po włączeniu zapłonu
Niektóre kontrolki alarmowe włączają się na
kilka sekund w momencie włączenia zapłonu.
Po uruchomieniu silnika, kontrolki te powinn
y
zgasnąć.
Jeżeli palą się na stałe przed ruszeniem należy
sprawdzić znaczenie danego alarmu.
Ostrzeżenia powiązane
Zapaleniu się niektórych kontrolek może
towarzyszyć sygnał dźwiękowy i komunikat na
w
yświetlaczu w zestawie wskaźników.
Kontrolka może zapalić się na stałe lub migać.
Niektóre kontrolki mogą posiadać dwa tryby sygnalizacji. Tylko na podstawiezwiązku sygnału kontrolki ze stanem
pracy samochodu można stwierdzić, czy jest to sytuacja normalna, czy pojawiła się usterka.
1
2
2
2
3
3
3
2
3
3
Na postoju
za pomocą pokrętła z lewejstrony kierownicy wchodzić w poszczeg
Page 35 of 340

1
33
i
Kontrola jazdy
Licznik serwisowy
Odległość do przeglądu powyżej3 000 km
Po włączeniu zapłonu żadna informacja niepojawia się na wyświetlaczu. System informuje kierowcę o ilości kilometrów,
jaka pozostała do następnego przeglądu,
zgodnie z planem obsługowym producenta.
Odległość obliczana jest począwszy od
ostatniego zerowania wskaźnika. Określona jest za pomocą dwóch parametrów:
- ilość przebytych kilometrów,
- czas od ostatniego przeglądu.Odległość do przeglądu między
1 000 km a 3 000 km
Po włączeniu zapłonu i przez 5 sekund klucz
symbolizujący czynności ser wisowe świeci się.
W linii wyświetlacza całkowitego przebiegu wyświetla się ilość kilometrów pozostała do następnego przeglądu.
Przykład:pozostało 2 800 km do następnegoprzeglądu.
Po włączeniu zapłonu przez 5 sekund
wyświetlacz wskazuje:
5 sekund po włączeniu zapłonu klucz
gaśnie
; licznik całkowitego przebiegu wraca donormalnego wyświetlenia. Wyświetlacz wskazujelicznik całkowitego i dziennego przebiegu.
Odległość do przeglądu poniżej
1 000 km
Przykład: pozostało 900 km do następnego
przeglądu.
Po włączeniu zapłonu przez 5 sekund
w
yświetlacz wskazuje:
5 sekund po włączeniu zapłonu licznik
całkowitego przebiegu wraca do normalnego
wyświetlania. Klucz pozostaje zapalony;sygnalizując konieczność wykonania
przeglądu.
Włączenie klucza sygnalizowane jest komunikatem na wyświetlaczu w zestawie wskaźników.