Features and controls
3-183
3
Vehicles equipped with daytime running lights
[When the engine is started, and the parking brake is released]
The daytime running lights will be illuminated:NOTEOnce the daytime running light come on, they do not go
out until the ignition switch is turned to the “LOCK” or
“ACC” position or the operation mode is changed to OFF
or ACC.
[When the engine is not running, or when the engine is running
but the parking brake is not released]
The engine starts when the lights are off.
Type 2Rotate the switch to operate the lights.
The combinations of switch operations and illuminated lights
differ in accordance with the following conditions.
Except for vehicles equipped with daytime running lights
OFF The daytime running lights illuminated
The daytime running lights illuminated
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF All lights off
AUTOHeadlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
BK0120400US.book 183 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3-184 Features and controls
3
Vehicles equipped with daytime running lights
[When the engine is started, and the parking brake is released]
The daytime running lights will be illuminated:NOTEOnce the daytime running light come on, they do not go
out until the ignition switch is turned to the “LOCK” or
“ACC” position or the operation mode is changed to OFF
or ACC.
[When the engine is not running, or when the engine is running
but the parking brake is not released]
The engine starts when the lights are off.
NOTEThe sensitivity of the automatic on/off control can be
adjusted.
For further information, please contact your authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communica-
tion System, screen operations can be used to make the
adjustment.
Refer to the separate owner’s manual for details.
Do not cover the sensor (A) for the automatic on/off con-
trol by affixing a sticker or label to the windshield.
If the lights do not turn on or off with the switch in the
“AUTO” position, manually operate the switch. Have the
system checked by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
OFF The daytime running lights illuminated
AUTOThe daytime running lights illuminated
Headlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
The daytime running lights illuminated
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
OFF All lights off
AUTOHeadlights and other lights turn on and off automati-
cally in accordance with outside light level.
Parking, tail, front and rear side-marker lights, license
plate and instrument panel lights on
Headlights and other lights on
BK0120400US.book 184 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
Features and controls
3-185
3
Light auto-cutout function (headlights and other
lights)
N00532600512
If the following operation is performed with the combina-
tion headlights and dimmer switch in the “ ” or “ ”
position, the lights automatically turn off.
[Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]
The ignition switch is turned to the “LOCK” or “ACC”
position or the key is removed from the ignition switch
and the driver’s door is opened.
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]
The operation mode is changed to OFF or ACC and the
driver’s door is opened.
When using a key to start the engine
• If the driver’s door is opened after the key is removed
from the ignition switch, a high-pitched constant tone
will sound to remind you to turn off the lights.
• If the driver’s door is opened with the key in the ignition
switch, a low-pitched beep will sound to remind you to
remove the key.
When using the F.A.S.T.-key to start the engine
• If the operation mode is put in OFF and the driver’s door
is opened, a high-pitched constant buzzer will sound to
remind you to turn off the lights.
• If the operation mode is changed to any mode other than
OFF and the driver’s door is opened, a low-pitched con-
stant buzzer will sound to remind you to put the opera-
tion mode in OFF.If the following operation is performed with the combina-
tion headlights and dimmer switch in the “ ” or “ ”
position, the lights automatically turn off after about 3
minutes.
[Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]
The ignition switch is turned to the “LOCK” or “ACC”
position or the key is removed from the ignition switch
and the driver’s door is not opened.
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]
The operation mode is changed to OFF or ACC and the
driver’s door is not opened.
NOTEThe light auto-cutout function can be deactivated.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For further details, refer to the separate
owner’s manual.When you want to keep the lights on:If the combination headlights and dimmer switch is turned to
the “ ” or “ ” position again after the engine is turned off,
the about 3-minute auto-cutout function described above will
not work. The lights (the parking lights, tail lights and license
plate lights) will stay on and will not turn off automatically.
BK0120400US.book 185 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3-186 Features and controls
3
NOTEWhen the engine is started using the key, if the driver’s
door is opened and the key is removed, the headlight
reminder buzzer intermittently emits a high-pitched
sound. If the key is still in the ignition switch the key
reminder buzzer intermittently emits a low-pitched sound.
The buzzer stops when the driver’s door is closed. (A
warning is also displayed in the multi-information dis-
play.)
When the engine is started using the F.A.S.T.-key, if the
driver’s door is opened and the operation mode is put in
OFF, the headlight reminder buzzer intermittently emits a
high-pitched sound. If the operation mode is in any mode
other than OFF, the operation mode on reminder buzzer
intermittently emits a low-pitched sound.
The buzzer stops when the driver’s door is closed. (A
warning is also displayed in the multi-information dis-
play.)
Headlight reminder buzzer
N00549800200
[When using a key to start the engine]
If the driver’s door is opened with the key in the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the ignition switch while the
lights are on, the tone will sound to remind you to turn off the
lights.
[When using the F.A.S.T.-key to start the engine]
If the driver’s door is opened with the operation mode is put in
OFF or ACC, or if the operation mode is changed to OFF while
the lights are on, the tone will sound to remind you to turn off
the lights.
In either case, the lights will turn off automatically and so will
the tone. Or you can turn the light switch to the “OFF” position
to stop the tone.
BK0120400US.book 186 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3-188 Features and controls
3
Welcome light
N00563200064
This function turns on the front side-marker and parking lights
for about 30 seconds after the UNLOCK button (A) on the
remote control transmitter is pressed when the combination
headlights and dimmer switch is in the “OFF” or “AUTO”
position (for vehicles equipped with the automatic light con-
trol). On vehicles equipped with the automatic light control,
the welcome light function will operate only when it is dark
outside the vehicle.NOTEWhile the welcome light function is operating, perform
one of the following operations to cancel the function.• Push the LOCK button (B) on the remote control trans-
mitter.
• Turn the combination headlights and dimmer switch to
the “ ” or “ ” position.
• Turn the ignition switch to the “ON” position or put the
operation mode in ON.
It is possible to modify functions as follows:
• The headlights can be set to come on in the low beam
setting.
• The welcome light function can be deactivated.
For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communica-
tion System, screen operations can be used to make the
adjustment.
Refer to the separate owner’s manual for details.
BK0120400US.book 188 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
Features and controls
3-189
3
Coming home light
N00547300067
This function turns on the headlights in the low beam setting
for about 30 seconds after the ignition switch is turned to the
“LOCK” position or the operation mode is put in OFF.
1. Turn the combination headlights and dimmer switch to the
“OFF” or “AUTO” position (for vehicles equipped with
the automatic light control).
2. Turn the ignition switch to the “LOCK” position or put
the operation mode in OFF. Also, if a key was used to start
the engine, remove the key from the ignition switch.
3. Within 60 seconds of turning the ignition switch to the
“LOCK” position or putting the operation mode in OFF,
pull the turn signal lever toward you.4. The headlights will come on in the low beam setting for
about 30 seconds. After the headlights go off, the head-
lights can be turned on again in the low beam setting for
about 30 seconds by pulling the turn signal lever toward
you within 60 seconds of turning the ignition switch to the
“LOCK” position or putting the operation mode in OFF.
To turn on the headlights again after 60 seconds of turning
the ignition switch to the “LOCK” position or putting the
operation mode in OFF, repeat the process from step 1.
NOTEWhile the coming home light function is operating, per-
form one of the following operations to cancel the func-
tion.
• Pull the turn signal lever toward you.
• Turn the combination headlights and dimmer switch to
the “ ” or “ ” position or put the operation mode in
ON.
• Turn the ignition switch to the “ON” position or put the
operation mode in ON.
It is possible to modify functions as follows:
• The time that the headlights remain on can be changed.
• The coming home light function can be deactivated.
For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communica-
tion System, screen operations can be used to make the
adjustment.
Refer to the separate owner’s manual for details.
BK0120400US.book 189 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
Features and controls
3-201
3
NOTEThe rear window wiper will automatically perform several
continuous operations if the gearshift lever or the selector
lever is put in the “R” position while the windshield wip-
ers or the rear window wiper is operating.(automatic oper-
ation mode)
After the automatic operation, the rear window wiper will
stop operating if the knob is in the “OFF” position. If the
knob is in the “INT” position, the rear window wiper will
return to the intermittent operation.
It is possible to set the rear window wiper to perform the
automatic operation only if the gearshift lever or the selec-
tor lever is put in the “R” position while the rear window
wiper is operating with the knob in the “INT” position.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
If the knob is in the “OFF” position, turn the knob to the
“INT” position twice quickly to operate the rear window
wiper continuously. (continuous operation mode)
Turn the knob to the “OFF” position to stop the rear win-
dow wiper continuous operation.
The wiper intermittent operation time can be adjusted.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For further details, refer to the separate
owner’s manual.
The washer fluid reservoir is located in the engine com-
partment.
Check the fluid level regularly and refill if necessary.
(Refer to “Washer fluid” on page 7-16.)
Precautions to observe when using wipers and
washers
N00523500195
NOTEDo not use the wipers when the windshield is dry. This
could scratch the glass and wear the wiper blades prema-
turely.
Before using the wipers in cold weather, check to be sure
that the wiper blades are not frozen to the windshield or
rear window. Using the wipers while the blades are frozen
could cause the wiper motor to burn out.
If the wipers become blocked by ice or other deposits on
the glass, the motor may still burn out even if the wiper
switch is OFF. If deposits form on the windshield, park
your vehicle in a safe place, turn off the engine, and clean
the glass so that the wipers can operate smoothly.
Avoid using the washer for more than 20 seconds at a
time. Do not operate the washer when the washer fluid
reservoir is empty or the pump may fail.
During cold weather, add a recommended washer solution
that will not freeze in the washer fluid reservoir. Other-
wise the washer may not work or may be damaged.
CAUTION
!If the washer is used in cold weather, the washer
fluid sprayed onto the glass might freeze, blocking
your view. Heat the glass with the defroster before
using the washer.
BK0120400US.book 201 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分
3-210 Features and controls
3
Entering the passcode
If a passcode has been set and the security function is enabled,
the voice guide will say “Hands-free system is locked. State the
passcode to continue” when the SPEECH button is pressed to
enter voice recognition mode. Say the 4-digit passcode number
to enter the passcode.
If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-
digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter
the correct passcode. NOTEYou can reenter the passcode as many times as you want.
If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit
the voice input mode and then check with an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Disabling the passcode
Use the following procedure to turn off the security function by
disabling the passcode. NOTESystem must be unlocked to disable the passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is enabled. Would you
like to disable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and
return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is disabled” and the sys-
tem will return to the main menu.
Speaker enrollment function
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the speaker enrollment
function to create a voice model for one person per language.
This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0 interface to recogn-
ise voice commands said by you.
You can turn a voice model registered with the speaker enroll-
ment function on and off whenever you want.
Speaker enrollment
N00564800038
It takes about 2 to 3 minutes to complete the speaker enroll-
ment process.
To ensure the best results, run through the process while in the
driver’s seat, in an environment that is as quiet as possible
(when there is no rain or strong winds and the vehicle windows
are closed). Please turn off your phone while in speaker enroll-
ment to prevent interruption of the process.
Use the following procedure for speaker enrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the gearshift lever in
the “N” (Neutral) position (manual transaxle), or the
selector lever in the “P” (PARK) position (continuously
variable transmission (CVT)), and pull the parking brake
lever.NOTESpeaker enrollment is not possible unless the vehicle is
parked. Make sure you park the vehicle in a safe area
before attempting speaker enrollment.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Voice training.”
BK0120400US.book 210 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前10時50分