
WARNING
l For some types of child restraint, the lock-
ing clip (A) should be used to help avoid
personal injury during a collision or sud-
den manoeuvre.
It must be fitted and used in accordance
with the child restraint manufacturer’s in-
structions.
The locking clip must be removed when
the child restraint is removed. Seat belt inspection
E00406300576
l Check
the belts for cuts, worn or frayed web-
bing and for cracked or deformed metallic
parts. Replace the belt assembly if it is defec-
tive.
l A dirty belt should be cleaned with neutral de-
tergent in warm water. After rinsing in water,
let it dry in the shade. Do not attempt to
bleach or re-dye the belts because this will af-
fect their characteristics. WARNING
l We
recommend you to have all seat belt
assemblies including retractors and at-
taching hardware inspected after any col-
lision. We recommend that seat belt as-
semblies in use during a collision be re-
placed unless the collision was minor and
the belts show no damage and continue to
operate properly.
l Do not attempt to repair or replace any
part of the seat belt assemblies; we recom-
mend you to have this work done by a
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point. Incorrect repair or replace-
ment could reduce the effectiveness of the
belts and could result in serious injury in
the event of a collision.
l Once the pretensioner has been activated,
it cannot be re-used.
It must be replaced together with the re-
tractor. Supplemental restraint system
(SRS) - airbag E00407202026
The
information for SRS airbags includes impor-
tant information concerning the driver’s and front
passenger’s airbags, the side airbags and the cur-
tain airbags.
The SRS driver and front passenger airbags are de-
signed to supplement the primary protection of the
driver and front passenger side seat belt systems by
providing those occupants with protection against
head and chest injuries in certain moderate-to-se-
vere frontal collisions.
The SRS side airbags are designed to supplement
properly worn seat belts and provide the driver and
front passenger with protection against chest, abdo-
men and hip injuries in certain moderate-to-severe
side impact collisions.
The SRS curtain airbags are designed to supple-
ment properly worn seat belts and provide the driv-
er and passenger with protection against head inju-
ries in certain moderate-to-severe side impact colli-
sions.
The SRS is NOT a substitute for the seat belts. To
ensure the maximum protection during all types of
collisions and accidents, all occupants, including
the passengers as well as the driver, must wear
their seat belts. Seat and seat belts
3-20
3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Front passenger’s airbag ON-OFF
switch
E00410100272
The
front passenger’s airbag ON-OFF switch can
be used to disable the front passenger’s airbag. If
you have a child restraint system that cannot be fit-
ted to any seat other than the front passenger seat,
be sure to turn OFF the front passenger’s airbag ON-
OFF switch before using it. (Refer to “To turn an
airbag off” on page 3-23)
The front passenger’s airbag ON-OFF switch is lo-
cated as shown in the illustration. Front passenger’s airbag OFF indica-
tion lamp
E00410200316
The
front passenger’s airbag OFF indication lamp
is located as shown in the illustration. The indication lamp normally comes on when the
electric
motor switch is turned to the “ON” posi-
tion, and goes off a few seconds later.
When the front passenger’s airbag ON-OFF switch
is turned OFF, the indication lamp will stay on to
show that the front passenger’s airbag is not opera-
tional. When the front passenger’s airbag ON-OFF
switch is turned ON, the indication lamp goes off
to show that the front passenger’s airbag is opera-
tional. WARNING
l Do
not fit any accessory that makes the in-
dication lamp impossible to see, and do
not cover the indication lamp with a stick-
er. You would not be able to verify the sta-
tus of the passenger airbag system.
To turn an airbag off E00412300076 WARNING
l To reduce risk of serious or fatal injury:
• Always
remove the key from the elec-
tric motor switch before operating the
front passenger’s airbag ON-OFF
switch. Failure to do so could adverse-
ly affect the airbag performance.
• Wait at least 60 seconds to operate the front passenger’s airbag ON-OFF
switch after turning the electric motor
switch to the “LOCK” position.
The SRS airbag system is designed to
retain enough voltage to deploy the air-
bag.
• Always remove the key from the front passenger’s airbag ON-OFF switch af-
ter operating that switch. Failure to
do so could lead to improper position
of the front passenger’s airbag ON-
OFF switch.
• Do not turn OFF the front passen- ger’s airbag ON-OFF switch except
when a child restraint system is fitted
to the front passenger seat. Seat and seat belts
3-23 3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

l
If there is no operation for about 10 seconds
when the meter illumination control or serv-
ice reminder is shown, the display returns to
the odometer.
Odometer E00530800016
The odometer indicates the total distance the vehi-
cle has travelled.
NOTE
l Even
if the electric motor switch is turned to
“ACC” or “LOCK”, the odometer will be dis-
played for about 30 seconds after the reset but-
ton is pressed.
Tripmeter E00530900017
The tripmeter indicates the distance travelled dur-
ing a particular trip or period.
There
are two tripmeter displays: Tripmeter and .
Tripmeter can be used to measure the distance
travelled
since the current trip began. At the same
time, Tripmeter can be used to measure the dis-
tance from an intermediate location.
NOTE
l Even
if the electric motor switch is turned to
the “ACC” or “LOCK” position, the tripme-
ter will be displayed for about 30 seconds af-
ter the reset button is pressed.
To reset the tripmeter
To return the display to “0”, press the reset button
(A) for more than 2 seconds. Only the currently dis-
played value will be reset. NOTE
l If
the auxiliary battery terminal is removed,
the memories for the tripmeter and
displays are erased and the displays return to
0.
Service reminder E00517700164 The service reminder shows the driving distance
(1)
or number of months (2) remaining until the
next 12-monthly (20,000 km / 12,500 miles) inspec-
tion.
When the next inspection is nearly due, the display
shows “-----”.
At this time, a spanner mark (3) is shown for a few
seconds whenever the electric motor switch is
turned from the “LOCK” position or the “ACC” po-
sition to the “ON” position. NOTE
l Even
if the electric motor switch is turned to
the “ACC” or “LOCK” position, the service
reminder will be displayed for about 30 sec-
onds after the reset button is pressed.
Driving distance
Number of months 1. The
display shows the driving distance or
number of months remaining until the next in-
spection.
2. When the next inspection is nearly due, the display shows “-----”.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
At this time, a spanner mark is shown for a
few seconds whenever the electric motor Instruments and controls
4-04
4
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

switch is turned from the “LOCK” position
or the “ACC” position to the “ON” position.
3. When the vehicle is inspected at a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point, the driving distance or number of
months remaining until the next inspection
will be shown.
NOTE l The indicated distance decreases in steps of
100 km (62 miles). The indicated number of
months decreases in steps of one month.
l It is possible to change the settings for the
service reminder.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
Resetting the service reminder
With the electric motor switch in the “LOCK” posi-
tion or the “ACC” position, it is possible to reset
the spanner mark (A) and “------” indication (B). When they have been reset, the driving distance or
number
of months remaining until the next inspec-
tion are shown and the spanner mark (A) is no lon-
ger shown every time the electric motor switch is
turned from the “LOCK” position or the “ACC” po-
sition to the “ON” position. 1. Push
the reset button (D) to view the driving
distance or number of months remaining un-
til the next inspection.
2. Give the reset button (D) a long push (at least two seconds) to make the spanner mark
(A) start flashing. (If you do not touch the re-
set button for 10 seconds while the spanner
mark is flashing, the display will revert to its
original indication.)
3. Give the reset button (D) a gentle push while the spanner mark is flashing. The “------” in-
dication (B) will change to “cLEAr” (C). 4. The
driving distance or number of months re-
maining until the next inspection will be
shown. CAUTION
l
Daily
and periodic inspections and main-
tenance are your responsibility. Be sure
to perform them to help prevent acci-
dents and breakdowns.
NOTE l It
is not possible to reset the “------” indica-
tion (B) with the electric motor switch in the
“ON” position.
l When a certain distance has been driven and
a certain period has elapsed after appearance
of the “------” indication (B), the indication is
automatically reset and the number of
months until the next periodic inspection is
shown.
l If you accidentally reset the display, consult
a MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point. Instruments and controls
4-05 4
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Indication and warning lamps
E00501502044Type 1Type 21-
Low energy warning indicator
® p. 4-07
2. Selector lever position indicator ® p. 5-10
3- High-beam indication lamp ® p. 4-09
4- Turn-signal indication lamps/Hazard warning indication lamps ® p. 4-09
5- Position lamp indication lamp ® p. 4-09
6- Front fog lamp indication lamp* ® p. 4-09
7- Service reminder ® p. 4-04
8- Driver’s and front passenger’s seat belt warning lamp ® p. 3-09
9- Supplement Restraint System (SRS) warning lamp ® p. 3-29
10- Rear fog lamp indication lamp ® p. 4-09
11- Ready indicator ® p. 4-09 12-
Auxiliary battery charge warning lamp ® p. 4-10
13- Electric power steering system (EPS) warning lamp ® p. 5-15
14- Electric motor unit warning lamp ® p. 4-11
15- Brake warning lamp ® p. 4-09
16- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 5-14
17- Power down warning lamp ® p. 4-11
18- Active stability control (ASC) indication lamp ® p. 5-18
19- Active stability control (ASC) OFF indication lamp ® p. 5-18
20- Charging indicator ® p. 4-09
21- Door ajar warning lamp ® p. 4-10
22- Rear passenger’s seat belt warning lamps ® p. 3-10Instruments and controls
4-08
4
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

OFF All lamps off
AUTO With the electric motor switch
in the “ON” position, head-
lamps, position, tail, licence
plate, and instrument panel
lamps turn on and off automati-
cally in accordance with outside
light
level. All lamps turn off au-
tomatically when the electric
motor switch is turned to the
“OFF” position. Position, tail, licence plate and
instrument panel lamps on
Headlamps and other lamps go
on
NOTE
l The
sensitivity of the automatic on/off con-
trol can be adjusted. For further information,
please contact your MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
l When the headlamps are turned off by the au-
tomatic on/off control with the electric motor
switch in the “ON” position, the front fog
lamps (if so equipped) and rear fog lamps al-
so go off. When the headlamps are subse-
quently turned back on by the automatic on/
off control, the front fog lamps also come on
but the rear fog lamp stays off. If you wish to
turn the rear fog lamp back on, operate the
switch again.
l Do not place anything on the automatic light
sensor (A), and do not clean with a glass clean-
er. l
If
the lamps do not turn on or off with the
switch in the “AUTO” position, manually op-
erate the switch and we recommend you to
have your vehicle checked.
Lamps (headlamps, fog lamp, etc.) au-
to-cutout function E00532700396
l If
the key is turned to the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the electric
motor switch, and without opening the driv-
er’s door for 3 minutes while the lamp
switch in the “ ”
position, the lamps will
turn off automatically.
l If the key is turned to the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the electric
motor switch and the driver’s door is opened
within 3 minutes while the lamp switch is in
the “ ”
position, a buzzer will sound to
warn the driver that the lamps have not been
turned off, and these lamps will automatical-
ly turn off. NOTE
l The
lamp auto-cutout will not function when
the lamp switch is in the “ ” position.
l When
the key has been turned to either the
“LOCK” or “ACC” position or removed
from the electric motor switch with the lamp
switch in the “ ”
position, and the lamp
switch is returned to the “OFF” position with-
in approximately 3 minutes, the auto-cutout
function will not be activated.
When you want to keep the lamps on 1. Turn the lamp switch in the “OFF” positionwhile the key is in the “LOCK” position.
2. Turn on the lamps with the switch in the
“ ”
or “ ” position again, then the
lamps will remain on.
NOTE l It is possible to disable the lamp auto-cutout
function. For further information, we recom-
mend you to consult MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Lamp monitor buzzer E00506100605
If the driver’s door is opened when the key is in the
“LOCK”
or “ACC” position or removed from the
electric motor switch while the lamps are on, a buz-
zer will sound to remind the driver to turn off the
lamps.
When the lamp auto-cutout function acts, the buz-
zer will stop automatically. Instruments and controls
4-12
4
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Precautions to observe when using wip-
ers and washers
E00507600131
l If
the moving wipers become blocked by ice
or other deposits on the glass, the motor may
burn out even if the wiper switch is turned to
OFF. If obstruction occurs, park your vehicle
in a safe place, turn off the electric motor
switch, and clean the deposits from the glass
so that the wipers operate smoothly.
l Do not use the wipers when the glass is dry.
They may scratch the glass surface and the
blades wear out prematurely.
l Before using the wipers in cold weather,
check that the wiper blades are not frozen on-
to the glass. The motor may burn out if the
wipers are used with the blades frozen onto
the glass.
l Avoid using the washer continuously for
more than 20 seconds. Do not operate the
washer when the fluid reservoir is empty.
Otherwise, the motor may burn out.
l Periodically check the level of washer fluid
in the reservoir and refill if required.
During cold weather, add a recommended
washer solution that will not freeze in the
washer reservoir. Failure to do so could re-
sult in loss of washer function and frost dam-
age to the system components. Rear window demister switch
E00507901216
The
rear window demister switch can be operated
when the ready indicator illuminates.
Push the switch to turn on the rear window demis-
ter. It will be turned off automatically in about 20
minutes. To turn off the demister within about 20
minutes, push the switch again.
The indication lamp (A) will illuminate while the
demister is on. NOTE
l Since
the demister requires a significant
amount of power, stop the demister as soon
as the window is demisted. l
If
your vehicle is equipped with heated mir-
rors, when the rear window demister switch
is pressed, the outside rear-view mirrors are
defogged or defrosted. Refer to “Heated mir-
ror” on page 5-07.
l The demister switch is not to melt snow but
to clear mist. Remove snow before use of the
demister switch.
l When cleaning the inside of the rear win-
dow, use a soft cloth and wipe gently along
the heater wires, being careful not to damage
the wires.
l Do not allow objects to touch the inside of
the rear window glass, damaged or broken
wires may result. Instruments and controls
4-18
4
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Economical driving.......................................................................5-02
Driving, alcohol and drugs
........................................................... 5-02
Safe driving techniques ................................................................ 5-03
Parking brake................................................................................ 5-03
Parking.......................................................................................... 5-04
Inside rear-view mirror ................................................................. 5-05
Outside rear-view mirrors ............................................................. 5-05
Electric motor switch .................................................................... 5-07
Steering wheel lock ...................................................................... 5-08
Starting the electric motor unit ..................................................... 5-08
Transmission................................................................................. 5-09
Driving the vehicle ....................................................................... 5-11
Inspection
and maintenance following rough road oper-
ation.......................................................................................... 5-12
Braking......................................................................................... 5-12
Brake assist system....................................................................... 5-13
Anti-lock brake system (ABS) ..................................................... 5-14
Electric power steering system (EPS) ..........................................5-15
Active stability control (ASC) ...................................................... 5-16
Cargo loads................................................................................... 5-19
Trailer towing ............................................................................... 5-20Starting and driving
5
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251