2011 Lancia Thema čas

UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
− Nemůže zohlednit podmínky na
ulici, provoz ani počasí a jeho
činnost může být omezena při
nevyhovujících podmínkách pro
posouzení vzdálenosti.
− Nepředpokládá zakřivení
jízdního pruhu nebo pohyb
vozidel jedoucích vpředu
a neprovádí kompenzaci takových
změn.
− Nerozpozná vždy složité jízdní
podmínky, kdy může dojít ke
generování nesprávných
upozornění týkajících se
vzdálenosti anebo taková
upozornění nemusí být
generována vůbec.
− Může použít maximálně 25 %
brzdné schopnosti vozidla
a neuvede vozidlo do úplného
zastavení.
UPOZORNĚNÍ!
Systém adaptivního tempomatu
(ACC) byste měli vypnout
v následujících situacích:
• Při jízdě v mlze, při silném dešti,silném sněžení, dešti se sněhem,
hustém provozu a složitých jízdních
situacích (např. v místech, kde se na
dálnici provádějí práce).
• Při vjezdu na odbočovací pruh nebo
sjezd z dálnice, při jízdě na silnicích
s množstvím zatáček, silnicích
s námrazou, na zasněžených nebo
kluzkých silnicích nebo při jízdě do
nebo z prudkého kopce.
• Při tažení přívěsu do nebo
z prudkého kopce.
• Když podmínky neumožňují
bezpečně jet stálou rychlostí.
Při nedodržení těchto upozornění
může dojít k nehodě a k smrtelnému
nebo vážnému úrazu. Systém tempomatu má dva režimy
ovládání:
• Režim adaptivního tempomatu pro
udržování přibližné vzdálenosti mezi
vozidly.
• Režim normálního tempomatu (fixní rychlost) slouží k jízdě o stálé
přednastavené rychlosti. Chcete-li
získat další informace, viz podkapitola
„Režim normálního tempomatu (fixní
rychlost)“ v této kapitole.
POZNÁMKA
Systém nereaguje na vozidla jedoucí
vpředu. Vždy si buďte vědomi toho,
který režim je zvolen.
Režim lze z měnit pomocí tlačítek
tempomatu. Dva režimy ovládání
fungují odlišně. Vždy si ověřte, který
režim je vybrán.
98

NABÍDKA ADAPTIVNÍHO
TEMPOMATU (ACC)
Systém EVIC zobrazuje aktuální
nastavení systému ACC. Systém EVIC
se nachází v horní části sdruženého
přístroje mezi ukazatelem rychlosti
a ukazatelem otáček. Zobrazované údaje
závisí na stavu systému ACC.
Tlačítka NAHORU a DOLŮ
Opakovaně stiskněte tlačítko MENU
(NABÍDKA) (nacházející se na
volantu), dokud se v systému EVIC
nezobrazí některé z následujícíchhlášení:
Adaptive Cruise Control Off
(Adaptivní tempomat je vypnutý)− Když je adaptivní tempomat(ACC) deaktivovaný, na displeji se
zobrazí hlášení „Adaptive Cruise
Control Off“ (Adaptivní
tempomat je vypnutý).
Adaptive Cruise Control Ready
(Adaptivní tempomat je připraven) − Když je adaptivní tempomat(ACC) aktivovaný, ale nebylo
vybráno nastavení rychlosti
vozidla, na displeji se zobrazí hlášení „Adaptive Cruise Control
Ready“ (Adaptivní tempomat je
připraven).
ACC SET (ADAPTIVNÍ
TEMPOMAT (ACC) JE NASTAVEN) − Když je adaptivní tempomat(ACC) nastaven, zobrazí se
nastavená rychlost.
Při změně zobrazení v systému
EVIC, když se nastavuje adaptivní
tempomat (ACC), se namísto
počítadla ujetých kilometrů bude
zobrazovat nastavená rychlost.
Zobrazení adaptivního tempomatu
(ACC) se objeví pouze jednou, dojde-li
k nějaké aktivitě systému ACC, která
může zahrnovat některý z následujících
úkonů:
• Z měna nastavené rychlosti • Z měna nastavené vzdálenosti
• Zrušení činnosti systému
• Překročení řidičem
• Vypnutí systému
• Upozornění adaptivního
tempomatu (ACC) při
nebezpečném přiblížení
• Upozornění, že adaptivní tempomat není dostupný
Po pěti sekundách nulové aktivity
zobrazení adaptivního tempomatu
(ACC) se systém EVIC vrátí
k naposledy vybranému zobrazení.
ZOBRAZOVANÁ
UPOZORNĚNÍ A ÚDRŽBA
Upozornění „Clean Radar Sensor In
Front Of Vehicle“ (Očistěte radarový
snímač v přední části vozidla)
Upozornění adaptivního tempomatu
(ACC) „Clean Radar Sensor In Front
Of Vehicle“ (Očistěte radarový snímač
v přední části vozidla) se zobrazí, když
okolní podmínky dočasně omezují
výkon systému. K tomu často dochází
při špatné viditelnosti, jako například při
sněžení nebo silném dešti. Činnost
Pouze příklad
104

systému ACC může být také dočasně
omezena z důvodů blokování snímače
blátem, nečistotami nebo ledem.
V těchto případech se v systému EVIC
zobrazí hlášení „Clean Radar Sensor In
Front Of Vehicle“ (Očistěte radarový
snímač v přední části vozidla) a systém
se deaktivuje.
Hlášení „Clean Radar Sensor In Front
Of Vehicle“ (Očistěte radarový snímač
v přední části vozidla) se může občas
zobrazit při jízdě v místech s vysoce
reflexními plochami (tj. tunelech
s reflexními dlaždicemi nebo v oblastech
s ledem a sněhem). Systém ACC obnoví
svou činnost poté, co vozidlo tyto oblasti
opustí. Ojediněle se toto upozornění
může také dočasně zobrazit, když radar
neeviduje ve své dráze žádná vozidla
nebo objekty.POZNÁMKA
Zobrazuje-li se upozornění systému
ACC „Clean Radar Sensor In Front
Of Vehicle“ (Očistěte radarový snímač
v přední části vozidla), stále je
dostupný režim normálního
tempomatu (fixní rychlost). Chcete-li
získat další informace, viz podkapitola
„Režim normálního tempomatu (fixní
rychlost)“ v této kapitole.
Není

POZNÁMKA
Instalace chrániče na přední část
vozidla nebo mřížky od jiného výrobce
nebo úprava stávající mřížky se
nedoporučuje. V tomto případě může
dojít k zablokování snímače
a potlačení činnosti systému ACC.
Upozornění, že adaptivní tempomat
není dostupný
Pokud se systém vypne a systém EVIC
zobrazí hlášení „Adaptive Cruise
Control (ACC) Unavailable“
(Adaptivní tempomat (ACC)
nedostupný), mohlo dojít k dočasné
poruše omezující funkčnost systému
ACC. I když bude vozidlo při
normálních podmínkách stále pojízdné,
systém ACC bude dočasně nedostupný.
Vyskytne-li se takový stav, zkuste
systém ACCopět aktivovat později po
vypnutí a zapnutí zapalování. Pokud
problém přetrvává, obraťte se
autorizovaného dealera. Upozornění Service ACC (Proveďte
opravu systému ACC)
Pokud se systém vypne a systém EVIC
zobrazí hlášení „ACC/FCW
Unavailable Service Radar Sensor“
(„Adaptivní tempomat / Upozornění
před čelní srážkou nedostupné, servisní
radarový snímač“), znamená to vnitřní
závadu systému. Ačkoliv je stále vozidlo
za normálních podmínek pojízdné,
nechte systém zkontrolovat
u autorizovaného dealera.UPOZORNĚNÍ PRO JÍZDU
S AKTIVOVANÝM
SYSTÉMEM ACC
V určitých jízdních situacích se mohou
vyskytnout problémy detekce prováděné
systémem ACC. V takových případech
může systém ACC aktivovat brzdění
později nebo neočekávaně. Řidič musí
být pozorný, neboť může dojít k tomu,
že bude muset zasáhnout.
Upozornění Adaptive Cruise Control
(ACC) Unavailable (Adaptivní tempomat (ACC) nedostupný)
Upozornění ACC/FCW Unavailable
(Systém ACC/FCW není dostupný)
106

Použití tažného zařízení přívěsu
Hmotnost tažného zařízení přívěsu
může ovlivnit výkon systému ACC.
Dojde-li po instalaci tažnéhozařízení
přívěsu ke znatelné změně výkonu, nebo
pokud se výkon systému ACC nevrátí
k normálu po odstranění tažného
zařízení přívěsu, navštivte
autorizovaného dealera.
Odchýlená jízda
Systém ACC nemůže detekovat vozidlo
ve stejném jízdním pruhu, které se
odchyluje od vaší dráhy pohybu.
Nebudete mít dostatečnou vzdálenost
od vozidla jedoucího před vámi.
Odchylující se vozidlo se může
pohybovat do nebo z dráhy pohybu, což
může způsobit, že vaše vozidlo může
neočekávaně brzdit nebo akcelerovat. Zatáčení a otáčení
Při zatáčení a otáčení systém ACC
může detekovat vozidlo vpředu příliš
pozdě nebo příliš brzy. Může při tom
dojít k tomu, že vaše vozidlo zabrzdí
pozdě nebo neočekávaně. Věnujte
zvýšenou pozornost v zatáčkách a buďte
připraveni použít v případě potřeby
brzdy. Při jízdě v zatáčkách zvolte
odpovídající rychlost.
Systém ACC může občas aktivovat
brzdění anebo upozornění pro řidiče,
které nebudete považovat za nezbytné.
Může to být odezvou systému na
dopravní značky, zábradlí a další
nepohyblivé objekty v zatáčkách. Může
k tomu dojít také v úpatí strmého kopce.
To je normální stav a vozidlo tedy
nevyžaduje servis.
Použití systému ACC v kopcích
Při jízdě v kopcích systém ACC nemusí
detekovat vozidlo ve vašem jízdním
pruhu. V závislosti na rychlosti, zatížení
vozidla, podmínkách provozu a sklonu
kopce může být výkon systému ACC
omezen.
107

Upozornění FCW Unavailable
(Systém FCW nedostupný)
Když se systém vypne a v systému EVIC
se zobrazí hlášení „ACC/FCW
Unavailable, Vehicle System Error“
(Systém ACC/FCW není dostupný,
chyba systému vozidla), mohlo dojít
k dočasné poruše omezující funkčnost
systému FCW. I když bude vozidlo při
normálních podmínkách stále pojízdné,
systém FCW bude dočasně nedostupný.
Vyskytne-li se takový stav, zkuste
systém FCWopět aktivovat později po
vypnutí a zapnutí zapalování. Pokud
problém přetrvává, obraťte se
autorizovaného dealera. Upozornění na opravu systému FCW
Pokud se systém vypne a systém EVIC
zobrazí hlášení „ACC/FCW
Unavailable Service Radar Sensor“
(Systém ACC/FCW není dostupný,
opravte radarový snímač“), znamená to
vnitřní závadu systému. Ačkoliv je stále
vozidlo za normálních podmínek
pojízdné, nechte systém zkontrolovat
u autorizovaného dealera.
PARKOVACÍ ASISTENT
PARKSENSE®
Systém parkovacího asistenta
ParkSense® poskytuje vizuální
a akustickou indikaci vzdálenosti mezi
zadním anebo předním čelem vozidla
a zjištěnou překážkou při couvání nebo
jízdě vpřed, např. při parkovacím
manévru. Viz podkapitola „Upozornění
k použití systému ParkSense®“, kde jsou
uvedena omezení tohoto systému
a doporučení k používání.
Při nastavení spínače zapalování do
polohy ON/RUN (ZAPNUTO/
CHOD) použije systém ParkSense®
poslední stav systému (aktivovaný nebo
deaktivovaný) platný při posledním
cyklu zapalování.
Systém ParkSense® může být aktivní
pouze tehdy,
je-liřadicí páka v poloze
REVERSE (ZPÁTEČKA) nebo
DRIVE (JÍZDA). B ude-li systém
ParkSense® aktivován, když se řadicí
páka nachází v některé ze zmíněných
poloh, systém zůstane aktivní, dokud se
rychlost vozidla nezvýší přibližně na
11 km/h nebo vyšší rychlost. Systém se
opět aktivuje, pokud se rychlost vozidla
sníží na rychlost přibližně pod 9 km/h.Upozornění ACC/FCW Unavailable,
Vehicle System Error (Systém ACC/FCW není dostupný, chyba systému vozidla)
Upozornění ACC/FCW Unavailable(Systém ACC/FCW není dostupný)
111

Oblast Vzdálenost k zadní části vozidla
Červená 0 – 30 cm
Žlutá 30 cm – 1 m
Zelená 1 m nebo více
UPOZORNĚNÍ!
Řidiči musí při couvání dbát
opatrnosti, i když používají kameru
zadního pohledu ParkView®. Před
couváním vždy pozorně zkontrolujte
prostor za svým vozem, zda se tam
nenacházejí chodci, zvířata, jiná
vozidla, překážky nebo slepá oblast,
kam nevidíte. Odpovídáte za
bezpečnost okolí a při couvání musíte
dávat pozor. V opačném případě může
dojít k vážnému zranění nebo
usmrcení.VAROVÁNÍ!
• Aby nedošlo k poškození vozidla,
kamera ParkView® se musí používat
pouze jako pomocná pomůcka při
parkování. Kamera ParkView® není
schopna zaznamenat každou
překážku nebo předmět v dráze
vozidla.
(Pokračování)
VAROVÁNÍ!(Pokračování)
• Aby nedošlo k poškození vozidla, při
používání kamery ParkView® musí
vozidlo jet nízkou rychlostí, aby bylo
možné jej zastavit, když bude
spatřena překážka. Doporučujeme,
aby se řidič při používání kamery
ParkView® často díval přes rameno.
POZNÁMKA
Budou-li čočky kamery zakryty
sněhem, ledem, blátem nebo nějakou
cizí látkou, očistěte čočky, opláchněte
je vodou a osušte měkkým hadříkem.
Nezakrývejte čočky.
ZAPNUTÍ NEBO VYPNUTÍ
KAMERY PARKVIEW® –
POMOCÍ DOTYKOVÉ
OBRAZOVKY RÁDIA
1. Zapněte rádio.
2. Stiskněte klávesu „More“ (Další). 3. Stiskněte klávesu „Settings“
(Nastavení).
4. Stiskněte klávesu „Safety & Driving
Assistance“ (Bezpečnost a pomoc při
jízdě).
5. Aktivaci/deaktivaci provedete
stisknutím klávesy zaškrtávacího políčka
za položkou „Parkview® Backup
Camera“ („Kamera Parkview® pro
couvání při parkování“).
HORNÍ KONZOLA
Horní konzola obsahuje stropní/bodová
svítidla a odkládací schránku na sluneční
brýle. Také se zde mohou nacházet
spínače elektricky ovládaného střešního
okna (u určitých verzí / pro určité trhy).
118

PŘEDNÍ SVĚTLA NA ČTENÍ
Světla jsou instalována v horní konzole.
Každé světlo lze zapnout stisknutím
spínače na libovolné straně konzoly.
Tato tlačítka jsou podsvícená, aby byla
v noci vidět.
Světla vypnete druhým stisknutím
spínače. Tato světla se také zapínají po
otevření dveří. Světla se také zapnou postisknutí tlačítka UNLOCK
(ODEMKNOUT) na dálkovém
bezklíčovém vstupu (RKE).
VÍKO ODKLÁDACÍ
SCHRÁNKY NA SLUNEČNÍ
BRÝLE
V přední části konzoly se nachází
odkládací schránka pro uložení
slunečních brýlí. Přístup do odkládací
schránky zajišťuje provedení „stlačit/
stlačit“. Zatlačte na chromovanou lištu,
aby se víko otevřelo. Zatlačte na
chromovanou lištu, aby se víko zavřelo.
ELEKTRICKY
OVLÁDANÉ STŘEŠNÍ
OKNO (u určitých verzí /
pro určité trhy)
Spínač elektricky ovládaného střešního
okna se nachází mezi slunečními
clonami na horní konzole.
Horní konzola
Přední světla na čtení
Víko odkládací schránky na sluneční brýle
Spínač elektricky ovládaného střešního
okna
119