2011 FIAT PUNTO Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

®
®
Pagine_ITA.indd 118-05-2005 11:53:40
No coração do seu motor.
Ao seu mecânico, peça sempre
185-206 PUNTO POP 1ed PT 30-09-2011 11:23 Pagina 205

O motor do seu automóvel nasceu com Selènia a gama de óleos para
Mudança de óleo? Os peritos aconselham Sèlenia.
motor que cumpre as mais exigentes especificações internacionais.
Testes adequados e características técnicas elevadas tornam Selènia
o lubrificante desenvolvido para tornar as prestações do seu motor\
seguras e vencedoras.
Sempre com a qualidade Selènia, está ao seu dispor uma gama de pro\
dutos tecnologicamente avançados:
SELENIA K PURE ENERGY
Pagine_ITA.indd 4 18-05-2005 11:54:19
Lubrificante sintético idealizado para os motores a
gasolina de última geração e com baixas emissões.
A sua específica formulação garante a máxima protecção\

mesmo nos motores turbo comprimidos de altas
prestações e elevado stress térmico.
O seu baixo conteúdo de cinzas ajuda a manter a total
limpeza dos modernos catalisadores.
SELENIA WR PURE ENERGY
Lubrificante totalmente sintético em grau de responder as
exigências dos mais modernos motores diesel.
Há um baixo conteúdo de cinzas para proteger o filtro de
antipartículas tóxicas contra os resíduos da combustão.
High Fuel Economy System que permite uma notável
economia de combustível. Reduz o perigo de incrustação
da turbina para garantir a protecção dos motores diesel
que têm sempre um maior rendimento.SELENIA MULTIPOWER
ÓIeo ideal para a protecção dos motores a gasolina
da nova geração, mesmo em condições de utilizaçãoe
climáticas extremas. Garante uma redução dos consumos
de combustive (Energy conserving) e é ideal também para
as motorizações alternativa.
SELENIA SPORT
Lubrificante totalmente sintético capaz de responder às
exigências dos motores de alta performance.
Estudado para proteger o motor mesmo em situações de
alto “stress” térmico, evita os depósitos na turbina para
obter o máximo das performances na máxima segurança.
A gama Selenia completa-se corn Selenia StAR Pure Energy,
Selenia Racing, Selenia K, Selenia WR, Selenia 20K,
Selenia 20K AR.
Para mais informacaes relativas aos produtos Selenia,
consulte o site www.selenia.com.

185-206 PUNTO POP 1ed PT 30-09-2011 11:23 Pagina 206

207
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
TABLIER
E COMANDOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
ASR ........................................................ 75
– activação/desac tivação .................. 75
Auto-rádio ........................................... 79
Bagageira ............................................. 65
– abertura de emergência da tampa da b agageira ................. 65
– abertura e fecho da tampa da bagageira .................................... 65
– ampliaç ão ....................................... 66
Bancos – limpeza ............................................ 184
– rebatimento (bancos posteriores) 33
– regulação ........................................ 32
Bateria – arranque com bateria auxiliar .... 134
– controlo do estado de carga ..... 177
– recarga da bateria ......................... 161
– substituição .................................... 177
Botões de coma ndo ........................... 53
Cadeirinhas (idoneidade para a
utilização) ................................... 100-102
– Cadeirinha para crianças “Isofix Universal” .......................... 101
Caixa de velocidades – utilização da caixa manua l ........... 114
Capot do motor ................................. 68 Características técnicas .....................
185
Carroçaria – código das versões ....................... 188
– manutenção ................................... 182
Chapas – dados de ident ificação ................. 186
– pintura da ca rroçaria ................... 187
Chassis (marcação) ............................ 186
Chave com telecomando .................. 8 – Substituição da pilha da chave com telecomando ........................ 9
– Substituição da tampa do telecomando ............................ 9
Chave mecânica .................................. 10
Chaves .................................................. 8
Cintos de segurança – avisos gerais ................................... 95
– limitadores de carga .................... 94
– manutenção ................................... 96
– utilizaç ão ........................................ 92
Cinzeiro ................................................. 59
Climatizador manual .......................... 41
Code Card ........................................... 8
Combustível – indicador do nível ......................... 15
ABS ...................................................... 72
Abastecimento do veículo ................ 88
Acessórios comprados pelo utilizador ............................................ 86
Air bags frontais .................................. 103
Air bags laterais .................................. 105
Alarme .................................................. 10
Alinhamento das rodas ...................... 194
Ampliação da bagageira ..................... 66
Apoio de braço.................................... 57
Apoios de cabeça ................................. 34
Aquecimento e ventilação ................ 37
Arranque do motor – aquecimento do motor logo após o a rranque .................. 114
– arranque com bateria auxiliar .... 134
– arranque com manobras de inércia ........................................ 134
– arranque de em ergência ............. 134
– desligação do motor .................... 114
– dispositivo de arranque ............... 12
– procedimento para as versões a gasóleo ........................................ 111
– procedimento para versões gasolina ........................................... 110
Arranque e co ndução ........................ 109
Í
Í
N
N
D
D
I
I
C
C
E
E


A
A
L
L
F
F
A
A
B
B
É
É
T
T
I
I
C
C
O
O
207-210 PUNTO POP 1ed PT 30-09-2011 11:28 Pagina 207

208
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
TABLIER
E COMANDOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Equipamentos internos ...................... 56
Escovas do limpa pára-brisas e do limpa-óculo posterior ............ 181
ESP (sistema) ....................................... 73
Espelhos retrovisores – externos ......................................... 36
– interno ............................................ 35
Estacionado .......................................... 113
Extintor .................................................. 59
Faróis ................................................... 70
– corrector de focagem dos faróis 70
– orientação do feixe luminoso ..... 70
– Regulação dos faróis a partir do exterior .................................... 71
Ferramentas fornecidas ..................... 136
Fiat CODE (O sistema) ..................... 6
Filtro ant ipólen .................................... 177
Filtro de ar ........................................... 177
Filtro de pa rtículas ............................. 90
Fix&Go autom atic .............................. 140
Fluidos e lubrificantes ........................ 200
Follow me home (d ispositivo) ......... 48
Funções do display ............................. 24
Fusíveis (substi tuição) ........................ 153
Gaveta porta-objectos ..................... 56
Hydraulic Brake Assist ...................... 74
Inactividade do veículo ..................... 120
Inactividade prolongada do veículo.. 120
Indicador do líquido de refrigeração do motor ........................................... 15
Indicador do nível de combustível .. 15
Indicadores de direcção – comando ........................................ 48
– substituição da lâmpada anterior . 148
– substituição da lâmpada lateral ... 149
– substituição da lâmpada posterior .. 149
Instalação do gancho de reboque ... 117
Instrumentos de bordo ..................... 14
Interiores .............................................. 184
Intermitências ...................................... 47
Isqueiro ................................................. 58
Jantes – leitura correc ta da jante ............. 193
Lâmpada (substituição de uma)
– indicações gerais ........................... 145
– tipos de lâmpadas ......................... 146
Lavagem inte ligente ............................ 49
Lava-óculo posterior – comando ........................................ 50
Lava-pára-brisas – comando ........................................ 49
– nível do líquido ............................. 176
– sistema de corte do combustível 55
Compartimentos porta-objectos .... 56
Consumos – combustível ..................................... 202
– óleo do motor .............................. 174
Conta-rotaç ões ................................... 14
Correntes para a neve ...................... 119
Dados de identificação ..................... 186
Dead lock (dis positivo) ..................... 61
Difusores do ar do habitáculo ......... 38
Dimensões ........................................... 196
Direcção assistida ...........................54-77
Direcção ................................................ 191
Display mult ifunções .......................... 21
Dispositivo de arranque .................... 12
Dispositivo de emergência de bloqueio das portas
posteriores ........................................ 62
Dispositivo de segurança para cria nças...................................... 62
Ecrã digi tal .......................................... 16
Elevação do veículo ............................ 163
Elevadores de vidro............................. 63
Em emergência .................................... 133
Embraiagem ......................................... 190
Emissões de CO
2................................ 203
EOBD (sistema) .................................. 76
207-210 PUNTO POP 1ed PT 30-09-2011 11:28 Pagina 208

209
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
TABLIER
E COMANDOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Luzes do terceiro stop ...................... 151
Luzes dos médios – comando ........................................ 47
– substituição da lâmpada .............. 148
Luzes exteriores ................................. 47
Macaco ................................................ 137
Manutenção e cuidados ..................... 165
– Controlos periódicos ................... 171
– Manutenção programada ............ 166
– Plano de manutenção programada .............................. 167-149
– Utilização severa do veículo........ 171
Máximos – comando ........................................ 47
– sinais de luzes ................................ 47
– substituição da lâmpada .............. 148
Mechanical Brake Assist ..................... 72
Motor .................................................... 189
– código de iden tificação ................ 188
– dados caracte rísticos ................... 189
– marcação ........................................ 187
Níveis ................................................... 172
Nível de líquido do sistema de refrigeração do motor .............. 175
Nível do óleo do motor ................... 174
Nível líquido do lava-pára-brisas/ lava-óculo p osterior......................... 176 Nível líquido travões
.......................... 176
Óculo posterior térmico ....... 40-45-54
Óleo do motor – características técnic as ................200
– consumo ......................................... 174
– verificação do nível ...................... 174
Painel de instrumentos .................... 13
Palas guarda-sol ................................... 59
Pesos ..................................................... 197
Plafoniers ............................................... 51
Pneus de neve ..................................... 194
Pneus Rim Protector .......................... 193
Pneus – de origem ....................................... 194
– leitura corre cta do pneu ............. 192
– manutenção ................................... 179
– pressão de e nchimento ............... 195
– substituição .................................... 135
Porta-bagagens/porta-esquis .............. 69
Porta-cartões de memória - porta-CD ........................................... 58
Porta-copos - po rta-latas .................. 58
Porta-luvas ........................................... 57
Portas .................................................... 60
Pressão dos pne us .............................. 194
Prestações ............................................ 195
Pré-tensores ........................................ 94
Limitadores de ca
rga .......................... 94
Limpa pára-brisas – comando ........................................ 49
– escovas ........................................... 181
– pulverizadores ............................... 181
Limpa-vidro traseiro – comando ........................................ 50
– escovas ........................................... 181
– pulverizadores ............................... 182
Limpeza dos vid ros ............................ 49
Luz de marcha-atrás ........................... 150
Luzes avisadoras e mensagens ......... 121
Luzes de emergência .......................... 53
Luzes de estaciona mento .................. 54
Luzes de matrícula .............................. 151
Luzes de nevoeiro – botão de co mando ....................... 53
– substituição da lâmpada .............. 149
Luzes de nevoeiro traseiras – botão de co mando ....................... 52
– substituição da lâmpada .............. 150
Luzes de presença
– co
mando ........................................ 47
– substituição da lâmpada anterior.. 147
– substituição da lâmpada posterior .. 149
Luzes do plafonier anterior – comando ........................................ 51
– substituição das lâmpadas ........... 152
207-210 PUNTO POP 1ed PT 30-09-2011 11:28 Pagina 209

210
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
TABLIER
E COMANDOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Sistema de corte do combustível ..... 55
Sistema de pré-instalação do Sistema de navegação portátil .. 84
Sistema EOBD ..................................... 76
Sistema ESP .......................................... 73
Sistema Fiat CODE ............................ 6
Sistema Hill Holder ............................ 74
Sistema S.B.R. ...................................... 93
Sistema Start&Stop .............................. 79
Substituição da roda .......................... 135
Suspensões ........................................... 191
Tablier e comandos .......................... 4
Tampa da b agageira ............................ 65
Tampa do combu stível ...................... 89
Tampão do depósito de combustível .. 89
Taquímetro (indicador de velocidade) 14
Tinta ...................................................... 182
Tomada de corre nte .......................... 59
Tranca-dire cção .................................. 12
Tranca-portas ...................................... 60 Transmissão
......................................... 190
Transportar crianças em segurança. 97
Travão de mão .................................... 113
Travões
– caracterí sticas ................................ 191
– nível do líquido ............................. 176
Trip compu ter ..................................... 30
Tubos de bo rracha ............................. 180
Utilização da caixa de velocidades
manual ................................................ 114
Vãos do m otor ................................... 172
Vãos porta-co pos ............................... 58
Velas – tipo .................................................. 189
Velocidades má ximas ......................... 195
Ventilação do ha bitáculo ................... 37
Verificação dos níveis .......................... 172
Vidros (limpeza) .................................. 183
Volante (regula ção) ............................ 35
Protecção do ambiente
..................... 89
Radiotransmissores e telemóveis.... 87
Reboque de atrelados ....................... 116
– instalação do gancho de reboque 117
Reboque do veículo ........................... 163
Regulação do vo lante ......................... 35
Regulação dos bancos ........................ 32
Remoção da chape leira ..................... 67
Rodas – alinhamento das rodas ................ 192
– sobressel ente ................................ 192
– substit uição .................................... 135
Segurança ............................................ 91
Segurança das crianças (dispositivo) 62
Símbol os ............................................... 6
Sistema ABS ......................................... 72
Sistema ASR ......................................... 75
Sistema de aquecimento/ ventilação 37
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - \
Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10 040 Volvera - Torino (Italia)
Impresso nº 603.99.065 – 09/2011 – 1 edição
207-210 PUNTO POP 1ed PT 10-10-2011 10:40 Pagina 210

Os dados contidos nesta publicação são fornecidos a título i\
ndicativo.
Fiat poderá alegar, em qualquer momento, modificações aos model\
os descritos nesta publicação por razões de natureza técnica\
ou comercial.
Para maiores informações, pedimos ao Cliente que se dirija á Re\
de Assistencial Fiat. Impressão em papel ecológico sem cloro.
USO E MANUTENÇÃO
FIATPUNTO
PORTUGUÊS
COP PUNTO POP PT:PUNTO UM POR 11-10-2011 13:53 Pagina 1