2011 CITROEN DS3 CD player

Μονόχρωμη οθόνη Α
Στην οθόνη εμφανίζονται οι παρακάτω
πληροφορίες:
- η ώρα,
- η ημερομηνία,
- η ε
ξωτερική θερμοκρασία (αναβοσβήνει σε περίπτωση πιθανής παρουσίας πάγου), - ο έλεγχος των πορτών (και του πορτ-μπαγκάζ),- οι πηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD Player κλπ.),
- ο υπολογιστής ταξιδιού (βλέπε κεφάλαιο "Έλεγχος πορείας").
Μηνύματα προειδοποίησης (π.χ.: "Antipollution faulty"
[βλάβη συστήματος αντιρρύπανσης]) ή ενημέρωσης (π.χ.: "Boot open" [ανοιχτό πορτ-μπαγκάζ]) που μπορείνα εμφανίζονται προσωρινά και τα οποία μπορούν ναδιαγραφούν πιέζοντας το μπουτόν "ESC".
Ενδείξεις οθόνης

Από την κονσόλα (πρόσοψη) του Ηχοσυστήματος μπορείτε: )
να πιέσετε το μπουτόν "MENU"για ναπάτε στο κύριο μενού,
)να πιέσετε το μπουτόν " " ή " " για να
εμφανίσετε διαδοχικά τα στοιχεία στην οθόνη,)
να πιέσετε το μπουτόν "MODE"για νααλλάξετε μόνιμη εφαρμογή (ημερομηνία, πηγή ήχου κλπ.), )
να πιέσετε το μπουτόν " " ή " " για να τροποποιήσετε μια τιμή ρύθμισης,)να πιέσετε το μπουτόν "OK"
για να επιβεβαιώσετε,ή )
να πιέσετε το μπουτόν "ESC"
για να
εγκαταλείψετε την τρέχουσα διαδικασία.



Χειριστήρια
)Πιέζετε το μπουτόν "MENU"για να πάτεστο κύριο μενού
και μετά πιέζετε το
μπουτόν " " ή "" για να εμφανίσετε
διαδοχικά τα διάφορα μενού:
- radio-CD [ραδιο-CD],
- vehicle config [διαμόρφωση αυτοκινήτου],
- options [επιλογές],
- display adjust [ρύθμιση οθόνης],
- lan
guages [γλώσσες],
- units [μονάδες μέτρησης].)Πιέζετε το μπουτόν "OK"
για να επιλέξετε
το μενού που θέλετε.


Κύριο μενού

55
Οθόνες πολλαπλών λειτουργιών











Μονόχρωμη οθόνη C

Στην οθόνη εμφανίζονται οι παρακάτω
πληροφορίες:


- η ώρα,

- η ημερομηνία,

- η ε
ξωτερική θερμοκρασία (αναβοσβήνει σε
περίπτωση πιθανής παρουσίας πάγου),

- ο έλεγχος των πορτών (και του πορτ-
μπαγκάζ),

- οι πηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD Player,
πρίζες USB/Jack...),

- ο υπολογιστής ταξιδιού (βλέπε "Έλεγχος
πορείας").
Μηνύματα προειδοποίησης (πχ "΄Βλάβη
στο σύστημα αντιρύπανσης" ή ενημέρωσης(Œ$ "Αυτόματο άναμμα προβολέων ενεργοποιημένο"), μπορεί να εμφανίζονται
προσωρινά. Μπορούν να διαγραφούν
πιέζον τας το μπουτόν "ESC".


Ενδείξεις οθόνης

Από την κονσόλα του Ηχοσύστημα μπορείτε:)
να πιέσετε το πλήκτρο "MENU"για ναπάτε στο κύριο μενού
, )
να πιέσετε το πλήκτρο " 
" ή "
" για να
εμφανίσετε διαδοχικά τα στοιχεία στην
οθόνη,) να πιέσετε το πλήκτρο "MODE"για να αλλάξετε μόνιμη εφαρμογή (υπολογιστής
ταξιδιού, πηγή ήχου κλπ.),)
να πιέσετε το πλήκτρο " " ή "" για να
τροποποιήσετε μια τιμή ρύθμισης,)
να πιέσετε το πλήκτρο "OK"
για να
επιβεβαιώσετε, ή)
να πιέσετε το πλήκτρο "ESC"
για να
εγκαταλείψετε την τρέχουσα διαδικασία.

Χειριστήρια
)
Πιέζετε το πλήκτρο "MENU"
για να πάτεστο κύριο μενού:- audio functions [λειτουργίες ήχου],
- υπολογιστής ταξιδιού,
- personalisation-configuration
[προσωπικές ρυθμίσεις-διαμόρφωση],
- τηλέφωνο (kit hands free). )
Πιέζετε το πλήκτρο " 
" ή " 
" για ναεπιλέξετε το μενού που θέλετε και
κατόπιν επιβεβαιώνετε πιέζοντας το
πλήκτρο "OK".


Κύριο μενού (γενικό)

Με ανοιχτό το Ηχοσύστημα και έχονταςεπιλέξει αυτό το μενού, μπορείτε να
ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε
τις λειτουργίες που αφορούν τη χρήση του
ραδιοφώνου (RDS, REG, RadioText), του CD Player (σάρωση εισαγωγής κομματιών,
ανάγνωση κομματιών με τυχαία σειρά, επανάληψη του CD) ή του του CD Player MP3(Πρίζα USB/Jack).
Γι α περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την εφαρμογή "audio functions" [λειτουργίες ήχου],
ανατρέξτε στο Ηχοσύστημα , στην παράγραφο
"Audio and Telematics" [Ρυθμίσεις ήχου και
τηλεματικές υπηρεσίες].


Μενού "Au d i o Fu n c t i o n s"
[Λειτουργίες ήχου]
Μενού "Υπολογιστή
τα
ξιδιού"

Αφού επιλέξετε αυτό το μενού, μπορείτε να δείτε πληροφορίες για την κατάσταση του
αυτοκινήτου (ημερολόγιο προειδοποιήσεων, κατάσταση λειτουργιών...).


Ημερολόγιο προειδοποιήσεων[Alert log]

Περιλαμβάνει τα ενεργά μηνύματα προειδοποίησης, εμφανίζοντάς τα διαδοχικάστην οθόνη πολλαπλών λειτουργιών (multi).


Κατάσταση λειτουργιών

Περιλαμβάνει την ενεργή ή την ανενεργή κατάσταση λειτουργιών που είναι παρούσεςστο αυτοκίνητο.


Εισαγωγή απόστασης μέχρι τον
προορισμό
Επιτρέπει την εισαγωγή τιμής κατάπροσέγγιση, μέχρι τον τελικό προορισμό.
)Πιέζετε το κουμπί "MENU"για να πάτε στοκύριο μενού.
)Πιέζετε τα βέλη και κατόπν το κουμπί "OK"για να επιλέξετε το μενού "Υπολογιστής
ταξιδιού".
)Στο μενού "Υπολογιστής ταξιδιού",επιλέγετε μια από τις παρακάτω εφαρμογές:

"Multimedia":
κιτ hands free, ηχοσυστήματα, πλοηγήσεις,
DVD player, USB Box, ηχεία, πρίζα 230 V, WiFion Board... κλπ.
Στο δίκτυο τη
ς CITROËN, θα βρείτε επίσηςπροϊόντα καθαρισμού και συντήρησης
και ειδικότερα την οικολογική σειρά"TECHNATURE", σωληνάρια βαφής,ανταλλακτικά του κιτ προσωρινής επισκευής
τροχού κλπ.



Εγκατάσταση πομπώνραδιοεπικοινωνίας

Πριν από οποιαδήποτε τοποθέτηση στο αυτοκίνητό σας πομπώνραδιοεπικοινωνίας έξτρα εξοπλισμούμε εξωτερική κεραία, το δίκτυοτης CITROËN μπορεί να σας ενημερώσει για τα χαρακτηριστικάτων πομπών (εύρος συχνότητας,μέγιστη ισχύς εξόδου, θέση κεραίας, ιδιαιτερότητες εγκατάστασης) πουμπορούν να τοποθετηθούν, σύμφωνα
με τη σχετική Ευρωπαική Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότηταςοχημάτων (2004/10 4/CE).



Η τοποθέτηση ηλεκτρικού ή άλλου εξοπλισμού μη εγκεκριμένου από την CITROËN μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο ηλεκτρονικό σύστημα τουαυτοκινήτου σας καθώς και αυξημένηκατανάλωση.
Παρακαλούμε να δώσετε την απαιτούμενη σημασία σε αυτή την επισήμανση και σας συμβουλεύουμενα επικοινωνήσετε με έναναντιπρόσωπο της CITROËN για να σας δείξει τη σειρά εγκεκριμένων εξοπλισμών ή αξεσουάρ.

Σε ορισμένες χώρες, τα ανακλαστικάγιλέκα ασφαλείας, τα προειδοποιητικά τρίγωνα σήμανσης, οι ανταλλακτικοίλαμπτήρες και ασφάλειες, μπορεί να αποτελούν υποχρεωτικό εξοπλισμότου αυτοκινήτου.

03 ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ


Για να αποκτήσετε μια συνολική εικόνα με όλες τις λεπτομέρειεςτων μενού που μπορείτε να επιλέξετε, ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Οθόνες/Μενού".

Πιέζοντας διαδοχικά το πλήκτρο MODE, έχετε πρόσβαση στα παρακάτω μενού:


Για το καθάρισμα της οθόνης, σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτεένα μαλακό πανί που δεν χαράζει (πανί καθαρισμού γυαλιών) χωρίςνα προσθέσετε κάποιο προϊόν. RADIO / MU
SIC MEDIA PLAYER (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ/
ΣΥΣΚΕΥΕΣ

ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ)


PHONE (ΤΗΛΕΦΩΝO)
(Εφόσον υπάρχει συνομιλία σε εξέλιξη)
FULL SCREEN MAP
(ΧΑΡΤΗΣ ΣΕ
ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ)
NAVIGATION (ΠΛΟΗΓΗΣΗ)
(Εφόσον υπάρχει καθοδήγηση σε
εξέλιξη)
SETUP
(ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ):
system language * (γλώσσες), date and time format * (μορφή ένδειξης ημερομηνίας και ώρας), dispay (οθόνη),
vehicle parameters *
(παράμετροι
αυτοκινήτου), units (μονάδες μέτρησης) και system parameters (παράμετροι συστήματος), "Demo mode" (Λειτουργία επίδειξης).
TRAFFIC (ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ):
πληροφορίες για την κατάσταση της κυκλοφορίαςκαι μηνύματα

*
Ανάλο
γα με το μοντέλο.
TRIP COMPUTER (ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ)

07
43 1
2
ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ


Συνδέστε τη φορητή συσκευή(MP3/WMA Player) στην υποδοχή ήχου JACK ή στη θύρα USB με
κατάλληλο καλώδιο ήχου.
Πιέστε το πλήκτρο MU
SIC και πιέστεξανά το πλήκτρο ή επιλέξτε το μενού
μουσικής "Music" Menu και πιέστε
το περιστροφικό χειριστήριο για να
επιβεβαιώσετε.
Επιλέ
ξτε την εξωτερική μουσική
πηγή (AUX) και πιέστε το
περιστροφικό χειριστήριο για να
επιβεβαιώσετε. Η ανάγνωση αρχίζει
αυτόματα.
Επιλέξτε "External device" (Είσοδος εξωτερικής
πηγής ήχου) και πιέστε το περιστροφικόχειριστήριο για να την ενεργοποιήσετε.
External device













ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ
ΠΗΓΗΣ ΗΧΟΥ (AUX)
"Music" Menu ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΗΧΟΥ JACK/USB ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ

Η ε
μφάνιση και η διαχείριση των εντολών πραγματοποιείται από τηφορητή συσκευή.

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ

Υπάρχει απόκλιση
στην ποιότητα του ήχου
αν
άμεσα στις διάφορεςπηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD Player κλπ). Για την επίτευ
ξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι ρυθμίσεις ήχου(

01
1
22
10101111
133144155
33445566778899
122
ΠΡΩΤΑΒΗΜΑΤΑ
1. Λειτουργία/Διακοπή και ρύθμιση έντασης ήχου.2. Εξαγωγή του CD.3. Επιλογή ενδείξεων οθόνης μεταξύ των λειτουργιών: Λειτουργίες ήχου (AUDIO), Υπολογιστής ταξιδιού (TRIP) και Τηλέφωνο (TEL). 4. Επιλογή πηγής ήχου: ραδιόφωνο, CD ήχου/CD MP3 Player, USB,σύνδεση Jack, Streaming. 5. Επιλογή συχνοτήτων FM1, FM2, FMast και AM. 6. Ρύθμιση επιλογών ήχου: κατανομή ήχουστα εμπρός/πίσω και αριστερά/δεξιά ηχεία,λειτουργία loudness, μουσικό περιβάλλον.7. Εμφάνιση λίστας τοπικών σταθμών, κομματιώντου CD ή καταλόγων MP3.


8. Έξοδος από την τρέχουσα διαδικασία.

9. Ενεργοποίηση/Διακοπή της λειτουργίας "TA" (Traffi cAnnouncement - Ενημέρωση για την κίνηση). Πιέζοντας παρατεταμένα: πρόσβαση στη λειτουργία PTY (Είδη ραδιοφωνικών προγραμμάτων).

10. Επικύρωση.

11. Αυτόματη αναζήτηση συχνοτήτων με φθίνουσα ήαύξουσα τιμή. Επιλογή προηγούμενου/επόμενου κομματιού CD, MP3 ή USB.

12. Επιλογή μικρότερης/μεγαλύτερης ραδιοφωνικήςσυχνότητας. Επιλογή προηγούμενου/
0Œ)
0 # καταλόγου MP3. Επιλογή καταλόγου/
0
/ #"/
.
2$/playlistπροηγούμενου/
0Œ)
0 # του εξοπλισμού USB.


13. Εμφάνιση κύριου μενού.

14. Πλήκτρα 1 ως 6: Επιλογή αποθηκευμένου σταθμού. Πιέζοντας παρατεταμένα: αποθήκευση ενόςσταθμού.

15. Το πλήκτρο DARK μεταβάλλει την απεικόνιση τηςοθόνης για μεγαλύτερη άνεση οδήγησης τη νύχτα. Πιέζοντας 1 φορά: φωτίζεται μόνο η πάνω ζώνη. Πιέζοντας 2η φορά: συσκότιση της οθόνης. Πιέζοντας 3η φορά: η οθόνη επιστρέφει στηνκλασική απεικόνιση.