2011 BMW MOTORRAD K 1600 GT Livret de bord (in French)

:9\b * \b
 \b 7 \b
J  \f G\fJ ,,\f 
 \f
\f 8 
-\f(M)
J  \f G\fJ ,,\f
\f !A\f \f (MK)
J  \f G\fJ ,,\f
\f !A\f # (MK)
J  \f G\fJ ,,\f
\f !A\f (MK)
J ,,'#\f\f\f
\f #\fA (MK)
A \f*!
A  '41 !\f $ \f0(M?)
\f O, '41 (M?)
A \f $
\f%\f"\f#\f  O (M?)
A \f \f\f\f*!
A  O !\f $ \f(M?)
.
M
"* \b


:9\b * \b
 \b 7 \b
\f O  $ (M:)
\f O, O (M:)
A \f \f  A\fY $\f 
\f A %,A\f \f  A\f\f 
\f A ,A\f
\f $\f \f
\f% 
\f   \f 
8\f (M:)
Y WW  WW !,,\f !
  $\f8\f (@)
J  \f G\fY WW  WW !,,\f !
$\f
,\f\f+ 
, /\f(@)
J  \f G\fJ ,, \f
 $\f
\f $\f 
\f A ,A\f $ ,8\f (@)
J  \f A\fJ ,, 1\f
!A\f
 ,\f
\f  \f\f  (@)
A \f \f A\fJ ,, '
$ 
\f $ \f
 ,\f
\f  \f%\f \f (@)
.
M3
"* \b


:9\b * \b
 \b 7 \b
J ,, =\f 
 $ G\f\f 
,\f(@3)
J ,, \f
\f !\f #  ,8\f (@3)
J  \f G\fJ ,,\f
\f !\f #  #
\f (@3)
J ,,E\f A\f \f #\f  (@M)
!\f    \f G\fJ ,,J\f
 \f#\f
$\f (@M)
.
MM
"* \b


7 \b
*\f # /
!\f\f A!\f \f G\f0
*  !,,\f0
\f $ 8\fB
*  \f !\f $  \f$  \f
A\f    %  \f\f   \f !\f %-\f  \f \f $\f8\f0
J\f#\f  \f \f 
\f   \f  #  \f 7 
\f  0
F\f  
\f \fA\f0
C\f \f$\f  
,\f%\f\f
\f $,\f\f $  \f \f 4\b5 \b  %
0

\f
;


\b

*\f /8 \f
\f \f#\f
!\f\f\f !\f
*!,,A\f
 #\f
!\f\f\f
\f#\f G\f0
  -\f
!\f\f\f$\f $ # -\f
\f 
\f  8  \f \f A\f %\f

  \f0 *\f 
\f 8  $\f#\f \f
%A\f \f /\f. \f A\f %\f

  \f $\f $ # -\f
\f 
\f0
\f $  \f G-!7 \f -\f \f\f# 
!\f\f\f   #
\f0
\f $ 8\fB
*\f \f# 
!\f\f\f  \f\f \f  +  \f#\f
!\f\f\f0
9
\f \f#\f
!\f\f\f
\f#0 @ 
<\f$A\f
 \f# (?:)0

!\b
 3


 

 !

\f
*\f # /
!\f\f A!\f \f  A\f0
*!,,A\f
\f \f$\f
\f%#\f  A\f0
 #\f   \f  -\f\f  \f \f  $ 
-\f
!\f
A\f \f%0
=8\f#\f $#\f\f \f \f%\f \f \f %
\f 0
\f $ 8\fB
* \f$\f
 -
\f
\f \f%, 
\f\f \f  $ \f#\f0
1 $ 8\f.  \f
  $A\f
\f A\f $\f\f $  \f, %
 \f  \f0
O \f 8  .  $\f \f \f  \f \f  $  -\f \f #\f\f
\f \f%, 
\f\f $\f  \f0
1  \f$\f
 -
\f
\f\f, 
\f\f \f  #\f
.
M@
"* \b


 $ \f#\f. ,\f \f\f\f \f

, $  \f%\f $.
\f $,\f\f$   \f \f 4\b5\b  
0
*\f\b


*\f /8 \f
  \f !%\f0
\f $ 8\fB
*\f 8 R\f \f -\f  \f 
A - 
,0
*\f  \f \f  #\f \f
\f
A
0 F  %$ \f\f
 #\f 8\f$\f \f $
\f0
'
$\f \f /\f
\f  
\f0 J#%\f \f , \f   \f %Z#\f
\f
$\f\f0
J $ #   \f.\f
\fD%#  7  $ \f\f 8\f
 \f (,8\f $\f.
\f$
\f $ \f
A
.A\f 8. \f0)
C\f \f \f
,
 -\f$ 8\f $  \f\f $%.
\f $,\f\f $  \f \f 4\b5 \b  %
0
*\f\b

 \b\f
*\f /8 \f
  \f %A \f0
\f $ 8\fB
*\f 8 R\f \f -\f  \f 
A - \f #\f A#\f0
F
,  \f \f$%8\f
\f $ # -\f
\f
%,  , A#\f  
\f0
'
$\f \f /\f
\f  
\f0< \f \f\f\f. #\f \f %  \f Z#\f
\f
%$\f\f0
C\f $\f    $ 8\f0
J $ #   \f.\f
\fD%#  7  $ \f\f 8\f
 \f (,8\f $\f.\f$
\f $ \f
A
.A\f 8. \f0)
C\f \f \f
,
 -\f$ 8\f $  \f\f $%.
\f $,\f\f $  \f \f 4\b5 \b  %
0
>\f
\b ;

 !
\b
*\f /8 \f
\f 8\f\f
!\f \f ,,0
\f $ 8\fB
*\f $\f \f -\f
 %#\f
!\f 
\f -\f \f %#\f
!\f  \f   $80  L\f \f #\f
!\f \f   GA\f 7 \f $  6 7   %\f%#\f B
.
M;
"* \b


 L\f
 #\f
!\f  %\f ()0
1 \f #\f
!\f \f  $ 8 B
'$$ 
!\f  \f(?)0
0\b
\b

\b
\b

 \b
*\f # /
!\f\f A!\f \f  A\f0
*\f /8 \f
\f 8\f\f \f,,0
F\f 8\f\f
A\f\fR\f 
,\f
\f 8\f+ /\f. $\f-\f !A\f. \f  \f.!'410 O! X  -\f
!
\f0
J#\f
\f $ #\f   \f0
* 8\f\f \f \f \fA\f $0J  
\f  \f. !\f% -\f
\f   
A\f 8\f\f0
\f $ 8\fB
'\f\f  \fR\f\f
\f!\f\f
,\f\f+
C\f \f \f
,
 -\f$ 8\f $  \f\f $%.
\f $,\f\f $  \f \f 4\b5 \b  %
0

  
\b
 \b
*\f /8 \f
\f 8\f\f $%A\f !,,\f0
* $\f
\f !\f\f ,%, G\f \f \f 7 \f\f  \f   \f \f 7 A\f 8\f\f0
\f $ 8\fB
F  $ A
 8\f
\f  \f   0 *\f 
 \f
\f 8 
8\f\f $\f + 8 A\f \f
 \f $\f
\f \f0
J   7 8 A\f.  %$\f \f   \f -
!  \f  $   %
\f  
\f (8  ,, \f $ G\f\f 

% \f $ \f+\f$\f)0

  
\b
 3
*\f # /
!\f\f A!\f \f G\f0
*\f /8 \f
\f 8\f\f $%A\f !,,\f0
* $\f
\f !\f\f\f ,, $ 7 \f\f  \f   \f \f 7 %A\f  8\f\f0   \f%  $
\f
A\f \f
\f  
\f. !\f -\f
\f8 
 $\f \f $\f
\f  \f \f $ G\f\f 

 \f0O
\f  \f+6\f. \f ,%,A\f
\f  \f\f \f
\f $ A\f$\f  6\f  $0
.
M
"* \b


\f $ 8\fB
F  $ A
 8\f
\f  \f   0 *\f 
 \f
\f 8 
8\f\f $\f + 8 A\f \f
 \f $\f
\f \f0
J   7 8 A\f.  %$\f \f   \f -!  \f  $   %
\f  
\f (8  ,, \f $ G\f\f 

% \f $ \f+\f$\f)0
\b

;\b\b
\b#
*\f # /
!\f\f A!\f \f G\f0
*\f /8 \f
!$ \f $%$R #\f  ,\f #\f!\f0
\f $ 8\fB
C\f \f. ,\f  $  A % \f
,\f\f+0
*\f ,\f \f 7

\f
 6\f\f$0 '
\f\fD%#  7 
\f\f $.
\f $,\f\f7   \f \f 4\b5\b  
0
\b

;\b\b
\b\f\b
*\f # /
!\f\f A!\f \f G\f0
*\f /8 \f
!$ \f $%$R #\f  ,\f #\f!#0
\f $ 8\fB
C\f
\f  \f\f. ,\f
\f  \f.,\f
\f $    A #
,\f\f+0
1 # 
\f#\fD \f$\f \f ,\f
\f  \f\f  !
\f %A  7 *JO. 
\f\fD%# 7  \f\f $.
\f $%,\f\f 7  $\f\f 4\b5\b  
0
<\f$\f !$ \f
 ,\f
\f \f (MM)0
\b

;\b\b
*\f # /
!\f\f A!\f \f G\f0
*\f /8 \f
!$ \f $%$R #\f
\f+ ,\f0
\f $ 8\fB
" \f+\f \f  8 
\f $%\f $\f
!A\f0
'
\f\fD%#  7  \f\f$.
\f $,\f\f 7  \f \f 4\b5 \b  %
0
*\f



\f
\b
*\f /8 \f W
\fA\fW \f ,,0
\f $ 8\fB
* \f$\f \f+\f\f \f%\f     \f ,\f\f 7M 0
*!#\f\f
\f #\fA!\f+ $ \f , -\f\f #\fA $\f
G7 $$R\f
.
MK
"* \b


6\f   \f$\f \f\f\f $\f\f 7 M 0
J 
\f \f$\f \f+%\f\f 8\f.  ,  $\f#\f  -\f
\f #\fA.  %\f  \f $  \f  \fD \f
\f  \f 7 ! 8\f0
< \f
\f ,H  $# /\f0

;\b \b *7
;
 !\b 
'
*\f # / '41 A \f0
\f $ 8\fB
*!
A  ! $  \f%.  ,   '41 !\f $
$ 8\f0   -\f !
A%  '41 $\f 6\f \f#.  
  \f    7; N&0
O\f \f\f\f0 ! 8\fD$ -\f  ,   '41 !\f$
$ 8\f  -\f ! %
A  !\f $ \f0
 \b *7
*\f # / '41 !\f0
\f $ 8\fB
*\f 8 R\f \f -\f '41 
\f 
,0 * ,  '41 !\f $
$ 8\f0
 \f
 G\f $ 8\f. \f\f  $\f
\f  ,  '41
,\f0 \f  $\f
\f ,   $
\f \f   \f$8\f
\f  
\f 7 
, '41(:K)0
C\f \f \f
,
 -\f$ 8\f $  \f\f $%.
\f $,\f\f $  \f \f 4\b5 \b  %
0
&
\f
 0
#\f  L\f
/-\f
\f  (O)J=
*\f # / O A \f$
\f\f0
*\f O 
\f \f 8%    \f \f \f 
 \f $\f0 *\f # / A \f $ A\f$ -\f !\f#\f 
O0 O\f \f ,. \f $ \f \fH  A $-\f   A%  \f,,\f\f. A\f\f $  
\f  
\f -\f0

;\b \b 0
;
 !\b 

#\f  L\f
/-\f
\f  (O)J=
*\f # / O A \f\f\f\f0
\f $ 8\fB
*!
A  ! $  \f%.  ,   O !\f $
$ 8\f0   -\f !
A%  O $\f \f \f\f.\f  \f
  \f \f     \f    7 ; N&0
.
M?
"* \b