2011 BMW MOTORRAD K 1600 GT Livret de bord (in French)

*!\f #  (O5') \f\f\f0
\b\f\b \b\f
 \b
\b
#\f \f #  (O5')J=
#\f #\f A\f \fJ=
'$$/\f \f ,    \f)
\f   
\f0
\f\fD  $\f
\f\f ,  
\f  
\f $  \f#\f A\f \f0
1  ,   \f \f
#\f #   %
\f \f -!\f\f \f  
!A\f !\f $ .   ,   \f \f #\f -\f\f  8 
\f M\f 
\f   ,   W#%  $  $\f
  
!A\fW \f $ A\f0
*\f A  !\f \f, 0
*\f A
\f  ,  \f%\f \f ,  (! \f $ %A)0
*!\f #  (O5') \f\f\f0
* \b!\b
;\b\b
\b\f
#\f \f #  (O5')J=
=# \f \f\f \f \f ! $ 
\f \f1$/% #0
*\f AA\f #   $ %8\f B
#8%
B!\f #  (O5') \f#\f  -\f\f $  $\f
  0
#8%B!\f #  (O5')
 6\f#\f #\f   
\f$   $\f
  0

  #B /$\f
\fA
!\f0
:, /
 #*%
B ,  $ # \f
# 
\f !\f %
/
K:
"0\b

#  $ \f A  \f A   \f0
:, /
 #*%B ,  $ #  \f
# 
\f !\f # -\f\f $ \f A 0
 
\f  AA\f   7!
\f
 \b%  \f0


0<

\b !

 \b

 !

F\f #\f $\f 
\fA ,A\f
\f $\f-\f
 \f  \f\f
\f  \f
\f   \f
\f 
\f
\f #\f
\f $\f-\f0
E,\f  $\f   \f\f
\f$\f0
\f        $\f 8\f0
 L\f  $\f 
\f A %,A\f
\f $\f \f \f ,+
\f #\f0
\f 
\f A ,A\f
$\f #
3.: 8 (1 $\f 7 , 
)
\f 
\f A ,A\f
$\f \f
3.: 8 (1 $\f 7 , 
)
1  $\f 
\f A ,A\f
\f$\f \f ,,\f B
 A\f  $\f 
\f A %,A\f
\f $\f0
/
?
"0\b

 
\f
0 
 A\f
\f  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?3
\fN% 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?@
OA\f 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?@
<
A\f 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?
C\f 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?K
" 8 
\f    0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ??
<\f$A\f
 \f#  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?:
'A\f
\f    $  \f %
$  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 :
(
?
"0 

0


3!

  !
\f  \fD G  #  \f%#6  8 \f \f\f \  \fD  %G 
F -\f
F\f  8 
O\f A
O\f 8 \f
\b6\f $  \f $\f G\f \f-\f\f -\f     0 E \f \f \f 4\b5 \b  %
\f ,\f  $
\f #  \f\f \f
\f #  $ $ \f 8 \f \f\f $  -\f A\f0
3
 


 \b
\b
F\f A\f  \fA\f  -8\f $\f
A
\f  8
\f    0
\f $
$\f \f $ 
  % 
8\f \f \f$\f\f \f A\f
\f A\f\f0
'
$\f  $A\f
\f\f . ! \f\f \f $\f 
\f A ,A\f
\f$\f  $ 
  0
4\f $  A\f \f\f A\f \f 
 \f0
\f \f 8G\f  
 \f 8\f 7 !\f0
<\f$\f\f  A\f \f +%\f \f  #\f\f +\f
-\f   $-\f\f 7 !%\f
\f  #\f0
#\f  $\f'=
<\f$\f\f  A\f \f +%\f \f  #\f\f +\f
-\f   $-\f\f 7 !%\f
  $\f0
#\f $ \f
\f \f# '=
<\f$\f\f  A\f +\f
\f  $ \f
\f \f#  \f #\f\f +\f  \f$ %
\f0
A\f \f
\f  $ \f
\f \f# 
; NA
* 
\f #\f\f$   
\f #\f$ \f
\f \f# 
 N&
:

O,,\f ,\f $\f#\f %,\f A#\f\f \f  $ %\f\f
\f    7 A
\f #%\f\f B
<AA\f
\f \f  \f
\f \f
A\f\f  $
A\f
\f\f
\f 
\f A ,A\f
\f$\f ,,\f
\f \f # 
\f0
(
?3
"0 

3
;\b!98
*\f AD
!$$\f\f \f\f
   +/
\f
\f8 \f   \f. 
\f.   +-\f0
*! 
\f AD
!$$\f\f \f  #\f\f $\f \fR\f \f     0
\f $ \f \f AD
!$%$\f\f0 \f $ \f  \f \f \f

\f  + ,\f0
3

F
\b \f \f /\f
!$$\f\f!,,\f  , \f\f \f 0 " \f+\f  -\f
\f8]\f $  .  \f \f \f\f+0
'$ !6
\f    . ,\f %\f  7 \f -\f $\f \f \f \f \f  \f \f \f /\f
!$$\f\f0
0\b\b9

<-\f
\f ,,\f \f
\f
%A\f 
\f !\f\f\f   8]\f$#\f  /\f 7  \f
\f 
!A\f0
!\f $ -  \f $  #
#\f 6\f \f$\f B
\f $  \f G-!7 \f -\f \f\f# 
!\f\f\f   #
\f0
\f $ ,\f  \f \f  \f#\f  \f8 
\f 8 A\f
%80
'6\f 
\f\f \f  %\f ! 
\f 0
F\f -\f\f
\f !\f%\f\f  $ 80
<\f$\f\f $#\f\f \f\f#\f
!\f\f\f $#0
*!\f\f\f 8]\f
\f /\f0
<\f$\f\f \f $  \f $  $ A\f \f /\f0
3

\b
1 \f  \f  \f
\f ,%H  $  A\f 7 !6
\f   . \f \f, 
\f\f !\f$ ,, \f $\f $ # -\f\f ,,\f0 *   -\f
\f $\f
\f ,\f

\f  \f+%6\f0
\f $ ,\f  \f \f  \f\f\f 7 !60  %
\f\f $ \f
A\f0
\b!\b
 \f $     ($ \f+\f$\f 8 R\f
\f A\f   \f. $$ . \f%8/A\f) -\f
!\f
A\f\f  $   \f$ 
\f $ # -\f  $\f
\f , % 
\f 0 * A\f \f #\f $ \f
A\f $ %# \f \f0
\f $ \f,,\f\f
\f$ 0
(
?M
"0 

0
C4
F\fD  \f
\f  L\f %#\f $  #,\f \f ,  $ \f. \f AA\f \f \f\f
!\f # -\f
%$0
C  \f\f
\f ,\f
#\f+
 -
\f
\f ,\f 7!# \f 7 !\f
C  \f\f
\f!\f8/A\f
#\f
 -
\f
!\f8/A\f
<AA\f
\f  \f \f$A\f
\f \f 
 , 
\f
\f $\f \f$\f 
\f A ,A\f
\f$\f
C+  ]\f
\f #\f \f
\f8AA\f
' \f#\f A\f B
#\f
!\f  \f (7-\f $\f
!\f\f\f)
F\f
\f $-\f\f
\f ,\f(  \f   #\f\f \f8)
\b\b
\b
 


\b\f\f \f  0
*\f \f%<
\f%\fN \f \f,,\f%0 (?;)
*!
A  '41 \f \f,%,\f0 (?;)
#\f  L\f
/-\f
\f  (O)J=
'
A  O \f  0(?)
JAA\f \f $     \f!\f8/A\f   $$  \f\fAA0
" \f $ 8\f
\f ,\f
\f     -\f 8-\f \f \f  \f \f-!\f #\f\f \f \fAA\f0 1# 
\fD     $   \f \fAA\fD \f\f  $%$    -\f  8-\f \f\f
$ /\f. \f  \f \f0
OA\f 7 , 
\f8\f \f$\f B \f!\f8/A\f \f  \f
A\f\f  $ A\f
!\f0
' \f \f 8  

%\f%0
1  \f 
\f  8\f\f\f ,,\f. \f
%A\f \f  -\f\f %\f $0 '#  \f  #\f\f\f#\f
\f
A\f. A\f 8\f\f 
\f
\f \f 
\f$ 
\f0
*\f  \f
\f0
1 \f  \f \f
\f $. \f
\f $\f 6\f 
-
(
?@
"0 

 \f 8\f
\f  \f
\f ,  \f\f0 (@)

4
40
C
F\f ,  -\f \f   \f .\f  8
!\f $ %
\f 7  \f
 # /
!\f\fA. \f W\f%<
\f%\fN0 *\f\f \f \f $  \f  \f\f
 #  ,
 \f0
\b
%
*\f # /
!\f\f A!\f \f  A\f0
\b\f ,,0
\b
)
*\f # /
!\f\f A!\f \f G\f0
\b\f ,,0
*\f   1J !\f0
1 \f # /
!\f\f A !$%$R $ B
\f\f  \f
\f,  \f\f \f $\f#\f$ 6\f A\f  \f # /A \f $\f $ 6\f ,,0
C\f \f  + 
 
# / A \f  A\f \f \fG\f0
C\f \f \f
,
 -\f$ 8\f $  \f\f $%.
\f $,\f\f $  \f \f 4\b5 \b  %
0
* \b *7
*
$ 8
 /\f4\b5 \b  
"\fA '41\f  L\f   
\f!
A 0 *!
A 
\f  -\f\f \f,  \f   0
\b
%
 L\f 7 !6
\f  $ % /\f $\f 
A% 0
*\f # / '41 A \f0
\b
)
E, 
\f $\f
\f \f 
A\f0   -\f!
A  '41 $\f6\f \f#.   
  \f   7 ; N&0
*\f # / '41 A \f0
* \b
;*7

*\f # / '41 !\f0
1 
, '41 $$R 7  ,
\f !
A  '41 B
" \f $ 8\f
\f $ #\f  \f0  \f -\f   ,  '41   ,   A\f \f 
$ 8\f0
(
?;
"0 

C\f \f \f
,
 -\f$ 8\f $  \f\f $%.
\f $,\f\f $  \f \f 4\b5 \b  %
0
* \b 0
#\f  L\f
/-\f
\f  (O)J=
*
$ 8 $ \f\f
O 4\b5 \b  
\f #,\f$ !
A 0 *!
A%  !\f+\f  -\f%\f \f ,  \f   0
\b
%
 L\f 7 !6
\f  $ % /\f $\f 
A% 0
*\f # / O A \f\f\f\f0
\b
)
 L\f
\f  $  /%\f
A 8\f $\f
  
\f0   -\f ! %

A  O $\f \f \f%\f. \f  \f
  \f\f     \f    7; N&0
*\f # / O A \f\f\f\f0
* \b 0 

*\f /8 \f O
$R0
1 
, O !,,\f 7 ,
\f !
A  O B
" \f $ 8\f
\f $ #\f  \f0 "$  B  ,  O !\f $
$ 8\f0
C\f \f \f
,
 -\f$ 8\f $  \f\f $%.
\f $,\f\f $  \f \f 4\b5 \b  %
0
 \b


 !

 %666 C
'  
 
A\f. #\f  %#\f \f $A\f
\f A\f \f
\f
A\f. #\f \f  A G\f7 A\f  0
 
\f G\f \f+ \f#\f
\f A\f $\f\f. #\f -\f $ 8\f \f  % \f0
<\f$\f\f \f A\f
\f  %
A\f0
<A\f
\f 
A\f
^; %( A\f000M N)
^ %( A\fM000 N)
$
\f $\f\f A\f ( %A\f 000 N)
C\f \f,,\f\f  $\f\f %$\f  $ ; % 3 N0
\b3




*\f $-\f\f
\f ,\f \f#\f
#\f 6\f 
\f # -!\f\f!\fA\f \f  \f,,\f
\f,  $0 " \f $ 8\f
(
?
"0