– Přepnutí zpět na prvního účastníka: ještě jednou
stiskněte zelené tlačítko (A) na klávesnici.
– Ukončení komunikace: jednou stiskněte červené
tlačítko (B) na klávesnici.
Regulace hlasitosti
K regulaci hlasitosti se používají tlačítka telefonu.
Hovor v „důvěrném“ režimu
Krátkým stisknutým zeleného tlačítka (A) klávesni-
ce se hovor přepne z hands-free do telefonu a naopak.
Existuje ještě možnost přímé volby „důvěrného“ reži-
mu z mobilního telefonu (viz návod k obsluze mobilní-
ho telefonu).
Reset paměti systému
Stiskněte současně tlačítka (A) a (B) klávesnice na
dobu delší než 2 sekundy.
UPOZORNĚNÍ Reset paměti znamená zrušení
spojení se všemi připojenými telefony uloženými
v paměti, vymazání všech čísel uložených v paměti
systému hands-free; další používání systému vyžaduje
zopakování procedury navázání spojení.
MOBILNÍ TELEFONY NOKIA 3650,
3660, N-GAGE, 6600
A SIEMENS SX1
UPOZORNĚNÍ Při každém nastoupení do vozu
a otočení klíče ve spínací skříňce do polohy MAR
vyžaduje telefon autorizaci pro navázání spojení sesystémem. Tento požadavek je možno eliminovat vol-
bou menu telefonu před funkcí Bluetooth®a následnou
volbou „Připojené příslušenství“; když se zobrazí
název systému, zvolte „Volby“ a následně „Def. jako
autorizované“.
UPOZORNĚNÍ Telefon umožňuje správu nastave-
ní systému hands-free v menu nastavení.
Komunikace prostřednictvím telefonu
Příjem hovoru
Stiskněte zelené tlačítko (A) na klávesnici.
Odmítnutí hovoru
Stiskněte červené tlačítko (B) na klávesnici.
Opětovné vytočení posledního volaného
čísla
Stiskněte a podržte stisknuté zelené tlačítko (A) na
klávesnici až do okamžiku opětovného vytáčení čísla.
Správa druhého hovoru na lince
Během hovoru můžete být vyzváněcím tónem infor-
mováni o tom, že Vám volá další účastník.
– Odmítnutí druhého příchozího hovoru na lince:
stiskněte červené tlačítko (B) na klávesnici.
– Komunikace s druhým účastníkem na lince: jednou
stiskněte zelené tlačítko (A) na klávesnici.
– Přepnutí zpět na prvního účastníka: ještě jednoustiskněte zelené tlačítko (A) na klávesnici.
– Ukončení komunikace: jednou stiskněte červené
tlačítko (B) na klávesnici.
Hovor v „důvěrném“ režimu
Krátkým stisknutým zeleného tlačítka (A) klávesni-
ce se hovor přepne z hands-free do telefonu a naopak.
Existuje ještě možnost přímé volby „důvěrného“ reži-
mu z mobilního telefonu (viz návod k obsluze mobilní-
ho telefonu).
Automatické vytáčení
Zobrazte na telefonu „Hlavní menu“ a zvolte
„Nástroje“.
Potom zvolte:
– „Parametry“ u telefonů Nokia 3650, 6600 a Sie-
mens SX1
– „Nástroje“ u telefonu Nokia N-Gage.
Postupně zvolte „Nastavení“, „Příslušenství“
a „Hands-free“.
Postupně zvolte „Automatické vytáčení“, „Volby“,
„Upravit“, „Aktivovat“ a potvrte „OK“.
Regulace hlasitosti
K regulaci hlasitosti se používají tlačítka telefonu.
SEZNAMTE SE S VOZEM
245
ALFA_100-249.qxd 18.2.2005 9:18 StrÆnka 245
ZAŘÍZENÍ PRO OMEZENÍ EMISÍ
ŠKODLIVIN (zážehové motory)
Třícestný katalyzátor
Součástí výfukového systému je katalyzátor, který
tvoří slitiny drahých kovů. Katalyzátor je uložen
v pouzdru z nerezavějící oceli, které je odolné vůči
vysokým provozním teplotám.
Katalyzátor přeměňuje nespálené uhlovodíky, oxid
uhelnatý a oxidy dusíku, obsažené ve výfukových ply-
nech (díky elektronickému vstřikování a zapalování je
však jejich podíl minimální) na látky neznečišující
životní prostředí. Lambda sondy
Lambda sondy měří obsah kyslíku ve výfukových
plynech. Signál od lambda sond používá elektronická
řídicí jednotka motoru pro nastavení směsi vzduchu
a paliva.
Systém zpětného nasávání palivových par
Odpařování benzínu nelze zabránit ani při vypnutém
motoru. Vůz je proto vybaven speciálním zařízením,
které jímá benzínové páry do speciální jímací nádoby
s aktivním uhlím.
Odtud jsou pak páry za chodu motoru odsávány do
spalovacího prostoru a spáleny.ZAŘÍZENÍ PRO OMEZENÍ EMISÍ
ŠKODLIVIN (MOTORY JTD)
Oxidační katalyzátor
Oxidační katalyzátor přeměňuje škodlivé složky výfu-
kových plynů (oxid uhelnatý, nespálené uhlovodíky
a pevné částice) v neškodné substance, čímž snižuje
kouřivost a omezuje typický zápach vznětových moto-
rů.
Katalyzátor se skládá z pouzdra z nerezové oceli, ve
kterém je keramická voština s vrstvou drahých kovů
uskutečňující katalytickou reakci.
Systém recirkulace výfukových plynů
(EGR)
Motor v závislosti na provozních podmínkách zpětně
nasává a spaluje určitou část výfukových plynů.
Tento systém slouží k omezení obsahu oxidů dusíku
ve výfukových plynech.
SEZNAMTE SE S VOZEM
249
Z důvodu vysoké teploty,
které dosahuje katalyzátor za
chodu motoru, doporučujeme neparko-
vat vůz na místech s materiály, které by
se mohly vznítit (papír, oleje, tráva,
suché listí, atd.).
POZOR
ALFA_100-249.qxd 21.2.2005 11:16 StrÆnka 249
ABS .......................................................... 161
Airbag, čelní a boční airbagy ........................... 37
– boční airbag a okenní airbag .................. 40
– čelní a boční airbag spolujezdce .............. 39
– čelní airbag .......................................... 38
– všeobecné pokyny ................................ 41
– vyřazení airbagu spolujezdce z funkce ..... 39
Alarm ........................................................... 11
– aktivace .............................................. 11
– vyřazení systému z činnosti.................... 14
– deaktivace ........................................... 12
– homologace ......................................... 14
– popis .................................................. 11
– pořízení dalších klíčů
s dálkovým ovladačem .......................... 11
– prostorová ochrana ............................... 13
– spuštění poplachu ................................. 13
Alfa Romeo CODE .......................................... 6
– funkce................................................. 9
Anténa ......................................................... 168
ASR (systém)................................................ 165
Autorádio
– příprava............................................... 167Autorádio s přehrávačem CD............................ 197
– anténa ................................................ 227
– bezpečnostní pokyny............................. 200
– část přehrávač CD ................................. 221
– část rádio ............................................ 209
– funkce a nastavení................................ 206
– měnič CD............................................. 224
– ochrana proti odcizení ........................... 200
– ovládací prvky na čelním panelu ............. 204
– ovládací prvky na volantu ...................... 205
– pojistka ............................................... 227
– příprava pro telefon............................... 209
– rady.................................................... 197
– rejstřík ................................................ 201
– reproduktory ........................................ 227
– technické informace .............................. 227
– všeobecné informace............................. 199
Autorádio s přehrávačem CD MP3 .................... 228
– menu .................................................. 232
– režim MP3 .......................................... 228
– úvod ................................................... 228Autorádio s přehrávačem kazet........................ 169
– anténa ................................................ 196
– bezpečnostní pokyny............................. 169
– část přehrávač kazet ............................. 191
– část rádio ............................................ 181
– funkce a nastavení................................ 178
– ochrana proti odcizení ........................... 173
– ovládací prvky na čelním panelu ............. 176
– ovládací prvky na volantu ...................... 177
– pojistka ............................................... 196
– příprava pro telefon............................... 181
– rady.................................................... 169
– rejstřík ................................................ 174
– reproduktory ........................................ 196
– technické informace .............................. 196
– všeobecné informace............................. 172
Baterie............................................... 296, 316
– dobíjení...................................... 296, 317
– kontrola stavu nabití ............................. 317
– rady k dosažení dlouhé životnosti ........... 318
– startování s pomocnou baterií................. 264
REJSTŘÍK
342
R R
E E
J J
S S
T T
Ř Ř
Í Í
K K
ALFA_302-356.qxd 18.2.2005 10:31 StrÆnka 342
– údržba ................................................ 316
– výměna ............................................... 318
Bezpečná jízda .............................................. 252
– na sněhu a ledě ................................... 254
– před jízdou .......................................... 252
– s ABS.................................................. 255
– v dešti................................................. 254
– v horách .............................................. 254
– v mlze ................................................ 254
– v noci.................................................. 253
Bezpečnost dětí......................................... 17, 33
Bezpečnostní pásy ......................................... 27
– nastavení ukotvení................................ 29
– omezovač tahu .................................... 29
– používání............................................. 27
– předpínač ............................................ 30
– přeprava dětí........................................ 33
– údržba ................................................ 32
– všeobecné pokyny ................................ 31
Bluetooth (systém hands-free) ........................ 239
BOSE (audiosystém Hi-Fi) ............................... 237
Brzdová kapalina
– kontrola hladiny a doplnění .................... 313
Brzdová světla
– výměna žárovky ................................... 283Brzdy
– kontrola a doplnění kapaliny .................. 313
– parkovací brzda .................................... 126
– technické údaje .................................... 330
CODE card ................................................... 7
Cruise Control (tempomat) ............................. 48
Čidlo deště .................................................. 46
Činnosti navíc (údržba) .................................. 305
Čištění a údržba
– interiér ................................................ 325
– karosérie ............................................. 232
– kožená sedadla .................................... 325
– motorový prostor .................................. 325
– okna ................................................... 324
– plastové díly ........................................ 325
– textil ................................................... 325
Čištění interiéru ............................................. 325
Dálková světla
– výměna žárovky ......................... 279, 281
– zapnutí................................................ 44
Dálkový ovladač ............................................ 7
– další ovladače ...................................... 11– odemknutí zavazadlového prostoru ......... 8
– odemknutí/zamknutí dveří .................... 7
– ovládání alarmu.................................... 11
– předpisy .............................................. 14
– výměna baterie .................................... 10
Defekt pneumatiky ........................................ 265
– sada Fix&Go ........................................ 270
– všeobecné pokyny ................................ 265
– výměna kola ........................................ 267
Děti (bezpečná přeprava) ............................... 33
Dětské pojistky.............................................. 17
Dětské sedačky ......................................... 33, 36
Dětské zádržné systémy ............................. 33, 36
Digitální multifunkční displej ............................ 57
– akustická signalizace............................. 58
– nárazový spínač.................................... 59
– nastavení hodin .................................... 58
– regulace intenzity osvětlení .................... 59
– vnější teplota ....................................... 58
Dodávka paliva (technické údaje) .................... 329
Držák karet................................................... 151
Držák pohárků s nápoji................................... 151
Dveře
– centrální zamykání ............................... 17
– dálkové ovládání .................................. 7
REJSTŘÍK
343
ALFA_302-356.qxd 18.2.2005 10:31 StrÆnka 343
– ostřikovače .......................................... 314
– posilovač řízení..................................... 312
– převodovka Selespeed/
Selespeed s „multistabilní pákou voliče“ .... 311
Kontrolka, deterenční ..................................... 149
Kontrolka příliš vysoké teploty
chladicí kapaliny ...................................... 56
Kontrolka rezervy paliva ................................. 56
Kontrolky...................................................... 86
Lak
– štítek .................................................. 327
Lak (údržba) ................................................ 324
Lékárnička .................................................... 301
Loketní opěrka, přední.................................... 18
Loketní opěrka, zadní..................................... 22
Madla ........................................................ 137
Maziva......................................................... 340
Mechanická převodovka
– řadicí páka........................................... 127
Mobilní telefon (příprava) ............................... 238
Motor
– označení ............................................. 327
– technické údaje .................................... 328– typ ..................................................... 327
Motorový olej
– kontrola hladiny a doplnění .................... 310
– spotřeba .............................................. 311
Motorový prostor
– kapota ................................................ 157
– mytí.................................................... 325
Multifunkční konfigurovatelný displej ................ 61
– akustická signalizace
(nastavení hlasitosti)............................. 78
– autodiagnostika .................................... 65
– datum ................................................. 70
– formát času 12/24 .............................. 72
– general trip, trip B ................................ 81
– hodiny ................................................ 69
– jazyk .................................................. 76
– kontrolky ............................................. 86
– letní čas .............................................. 71
– limit rychlosti ....................................... 67
– menu (popis)....................................... 63
– menu OFF ........................................... 80
– měrné jednotky .................................... 77
– měření hladiny motorového oleje ............ 64
– nastavení intenzity osvětlení .................. 84
– navigační systém .................................. 75– ovládací tlačítka ................................... 62
– přístup na obrazovku menu.................... 66
– rádio ................................................... 73
– service (údržba vozu) ........................... 79
– telefon ................................................ 74
– trip B (aktivace/deaktivace) .................. 68
– zobrazení události................................. 85
Mytí vozu
– motorový prostor .................................. 325
– zevnitř ................................................ 325
– zvenku ................................................ 323
Na cestě ..................................................... 252
Náplně
– technické údaje .................................... 338
Nárazový spínač ............................................ 125
Nářadí .......................................................... 267
Nastavení osvětlení sdruženého přístroje ........... 59
Nastavení polohy volantu................................ 23
Nehoda ........................................................ 300
– lékárnička............................................ 301
– zranění................................................ 301
Nulování denního počítadla kilometrů ............... 55
REJSTŘÍK
345
ALFA_302-356.qxd 18.2.2005 10:31 StrÆnka 345
– skříňka u kladného pólu baterie.............. 291
– skříňka vedle baterie ............................. 291
– všeobecné pokyny ................................ 288
Popelník
– přední ................................................. 149
– zadní .................................................. 150
Popelník, osvětlení
– výměna žárovky ................................... 285
Posilovač řízení
– kontrola hladiny a doplnění
hydraulické kapaliny ............................. 312
Potkávací světla
– výměna žárovek ......................... 278, 280
– zapnutí................................................ 43
Prostor pro zavazadla
– objem........................................ 335, 336
– osvětlení.............................................. 155
– otevření dálkovým ovladačem ............ 8, 155
– otevření zevnitř .................................... 155
– pokyny k přepravě nákladu .................... 156
– sí na zavazadla ................................... 22
– ukotvení zavazadel ............................... 156
– zamknutí ............................................. 155
– zvětšení .......................................... 20, 21
Prostorová ochrana ........................................ 13Protiblokovací systém brzd (ABS)
– funkce a upozornění ............................. 161
Provozní kapaliny a maziva ............................ 339
Provozní náplně............................................. 340
Pryžová potrubí ............................................. 321
Přední sedadla............................................... 17
– kapsy.................................................. 19
– nastavení............................................. 18
– opěrky hlavy ........................................ 19
– sklopení opěradla ................................. 18
– středová loketní opěrka ......................... 18
– vyhřívání ............................................. 19
Přední stropní svítilna
– výměna žárovky ................................... 285
Předpínače bezpečnostních pásů ...................... 30
Převodovka
– technické údaje .................................... 329
Převodovka Selespeed.................................... 128
– aktivace systému .................................. 129
– akustická signalizace............................. 136
– automatický režim (CITY) ...................... 135
– funkce při vypnutém motoru .................. 130
– kontrola hladiny hydraulické kapaliny ...... 311
– parkování vozu..................................... 136
– poloautomatický režim (MANUAL) .......... 134– rozjezd vozu ........................................ 132
– signalizace poruch ................................ 135
– startování motoru ................................. 131
– tažení vozu.......................................... 136
– vypnutí motoru..................................... 131
– zastavení vozu ..................................... 133
Převodovka Selespeed s „multistabilní pákou
voliče“.................................................... 137
– automatický režim ................................ 139
– funkční režim ....................................... 138
– kontrolky a hlášení ............................... 141
– manuální režim .................................... 139
– páka voliče .......................................... 138
– parkování vozu..................................... 145
– příprava k jízdě .................................... 137
– rozjezd vozu ........................................ 141
– startování motoru ................................. 140
– tažení vozu.......................................... 145
– všeobecná upozornění ........................... 145
– zobrazení na displeji ............................. 140
Příčné nosníky (příprava) ................................ 158
Přídavné topení ............................................. 124
Příslušenství zakoupené uživatelem.................. 238
Přístroje (sdružený přístroj) ............................. 52
– regulace intenzity osvětlení .................... 59
REJSTŘÍK
347
ALFA_302-356.qxd 18.2.2005 10:31 StrÆnka 347