2011.5 Citroen C4 PICASSO audio

XI
205
PRACTICAL INFORMATION

Before disconnecting


)
Go to the battery.

)
Check that all of the openings -
doors, boot... - are closed but not
locked.

)
Wait at least four minutes after
switching off the ignition.
Charging


)
Disconnect the (+) terminal.

)
Follow the instructions on use
provided by the manufacturer of
the charger.

)
Connect the red cable of the
charger to the (+) post of the bat-
tery, then the black cable to the
(-) terminal.

)
Once charging is complete, dis-
connect the charger cables in re-
verse order.
The charging operation
must be carried out in a
well ventilated area and
well away from naked fl ames and
sources of sparks, so as to avoid
any risk of explosion and fi re.
Do not try to charge a frozen bat-
tery; the battery must fi rst be
thawed out to avoid any risk of ex-
plosion. If the battery has frozen,
before charging, have it checked
by a CITROËN dealer or a quali-
fi ed workshop, who will ensure that
the internal components have not
been damaged and that the casing
is not cracked, which would intro-
duce the risk of a leak of toxic and
corrosive acid.



Charging the battery using a
battery charger
If the battery of your vehicle is fl at
or prior to taking the vehicle out of
service for an extended period, you
can charge the battery using a bat-
tery charger.
For information on the specifi cation
of battery chargers compatible with
your battery, refer to a CITROËN
dealer or a qualifi ed workshop.
It is recommended that the battery
be disconnected if the vehicle is not
be used for more than a month.
Reinitialisation after
reconnection

After any reconnection of the bat-
tery, switch on the ignition and wait
at least one minute before starting,
to allow time for the initialisation of
the electronic systems.
By referring to the corresponding
sections, you should set or initialise
the following systems yourself:


- the date and time,

- the anti-pinch on the driver's
electric window and the sunroof.

- the panoramic sunroof blind,

- the multifunction screen settings,

- the audio system or navigation
system settings,
Check that there no error message
or warning lamp comes on after
switching on the ignition.
However, if minor problems persist
after carrying out these operations,
contact a CITROËN dealer or a
qualifi ed workshop.

XI
206
PRACTICAL INFORMATION
ENERGY ECONOMY MODE
System which manages the duration
of use of certain functions to conserve
a suffi cient level of charge in the
battery.
After the engine has stopped, you can
still use functions such as the audio
and telematics system, windscreen
wipers, dipped beam headlamps,
courtesy lamps, etc. for a maximum
combined duration of thirty minutes.


Switching to economy mode

Once this period has elapsed, a
message appears on the multi-func-
tion screen indicating that the vehi-
cle has switched to economy mode
and the active functions are put on
standby.
If a telephone call is being made at
this time:


- it will be maintained for 10 minu tes
with your Audio system or MyWay
hands-free system

- it will be maintained for 10 minu tes
with the NaviDrive, then it will trans-
fer to your telephone depending on
its model.



Exiting economy mode

These functions are reactivated au-
tomatically next time the vehicle is
started.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let
it run for at least 5 minutes.
A fl at battery prevents the
engine from starting (refer
to the corresponding para-
graph).
This period may be reduced con-
siderably if the battery is not fully
charged.

XI
212
PRACTICAL INFORMATION
The fi tting of electrical equip-
ment or accessories which
are not recommended by
CITROËN may result in a failure of
your vehicle's electronic system and
excessive electrical consumption.
Please note this precaution. You
are advised to contact a CITROËN
representative to be shown the
range of recommended equipment
and accessories.

Depending on the legislation in
force in the country, it may be
compulsory to have a high visibility
safety vest, warning triangle and
spare bulbs and fuses available in
the vehicle.
"Multimedia":
Bluetooth
® hands-free
system, audio systems, portable sat-
ellite navigation system, DVD player,
USB Box, speakers, 230 V/50 Hz
socket, 230 V/12 V power supply
adaptor, WiFi on board... You can also obtain products for
cleaning and maintenance (exterior
and interior), topping up (screen-
wash...) and replacement cartridges
(for the temporary puncture repair
kit...) from the CITROËN dealer
network.

Installation of radio
communication transmitters
Before installing any after-market ra-
dio communication transmitter, you
can contact a CITROËN dealer for
the specifi cation of transmitters which
can be fi tted (frequency, maximum
power, aerial position, specifi c instal-
lation requirements), in line with the
Vehicle Electromagnetic Compatibility
Directive (2004/104/EC).

231
NaviDrive
The NaviDrive is coded in such a way that it will onlyoperate in your vehicle.

For safet
y reasons, it is imperative that the driver carries
out operations which require prolonged attention while
the vehicle is stationary.
When the en
gine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the NaviDrive may switch off after a few minutes.



MULTIMEDIA AUDIO/TELEPHONE SYSTEM
JUKEBOX FUNCTION (10 GB)/GPS (EUROPE)


01 First steps

02
Voice commands and
steering mounted controls


03 Screen and main menu

04 Navigation - Guidance

05 Traffic information

06 Audio/Video

07 Telephone

08 Configuration

09 Screen menu map

Frequently asked questions p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
232
233
235
239
249
251
260
264
265
271
CONTENTS

232
01FIRST STEPS

On/Off and Volumeadjustment.
Selection of the source:radio, Jukebox, CD and auxiliary (AUX,
if activated on theConfi guration menu).
Lon
g press: CD copy to
hard disk.
Selection of
wavebands FM1,
FM2, FMast, AM.
Cancellation of the current operation.
Long press: return
t
o the currentapplication.
Selection of the previous/nextMP3/USB/Jukebox folder.
Selection and confi rmation.
Audio option
adjustments: front/rear,
left/right balance,
loudness, sound
ambiences.
SIM card slot.
Displa
y the list of local radio stations, CD tracks
or MP3/USB/Jukeboxfolders.
Lon
g press: update thelocal radio stations.
Display the main menu
.

Automatic search for a lower/higher frequency.
Selection of the previous/next CD, MP3, USB or Jukebox track.
Lon
g press: fast forward and
backward play. Ke
ypad for enteringdescriptions by successive presses.
Access to
"CITROËN"services menu.
TA
(Traffi c Announcement) function on/off.

Long press: access to the PTY (radio Programme TYpes) mode. M
odifi cation of the screen
display.
Long press: reinitialisation
of the system.
Lon
g press on the SOS
button: emergency call.
Selection of the displa
y in the screen betweenmodes: TRIP, TEL, NAV
and AUDIO.

233
02
32
15
4
2
1
32
15
4
3
4
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS
1. Volume increase.
2. V
olume decrease.
3. Mute.
4. RADI
O:
selection o
f the previous or next storedstation.
MP
3/JUKEBOX:
selection of the previous or next director
y.
5. RADI
O: automatic search for a higher frequency.
CD/MP3/JUKEBOX:
selection of the next track.
CD/MP3:
continuous press: fast forwards pla
y.



1. Short press:
Activation o
f voice recognition.

2. WHEN THE TELEPH
ONE IS NOT IN USE:
Long press: access to the telephone menu
(phone book, call list, ...).
INCOMING CALL:
Short press to accept.
Long press to reject the call.

CALL IN PROGRESS:
Short press to hang up.
Long press to access the telephone menu.

3. Personalisation:
Short press: confi rmation of the selection
ma
de using the dial.

4. Rotation:
Move around the phone book, the call list.

Selection of personalisation.
1. Displa
ys the main screen.
2.
Selection of the mode displayed (TRIP, TEL,NAV or AUDIO).
3. Abandon the operation in progress
and return to the previous display.
4. Navi
gation through the menus.
5. Confi rmation of the function selected.

234
02
1
2

VOICE COMMANDS
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS


DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
To display the list o
f available voice commands, press the voice recognition control to start the voice recognition,
then say HELP or the voice recognition command.
For the same operation, press and
hold the MENU button and select the"Voice commands list" function.
Press the voice recognition control tostart the voice recognition.
Say the words one by one and wait for the audible confi rmation signal between each word.
Th
e list which follows is exhaustive.

LEVEL 1LEVEL 2LEVEL 3
radiomemoryautostoreprevious/next
list 1 to
6/*
cd pla
yer
Jukebox (if activated)
USB previous/next track
track number/track scan
random play
directory (CD-MP3 inserted)
list 1 t
o 250/*
previous/next
repeat
help/what can I say/cancel
call/guide to "Pre-recorded descri
ption"
telephone l
ast number
voice box
voice mail
directory "Pre-recorded description"
messagedisplay
read
directory
"Pre-recorded description"
navigation stop/resume
zoom in/out
view *
destination
vehicle

traffi c info display
read

displayaudio
telephone
tr
ip computer
Navigation
a
ir conditioning

previous/next
stop

delete yes/nof
or all level 1 and 2

* help/what can I say/cancelfor all level 1, 2 or *
Voice commands list

235
03
°
SCREEN AND MAIN MENU
The system uses the complete and detailed NAVTEQ maps installed directly on the equipment's hard disk.
Updates of the maps of the UK and of the other European countries, supplied by our partner NAVTEQ, are available from the CITROËN network.
This displa
ys the following information, via the audio control panel:


- time,

- date,

- ambient temperature
(if there is a risk of ice, you are warned by amessage),

- audio source displa
ys (radio, CD, jukebox, ...),

- telematic system displays
(telephone, services, ...),

- check o
f openings (doors, boot, ...),

- warnin
g messages (e.g.: "Fuel level low") and vehicle function statusmessages (e.g.: "Auto lighting activated") displayed temporarily,

- trip computer information,

- GPS
(Europe) satellite navigation system information.
> COLOUR SCREEN
Telephone
Orange
Time:
Date:
Screen confi guration: refer to the section - Screen menu map.