Description of specifications233
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Information on fuel consumptionFuel consumption
The consumption and emission details shown on the vehicle
data sticker differ from one vehicle to another.The fuel consumption and CO
2 emissions of the vehicle can be found on the
vehicle data sticker.
The fuel consumption and emissions figures given are based on the vehicle
weight category, which is determined according to the engine/gearbox
combination and the equipment fitted.
The consumption and emission figures are calculated in accordance with the
tests indicated in regulations 715/2007/EC and 692/2008/EC.
Note
•Actual consumption may vary from quoted test values, depending on
personal driving style, road and traffic conditions, the weather and the
vehicle condition.WeightsKerb weight refers to the basic model with a fuel tank filled to 90% capacity
and without optional extras. The figure quoted includes 75 kg to allow for the
weight of the driver.
For special versions and optional equipment fittings or for the addition of
accessories, the weight of the vehicle will increase ⇒.
WARNING
•Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehicle’s handling and lead to an acci-
dent. Always adjust your speed and driving style to suit road conditions
and requirements.•Never exceed the gross axle weight rating or the gross vehicle weight
rating. If the allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the
driving characteristics of the vehicle may change, leading to accidents,
injuries and damage to the vehicle.
To w i n g a t r a i l e rTrailer weightsTrailer weight
The trailer weights and drawbar loads approved are selected in intensive
trials according to precisely defined criteria. The approved trailer weights are
valid for vehicles in the EU for maximum speeds of 80 km/h (in certain
circumstances up to 100 km/h). The figures may be different in other coun-
tries. All data in the official vehicle documents take precedence over these
data ⇒ .
Drawbar load
The maximum permitted drawbar load on the ball joint of the towing bracket
must not exceed 75 kg.
In the interest of road safety, we recommend that you always tow
approaching the maximum drawbar load. The response of the trailer on the
road will be poor if the drawbar load is too small.
Ibiza_EN.book Seite 233 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17
Index257
Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Deactivating front passenger airbag
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Deactivating the airbag Front passenger airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Diesel engine Winter driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Diesel engine particulate filter . . . . . . . . . . . . . 160
Differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Differential lock fault (EDL) Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Dipped beam headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Disposal Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Door lock cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Doors Childproof locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Drive wheels traction control system . . . . . . . . 154
Driver See Correct sitting position . . . . . . . . . . . . . . . 9
Driveshaft differential XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Economically / Environmentally friendly . . 161
With a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163, 164
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Driving safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Duplicate keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Dust filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Dynamic headlight range control . . . . . . . . . . . . 91
EEconomical driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Electrical sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Electro-hydraulic steering Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Electronic differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Electronic Stability Programme . . . . . . . . . 62, 155 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Electronic Stability Programme (ESP) Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Emission control system Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Engine Running in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Engine compartment
Working in the engine compartment . . . . . 183
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Engine fault Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Engine management Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Engine oil Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Checking engine oil level . . . . . . . . . . . . . . 187
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Topping up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Engine oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Engine oil pressure Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Environmental friendliness . . . . . . . . . . . . . 162
Environmental tip Avoiding pollution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Environmentally friendly driving . . . . . . . . . . . . 161
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 155 See also Electronic Stability Programme . . 130
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . 159
Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
External aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
FFabric trim cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Floor mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ibiza_EN.book Seite 257 Mittwoch, 1. September 2010 5:24 17
