2010 Seat Alhambra radio

Cockpit59
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten
Bedienungshinweise
Cockpit
Allgemeine Übersicht
Ausstattungsübersicht der Instrumententafel
Diese Übersicht soll helfen, sich schnell mit den Anzeigen
und Bedienungselementen vertraut zu machen.
Türöffnungshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zentralverriegelungstaste für das Ver- und Entriegeln des
Fahrzeugs 0 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schalter zum Einstellen der Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . .
 Außenspiegeleinstellung , 2 
 Außenspiegelheizung ?
 Außenspiegel anklappen #
Helligkeitsregler für die Instrumenten- und Schalterbeleuch-
tung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regler für die Leuchtweitenregulierung  . . . . . . . . . . . . . . .
Lichtschalter “ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Licht ausgeschaltet - -
 automatische Fahrlichtsteuerung - !54/-
 Stand- und Abblendlicht  
 Nebelbeleuchtung

Bedienungselemente des Multifunktionslenkrads . . . . . . . . .
 Lautstärkeeinstellung des Radios, der Navigationsansagen
oder eines Telefongesprächs & – ' 
Stummschaltung des Radios oder Aktivierung der Sprach-
steuerung 
 Telefonhauptmenü aufrufen oder Telefonanrufe
annehmen -
 Tasten zum Bedienen des SEAT Informationssystems ƒ, „
OK, E
Hebel für . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Fernlicht 
 Lichthupe 
 Blinker 
 Parklicht 
Kombiinstrument:
 Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hupe (funktioniert nur bei eingeschalteter Zündung)/Fahrer-
Frontairbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hebel für Scheibenwischer und Scheibenwascher . . . . . . . . .
 Scheibenwischer für die Frontscheibe ()'( – ,/7
 Int

ervallwischen für die Frontscheibe u
 „Tippwischen“ x
 Frontscheibenwischer U
 Wisch-Wasch-Automatik für die Frontscheibe W
 Heckscheibenwischer Z
A193
A284
A3134
A4115
A5115
A6115
A771
A8115
A9
64
64
61
A1034
A11127

Cockpit
60
 Wisch-Wasch-Automatik für die Heckscheibe \
 Hebel mit Tasten zum Bedienen des SEAT Informationssys-
tems 42)0- , /+/2%3%4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regler für die linke Sitzheizung A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio oder Navigationssystem (werkseitig eingebaut) ŸHeft
„Radio“ bzw. ŸHeft „Navigationssystem“
Ablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taste zum Ein- und Ausschalten der Warnblinkanlage  . . .
Bedienungselemente für:
 Climatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regler für die rechte Sitzheizung A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taste für:
 Antriebsschlupfregelung (ASR) « /&& . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Start-Stopp-Betrieb › . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Parkdistanzkontrolle (ParkPilot) '. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Parklenkassistent (Park Assist) i . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Reifenkontrollanzeige ~ 3%4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Adaptive Fahrwerksregelung (DCC) #/-&/24 – Q – 30/24 . . . .
 Öffnen der Heckklappe ˜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Öffnen und Schließen der elektrischen Schiebetüren ¼.
Öffnungshebel für das Ablagefach mit Schloss . . . . . . . . . . .
Einbauort des Beifahrer-Frontairbags in der
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schlüsselschalter im Ablagefach zum Abschalten des
Beifahrer-Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollleuchte für die Beifahrer-Frontairbagabschaltung . . .
Hebel für:
 Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-Volt Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taste für Auto Hold !54/
-(/,$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taste für die elektronische Parkbremse G. . . . . . . . . . . . . . .
Starterknopf (Schließ- und Startsystem KESSY) . . . . . . . . . . .
Zündschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hebel für die einstellbare Lenksäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abdeckung Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hebel für:
 die Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) /&& – #!.#%, – /.
– 2%

35-% / -30%%$ - / -3%4- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Griff zum Entriegeln der Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . .
Tasten für:
 elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 elektrische Kindersicherung r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hinweis
xEinige der hier aufgeführten Ausstattungen gehören zu bestimmten
Modellausführungen oder sind Mehrausstattungen.
xBei Rechtslenkern unterscheidet sich die Anordnung der Elemente etwas.
Die den einzelnen Schaltern zugewiesenen Symbole sind jedoch mit denen
der Modellausführungen als Linkslenker identisch.
71
A12141
A13
A14168
A15359
A16
185
185
A17141
A18
217
229
234
238
254
252
98
93
A19168
A2034
A2134
A2234
A23
208
208
A24181A25229
A26217
A27201
A28201
A29208
A3010
A31370
A32
248
A33316
A34
10393

Cockpit71
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten
SEAT Informationssystem
Einleitung
Bei eingeschalteter Zündung können über die Menüs die verschiedenen
Funktionen des Displays aufgerufen werden.
Bei Fahrzeugen mit Multifunktionslenkrad entfallen die Tasten im Scheiben-
wischerhebel. Die Multifunktionsanzeige wird dann ausschließlich über die
Tasten des Multifunktionslenkrads bedient.
Der Umfang der Menüs im Display des Kombiinstruments hängt von der Fahr-
zeugelektronik und dem Ausstattungsumfang des Fahrzeugs ab.
Ein Fachbetrieb kann je nach Fahrzeugausstattung weitere Funktionen
programmieren oder verändern. SEAT empfiehlt dafür einen SEAT-Betrieb.
Einige Menüpunkte können nur bei Fahrzeugstillstand aufgerufen werden.
Solange eine Warnmeldung der Priorität 1 angezeigt wird, können keine
Menüs aufgerufen werden. Um die Me nüs anzeigen zu lassen, Warnmel-
dungen mit der Taste bestätigen.
Ergänzende Informationen und Warnhinweise:
xAußenspiegel ŸSeite 134
xStandheizung ŸSeite 193
ACHTUNG!
Wenn der Fahrer abgelenkt wird, kann das Unfälle und Verletzungen verur-
sachen.
xNiemals die Menüs im Kombiinstrument während der Fahrt aufrufen.
Übersicht der Menüstruktur
„MFA (Multifunktionsanzeige) Ÿ Seite 74
„Fahrtzeit
„Momentaner Kraftstoffverbrauch
„Durchschnittlicher Krafstoffverbrauch
„Reichweite
„Fahrstrecke
„Durchschnittliche Geschwindigkeit
„Digitale Geschwindigkeitsanzeige
„Digitale Öltemperaturanzeige
„Geschwindigkeitswarnung
„Audio Ÿ Heft „Radio“ bzw. ŸHeft „Navigationssystem“
„Navigation Ÿ Heft „Navigationssystem“
„Standheizung Ÿ Seite 193
„Aktivierung
„Programm Ein / Aus
„Deaktivierung
„Vorwahlzeit 1-3
„Ta g
„Stunde
„Minute
„Aktivieren
„Laufzeit
„Betriebsart
„Heizen
„Lüften
„Ta g
OK

Cockpit
74
HauptmenüMenü MFA (Multifunktionsanzeige)
Die Multifunktionsanzeige (MFA) verfügt über zwei automatische Speicher:
1 – Einzelfahrtspeicher und 2 – Gesamtfahrtspeicher . Oben rechts in der
Displayanzeige steht die Nummer des angezeigten Speichers.MenüFunktionsiehe
MFAInformationen und Einstellungsmöglichkei-
ten der Multifunktionsanzeige (MFA).Ÿ Seite 74
Audio
Senderanzeige bei eingeschaltetem Radio.
Anzeige der aktuellen CD im CD-Betrieb.
Ÿ Heft
„Radio“ bzw. ŸHeft
„Navigati-
onssystem“
NavigationInformationsanzeigen vom eingeschalteten
Navigationssystem:
Bei aktiver Zielführung werden Abbiege-
pfeile und die Annäherungsbalken ange-
zeigt. Die Darstellung ähnelt der
Symboldarstellung im Navigationssystem.
Wenn keine Zielführung aktiv ist, werden
die Fahrtrichtung (Kompassfunktion) und
der Name der befahrenen Straße angezeigt.Ÿ Heft
„Navigati-
onssystem“
StandheizungInformationen und Einstellungsmöglichkei-
ten der Standheizung:
Standheizung ein- oder ausschalten. Ein-
schaltzeiten und Betriebsart auswählen.Ÿ Seite 193
Fzg.-StatusAktuelle Warn- oder Informationstexte.
Der Menüpunkt erscheint nur, wenn Warn-
oder Informationstexte vorhanden sind. Die
Anzahl vorhandener Meldungen wird im Dis-
play angezeigt. Beispiel: 1/1 oder 2/2.ŸSeite 64
EinstellungenVerschiedene Einstellungsmöglichkeiten, z.
B. Einstellungen für Komfort, Licht & Sicht,
Uhrzeit, Geschwindigkeitswarnung für Win-
terreifen, Sprache, Einheiten und „Anzeige
aus“.ŸSeite 76
Bei eingeschalteter Zündung und angezeigtem Speicher 1 oder 2 die Taste
drücken, um zwischen den beiden Speichern zu wechseln.
1Einzelfahrt-
Speicher.
Der Speicher sammelt vom Einschalten bis zum Ausschal-
ten der Zündung die Fahr- und Verbrauchswerte.
Bei einer Fahrtunterbrechung von mehr als zwei Stunden
löscht sich der Speicher automatisch. Wenn die Fahrt inner-
halb von zwei Stunden nach Ausschalten der Zündung fort-
gesetzt wird, gehen die neu hinzukommenden Werte mit
ein.
2Gesamt-
fahrt-Spei-
cher.
Der Speicher sammelt die Fah rwerte einer beliebigen
Anzahl von Einzelfahrten je nach Ausführung des Kombiin-
struments bis zu insgesamt 19 Stunden und 59 Minuten
bzw. 99 Stunden und 59 Minuten Fahrzeit oder 1999,9 km
(Meilen) bzw. 9999 km (Meilen) Fahrstrecke. Wenn eine
dieser Höchstmarken überschritten wird, löscht sich der
Speicher automatisch und beginnt wieder bei 0.
OK

Sitze und Ablage
168
Ablagen
Einleitung
Ablagefächer sind nur zur Ablage leichter oder kleinerer Gegenstände zu
verwenden.
Im Ablagefach in der Mittelarmlehne vorn kann sich die werkseitig einge-
baute AUX-IN-Buchse oder die Multimediabuchse (MEDIA-IN) befinden.
Im Ablagefach links im Gepäckraum kann sich der werkseitig eingebaute CD-
Wechsler befinden.
Ergänzende Informationen und Warnhinweise:
xKindersitze (Zubehör) ŸSeite 43
xGepäckraum ŸSeite 151
xInnenraum pflegen und reinigen ŸSeite 286
xŸ Heft „Radio“ oder ŸHeft „Navigationssystem“
ACHTUNG!
Lose Gegenstände können bei plötzlichen Fahr- oder Bremsmanövern
durch den Fahrzeuginnenraum fliegen. Das kann schwere Verletzungen
verursachen und auch zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug führen.
xSie sollten im Fahrzeuginnenraum weder Tiere transportieren, noch
harte, schwere bzw. scharfe Gegenstände abstellen, insbesondere nicht an
folgenden Stellen: in offenen Ablagen, in der Schalttafel, auf der Hutab-
lage, in Kleidung oder in Tüten.
xAblagefächer während der Fahrt immer geschlossen halten.
ACHTUNG!
Gegenstände im Fußraum des Fahrers können das ungehinderte Betätigen
der Pedale verhindern. Das kann zum Verlust der Fahrzeugkontrolle führen
und erhöht das Risiko schwerer Verletzungen.
xDarauf achten, dass alle Pedale immer ungehindert betätigt werden
können.
xFußmatte immer sicher im Fußraum befestigen.
xNiemals Fußmatten oder andere Bodenbeläge über die eingebaute
Fußmatte legen.
xDarauf achten, dass keine Gegenstände während der Fahrt in den
Fußraum des Fahrers gelangen.
Vorsicht!
xDie Heizfäden in der Heckscheibe können durch scheuernde Gegen-
stände auf der Ablagefläche zerstört werden.
xKeine wärmeempfindlichen Gegenstände, Lebensmittel oder Medika-
mente im Fahrzeuginnenraum aufbewahren. Wärme und Kälte können sie
beschädigen oder unbrauchbar machen.
xIm Fahrzeug abgelegte Gegenstände aus lichtdurchlässigen Materialien
wie z. B. Brillen, Lupen oder transparente Saugnäpfe an den Fenster-
scheiben, können das Sonnenlicht bündeln und dadurch Schäden am Fahr-
zeug verursachen.
Hinweis
Damit verbrauchte Luft aus dem Fahrzeug entweichen kann, Entlüftungsöff-
nungen zwischen Heckscheibe und Ablagefläche nicht abdecken.

Sitze und Ablage181
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten
Steckdosen
Einleitung
An die Steckdosen im Fahrzeug kann elektrisches Zubehör angeschlossen
werden.
Die angeschlossenen Geräte müssen in einwandfreiem Zustand sein und
dürfen nicht fehlerhaft sein.
Ergänzende Informationen und Warnhinweise:
xZigarettenanzünder ŸSeite 179
xZubehör, Teileersatz, Reparaturen und Änderungen ŸSeite 294
ACHTUNG!
Unsachgemäße Verwendung der Steckdosen und des elektrischen Zube-
hörs kann Feuer und andere schwere Verletzungen verursachen.
xNiemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug lassen. Steckdosen und
daran angeschlossene Geräte können bei eingeschalteter Zündung benutzt
werden.
xWenn das angeschlossene elektrische Gerät zu warm wird, Gerät sofort
abschalten und Netzverbindung trennen.
Vorsicht!
xUm Beschädigungen an der elektrischen Anlage zu vermeiden, niemals
Strom abgebendes Zubehör, wie z. B. Solarpanel oder Batterie-Ladegeräte,
zum Laden der Fahrzeugbatterie an die 12-Volt-Steckdose anschließen.
xNur Zubehör verwenden, das nach den geltenden Richtlinien hinsichtlich
der elektromagnetischen Verträglichkeit geprüft ist.
xUm Schäden durch Spannungsschwankungen zu vermeiden, müssen vor
dem Ein- oder Ausschalten der Zü ndung sowie vor dem Anlassen des Motors die an die 12-Volt-Steckdosen angeschlossenen Verbraucher ausgeschaltet
werden.
xNiemals elektrische Verbraucher an eine 12-Volt-Steckdose anschließen,
die mehr als die angegebenen Watt verbrauchen. Bei Überschreiten der maxi-
malen Leistungsaufnahme kann die elektrische Anlage des Fahrzeugs
beschädigt werden.
Umwelthinweis
Motor nicht im Stand laufen lassen.
Hinweis
Bei stehendem Motor, eingeschalteter Zündung und eingeschaltetem
Zubehör entlädt sich die Fahrzeugbatterie.
Hinweis
Nicht abgeschirmte Geräte können Störungen im Radio und in der Fahrzeug-
elektronik hervorrufen.
Hinweis
Es kann zu Empfangsstörungen im AM-Bereich des Radios kommen, wenn
elektrische Geräte in der Nähe der Antenne in den hinteren Seitenscheiben
betrieben werden.

Sitze und Ablage
184
Mautkartenleser*
Einleitung
Bei eingeschaltetem und funktionsbereitem Mautkartensystem werden beim
Durchfahren der Mautstellen die Gebühren automatisch verbucht. Die
Buchung wird durch ein akustisches Signal bestätigt. Die anfallenden
Gebühren werden über eine Sprachausgabe angesagt und zusammen mit der
Ortsangabe auf dem Bildschirm des Navigationssystems eingeblendet.
Ergänzende Informationen und Warnhinweise:
xZubehör, Teileersatz, Reparaturen und Änderungen ŸSeite 294
ACHTUNG!
Das Bedienen des Mautkartenlesers während der Fahrt kann vom Verkehrs-
geschehen ablenken und zu Unfällen führen.
Funktionsbeschreibung
Mautkartensystem in Betrieb nehmen
Radio-Navigationssystem einschalten und geeignete ETC-Karte in den Maut-
kartenleser einstecken ŸAbb. 128 (Pfeil).
Die Betriebsbereitschaft wird durch einen langen Signalton bestätigt und
durch das Symbol ETC in der Statuszeile des Radio-Navigationssystems
angezeigt.
Mautkarte auswerfen
Zum Auswerfen der Mautkarte Taste ŸAbb. 128 drücken.
Fehlermeldung
Ertönt nach dem Einschalten eine kurze Tonfolge, liegt ein Fehler vor, z. B.
keine oder fehlerhafte ETC-Karte. Das Mautkartensystem ist nicht
betriebsbereit.
Abb. 128 Im Handschuh-
fach: Mautkartenleser.
A1

Klima185
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten
Klima
Klimaanlage
Einleitung
Anzeigen der Climatronic-Informationen
Im Bildschirm des werkseitig eingebauten Radios oder Navigationssystems
werden Informationen der Climatronic kurzzeitig angezeigt.
Die Einheiten der Temperaturanzeig en können im werkseitig eingebauten
Radio bzw. Navigationssystem angezeigt und je nach Fahrzeugausstattung
im Menü Einstellungen im Kombiinstrument umgestellt werden.
Ergänzende Informationen und Warnhinweise:
xSEAT Fahrerinformationssystem ŸSeite 71
xScheibenwischer und -wascher ŸSeite 127
xStandheizung (Zusatzheizung) ŸSeite 193
xFahrzeug außen pflegen und reinigen Ÿ Seite 277
ACHTUNG!
Schlechte Sichtverhältnisse durch alle Fensterscheiben erhöhen das Risiko
von Kollisionen und Unfällen, die schwere Verletzungen verursachen
können.
xImmer sicher stellen, dass alle Fensterscheiben frei von Eis, Schnee und
Beschlag sind , um gute Sichtverhältnisse nach außen zu haben.
xDie größtmögliche Heizleistung und ein schnelles Abtauen der
Scheiben kann nur erreicht werden, wenn der Motor seine Betriebstempe-
ratur erreicht hat. Erst losfahren, wenn gute Sichtverhältnisse vorhanden
sind.
xImmer sicher stellen, dass die Klimaanlage und die beheizbare Heck-
scheibe richtig benutzt werden, um gute Sichtverhältnisse nach außen zu
haben.
xNiemals den Umluftbetrieb über einen längeren Zeitraum benutzen. Bei
ausgeschalteter Kühlanlage können im Umluftbetrieb die Fensterscheiben
sehr schnell beschlagen und die Sichtverhältnisse sehr stark
einschränken.
xUmluftbetrieb immer ausschalten, wenn er nicht benötigt wird.
ACHTUNG!
Verbrauchte Luft kann zu einer schnellen Ermüdung und zur Unkonzent-
riertheit des Fahrers führen, was Kollisionen, Unfälle und schwere Verlet-
zungen verursachen kann.
xNiemals das Gebläse über einen längeren Zeitraum ausschalten und
niemals den Umluftbetrieb über einen längeren Zeitraum benutzen, da
keine Frischluft in den Innenraum gelangt.
Vorsicht!
xWenn der Verdacht besteht, dass die Klimaanlage beschädigt wurde,
Klimaanlage ausschalten. Dadurch können Folgeschäden vermieden werden.
Klimaanlage bei einem Fachbetrieb prüfen lassen.
xReparaturarbeiten an der Klimaanlage erfordern besondere Fachkennt-
nisse und Spezialwerkzeuge. SEAT empfiehlt dafür einen SEAT-Betrieb.
xIn Fahrzeugen mit Klimaanlage bei eingeschaltetem Umluftbetrieb nicht
rauchen. Der angesaugte Rauch kann sich auf dem Verdampfer der Kühlan-
ACHTUNG! Fortsetzung