2010 PEUGEOT 3008 phone
[x] Cancel search: phonePage 232 of 273
250
4
3
2
1
7
6
5
0 4 N A V I G A T I O N - G U I D A G E
O P T I O N S D E G U I D A G E
Sélectionner la fonction «Prise en c o m p t e t r a fi c » . Cette fonction donne accès aux options «Sans déviation» ou «Avec c o n fi r m a t i o n » .
Sélectionner la fonction «Critères d’exclusion». Cette fonction donne accès aux options EXCLURE ( a u t o r o u t e s , p é a g e s , f e r r y b o a t ) .
Tourner la molette et sélectionner la fonction «Recalculer itinéraire» pour prendre en compte les options d e g u i d a g e c h o i s i e s . A p p u y e r s u r l a molette pour valider.
A p p u y e r s u r l a t o u c h e N A V .
A p p u y e r à n o u v e a u s u r l a t o u c h e NAV ou sélectionner la fonction M e n u « N a v i g a t i o n » e t a p p u y e r s u r l a molette pour valider.
Sélectionner la fonction «Critères de g u i d a g e » e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e pour valider. Cette fonction permet de m o d i fi e r l e s c r i t è r e s d e g u i d a g e .
Sélectionner la fonction «Options de g u i d a g e » e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e pour valider.
R E C A L C U L E R I T I N É R A I R E
C R I T È R E S D ’ E X C L U S I O N
P R I S E E N C O M P T E T R A F I C
C R I T È R E S D E G U I D A G E
O P T I O N S D E G U I D A G E
M E N U « N A V I G A T I O N »
L’itinéraire choisi par le radiotéléphone WIP Nav
dépend directement des options de guidage. M o d i fi e r c e s o p t i o n s p e u t c o m p l è t e m e n t c h a n g e r l ’ i t i n é r a i r e .
Page 243 of 273
261
1
2
3
2
1
4
0 8
* Les services disponibles sont dépendants du r
éseau, de la carte SIM et de la compatibilité des a p p a r e i l s B l u e t o o t h u t i l i s é s . V é r i fi e z s u r l e m a n u e l d e v o t r e t é l é p h o n e e t a u p r è s d e v o t r e o p é r a t e u r , les services auxquels vous avez accès. Une liste de s téléphones mobiles proposant la meilleure offre est disponible dans le réseau.
T É L É P H O N E B L U E T O O T H
C O N N E C T E R U N T É L É P H O N E
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles né cessiteessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les op ératipérations de j u m e l a g e d u t é l é p h o n e m o b i l e B l u e t o o t h a u s y s t è m e k i t m a i n s - l i b r e s j u m e l a g e d u t é l é p h o n e m o b i l e B l u e t o o t h a u s y s t è m e k i t m a i n s - l i b r e s du WIP Nav, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt et crêt et contact mis.
Activer la fonction Bluetooth du téléphone. Le dernier téléphone connecté se reconnecte automatiquement.
S a i s i r l e c o d e d ’ a u t h e n t i fi c a t i o n s u r l e t é l é p h o n e . L e c o d e à s a i s i r e s t a f fi c h é à l’écran.
Pour changer le téléphone connecté, a p p u y e r s u r l a t o u c h e P H O N E , p u i s sélectionner Menu «Téléphone» et a p p u y e r s u r l a m o l e t t e p o u r v a l i d e r .
U n e f o i s l e t é l é p h o n e c o n n e c t é , W I P N a v p e u t s y n c h r o n i s e r l e c a r n e t U n e f o i s l e t é l é p h o n e c o n n e c t é , W I P N a v p e u t s y n c h r o n i s e r l e c a r n e t d ’ a d r e s s e s e t l e j o u r n a l d e s a p p e l s . C e t t e s y n c h r o n i s a t i o n p e u t d ’ a d r e s s e s e t l e j o u r n a l d e s a p p e l s . C e t t e s y n c h r o n i s a t i o n p e u t prendre quelques minutes * .
Sélectionner «Connecter un téléphone». Sélectionner le téléphone e t a p p u y e r p o u r v a l i d e r .
La liste des téléphones précédemment connectés (4 aus (4 au maximum) s ’ a f fi c h e n t s u r l ’ é c r a n m u l t i f o n c t i o n . S é l e c t i o n n e r l e t é l é p h o n e c h o i s i s ’ a f fi c h e n t s u r l ’ é c r a n m u l t i f o n c t i o n . S é l e c t i o n n e r l e t é l é p h o n e c h o i s i pour une nouvelle connexion.
A p p u y e r s u r l a t o u c h e P H O N E .
Pour une première connexion, sélectionner «Rechercher un t é l é p h o n e » e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e pour valider. Sélectionner ensuite le nom du téléphone.
R E C H E R C H E R U N T É L É P H O N E
C O N N E C T E R U N T É L É P H O N E
Page 244 of 273
262
0 8
2
1
1
3
2
A p p u y e r s u r l ’ e x t r é m i t é d e l a c o m m a n d e s o u s v o l a n t
p o u r a c c e p t e r l’appel ou raccrocher l’appel en cours.
Sélectionner l’onglet «Oui» pour accepter ou «Non» pour refuser et v a l i d e r e n a p p u y a n t s u r l a m o l e t t e .
R E C E V O I R U N A P P E L P A S S E R U N A P P E L
U n a p p e l e n t r a n t e s t a n n o n c é p a r u n e s o n n e r i e e t u n a f fi c h a g e U n a p p e l e n t r a n t e s t a n n o n c é p a r u n e s o n n e r i e e t u n a f fi c h a g e superposé sur l’écran multifonction.
OUI
P o u r r a c c r o c h e r , a p p u y e r s u r l a t o u c h e P H O N E o u a p p u y e r s u r l a molette et sélectionner «Raccrocher» e t v a l i d e r e n a p p u y a n t s u r l a m o l e t t e .
R A C C R O C H E R
A p p u y e r s u r l a t o u c h e P H O N E .
Sélectionner «Numéroter», puis composer le numéro de téléphone à l’aide du clavier virtuel.
Sélectionner la fonction Menu « T é l é p h o n e » e t a p p u y e r s u r l a molette pour valider.
La liste des 20 derniers appels émis et reçus depuis le vis le véhicule apparaît en dessous de Menu «Téléphone». Vous pouv pouvez s é l e c t i o n n e r u n n u m é r o e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e p o u r l a n c e r l ’ a p p e l . s é l e c t i o n n e r u n n u m é r o e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e p o u r l a n c e r l ’ a p p e l .
NON
Le choix d’un numéro peut aussi se faire à partir du carnu carnet d’adresses. Vous pouvez sélectionner «Appel depuis cauis carnet d ’ a d r e s s e s » . L e W I P N a v p e r m e t d ’ e n r e g i s t r e r j u s q u ’ à 4 0 0 0 fi c h e s . d ’ a d r e s s e s » . L e W I P N a v p e r m e t d ’ e n r e g i s t r e r j u s q u ’ à 4 0 0 0 fi c h e s . A p p u y e r p l u s d e d e u x s e c o n d e s s u r l ’ e x t r é m i t é d e l a c o m m a n d e A p p u y e r p l u s d e d e u x s e c o n d e s s u r l ’ e x t r é m i t é d e l a c o m m a n d e sous volant pour accéder au carnet d’adresses.
M E N U « T É L É P H O N E »
N U M É R O T E R
P o u r e f f a c e r u n n u m é r o , a p p u y e r s u r l a t o u c h e P H O N E , p u i s u n P o u r e f f a c e r u n n u m é r o , a p p u y e r s u r l a t o u c h e P H O N E , p u i s u n a p p u i l o n g s u r u n n u m é r o d ’ a p p e l a f fi c h e u n e l i s t e d ’ a c t i o n s d o n t : a p p u i l o n g s u r u n n u m é r o d ’ a p p e l a f fi c h e u n e l i s t e d ’ a c t i o n s d o n t : Effacer entrée Effacer la liste
T É L É P H O N E B L U E T O O T H
Page 249 of 273
267
1
2
3
4
1
3
4
3
4
2
2
2
3
4
4
4
4
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
4
4
4
4
2
4
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
2
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
3
3
3
M E N U « T É L É P H O N E » M E N U « S E T U P »
N U M É R O T E R
R É G L A G E S
C h o i s i r s o n n e r i e
R é g l e r v o l u m e s o n n e r i e
S a i s i r n u m é r o d e m e s s a g e r i e
L A N G U E S *
D e u t s c h
E n g l i s h
E s p a ñ o l
F r a n ç a i s
I t a l i a n o
N e d e r l a n d s
P o l s k i
P o r t u g u e s e
D A T E E T H E U R E *
R é g l e r d a t e e t h e u r e
F o r m a t d a t e
F o r m a t h e u r e
Dark blue
C o u l e u r c a r t e
C a r t e e n m o d e j o u r
Carte en mode nuit
C a r t e j o u r / n u i t a u t o
P A R A M È T R E S V É H I C U L E *
I n f o r m a t i o n s v é h i c u l e
Journal des alertes
Etat des fonctions
A F F I C H A G E
L u m i n o s i t é
H a r m o n i e d e c o u l e u r
Pop titanium
Toffee
Blue steel
T e c h n o g r e y
U N I T É S
T e m p é r a t u r e
Celsius
Fahrenheit
D i s t a n c e
km et l/100
km et km/l
miles (mi) et MPG
P A R A M È T R E S S Y S T È M E
R e s t a u r e r c o n fi g u r a t i o n u s i n e
V e r s i o n l o g i c i e l
T e x t e s d é fi l a n t s * Disponible selon modèle.
A P P E L D E P U I S C A R N E T D ’ A D R E S S E S
J O U R N A L D ’ A P P E L S
C O N N E C T E R U N T É L É P H O N E
R e c h e r c h e r u n t é l é p h o n e
T é l é p h o n e s c o n n e c t é s
Déconnecter téléphone
Renommer téléphone
Supprimer téléphone
Supprimer tous les téléphones
A f fi c h e r d é t a i l s
Page 253 of 273
271
Le temps d’attente après l’insertion d’un CD est long.
L o r s d e l ’ i n s e r t i o n d ’ u n n o u v e a u m é d i a , l e s y s t è m e l i t u n c e r t a i n n o m b r e de données (répertoire, titre, artiste...). Ceci peut prendre quelques secondes. Ce phénomène est normal.
Je n’arrive pas à connecter mon téléphone Bluetooth.
Le son du téléphone connecté en Bluetooth est inaudible.
Il est possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou l’appareil non visible.
L e s o n d é p e n d à l a f o i s d u s y s t è m e e t d u t é l é p h o n e .
- V é r i fi e r q u e l e B l u e t o o t h d e v o t r e t é l é p h o n e e s t activé. - V é r i fi e r q u e v o t r e t é l é p h o n e e s t v i s i b l e .
Augmenter le volume du WIP Nav, éventuellement au maximum et augmenter le son du téléphone si nécessaire.
QUESTION SOLUTION RÉPONSE
Page 255 of 273
274
1 1
2 2
1 0 1 0 1 1 1 1
1 3 1 3 1 4 1 4 1 5 1 5
3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9
1 2 1 2
0 1 PREMIERS PAS
1 . M a r c h e / A r r ê t e t r é g l a g e d u v o l u m e .
2. Ejection du CD.
3 . S é l e c t i o n d e l ’ a f fi c h a g e à l ’ é c r a n e n t r e l e s m o d e s : Fonctions audio (AUDIO), Ordinateur de bord (TRIP) et Téléphone (TEL).
4 . S é l e c t i o n d e l a s o u r c e : r a d i o , C D a u d i o / C D M P 3 , c h a n g e u r C D , U S B , c o n n e x i o n J a c k , S t r e a m i n g .
5 . S é l e c t i o n d e s g a m m e s d ’ o n d e s F M 1 , F M 2 , F M a s t e t A M .
6 . R é g l a g e d e s o p t i o n s a u d i o : b a l a n c e a v a n t / a r r i è r e , g a u c h e / d r o i t e , l o u d n e s s , a m b i a n c e s s o n o r e s .
7 . A f fi c h a g e d e l a l i s t e d e s s t a t i o n s l o c a l e s , d e s p l a g e s d u C D ou des répertoires MP3.
8. Abandonner l’opération en cours.
9 . M a r c h e / A r r ê t d e l a f o n c t i o n T A ( A n n o n c e T r a fi c ) . A p p u i l o n g : a c c è s a u m o d e P T Y ( T Y p e s d e P r o g r a m m e s radio).
10. Validation.
11. Recherche automatique fréquence inférieure / supérieure. S é l e c t i o n p l a g e C D , M P 3 o u U S B p r é c é d e n t e / s u i v a n t e .
12. Sélection fréquence radio inférieure / supérieure. Sélection répertoire MP3 précédent / suivant. S é l e c t i o n r é p e r t o i r e / g e n r e / a r t i s t e / p l a y l i s t p r é c é d e n t e / s u i v a n t e d e l ’ é q u i p e m e n t U S B .
1 3 . A f fi c h a g e d u m e n u g é n é r a l .
1 4 . T o u c h e s 1 à 6 : Sélection station de radio mémorisée. A p p u i l o n g : m é m o r i s a t i o n d ’ u n e s t a t i o n .
1 5 . L a t o u c h e D A R K m o d i fi e l ’ a f fi c h a g e d e l ’ é c r a n p o u r u n meilleur confort de conduite la nuit. 1 e r a p p u i : é c l a i r a g e d u b a n d e a u s u p é r i e u r u n i q u e m e n t . 2 è m e a p p u i : a f fi c h a g e d ’ u n é c r a n n o i r . 3 è m e a p p u i : r e t o u r à l ’ a f fi c h a g e s t a n d a r d .
Page 256 of 273
275
0 2 C O M M A N D E S S O U S V O L A N T
R A D I O : s é l e c t i o n s t a t i o n m é m o r i s é e supérieure. C H A N G E U R C D : s é l e c t i o n d u C D s u i v a n t . U S B : s é l e c t i o n d u g e n r e / a r t i s t e / r é p e r t o i r e s u i v a n t d e l a l i s t e d e c l a s s i fi c a t i o n . Sélection élément suivant d’un menu.
R A D I O : s é l e c t i o n s t a t i o n m é m o r i s é e inférieure. C H A N G E U R C D : s é l e c t i o n d u C D p r é c é d e n t . U S B : s é l e c t i o n d u g e n r e / a r t i s t e / r é p e r t o i r e p r é c é d e n t d e l a l i s t e d e c l a s s i fi c a t i o n . Sélection élément précédent d’un menu.
R A D I O : r e c h e r c h e a u t o m a t i q u e f r é q u e n c e supérieure. C D / C H A N G E U R C D / M P 3 / U S B : s é l e c t i o n d u morceau suivant. C D / C H A N G E U R C D / U S B : p r e s s i o n c o n t i n u e : avance rapide. Sélection élément précédent.
R A D I O : r e c h e r c h e a u t o m a t i q u e f r é q u e n c e inférieure. C D / C H A N G E U R C D / M P 3 / U S B : s é l e c t i o n d u morceau précédent. C D / C H A N G E U R C D / U S B : p r e s s i o n c o n t i n u e : retour rapide. Sélection élément suivant.
A u g m e n t a t i o n d u v o l u m e .
Diminution du volume.
S i l e n c e : f o n c t i o n p a r appui simultané sur les t o u c h e s a u g m e n t a t i o n e t limitation du volume.
Restauration du son par un appui sur une des d e u x t o u c h e s d u v o l u m e .
- C h a n g e m e n t d e s o u r c e sonore. - Validation d’une sélection. - Décrocher/Raccrocher le téléphone. - Pression de plus de 2 s e c o n d e s : a c c è s a u m e n u du téléphone.
Page 264 of 273
283
1 1
6 6
2 2
7 7
4 4
9 9
5 5
1 0 1 0
3 3
8 8
S a i s i r c o d e a u t h e n t i i c a t i o n 0 1 O K D e l 2 3 4 5 6 7 8 9 _
0 6 W I P B L U E T O O T H
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les op érations de j u m e l a g e d u t é l é p h o n e m o b i l e B l u e t o o t h a u s y s t è m e m a i n s - l i b r e s B l u e t o o t h d e v o t r e a u t o r a d i o , d o i v e n t ê t r e r é a l i s é e s v é h i c u l e à l ’ a r r ê t et contact mis.
A p p u y e z s u r l a t o u c h e M E N U .
U n e f e n ê t r e s ’ a f fi c h e a v e c « R e c h e r c h e e n c o u r s . . . » .
A c t i v e r l a f o n c t i o n B l u e t o o t h d u t é l é p h o n e .
S é l e c t i o n n e r d a n s l e m e n u : - B l u e t o o t h t é l é p h o n i e - A u d i o - C o n fi g u r a t i o n B l u e t o o t h - E f f e c t u e z u n e r e c h e r c h e B l u e t o o t h
Les services offerts sont dépendants du réseau, de la carte SIM et de la compatibilité des appareils B l u e t o o t h u t i l i s é s . V é r i fi e z s u r l e m a n u e l d e v o t r e t é l é p h o n e e t a u p r è s d e v o t r e o p é r a t e u r , l e s s e r v i c e s a u x q u e l s v o u s avez accès. Une liste des téléphones mobiles propos ant la meilleure offre est disponible dans le réseau. Consultez le réseau PEUGEOT.
T É L É P H O N E B L U E T O O T H
É C R A N C
L e m e n u T É L É P H O N E p e r m e t d ’ a c c é d e r n o t a m m e n t a u x f o n c t i o n s s u i v a n t e s : R é p e r t o i r e * , J o u r n a l d e s a p p e l s , G e s t i o n d e s j u m e l a g e s .
L e s 4 p r e m i e r s t é l é p h o n e s r e c o n n u s s ’ a f fi c h e n t d a n s c e t t e f e n ê t r e .
U n c l a v i e r v i r t u e l s ’ a f fi c h e à l ’ é c r a n : composer un code à 4 chiffres minimum. Valider par OK.
En cas d’échec le nombre d’essai est illimité.
Dans la liste, sélectionner le téléphone à connecter. On ne peut connecter qu’un téléphone à la fois.
U n m e s s a g e s ’ a f fi c h e à l ’ é c r a n d u t é l é p h o n e c h o i s i : p o u r a c c e p t e r l e j u m e l a g e , t a p e z c e m ê m e c o d e s u r le téléphone, puis validez OK.
« J u m e l a g e N o m _ t é l é p h o n e r é u s s i » a p p a r a î t à l ’ é c r a n . L a c o n n e x i o n a u t o m a t i q u e a u t o r i s é e n ’ e s t a c t i v e q u ’ a p r è s a v o i r c o n fi g u r é l e t é l é p h o n e . Le répertoire et le journal des appels sont accessibles après le délai d e s y n c h r o n i s a t i o n . d e s y n c h r o n i s a t i o n .
J U M E L E R U N T É L É P H O N E
* Si la compatibilité matérielle de votre téléphone est totale.
L e j u m e l a g e p e u t ê t r e é g a l e m e n t i n i t i é à p a r t i r d u t é l é p h o n e .