Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200701019
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-information display, refer to “Multi-information display indicators”
on page 3-164.
These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition switch is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning lightPark your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.P.3-216
or
Brake warning lightIf this light comes on while driving, check to see that the parking
brake is fully released.
If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check
the brake fluid level.
If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction.
Avoid hard braking and high speeds, and contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.P.3-214
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or “Check
engine light”)Although your vehicle will usually be drivable and not need towing,
have the engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivable, contact emergency roadside assistance at 1-
888-648-7820 (for vehicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for
vehicles sold in Canada), an authorized Mitsubishi Motors dealer, or
local towing company for assistance.P.3-215
BK0103001US.book 1 ページ 2009年8月20日 木曜日 午前10時45分
Quick index
5
Problem
Do this
Ref. page
The engine coolant tempera-
ture display “ ” in the multi-
information display is flashing.
Steam comes out of the engine
compartment.
Ty p e 1
Ty p e 2The engine is overheated.
Carefully stop the vehicle in a safe place.P. 6 - 5
The vehicle is stuck in sand,
mud, or snow.Rock your vehicle back and forth to free it. P.6-20
WA R N I N G
!
When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that no one is near the vehicle. The rocking
motion may cause the vehicle to suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders.
Avoid revving the engine or spinning the wheels. Prolonged efforts to free a stuck vehicle may result in overheating
and transaxle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking attempts, have a towing service pull the vehicle out.
BK0103001US.book 5 ページ 2009年8月20日 木曜日 午前10時45分
6 Quick index
Problem
Do this
Ref. page
The brakes are not functioning
properly after driving through
water. Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal. P.4-6
The CVT makes no engine
speed to vehicle speed ratio
change when accelerating. The
initial movement of the vehicle
is slow when the vehicle starts
moving.
(for vehicles equipped with
CVT)There may be a problem in the CVT.
If the or warning lights on the multi-information display will not turn off, or if they
are coming on frequently, please have the vehicle checked at your nearest Mitsubishi
Motors dealer.P.3-103
Twin Clutch SST does not
shift.
Vehicle cannot move.
Acceleration is slow.
The vehicle does not creep.
A large shock is felt when
shifting.
Shifting occurs at higher
engine speed.
Response is slow.
(for vehicles equipped with
Tw i n C l u t c h S S T )The temperature of the Twin Clutch SST fluid is high, a safety device in the Twin Clutch
SST has been activated due to a possible malfunction in the Twin Clutch SST, or there is
a possible malfunction in the engine electronic control module.P.3-109,
3-123,
3-215BK0103001US.book 6 ページ 2009年8月20日 木曜日 午前10時45分
2-20 Seat and restraint systems
2
Seat belt warning
N00409100011
Driver’s seat belt reminder/warning light and display
N00409200025
Warning light
Warning display type 1
Warning display type 2
A tone and warning light are used to remind the driver to fasten
the seat belt.
If the ignition switch is turned to the “ON” position without the
driver’s seat belt being fastened, a warning light will come on
and a tone will sound for approximately 6 seconds to remind
you to fasten your seat belt.
If you then drive with the seat belt unfastened for longer than a
minute from when the ignition switch was turned on, the warn-
ing light will come on and blink repeatedly and the tone will
sound intermittently.
The warning light and the tone will stop after approximately 90
seconds.If you then repeatedly stop and start your vehicle with the seat
belt unfastened, the warning light/display and tone will remind
you to fasten your seat belt every time the vehicle starts mov-
ing. You will also be reminded to fasten your seat belt in this
way when you remove your seat belt while driving. The warn-
ing light and the tone go off when the seat belt is fastened.
NOTE
At the same time, “FASTEN SEAT BELT” will be dis-
played on the information screen in the multi-information
display.
WA R N I N G
!
In order to reduce the risk of serious injury or death
in an accident, always wear your own seat belt. Do
not allow anyone to ride in your vehicle unless he or
she is also seated and wearing a seat belt. Children
should additionally be restrained in a secure child
restraint system.
BK0103001US.book 20 ページ 2009年8月20日 木曜日 午前10時45分
2-42 Seat and restraint systems
2
Event Data Recording
N00418600171
Your vehicle is equipped with an “EDR” - Event Data
Recorder which is capable of collecting and storing data in the
event of an airbag deployment.
The EDR may record the following information:
Condition of specific vehicle systems;
Diagnostic code(s)
Driver’s seat position sensor
N00417900180
The driver’s seat position sensor is attached to the seat rail and
provides the airbag control unit with information on the seat’s
fore-aft position. The airbag control unit controls deployment
of the driver’s front airbag in accordance with the information
it receives from this sensor.
If there is a problem involving the driver’s seat position sensor,
the SRS warning in the instrument panel will come on. Refer to
“SRS warning light/display” on page 2-46.
WA R N I N G
!
If the SRS warning comes on, have the vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer as soon as possible.
Please observe the following instructions to ensure
that the driver’s seat position sensor can operate
correctly. Adjust the seat to the correct position, and sit well
back against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 2-3.
Do not recline the seatback more than necessary
when driving.
Do not place metallic objects or luggage under the
front seat.
If the vehicle is involved in a severe impact, have the
SRS sensor inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer as soon as possible.
BK0103001US.book 42 ページ 2009年8月20日 木曜日 午前10時45分
Seat and restraint systems
2-43
2
Passenger’s seat weight sensors
N00418000292
The passenger’s seat weight sensors are attached to the seat
rails and provide the airbag control unit with information
regarding the weight on the front passenger seat. The airbag
control unit controls deployment of the passenger’s front air-
bag in accordance with the information it receives from this
sensor.
The passenger’s front airbag will not deploy in an impact when
the weight on the seat is sensed to be less than approximately
66 pounds (30 kg). In this case, the passenger’s airbag off indi-
cator will come on.
Refer to “Passenger’s airbag off indicator” on page 2-45.
If there is a problem involving the passenger’s seat weight sen-
sors, the SRS warning in the instrument panel will come on.
Refer to “SRS warning light/display” on page 2-46.
WA R N I N G
!
If any of the following conditions occur, you should
immediately have your vehicle inspected by an
authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as pos-
sible: The SRS warning does not initially come on when
the ignition switch is turned to the “ON” or
“START” position.
The SRS warning does not go out after several sec-
onds.
The SRS warning comes on while you are driving.
WA R N I N G
!
To ensure that the passenger’s seat weight sensors
can correctly sense the weight being applied to the
seat, observe the following instructions. Failure to
follow these instructions can adversely affect the
performance of the passenger’s airbag system. Adjust the seat to the correct position, and sit well
back against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 2-3.
Do not recline the seatback more than necessary.
Never have more than one person (adult or child)
sitting on the seat.
Do not place anything between the seat and the
floor console.
Do not hang anything on the front passenger’s
seatback.
Do not remove the head restraints.
When attaching a child restraint system, secure it
firmly.
Do not place luggage or other objects on the seat.
Do not use a seat cover or a cushion.
Do not modify or replace the seat and seat belt.
Do not place luggage or other objects under the
seat.
Do not place the floor mat on the seat rails.
Do not expose the sensors to liquids or vapors.
Do not subject the sensors to shock.
Do not allow rear-seat occupants to push the front
passenger seat with their feet or force the front
passenger seat upward.
BK0103001US.book 43 ページ 2009年8月20日 木曜日 午前10時45分
2-46 Seat and restraint systems
2
SRS warning light/display
N00408300524
Warning light
Warning display type 1
Warning display type 2
If there is an error in the system, the warning light will come on
and the warning display will appear on the information screen
in the multi-information display.
Under normal conditions, the warning light comes on when the
ignition switch is turned to the “ON” position and goes off a
few seconds later.
The warning light will also come on and remain on when the
SRS airbags and the seat belt pre-tensioner system have been
activated.
The warning light/display is used for both SRS airbag warn-
ings and seat belt pre-tensioner system warnings.
WA R N I N G
!
There may be a system error if the warning
light/display appears as indicated. In such cases, an
SRS airbag or a seat belt pre-tensioner system may
not function properly in a collision. Have your vehi-
cle checked by an authorized Mitsubishi Motors
dealer: Even when the ignition switch is in the “ON” posi-
tion, the warning light does not come on or it
remains on a few seconds later
When warning light comes on while driving
When warning display appears while driving
BK0103001US.book 46 ページ 2009年8月20日 木曜日 午前10時45分
3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) . . . . . . . . . . . . .3- 4
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 8
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 16
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 53
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 56
“Child safety locks” for rear door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 58
Rear hatch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 59
Inside rear hatch release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 61
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 63
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 66
Sunroof (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 71
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 74
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 76
Inside day/night rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 77
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 79
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 81
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 84
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 85
Turbocharger operation (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 89
Manual transaxle (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 90
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped). . . . . . . 3- 93
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 104
All-wheel drive system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 125
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles . . . . . . . . . . . . . . . 3- 125
ACD (Active center differential system) (if so equipped). . . . . . . . .3- 127
Limited-slip differential (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 130
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 131
Hill start assist (for vehicles equipped with Twin Clutch SST) . . . .3- 132
Anti-lock braking system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 135Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 139
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 139
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 144
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 153
Instrument cluster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 160
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 164
Indicator light, warning light,
and information screen display list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 201
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 214
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 214
Information screen display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 217
Combination headlights and dimmer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 220
Headlight leveling switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 227
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 228
Hazard warning flasher switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 229
Front fog light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 230
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 231
Electric rear window defogger switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 240
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 241
Hands-free Bluetooth® cellular phone interface system
with voice recognition (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 242
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 273
Ashtray (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 275
Cigarette lighter (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 276
12 V power outlet (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 277
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 279
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 284
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 288
Bottle holder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 289
Rear shelf panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 290
Dual height adjustable cargo floor board (if so equipped). . . . . . . . 3- 291
Assist grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 292
Coat hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 293
BK0103001US.book 1 ページ 2009年8月20日 木曜日 午前10時45分