2010 MITSUBISHI GRANDIS check engine

Engine coolant
E01000501361
To check the coolant level
A
translucent coolant reserve tank is located in the
engine compartment.
Petrol-powered vehicles
Check the coolant level in the reserve tank. The re-
serve tank lid (B) is equipped with a dipstick.

Remove the dipstick and wipe it with a clean cloth.
Reinsert the dipstick as far as it goes. Remove the
dipstick and read the coolant level, which should al-
ways be within the range “F” (FULL) or “L”
(LOW) while the engine is cold.
FULL
LOW To add coolant
The

cooling system is a closed system and normal-
ly the loss of coolant should be very slight. A no-
ticeable drop in the coolant level could indicate leak-
age. If this occurs, we recommend you to have the
system checked as soon as possible.
If the level should drop below the “L” (LOW) level
on the dipstick, add coolant to the reserve tank. Also, if the reserve tank is completely empty, re-
move

the radiator cap (A) and add coolant until the
level reaches the filler neck. WARNING
l Do
not open the radiator cap while the en-
gine is hot. The coolant system is under
pressure and any hot coolant escaping
could cause severe burns.
Anti-freeze
The
engine coolant contains an ethylene glycol anti-
corrosion agent. The cylinder head and water pump
housing are cast aluminium alloy, and periodic
changing of the engine coolant is necessary to pre-
vent corrosion of these parts.

Use “DIA QUEEN SUPER LONG LIFE COOL-
ANT” or equivalent.
MITSUBISHI Genuine Coolant has excellent pro-
tection against corrosion and rust formation of all
metals including aluminium and can avoid block-
ages in the radiator, heater, cylinder head, engine
block, etc.
Because of the necessity of this anti-corrosion
agent, the coolant must not be replaced with plain
water even in summer. The required concentration
of anti-freeze differs depending on the expected am-
bient temperature. Ambient
temperature (minimum) °C -15 -20 -25 -30 -35 -50 Anti-freeze
concentra- tion % 30 35 40 45 50 60 CAUTION
l
Do
not use alcohol or methanol anti-
freeze or any engine coolants mixed with
alcohol or methanol anti-freeze. The use
of an improper anti-freeze can cause cor-
rosion of the aluminium components.
l For effective anti-corrosion and anti-
freeze performance, keep the anti-freeze
concentration within the range of 30 to
60 %.
Concentrations exceeding 60 % will re-
sult in a reduction of both the anti-freeze
and cooling performance thus adversely
affecting the engine.
l Do not top up with water only.
Water by itself reduces the rust-protec-
tive and anti-freeze qualities of the cool-
ant and has a lower boiling point. It can
also cause damage to the cooling system if
it should freeze. Do not use tapwater, as it
can cause corrosion and rust formation. Maintenance
8-06
8
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Diesel-powered vehicles
The
coolant level in this tank should be kept be-
tween the “LOW” and “FULL” marks when meas-
ured while the engine is cold.
FULL
LOW To add coolant
The

cooling system is a closed system and normal-
ly the loss of coolant should be very slight. A no-
ticeable drop in the coolant level could indicate leak-
age. If this occurs, we recommend you to have the
system checked as soon as possible.
If the level should drop below the “LOW” level on
the reserve tank, open the lid and add coolant. WARNING
l Do
not open the reserve tank cap while
the engine is hot. The coolant system is un-
der pressure and any hot coolant escap-
ing could cause severe burns. Anti-freeze
The

engine coolant contains an ethylene glycol anti-
corrosion agent. The cylinder head and water pump
housing are cast aluminium alloy, and periodic
changing of the engine coolant is necessary to pre-
vent corrosion of these parts.

Use only “BASF Glysantin Alu Protect
Premium/G30”.
It has excellent protection against corrosion and
rust formation of all metals including aluminium
and can avoid blockages in the radiator, heater, cyl-
inder head, engine block, etc.
Because of the necessity of this anti-corrosion
agent, the coolant must not be replaced with plain
water even in summer.
The anti-freeze must fill 50 % concentration cool-
ant in all temperature conditions. CAUTION
l
Do
not use alcohol or methanol anti-
freeze or any engine coolants mixed with
alcohol or methanol anti-freeze. The use
of an improper anti-freeze can cause cor-
rosion of the aluminium components.
l Do not top up with water only.
Water by itself reduces the rust-protec-
tive and anti-freeze qualities of the cool-
ant and has a lower boiling point. It can
also cause damage to the cooling system if
it should freeze. Do not use tapwater, as it
can cause corrosion and rust formation. During cold weather
If

the temperatures in your area drop below freez-
ing, there is the danger that the coolant in the en-
gine or radiator could freeze and cause severe dam-
age to the engine and/or radiator. Add a sufficient
amount of anti-freeze to the coolant to prevent it
from freezing.
The concentration should be checked before the
start of cold weather and anti-freeze added to the
system if necessary. Maintenance
8-07 8
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Automatic transmission fluid*
E01000600857
The
proper amount of automatic transmission fluid
is essential to the life and operation of the automat-
ic transmission. Either insufficient fluid or exces-
sive fluid could cause transmission trouble. The
transmission fluid filler port cap is equipped with a
dipstick. Use the following procedure to check the
fluid level.
Procedure for checking the fluid level
1. Check the fluid level after the vehicle hasbeen driven enough to warm up the transmis-
sion fluid.
2. Park the vehicle on a flat, level surface and apply the parking brake.
3. With the engine idling and the brake pedal fully depressed, move the transmission selec-
tor lever through all the positions from P”
(PARK) to “D” (DRIVE), stopping momen-
tarily at each position.
4. Move the selector lever to the “P” (PARK) position.
5. Remove the dipstick and wipe it with a clean lint-free cloth.
6. Reinsert the dipstick as far as it goes. 7. Remove dipstick and read the oil level.
The fluid level should always be between the
two marks on the dipstick. WARNING
l Do
not spill the fluid onto a hot exhaust
manifold during topping up or inspec-
tion, or a fire may occur.
Fluid type
Use
only “DIA QUEEN ATF SP III” transmission
fluid to ensure optimum transmission performance. Washer fluid
E01000700164
Check

the float (A) is between the “FULL” and
“EMPTY” marks on the washer fluid reservoir.
If the level is low, replenish the container with wash-
er fluid. NOTE
l The

washer fluid container serves the wind-
screen, rear window and headlamps*.
During cold weather
To ensure proper operation of the washers at low
temperatures, use a fluid containing an anti-freez-
ing agent. Maintenance
8-08
8
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Battery
E01001202014
The
condition of the battery is very important for
quick starting of the engine and proper functioning
of the vehicle’s electrical system. Regular inspec-
tion and care are especially important in cold weath-
er.
Checking battery electrolyte level
Petrol-powered vehicles
Diesel-powered vehicles The electrolyte level must be between the specified
limit

on the outside of the battery. Replenish with
distilled water as necessary. The inside of the battery is divided into several com-
partments;

remove the cap from each compartment
and fill to the upper mark. Do not top up beyond
the upper mark because spillage during driving
could cause damage.
Check the electrolyte level at least once every 4
weeks, depending on the operating conditions.
If the battery is not used, it will discharge by itself
with time. Check it once every 4 weeks and charge
with low current as necessary.
During cold weather
The capacity of the battery is reduced at low tem-
peratures. This is an inevitable result of its chemi-
cal and physical properties. This is why a very cold
battery, particularly one that is not fully charged,
will only deliver a fraction of the starter current
which is normally available.
We recommend you to have the battery checked be-
fore the start of cold weather and, if necessary,
have it charged or replaced.
This does not only ensure reliable starting, but a bat-
tery which is kept fully charged also has a longer life.
Disconnection and connection
To disconnect the battery cable, stop the engine,
first disconnect the negative (-) terminal and then
the positive (+) terminal. When connecting the bat-
tery, first connect the positive (+) terminal and then
the negative (-) terminal.
NOTE
l Open the terminal cover (A) before discon-
necting or connecting the positive (+) termi-
nal of the battery.
l Loosen the nut (B), and then disconnect the
battery cable from the positive (+) terminal.Petrol-powered vehicles
Diesel-powered vehicles WARNING
l Keep
sparks, cigarettes, and flames away
from the battery because the battery
could explode. Maintenance
8-10
8
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Brake pedal free play
E01002300210
Stop
the engine, depress the brake pedal several
times, and press down the pedal with your fingers
until initial resistance is felt. This distance should
be within the specified range. A- Free play: 3 to 8 mm
If

the brake pedal free play is not within the stand-
ard range, we recommend you to have it checked. Parking brake lever stroke
E01005800362
Pull

the parking brake lever up to check the num-
ber of “clicks” that the ratchet makes. One click rep-
resents a lever movement of one notch. The lever
should move the specified number of notches for
normal brake application. A- Parking brake lever stroke: 5 to 6 notches
(Parking
brake adjustment when pulled with
the force of 200 N)
If the parking brake lever stroke is out of the stand-
ard range, we recommend you to have it checked. WARNING
l Continued
operation of the vehicle with
the parking brake lever or pedal out of ad-
justment may result in the vehicle moving
when unattended. Parking brake break-in
E01008300212
Break-in

the parking brake linings whenever the
brake performance of the parking brake is insuffi-
cient or whenever the parking brake linings and/or
discs are replaced, in order to assure the best brake
performance.
This procedure is described in the vehicle service
manual and can be carried out by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point. Maintenance
8-16
8
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

3. Slide a new wiper blade through the hook
(B) on the wiper arm. NOTE
l Do

not allow the wiper arm to fall onto the
window glass; it could damage the glass.
4. Firmly insert the retainer (C) into the groove (D) in the wiper blade. Refer to the illustration to ensure that the re-
tainers

are correctly aligned as you insert
them into the groove. NOTE
l If

a retainer is not supplied with the new wip-
er blade, use the retainer from the old blade. General maintenance
E01002700256
Fuel, engine coolant, oil and exhaust
gas leakage
Look

under the body of your vehicle to check for
fuel, engine coolant, oil and exhaust gas leaks. WARNING
l If
you see a suspicious fuel leak or if you
smell fuel, do not operate the vehicle; we
recommend you to call for assistance.
Exterior and interior lamp operation
Operate
the combination lamp switch to check that
all lamps are functioning properly.
If the lamps do not illuminate, the probable cause
is a blown fuse or defective lamp bulb. Check the
fuses first. If there is no blown fuses, check the
lamp bulbs.
For information regarding the inspection and re-
placement of the fuses and the lamp bulbs, refer to
“Fuses” on page 8-20 and “Replacement of lamp
bulbs” on page 8-25.
If the fuses and bulbs are all OK, we recommend
you to have your vehicle checked and repaired.
Meter, gauge and indicator/warning
lamps operation
Run the engine to check the operation of all meters,
gauges, and indicator/warning lamps.
If there is anything wrong, we recommend you to
have your vehicle inspected. Maintenance
8-18
8
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

Vehicle labeling
E011001023361-Vehicle identification number
The
vehicle identification number is stamped in-
side the bulkhead as shown in the illustration.
Remove the cover (A) to check the vehicle identifi-
cation number. 2-Vehicle information code plate
The

plate shows model code, engine model, trans-
mission model and body colour code, etc. Please use this number when ordering replacement
parts.
1- Model code
2-

Engine model code
3- Transmission model code
4- Body colour code
5- Interior code
6- Option code
7- Exterior code Vehicle identification number plate
(RHD vehicles only)
The

vehicle identification number is stamped on
the plate riveted to the left front corner of the instru-
ment panel pad. It is visible from outside of the ve-
hicle through the windscreen. Engine number
The

engine number is stamped on the engine cylin-
der block as shown in the illustrations.
Petrol-powered vehicles Specifications
9-02
9
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

A
Accessory (Installation) 04
Accessory socket 5-35
Active stability control (ASC)
4-23
Indication lamp 4-24
Active stability control Stability control function 4-24
Additional equipment 8-19
Air conditioning Front automatic air conditioning 5-05
Important operation tips for the air condition-
ing 5-11
Rear automatic air conditioning 5-09
Air purifier (with deodorizing function) 5-12
Airbag 2-29
Antenna Glass antenna 5-31
Anti-lock brake system (ABS) 4-21 Warning lamp 4-21
Armrest 2-06,2-08
Ashtray 5-33
Assist grip 5-44
Audio Error codes 5-28
Handling of compact discs 5-30
LW/MW/FM electronic tuning radio with CD
player 5-13
Auto-speed (cruise) control 4-25 Indication lamp 4-26
Automatic headlamp levelling 3-20
Automatic headlamp levelling warning lamp 3-20
Automatic transmission Fluid 8-08,9-15
Selector lever operation 4-15
Sports mode 4-17 BBattery 8-10
Charge warning lamp 3-08
Discharged battery (Emergency starting)
6-02
Specification 9-10
Bonnet 8-03
Bottle holder 5-41
Brake Anti-lock brake 4-21
Braking 4-20
Fluid 8-09,9-14
Parking brake 4-04
Parking brake stroke 8-16
Pedal free play 8-16
Warning lamp 3-06
Bulb capacity 8-25
C Capacities 9-14
Card holder 5-32,5-42
Cargo loads 4-32
Cargo net 5-45
Catalytic converter

8-02
Central door locks 1-07
Changing gears 4-14
Charge warning lamp 3-08
Chassis number 9-02
Check engine warning lamp 3-07,3-08
Child restraint 2-21
Child-protection rear doors 1-08
Cigarette lighter 5-34
Cleaning Exterior of your vehicle 7-03
Genuine leather 7-02
Interior of your vehicle 7-02
Plastic, vinyl leather, etc 7-02 Washing 7-03
Clutch Fluid 8-09,9-14
Pedal free play 8-15
Coat hooks 5-44
Combination headlamps and dipper switch

3-18
Compact spare wheel 6-08
Coolant (Engine) 8-06,9-15
Corner sensor system 4-29
Cup holder 5-40
D Daytime dipper button 3-04
Demister (rear window) 3-25
Diesel particulate filter (DPF)

4-12
Diesel preheat indication lamp 3-06
Dimensions 9-04
Dipper (High/Low beam change) 3-19
Door lamps 5-37 Bulb capacity 8-26
Replacement 8-31
Doors 1-06 Central door locks 1-07
Child-protection 1-08
Lock and unlock 1-06
Driving, alcohol and drugs 4-02
E Economical driving 4-02
Economical driving speed

4-14
Electric window control 1-11
Electrical system 9-10
Electronic immobilizer (Anti-theft starting sys-
tem) 1-03
Emergency starting 6-02
Engine specifications 9-08
Engine Alphabetical index
1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251