2010 MITSUBISHI ENDEAVOR key

3-20 Features and controls
3Theft-alarm system
N00510200114
The theft-alarm system is designed to provide protection from
unauthorized entry into the vehicle. This system is operated in
three stages: the first is the “armed” stage, the second is the
“alarm” stage, and third is the “disarmed” stage. If triggered,
the system provides both audible and visual alarm signals.Armed stage
N00510300128
Park the vehicle and stop the engine. Arm the system as
described below.
1. Remove the key from the ignition switch.
2. Make sure that the engine hood is locked.
3. Lock all doors and the liftgate by power door lock switch
or the remote control transmitter.
NOTE
The system is also armed by locking your vehicle using
the following procedures when you leave the vehicle.
• With either the driver’s door or passenger’s door open,
set the inside lock knobs on both doors to the locked
position and then close the door.
• With either the driver’s door or passenger’s door open,
lock all doors and the liftgate using the power door lock
switch and then close the door.
After completion of the steps above, the theft-alarm indicator
(A) will illuminate for approximately 20 seconds and keeps
blinking on and off, indicating that the system is armed.
Arm the system and leave.BK0102600US.book 20 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-21
3
NOTE
The system will be armed even if the engine hood is open,
but when the system is set, be sure that the engine hood is
locked.

The system will be disarmed if, while the theft-alarm indi-
cator (located in the front center of the dashboard) is illu-
minated, all doors or the liftgate is unlocked by remote
control transmitter.

The system will be disarmed if, while the theft-alarm indi-
cator is illuminated, the ignition key is turned to the “ON”
or “ACC”.

The system will not be armed if a door is not completely
closed. If this happens, rearm the system as described
above.

The driver should not arm the system until first confirm-
ing that all passengers have left the vehicle. If the driver
arms the system with passenger(s) in the vehicle, the
alarm may be activated when the passenger(s) open the
door.Alarm stage
N00510400129
The alarm will be activated if any of the following occur while
the vehicle is parked and the system is armed.
1. One of the doors or the liftgate is opened without the
remote control transmitter.
2. The engine hood is opened from the outside.
Type of alarmWhen the alarm is activated:
1. The headlights blink on and off for 3 minutes.
After 3 minutes the headlights automatically shut off.
2. The horn will sound intermittently for 3 minutes.NOTE
The alarm will continue to operate for 3 minutes. At the
end of that period, the alarm will automatically shut off to
save battery power. The system will then be rearmed until
the proper disarming step is taken.Alarm deactivationThe alarm can be deactivated in the following ways.

By using the remote control transmitter to lock or unlock
the door or the liftgate.

Turn the ignition key to the “ON” position.Horn sounds!
Headlights blink on and off!
BK0102600US.book 21 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-22 Features and controls
3
Disarmed stage
N00510500117
The system will be disarmed when either of the following steps
are taken:
1. All doors or the liftgate is unlocked by the remote control
transmitter.
2. The ignition key is turned to the “ACC” or “ON” position.
3. If the UNLOCK button is pressed when all doors and the
liftgate are closed and no door is opened within approxi-
mately 30 seconds, re-arming will automatically occur.NOTE
Once the system has been disarmed, it cannot be rearmed
except by repeating the arming procedure.
Testing the theft-alarm system
N00510600075
Use the following procedure to test the system:
1. Lower the driver’s window.
2. Arm the system as explained in “Armed stage”.
3. Make sure that the theft-alarm indicator comes on and
flash in approximately 20 seconds.
4. Wait a few seconds and then unlock the driver’s side door
by using the inside door lock knob and opening the door.
5. Check to be sure that the horn sounds intermittently and
the headlights blink on and off when the door is opened.
6. Disarm the system by unlocking all doors or the liftgate
by the remote control transmitter or using the key.NOTE
To make sure the alarm sounds when the engine hood is
opened, open the engine hood by using the engine hood
release lever when the system is in the “armed” stage.
Disarm…by remote control transmitterBK0102600US.book 22 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-23
3 Power windows
N00510800309
NOTE
Never try to operate the main switch and sub switch in dif-
ferent directions at the same time. This will freeze the
window in position.

Operating the power windows repeatedly with the engine
stopped will run down the battery. Use the window
switches only while the engine is running. 1- Open (down)
2- Close (up)
WA R N I N G
!
Before operating the power windows, make sure
that nothing can be trapped (head, hands, fingers,
etc.) in the window.
Never leave the vehicle without removing the key.
Never leave a child alone in the vehicle.
BK0102600US.book 23 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-24 Features and controls
3
Main switchThe main switch located on the driver’s door can be used to
operate all the door windows.
The windows will move while the switch is pressed and stop
when the switch is released.
Sub switchEach sub switch can be used for its own passenger door win-
dow, unless the driver’s window lock switch is activated. NOTE
The rear door windows open only half-way.Timer functionThe power windows can be run up or down when the ignition
key is in the “ON” position.
The door windows can be opened or closed for a 30 seconds
period after the ignition key is turned to the “ACC” or
“LOCK” position. However, once the driver’s door or the front
passenger’s door is opened, the power windows cannot be
operated.
1- Driver’s door window switch
(To open the driver’s door window all the way, you do not
need to hold the switch down for the entire time.)
2- Front passenger door window switch
3- Left rear door window switch
4- Right rear door window switch
5- Window lock switch
1- Close
2- Open
BK0102600US.book 24 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-26 Features and controls
3Sunroof
(if so equipped)
N00511000526
The sunroof can be opened and closed with the ignition key in
the “ON” position.
To open Press the switch (1), the sunroof automatically opens and the
sunroof will stop several centimeters this side of the full open
position. Press the switch (1) again, and the sunroof will be
fully open.
To stop the moving sunroof, press the switch. NOTE
The sunroof stops just before reaching the fully open posi-
tion. If the vehicle is driven with the sunroof in this posi-
tion, wind buffeting is lower than with the sunroof fully
open.To closeThe sunroof closes while the switch (3) is pressed.To tilt up When the switch (2) is pressed, the rear edge of sunroof raises
for ventilation. To tilt down Press the switch (3). Timer functionThe sunroof can be operated when the ignition key is in the
“ON” position. The sunroof can be opened or closed for a 30
seconds period after the ignition switch is turned off. However,
once the driver’s door or the front passenger’s door is opened,
the sunroof cannot be operated until the ignition switch is
turned on again.
WA R N I N G
!
Do not stick your head, hands or anything else in the
sunroof opening.
Before operating the sunroof, make sure that noth-
ing can be trapped (head, hands, fingers, etc.).
Never leave a child (or other person who is incapa-
ble of safely operating the sunroof switch) alone in
the vehicle.
BK0102600US.book 26 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-27
3
Safety mechanismIf a hand or head is trapped in the closing sunroof opening, the
safety mechanism will cause the sunroof to re-open automati-
cally. The opened sunroof will become operational again after
a few seconds.
If the safety mechanism is activated 5 or more times consecu-
tively, normal closing of the sunroof will be aborted. To return
the sunroof to normal operation:
1. Press the switch (3) repeatedly, setting the sunroof in the
tilt up position.
2. Once the tilt up position has been reached, press and hold
the switch (3) for at least 3 seconds.
3. Press the switch (3) again to fully close the sunroof.
4. After pressing the switch (1) to perform full opening,
press the switch (3) to fully close the sunroof.NOTE
Do not stop the sunroof before it is completely opened or
closed in steps 3 and 4 above. If this should happen repeat
the process from step 1.
5. The sunroof should now operate in the normal manner.
NOTE
When leaving the vehicle unattended, be sure to close the
sunroof and remove the ignition key.

Do not try to operate the sunroof if it is frozen closed
(after snowfall or during extreme cold).

Do not sit on or place heavy luggage on the sunroof or
roof opening edge.

Do not apply any force that may cause damage to the sun-
roof.

Release the switch when the sunroof has reached a com-
pletely open or completely closed position.

If the sunroof does not operate when the sunroof switch is
operated, release the switch and check whether something
is trapped by the sunroof. If nothing is trapped, have the
sunroof checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.

Be careful when tilting up the sunroof if a ski carrier or a
roof carrier is installed. Depending on the model of ski
carrier or roof carrier, the sunroof may contact the carrier
when the sunroof is tilted up.

Be sure to close the sunroof completely when washing the
vehicle or when leaving the vehicle.

Do not put any wax on the weatherstrip (black rubber)
around the sunroof opening. If it is waxed, the weather-
strip cannot maintain a weatherproof seal with the sun-
roof.

After washing the vehicle or after rain be sure to wipe off
any water that is on the sunroof before operating it.

Operating the sunroof repeatedly with the engine turned
off will run down the battery. Operate the sunroof only
while the engine is running.
CAUTION
!
The safety mechanism is deactivated just before the
sunroof closes. This allows the sunroof to close com-
pletely. Therefore be especially careful that fingers
are not trapped in the sunroof opening.
BK0102600US.book 27 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-32 Features and controls
3Outside rearview mirrors
N00512200020
Adjust the outside rearview mirrors only after making any seat
adjustments so you have a clear view to the rear of the vehicle.
To adjust the mirror positionThe outside rearview mirrors can be adjusted when the ignition
key is in the “ON” or “ACC” position.
Move the lever (A) to the same side as the mirror you wish to
adjust.
Press the switch (B) to adjust the mirror position. NOTE
After adjusting, return the lever to the “•” (off) position.
WA R N I N G
!
Do not attempt to adjust the outside rearview mir-
rors while driving. This can be dangerous.
Be sure to adjust the mirrors before driving.
Your passenger’s side mirror is convex. The objects
you see in the mirror will look smaller and farther
away than they appear in a regular flat mirror.
Do not use this mirror to estimate the distance of
vehicles following you when changing lanes.
L- Left outside mirror adjustment
R- Right outside mirror adjustment
1- Up
2- Down
3- Right
4- Left
BK0102600US.book 32 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分