2010 Lexus GX460 phone

507
3-4. Utilisation du système mains libres (pour téléphone mobile)
3
Caractéristiques de l’habitacle
GX460_D (OM60F29D)
Modification d’un nom enregistré dans l’annuaire
Sélectionnez “Change Name” à l’aide d’une commande vocale
ou du bouton “TUNE/SEL”.
Séquence A
Par une des méthodes suivantes, sélectionnez le nom à modifier,
puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton “TUNE/SEL”:
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nom désiré.
b. Appuyez sur la touche de co mmunication, puis dites “List
Names”. Pendant la lecture à vo ix haute du nom du téléphone
désiré, appuyez sur la touche de communication.
Séquence B
Sélectionnez le nom à changer à l’aide du bouton “TUNE/SEL”.
Appuyez sur la touche de communication, ou sélectionnez
“Record Name” à l’aide du bout on “TUNE/SEL”, puis dites le
nouveau nom.
Sélectionnez “Confirm” à l’ai de d’une commande vocale ou du
bouton “TUNE/SEL”.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
4ÉTAPE
GX460_D.book Page 507 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

508
3-4. Utilisation du système mains libres (pour téléphone mobile)
GX460_D (OM60F29D)
Liste des données enregistrées
Sélectionnez “List Names” à l’aide d’u ne commande vocale ou du bouton
“TUNE/SEL”. La liste des données en registrées sera lue à voix haute.
À la fin de la liste, le système revient à “Phonebook”.
Si l’on appuie sur la touche de communication pendant la lecture à voix
haute des données recherchées, ces dernières sont sélectionnées et les
fonctions suivantes deviennent accessibles:
● Composition: “Dial”
● Modification d’un nom enregistré: “Change Name”
● Suppression d’une entrée: “Delete Entry”
● Configuration d’un numéro abrégé: “Set Speed Dial (Speed Dial)”
GX460_D.book Page 508 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

509
3-4. Utilisation du système mains libres (pour téléphone mobile)
3
Caractéristiques de l’habitacle
GX460_D (OM60F29D)
Configuration de la composition abrégée
Sélectionnez “Set Speed Dial (Sp eed Dial)” à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
Séquence A
À l’aide de l’une des méthodes suivantes, sélectionnez les don-
nées à enregistrer comme numéro de composition abrégée, puis
sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du
bouton “TUNE/SEL”:
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nom désiré.
b. Appuyez sur la touche de co mmunication, puis dites “List
Names”. Pendant la lecture à vo ix haute du nom du téléphone
désiré, appuyez sur la touche de communication.
Séquence B
Sélectionnez les données désirées à l’aide du bouton “TUNE/
SEL”.
Sélectionnez la touche de présélection désirée, puis enregistrez
les données comme numéro abrégé à l’aide de l’une des métho-
des suivantes:
a. Appuyez sur la touche de présélection désirée, puis sélection- nez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton
“TUNE/SEL”.
b. Maintenez la touche de p résélection désirée enfoncée.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
GX460_D.book Page 509 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

510
3-4. Utilisation du système mains libres (pour téléphone mobile)
GX460_D (OM60F29D)
Suppression de données enregistrées
Sélectionnez “Delete Entry” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton “TUNE/SEL”.
Séquence A
Par une des méthodes suivantes, sé lectionnez les données à sup-
primer, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton “TUNE/SEL”:
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nom du
téléphone désiré.
b. Appuyez sur la touche de co mmunication, puis dites “List
Names”. Pendant la lecture à vo ix haute du nom du téléphone
désiré, appuyez sur la touche de communication.
Séquence B Sélectionnez les données à su pprimer à l’aide du bouton
“TUNE/SEL”.
Suppression d’un numéro abrégé
Sélectionnez “Delete Speed Dial (D el Spd Dial)” à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
Appuyez sur la touche de présélection sur laquelle le numéro
abrégé désiré est enregistré, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide
d’une commande vocale ou du bouton “TUNE/SEL”.
■Limitation du nombre de chiffres
Le système ne peut pas enregistrer un numéro de téléphone comportant plus de
24 chiffres.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
2ÉTAPE
1ÉTAPE
2ÉTAPE
GX460_D.book Page 510 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

573
3-7. Autres caractéristiques intérieures
3
Caractéristiques de l’habitacle
GX460_D (OM60F29D)
■Avant de programmer
●Installez une nouvelle pile dans la télécommande.
●Le côté pile de la télécommande doit être orienté du côté opposé au bouton du
HomeLink®.
■Homologation de l’ouvre-porte de garage
Véhicules commercialisés aux États-Unis.
FCC ID: CB2070NHL4
REMARQUE:
Cet équipement est conforme à l’Art. 15 du règlement FCC.
Son utilisation est soumise aux deux condit ions suivantes: (1) Cet équipement ne
doit pas provoquer d’interférences nuisibles et (2) il doit être en mesure d’absorber
toutes les interférences, même celles pouvant occasionner un fonctionnement
indésirable.
AVERTISSEMENT FCC:
Toute modification non approuvée expressément par la partie responsable de
l’application de la réglementation pourrait rendre illégale l’utilisation de l’équipe-
ment.
Véhicules commercialisés au Canada
REMARQUE:
L’utilisation de ce dispositif est autori sée seulement aux deux conditions suivantes:
(1) il ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt
à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est suscepti-
ble de compromettre le fonc tionnement du dispositif.
■Lorsque vous avez besoin d’aide
Visitez le site Web www.homelink.com
ou téléphonez au 1-800-355-3515.
GX460_D.book Page 573 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

580
3-7. Autres caractéristiques intérieures
GX460_D (OM60F29D)
Safety Connect∗
∗: Si le véhicule en est doté
Safety Connect est un service télématique fonctionnant sur la base d’un
abonnement qui utilise les données du système de géo-positionnement par
satellite (GPS) et la technologie cellulaire intégrée pour offrir des fonc-
tions de sécurité à ses abonnés. Sa fety Connect s’appuie sur le centre
d’assistance désigné de Lexus qui est en service 24 heures sur 24, 7 jours
sur 7.
Le service Safety Connect est accessible par abonnement et destiné aux
véhicules sélectionnés, dotés d’équipement télématique.
En utilisant le service Safety Connect, vous acceptez d’être lié par le con-
trat de service d’abonnement télématique et ses modalités et conditions,
qui sont en vigueur et modifiées de temps à autre, et dont une copie est à
votre disposition sur Lexus.com. Toute utilisation du service Safety Con-
nect est dès lors soumise à l’applicat ion de ces modalités et conditions.
■Composants du système
Microphone
Lampes témoins DEL
To u c h e “ S O S ”
GX460_D.book Page 580 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

808
Index alphabétique
GX460_D (OM60F29D)
Commande de vitesse réduite........323
Commutateur d’allumage ................. 179
Compartiment auxiliaire........ 525, 559
Compartiment de refroidissement ..................................528
Compteur Commande de l’éclairage du bloc d’instrumentation..............................196
Compteurs ............................................ 195
Compteur journalier ............................ 195
Condenseur ..............................................617
Conduite Conseils pour la conduite en hiver..................................................361
Posture adéquate ................................ 119
Précautions relatives à la conduite hors route...........................................348
Procédures ........................................... 168
Conseils pour la conduite en hiver ................................................... 361
Conseils relatifs à la période de rodage..................................................... 169
Console au plafond..............................525
Contacteur Commande de feux de détresse............................................... 674
Commutateur de verrouillage des portières assistées .............................. 51
Commutateur des phares antibrouillards .................................. 233
Commutateur d’allumage ............. 179
Commutateurs d’éclairage ......... 220
Contacteur “2nd STRT” .................. 188
Contacteur “DAC” ........................... 327
Contacteur “ENGINE START STOP” ................................................... 179 Contacteur “OFF” de réglage de
la hauteur ............................................. 310
Contacteur “RSCA OFF”............... 138
Contacteur de changement de rapport ..................................................189
Contacteur de glace assistée ........101
Contacteur de verrouillage/déverrouillage du
différentiel central ............................ 318
Contacteur de verrouillage des glaces .....................................................101
Contacteur d’essuie-glaces et de lave-glace ................................... 235
Contacteur de volant chauffant ............................................. 549
Contacteur du désembueur de lunette arrière .................................. 404
Contacteur du moteur ..................... 179
Interrupteur de feux de détresse ...............................................674
Contacteur de communication
*............................... 482
Contacteur de verrouillage des glaces ....................................................... 101
Contacteur du moteur ......................... 179
Contacteurs de changement de rapport.................................................... 189
Contacteurs du téléphone
*............ 482
Contrôle de la luminosité Commande de l’éclairage de l’écran multifonctions ..................... 216
Commande de l’éclairage du bloc d’instrumentation .................. 196
Contrôle du système antipollution .......................................... 601
GX460_D.book Page 808 Friday, October 9, 2009 8:55 AM

817
Index alphabétique
GX460_D (OM60F29D)
Système de classification de l’occupant du siège du passager
avant .......................................................140
Système de sécurité préventive ............................................ 338
Système de suspension dynamique à énergie cinétique (KDSS) ........... 331
Système de suspension variable adaptative .............................................. 316
Système de verrouillage du sélecteur de vitesses.............................................736
Système des feux de jour ...................224
Système d’éclairage avant adaptatif .................................................223
Système d’éclairage d’accueil ......... 514
Système immobilisateur du moteur .......................................................114
Système mains libres pour téléphones mobiles ........................... 477
Tachymètre............................................... 195
Tapis protecteur ................................... 556
Témoins de rappel d’entretien .........198
Touche de télécommande Remplacement de la pile .............. 642
Touche de télécommande .............. 48
Verrouillage/déverrouillage .......... 48
TRAC .......................................................... 331
Traction d’une remorque.................. 365
Urgence, en cas d’ En cas de crevaison ......................... 720
S’il est impossible de déplacer le sélecteur de vitesses de la
position P ........................................... 736 Si l’avertisseur sonore
retentit ................................................. 686
Si la batterie de votre véhicule est déchargée ....................................741
Si la clé à puce ne fonctionne pas correctement ...........................738
Si la lampe témoin s’allume.......... 686
Si le message d’avertissement s’affiche ............................................... 698
Si le moteur ne démarre pas........ 734
Si votre véhicule doit être remorqué............................................675
Si votre véhicule est bloqué ......... 747
Si votre véhicule surchauffe.......... 744
Si vous croyez qu’il y a un problème ............................................ 681
Si vous perdez vos clés .................. 737
Ventilateur de siège ............................. 551
Ventilateurs .............................................. 551
Verrouillage/déverrouillage du différentiel central .............................. 318
Verrous de protection pour enfants ....................................................... 52
Vide-poches de portière ...................520
Volant Contacteurs audio ...........................452
Mémorisation de la position du volant ................................................ 79
Réglage ...................................................... 94
Volant chauffant ................................ 549
VSC (Dispositif de contrôle de dérapage) .............................................330
T
U
V
GX460_D.book Page 817 Friday, October 9, 2009 8:55 AM