2010 Lancia Delta parkovací asistent

SEZNAMTE SE S VOZIDLEM5
1
Palubní deska .................................................... 6
Sdružený přístroj a palubní přístroje ................. 7
Displej ............................................................. 20
Položky menu ................................................... 24
Palubní počítač ................................................. 34
Symboly............................................................ 36
Systém Lancia code .......................................... 37
Klíče ................................................................. 38
Alarm ............................................................... 41
Spínací skříňka ................................................. 44
Sedadla ............................................................ 45
Opěrky hlavy ................................................... 48
Volant .............................................................. 49
Zpětná zrcátka ................................................. 49
Klimatický komfort .......................................... 51
Ručně ovládaná klimatizace ............................. 52
Automatická dvouzónová klimatizace .............. 54
Vnější světla ...................................................... 60
Stírače a ostřikovače.......................................... 63
Tempomat ........................................................ 66
Stropní svítidla................................................. 68
Ovládací prvky ................................................. 70Systém přerušení přívodu paliva........................ 73
Výbava, vnitřní.................................................. 74
Střešní okno...................................................... 79
Dveře ................................................................ 82
Ovladače oken ................................................. 85
Zavazadlový prostor.......................................... 89
Víko motorového prostoru................................ 97
Střešní nosiče / střešní nosiče lyží ..................... 99
Světlomety ........................................................ 100
Systém DST ..................................................... 102
Funkce SPORT ................................................ 102
Reactive Suspension System ............................. 104
Driving Advisor ................................................ 105
Systém ESP Evoluto ....................................... 110
Systém EOBD ................................................. 115
Elektrický posilovač řízení „Dualdrive“............. 115
Systém T.P.M.S. ............................................... 117
Parkovací asistent.............................................. 120
Magic Parking .................................................. 123
Příslušenství na objednávku .............................. 137
Čerpání paliva................................................... 138
Ochrana životního prostředí............................. 141
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:11 Pagina 5

14SEZNAMTE SE S VOZIDLEM
Obecná signalizace (žlutá)
Zásah nárazového spínače pro odpojení
přívodu paliva
Kontrolka (nebo symbol na displeji) se rozsvítí při zá-
sahu nárazového spínače pro odpojení přívodu paliva.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
Závada snímače tlaku motorového oleje
Kontrolka (nebo symbol na displeji) se rozsvítí při závadě sní-
mače tlaku motorového oleje. Na displeji se zobrazí příslušné
hlášení.
Závada soumrakového snímače
Kontrolka (nebo symbol na displeji) se rozsvítí při závadě sou-
mrakového snímače.
Překročení limitu rychlosti
Kontrolka (žlutá) nebo symbol na displeji (červený) ve sdru-
ženém přístroji se rozsvítí a na displeji se zobrazí hlášení, jak-
mile vozidlo překročí přednastavený limit rychlosti (pro arab-
ské země je limit nastaven na 120 km/h). Na displeji se zo-
brazí příslušné hlášení.
Porucha dešťového snímače
(u příslušných verzí vozidla)
Kontrolka (nebo symbol na displeji) se rozsvítí při závadě de-
šťového snímače.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
è
Porucha parkovacího asistenta
(u příslušných verzí vozidla)
Kontrolka (nebo symbol na displeji) se rozsvítí při závadě par-
kovacího asistenta.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
Porucha systému sledování
tlaku vzduchu v pneumatikách
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka (nebo symbol na displeji) se rozsvítí při závadě
systému sledování tlaku vzduchu v pneumatikách T.P.M.S.,
(je-li součástí výbavy vozidla).
Při namontování jednoho kola nebo více kol bez snímače se
rozsvítí kontrolka ve sdruženém přístroji a zůstane svítit do
obnovení řádného stavu.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
POZNÁMKA Jestliže se vyskytne některá z výše uvedených
závad, vyhledejte co nejdříve autorizovaný servis Lancia.
Závada systému AFS
Kontrolka (nebo symbol na displeji) se rozsvítí při závadě
systému AFS (viz bod „Světlomety“ v této kapitole). Na dis-
pleji se zobrazí příslušné hlášení.
Korektor řízení není k dispozici
Kontrolka (nebo symbol na displeji) se rozsvítí, jestliže ne-
ní korektor řízení k dispozici. Na displeji se zobrazí přísluš-
né hlášení.
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:11 Pagina 14

120SEZNAMTE SE S VOZIDLEM
PARKOVACÍ ASISTENT
(u příslušné verze vozidla)
Senzory jsou nainstalované v zadním nárazníku vozidla
(obr. 75). Při parkování upozorňují přerušovanou zvukovou vý-
strahou řidiče na případné překážky za vozidlem.
ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ
Senzory se zapnou automaticky při zařazení zpátečky. Se sni-
žující se vzdáleností od překážky za vozidlem se zvyšuje kmi-
točet zvukové výstrahy.
obr. 75L0E0059m
ZVUKOVÁ SIGNALIZACE
Zařazením zpátečky nebo při překážce za vozidlem se akti-
vuje zvuková signalizace, která se mění podle změny vzdále-
nosti překážky od zadního nárazníku.
Frekvence zvukové signalizace:
❍zvyšuje se úměrně zkracování vzdálenosti mezi vozidlem
a překážkou;
❍zní bez přerušování, jakmile se vzdálenost mezi vozidlem
a překážkou zkrátí asi na 30 cm. Při zvětšení vzdálenosti
zvuková výstraha ustane;
❍jestliže se vzdálenost mezi vozidlem a překážkou nemě-
ní, nemění se ani frekvence zvukové výstrahy.
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:12 Pagina 120

SEZNAMTE SE S VOZIDLEM121
1
Detekční rozsah senzorů
Centrální akční rádius 140 cm
Boční akční rádius 60 cm
Jestliže senzory detekují více překážek, signalizuje systém pou-
ze tu, která je nejblíže u vozidla.
SIGNALIZACE ZÁVAD
Případné závady parkovacího asistenta jsou při zařazení zpá-
tečky signalizovány svícením kontrolky
ève sdruženém pří-
stroji spolu s hlášením na multifunkčním displeji.
FUNGOVÁNÍ S PŘÍPOJNÝM VOZIDLEM
Při zasunutí vidlice elektrického kabelu přípojného vozidla do
tažného zařízení se snímače automaticky vyřadí z funkce.
Senzory se automaticky aktivují vytažením vidlice kabelu pří-
pojného vozidla.
Pro řádnou funkci systému je nezbytné, aby byly sen-
zory vždy zbavené bláta, nečistot, sněhu nebo ledu.
Při čistění senzorů je nutno dávat velký pozor, aby
se nepoškrábaly nebo nepoškodily; k čistění nepoužívejte su-
ché, hrubé nebo tvrdé utěrky. Senzory musí být čištěny čistou
vodou, případně s příměsí autošamponu. V myčkách, kde se
používají parní nebo vysokotlaké trysky, očistěte senzory
rychlým pohybem trysky ze vzdálenosti asi 10 cm.
OBECNÁ UPOZORNĚNÍ
❍Při parkování dávejte vždy pozor na překážky, které by se
mohly nacházet nad nebo pod senzorem.
❍Za určitých okolností nemusí totiž systém detekovat před-
měty, které se nacházejí velmi blízko u vozidla. Tyto před-
měty pak mohou poškodit vozidlo nebo být poškozeny.
Na výkony parkovacího systému mohou mít vliv následující
stavy:
❍Snížená citlivost senzoru a tím celého parkovacího asi-
stenta může být způsobena tím, že se na povrchu
senzoru nachází: led, sníh, bláto, vícevrstvý lak
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:12 Pagina 121

122SEZNAMTE SE S VOZIDLEM
❍Snímač zjistí neexistující předmět (porucha odezvy) z dů-
vodu rušení mechanického původu, např.: mytí vozidla,
déšť, extrémní vítr, krupobití.
❍Signály vysílané snímačem mohou být rušeny i případ-
nými blízkými ultrazvukovými systémy (např. vzducho-
tlakovými brzdami nákladních vozů nebo pneumatickými
kladivy).
❍Na funkci parkovacího asistenta může mít vliv i umístění sní-
mačů např. při změně postavení vozidla (opotřebením tlu-
mičů či zavření), po výměně pneumatik, při nadměrném za-
tížení či v případě snížení podvozku vozidla.Odpovědnost za parkování a ostatní rizikové ma-
névry nese vždy a jedině řidič. Při parkování se
nezapomínejte ujistit, zda se v daném prostoru
nenacházejí osoby (zejména děti) ani zvířata. Parkovací sen-
zory představují pomoc řidiči, který ale nikdy nesmí snížit
pozornost při provádění takových manévrů, protože mohou
být nebezpečné i přes nízkou rychlost.
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:12 Pagina 122

SEZNAMTE SE S VOZIDLEM133
1
PARKOVACÍ SENZORY PŘEDNÍ A ZADNÍ
(sdružené s Magic Parking)
(pro určité verze)
Parkovací senzory poskytují řidiči informace o vzdálenosti bě-
hem přibližování k překážkám za a před vozem (verze se
4 předními a 4 zadními snímači), a jsou vždy propojeny s funk-
cí Magic Parking. Jedná se tedy o systém sloužící jako parko-
vací asistent, který umožňuje detekovat překážky nacházející se
mimo zorné pole řidiče. Překážka a vzdálenost od ní je řidiči
signalizována přerušovanou zvukovou výstrahou, jejíž frekven-
ce závisí na vzdálenosti od překážky (frekvence se zvyšuje úměr-
ně blízkosti překážky).SNÍMAČE
Systém používá při zjišťování přítomnosti překážek 4 senzo-
ry umístěné v předním nárazníku (pokud jsou ve výbavě), obr.
80, a 4 senzory umístěné v zadním nárazníku, obr. 81.
obr. 80L0E0059m
obr. 81L0E0250m
001-142 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 10:12 Pagina 133

268REJSTŘÍK
Náplně .......................................... 260
Odpojení přívodu paliva ................ 73
Odstavení vozidla ........................... 168
Odstavení vozidla
na delší dobu ................................ 174
Ochrana životního prostředí ........... 141
Opěrky hlavy .................................. 48
Ostřikovač čelního skla ................... 63
Ostřikovač zadního skla ................. 64
Osvětlení odkládací skříňky
(výměna žárovky) ......................... 204
Osvětlení registrační značky
(výměna žárovek) .......................... 200
Osvětlení v zavazadlovém prostoru
(výměna žárovky) ......................... 203
Ovládače ........................................ 70
Ovladače oken ................................ 85
Ovládání, dálkové (klíč) .................. 39
Palubní deska ................................ 7Parkovací asistent ........................... 120
– Magic Parking
(Parkovací asistent) ................... 123
Pásy, bezpečnostní .......................... 144
Pneumatiky
– dodané s vozidlem .................... 254
– plnicí tlak ................................. 255
– výměna ..................................... 185
– zimní ........................................ 254
– značení pneumatik .................... 252
Pojistka, dětská ............................... 83
Pojistky (výměna) ........................... 205
Pomoc pro udržení jízdy
v jízdním pruhu
(Driving Advisor) ........................ 105
Popelník ......................................... 79
Prostor pro potraviny ...................... 75
Prostory, úložné .............................. 77
Přenos výkonu ................................ 250
Přeprava dětí, bezpečná .................. 150
Příprava pro montáž dětské
sedačky Isofix ............................... 155
Přístroje, palubní ............................ 7 Kontrola hladin .............................. 223
Kontrolky ve sdruženém přístroji ... 9
Lak ................................................ 240
Lancia CODE (systém) ................. 37
Loketní opěrka přední/zadní........ 74-76
Ložný prostor
(magic back box) .......................... 94
Magic back box
(dvojitý ložný prostor) ................... 94
Magic Parking ................................ 123
Maximální rychlosti ........................ 257
Mlhová světla .............................. 61-72
– výměna žárovky ......................... 199
Mlhový světlomet ........................... 71
Motor
– identifikační kód ....................... 224
– směrodatné údaje ...................... 247
Motor značení/
provedení karosérie ....................... 246
Motorový prostor (umytí) ............... 241
267-274 Delta CZ 3ed Allin. 4ed 21-04-2010 11:52 Pagina 268