194
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
INDHOLD
PANEL OG
BETJENINGAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
Foreskrevet brændstof og
originale smøremidler
Autodiesel
(Specifikation EN 590)
Blanding af vand og væsken
PARAFLU UPi forholdet 50%
SELENIA WR
TUTELA CAR MATRYX
TUTELA TOP 4 (*)
Blanding af vand og væsken
TUTELA PROFESSIONAL
SC 35 120 Multijet
80
8
9
5,25
1,9
0,519
7,5140 Multijet
80
8
9
5,25
1,9
0,519
7,5 90 Multijet
80
8
8
6,2
1,7
0,519
7,5
PÅFYLDNINGER
Brændstoftank: literinklusiv en reserve på: liter
Køleanlæg
motor: liter
Bundkar og filter: liter
Gearkasse/
differentiale: kg
Hydraulisk bremsekredsløb med:
ABS-enheder (med ESP) kg
Beholder med sprinklervæske til
forrude/bagrude
lygtevask: liter
(*) Bremsevæsken skal udskiftes mindst hvert 2. år (varevognsudgave)
173-199 ScudoG9 DK:173-199 ScudoG9 DK 24-11-2008 12:20 Pagina 194
196
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
INDHOLD
PANEL OG
BETJENINGAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
Anvendelse
Smøremidlerog smørefedt til
transmissionen
Bremsevæske
Beskyttende
for kølere
Sprinklervæske til
forrudevask/bagru-
devask/lygtevaskKvalitetsegenskaber for væsker og smøremidler
for en korrekt drift af køretøjet
Syntetisk olie SAE 75W-85 ,der overstiger specifikationen
API GL4 og MIL-L-2105 D LEV
Smørefedt på basis af litiumsæber med molybdæn bisulfid,
konsistens NLGI 2
Smøremiddel til servostyring.
Overstiger specifikationerne ATF DEXRON III
Syntetisk væske til hydrauliske og elektrohydrauliske systemer
Syntetisk væske, F.M.V.S.S. nr. 116, DOT 4, ISO 4925,
SAE J-1704, CUNA NC 956-01
Beskyttelsesmiddel med frosthindrende virkning (rød farve)
til køleanlæg, på basis af inhiberet monoethylenglycol
med organisk formel, der er baseret på O.A.T.-teknologien.
Overstiger specifikationerne CUNA NC 956-16, astm d
3306.
Blanding af alkoholer, vand og tensider CUNA NC 956-11Anbefalede væsker
og smøremidler
TUTELA
MATRYX
TUTELA
STAR 500
TUTELA GI/E
TUTELA GI/E
TUTELA TOP 4
PARAFLU UP
TUTELA
PROFESSIONAL
SC 35Anvendelse
Mekaniske gear og
differentialer
Homokinetiske led
Elektrohydraulisk
servostyring
Hydraulisk servostyring
Hydrauliske bremser
og hydrauliske
koblingsbetjeninger
Kølekredsløb
Anvendelsesprocent:
50% ned til –35°C
Skal anvendes ren eller
fortyndet i
rudevisker/vaskeranlæg
173-199 ScudoG9 DK:173-199 ScudoG9 DK 24-11-2008 12:20 Pagina 196
