2010 FIAT DUCATO palivo

265
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
HMOTNOSTI COMBINATI (verze HEAVY)
Verze s nosností 3500 kg
Pohotovostní hmotnost
(s náplněmi, palivovou nádrží
naplněnou z 90 % a bez doplňků): kg
Užitečná hmotnost (*) včetně řidiče: kg
Nejvyšší povolená zatížení (**)
– přední náprava: kg
– zadní náprava: kg
– celkem: kg
Hmotnost taženého nákladu
– brzděné přípojné vozidlo: kg
– nebrzděné přípojné vozidlo: kg
Maximální zatížení tažného zařízení
(u brzděného přívěsu): kg
(*) Jestliže je vozidlo vybaveno speciální příplatkovou výbavou (tažné zařízení přípojného vozidla, atd.), jeho hmotnost
naprázdno se snižuje. Při dodržení maximálního povoleného zatížení se sníží jeho užitečná hmotnost.
(**) Tyto hodnoty nesmí být překročeny. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru
a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel uvedené mezní hodnoty.120 Multijet
2100
1400
2100
2400
3500
3000
750
120160 Multijet
2150
1350
2100
2400
3500
3000
750
120
231-276 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:24 Pagina 265

266
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
120 Multijet
2215
785
1630
1650
3000
2500
750
100160 Multijet
2265
735
1630
1650
3000
2500
750
100 100 Multijet
2200
800
1630
1650
3000
2000
750
100100 Multijet
2200÷2285
1015÷1100
1750
1900
3300
2000
750
100120 Multijet
2215÷2300
1000÷1085
1750
1900
3300
2500
750
100160 Multijet
2265÷2350
950÷1035
1750
1900
3300
2500
750
100
HMOTNOSTI – PANORAMA
Verze s nosností 3000 kg Verze s nosností 3300 kg
Pohotovostní hmotnost
(se všemi náplněmi,
palivovou nádrží
naplněnou z 90 %
a bez doplňků): kg
Užitečná hmotnost (*)
včetně řidiče: kg
Nejvyšší povolená zatížení (**)
– přední náprava: kg
– zadní náprava: kg
– celkem: kg
Hmotnost taženého nákladu
– brzděné přípojné vozidlo: kg
– nebrzděné přípojné vozidlo: kg
Maximální zatížení tažného
zařízení (u brzděného přívěsu):kg
(*) Jestliže je vozidlo vybaveno speciální příplatkovou výbavou (tažné zařízení přípojného vozidla, atd.), jeho hmotnost
naprázdno se snižuje. Při dodržení maximálního povoleného zatížení se sníží jeho užitečná hmotnost.
(**) Tyto hodnoty nesmí být překročeny. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru
a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel uvedené mezní hodnoty.
231-276 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:24 Pagina 266

267
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
100
Multijet
90 (*)
10/12
11 (▼)
5,88
6,38
2,4 (❏)
0,6
0,62
1,5
5,5
5,5120
Multijet
90 (*)
10/12
11 (▼)
5,9
6,5
2,7 (❏) (❍)
2,9 (■) (●)
0,6
0,62
1,5
5,5
5,5130
Multijet
90 (*)
10/12
11 (▼)
5,9
6,5
2,7 (❏)
0,6
0,62
1,5
5,5
5,5160
Multijet
90 (*)
10/12
11 (▼)
8
9,1
2,9 (■)
0,6
0,62
1,5
5,5
5,5Předepsané palivo
Originální výrobky
Nafta pro motorová vozidla
(Norma EN 590)
Směs demineralizované vody
a kapalinyPARAFLU
UP
v poměru 50% (▲)
SELENIA WR P.E.
TUTELA CAR EXPERYA (❏)
TUTELA CAR MATRYX (■)
TUTELA TOP 4
TUTELA CAR GI/E
Směs vody a kapaliny
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
NÁPLNĚ
litry litry litry litry
Palivová nádrž:
včetně rezervy:
Chladicí soustava
motoru:
Olejová vana motoru:Olejová vana motoru a filtr:
Skříň převodovky/
diferenciálu:
Hydraulický brzdový km
okruh s ABS:
ASR/ESP:
Hydraulické posilové řízení:
Nádrž kapaliny
do ostřikovače čelního skla:
s ostřikovači světlometů:
(*) Pro všechny verze je možné objednat nádrž s obsahem 120 litrů.
U verze pro volný čas je možné objednat nádrž s obsahem 60 litrů.
(▼) S topením Webasto: 11,15 l – Topení pod sedadlem 600 cm3: 11,6 l – Zadní topení 900 cm
3: 11,9 l
(▲) Při používání vozidla v obzvlášť náročných klimatických podmínkách doporučujeme směs 60 % di PARAFLU
UPa 40 %
destilované vody.
(❍) Převodovka MLGU
(●) Převodovka M38
231-276 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:24 Pagina 267

280
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Obecná upozornění ................ 2
Ochrana životního
prostředí ................................. 128
Odkládací kapsy ve dveřích ... 92
Odkládací přihrádka ................ 91
Odkládací prostor na
plechovky ................................ 93
Odkládací prostor nad
kabinou .................................... 96
Odkládací prostory pod
střechou .................................. 97
Odpojovač přívodu paliva
a elektrického napájení ........ 88
Odstavení vozidla .................... 149
Odstavení vozidla na delší
dobu ......................................... 160
Okna (čištění) ........................... 229
Omezovače tahu ..................... 131
Opěrky hlavy ............................ 46
Optické skupiny
– přední (výměna žárovek)... 188
– zadní (výměna žárovek) ..... 192
Ostřikovač čelního skla
– hladina kapaliny .................. 218– ovládání ................................ 77
Ostřikovače světlometů
– ovládání ................................ 79
– údržba .................................. 227
Osvětlení registrační značky
(výměna žárovky) .................. 195
Otáčkoměr ............................... 15
Ovládače .................................... 85
Palivo
– odpojovač přívodu paliva
a elektrického napájení ..... 88
– spotřeby ............................... 270
– ukazatel hladiny .................. 16
– úspora .................................. 152
– uzávěr palivové nádrže ..... 127
Palubní přístroje ..............14-15
– digitální displej .................... 18
– multifunkční displej ............ 24
– otáčkoměr ........................... 15
– rychloměr ............................ 15
– trip computer ..................... 35
– ukazatel hladiny
motorového oleje .............. 17– ukazatel hladiny paliva ....... 16
– ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ................. 16
Parkovací brzda ........................ 149
Parkovací senzory .................... 121
Parkovací světla
– ovládání .......................75-86
Plán údržby .......................208-210
Pneumatiky
– dodané s vozidlem ............. 239
– Rim Protector .................... 238
– tlak vzduchu
v pneumatikách .................. 240
– údržba .................................. 224
– výměna kola ........................ 174
– zimní ..................................... 159
– značení pneumatiky ........... 237
Podvozek (značení) ................. 233
Pojistky (výměna) .................... 198
– obecně ................................. 198
– seznam pojistek .................. 201
– spotřebiče (seznam) .......... 201
– umístění pojistek
(skříněk) ............................... 199
277-284 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:23 Pagina 280

282
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Směrová světla
– ovládání ................................ 75
– výměna přední žárovky .... 190
– výměna zadní žárovky ....... 192
Sněhové řetězy ........................ 159
Snímač automatického
nastavování světlometů
(snímač osvitu) ....................... 76
Speed block .............................. 102
Spotřeba
– motorový olej ..................... 216
– palivo .................................... 270
Spouštěč .................................... 12
– zámek řízení ........................ 13
Startování motoru a jízda
s vozidlem ............................... 147
Startování motoru ................... 147
– postup .................................. 147
– spínací skříňka
zapalování ............................ 12
– startování s pomocnou
baterií ................................... 173
– startování setrvačností ..... 174
– startování v nouzi .............. 173– vypnutí motoru .................. 148
– zahřátí motoru po
nastartování ........................ 148
Stěrky stíračů ........................... 226
Stírač čelního skla
– dešťový senzor ................... 79
– ostřikovače .......................... 226
– ovládání ................................ 77
– stěrky stíračů ...................... 226
Stropní svítidla ......................... 82
– výměna žárovek ......... 196-197
Stropní svítilna
– ovládání ................................ 82
– výměna žárovek ......... 196-197
Stupačka, zasouvací ................. 107
Světelná výstraha ..................... 75
Světlomety ................................ 113
– nastavení světlometů
v zahraničí ............................. 114
– nastavovač sklonu
světlometů .......................... 113
– natočení světelného
svazku ................................... 113
– výměna žárovek ................. 188Světlomety, potkávací
– ovládání ................................ 74
– výměna žárovky .................. 190
Symboly ...................................... 4
Systém ABS ............................... 114
Systém ASR ............................... 118
Systém EOBD .......................... 120
Systém ESP ................................ 116
Systém Fiat CODE .................. 4
Systém Hill Holder .................. 117
Systém MSR .............................. 118
Systém S.B.R. ............................ 130
Tachograf .................................. 101
Tažení přívěsných vozidel........ 154
– montáž tažného zařízení .. 155
– upozornění .......................... 155
Tažení vozidla ........................... 205
Tažné zařízení (montáž) ......... 155
– montážní schéma ...... 157-158
Technické údaje ........................ 231
Telepass (příprava) .................. 126
277-284 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:23 Pagina 282

283
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Tempomat
(Cruise Control) ................... 80
Tlačítko v nákladovém
prostoru .................................. 104
Tlak nahuštění pneumatik ..... 240
Topení a ventilace .................... 51
– automatická klimatizace .... 60
– manuální klimatizace ......... 55
– odmlžení/odmrazení
předních skel,
rychlé ..........................54-57-65
– odmlžení/odmrazení zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek .........................54-59
– ovládání ................................ 52
– recirkulace vzduchu
v kabině ................................ 55
– vývody vzduchu v kabině . 52
Trip computer .......................... 35
Ukazatel hladiny motorového
oleje .......................................... 17
Ukazatel hladiny paliva ........... 16
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ..................... 16Ukazatelé směru
– ovládání ................................ 75
– výměna žárovek ......... 190-192
Uzávěr palivové nádrže .......... 128
Údržba a péče ......................... 207
– Plán údržby .................208-210
– Plánovaná údržba ............... 207
– pravidelné kontroly ........... 212
– Provoz vozidla v těžkých
podmínkách ......................... 212
Úložné skříňky ................ 90-91
Úspora paliva (kontrolka) ...... 166
Vnouzi ...................................... 173
Ventilace .................................... 51
Verze karosérie ......................... 233
Víko motorového prostoru .. 110
Víko palivové nádrže ............... 127
Vnější světla .............................. 74
Vnitřní výbava ........................... 90
Volant (nastavení) .................... 47
Vyhřívané zadní okno ............. 86Výklopná deska lavice ............. 97
Výkony ....................................... 244
Výstražná světla ....................... 85
Vývody vzduchu v kabině ...... 52
Vzduchový filtr ......................... 221
Zadní dveře dvoukřídlové ..... 107
Zadní přídavná klimatizace .... 73
Záložní zásoba paliva .............. 159
Zámek řízení ............................. 13
Zámky dveří .............................. 87
Zapalovač cigaret ..................... 94
Zastavení vozidla ..................... 149
Zatížení vozidla
(upozornění) ........................... 151
Zavěšení (technické
charakteristiky) ...................... 235
Zpáteční světla
(výměna žárovky) .................. 192
Zpětná svítilna do mlhy
– ovládání ................................ 86
– výměna žárovky ......... 192-194
Zpětná zrcátka ......................... 48
– elektrické nastavení ........... 48
277-284 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:23 Pagina 283