2010 BMW MOTORRAD S 1000 RR Instrukcja obsługi (in Polish)

$+)+" %(!   -
$
 " \f\b+ %(!-
 \b" 2 ,%(  )2
 

- /
%\f %(  \f%"  *\f,  &  - )
\b '   .*  )(
 
(  
(  2  '  \b \b  ' 2- \f
1!\b  ) *   
\b  
 %'&" %( -
I( \b& 
1
    
$7$  4 N  7 $
$+" %(!   !-
$+" %(! \b& 
' 1
    %1\f\b!

-
&#&
\b9 &#&\b
$  \b\f
\f\b, 1   '(   )%  %\f-
F\b 1    
%
 "   -
$2+"  2-
F"

* +  
\f)!*  \b2%   (  1
 -
+
=A
&7\f \b\b

/
%  \b  % 7@#-
D+" \b?)! 1
\f++ \b+" !  1 '  (%-
1 
 " 1   )2(* \b+" !*  ?(-
$+)+" \f\b 1 '   \b )(  1    -
$  \b\f ! !, \f   1   '(* 
" 
! 

    ,'

* 
  \f / 
 5$\b-
\b9 &#&\b
F\b 1    '
 "    \b  \b &-
0   \b- 1\b ' 1   (  
'), & +\b\f \b  \b
Q/  , Q-C1  
\f \b \b+\f

1   (-
0
+" ! 1   '(-
  " 
 1
\b!-
%  \b  % 7<#-
&
 \b \b
81+%
&"  \b(
, \b+', \b )\b 2\b ) 2  \b \b \f',\f  )

- 01 +\b
% \b" \b 
 ! 1

\f1 \f\b .
 
-
/ \f,\f  )
'
  
% "  )\b 2\b )-
/ \b\f+,! \b  !
!&\f2\b\f  2\f
%  \b'" %  +\b
-
\b  
  \b"%\b, !& \f2\b\f  2\f-
+
==
&7\f \b\b

    \f
&
  
!\b 
1 ')\f  1

\b \f,\f ' )
% \b&" \b -

% "  \b\b \f,\f  ) 2 


 1 )\f
-
\f,   \f
\f'
   !\f % 4 N
%  \b" \f'\b 


-
\f
\f


 \b+' ) +\b
\f
 "  ! 4N-
$ 
\f  \b  '\f,\f  )  \b2+"\f
\f
 \b   2\b' -
/
%  \b   7<#-



 \b+ ) +\b " 2+ \b' \f,\f  )-
0 
+   )  '\b\f \b \f,\f  ) 2+"    1 )\f
\f2\b ) \f
\f
 1 )\f

\f \f
\f
 \b+ ) +\b-
>  (\b \b \f,\f ) 2+"  1 )\f'

\f \f
\f
 \b'+ ) +\b  !   1 ')\f

\f 2\b )\f
\f
-



  2\b'
\f
\f

\f\f,
"  
*    \f\b'  (1 \f,\f ("&" \b    
\f
'\f,  
\f , \f'  \f
\f
 \b+ ) +\b-
 \b \b2+ 
 \b( " 1 
 2+   

\f-
 \b \b \f,\f ' ) \b2+"    \b
1 )\f
\f*  !  \b1 )\f
\f-
%  \b   79#-
6

\b
\f\b&'  (
\f \b
G,  * 2\b   , \f
\f
!  ) %&"   \f
\f  \f
, . ),-
1 +)+" \b2\f%+ %&"\f
\f
* 
%   )" %, \f(O
 ,! \f
\f
 '
% \f
" \f,+  +
  " \f
\f

 \b
" \b
 2\b\f \f
\f
   )" (  \b-2\b \f
\f
  '!   
+
=7
&7\f \b\b

 \f" \f
\f
 \b)( )

 \b2+
\f
\f
' *
 2\b     )  )!  )* -#- %  \b" \b 
' ) 2\b \f
\f
-$ 
 \b\f \f ' . ),   
\f' -
$     \f%\f

 \b2\f%, %  )\b 
% \b2+" \f
\f'
 \b


\f1 \b2+"\b \f
\f
 \f+\b  \b'
\f+ 2\b -
5$ \b \f'2  
 ' \b \b
 )

- /! 
\f 
% \f
"2\b \f
\f
 ' )

 ( % \b' \b2\f%,    \f%'\f- /
 
 \f'
 \f  ) / 
 5$\b-
. 8&\b \b

\b\b
 \b
F"

* +  
\f)!*  \b2%   (  1
 -
/
%  \b   7<#-
 2& 
&" \b2+' ! -
:    )"
&-
   \b2+"  (\b\f
%-
!  \b2+"  (\b\b\b*-
 5$ \b  58$
0(" \f)!  (%+ '! \f
\f
  1 )\f(%*-
+
=@
&7\f \b\b

 8&\b \b

\b\b
 \b
   \b2+" 1
1 ')\f
\f*-
!  
" '1
1 )\f
\f%\b \f'
\f
-
 5$ \b  58$
0(" \f)!  (%+ '! \f
\f
  1 )\f(%*-
%  \b   79#-
G\b  \b \b

\b\b
8\b2+ \f
\f
 \b

 =@#-
\f
\f
 2\b"  \f%'\f \b  \b ) '-
  )" \f 12\f) -
 . \f 2\b\b2+"  1 )\f(  \b 1 )\f(\f
\f
-
\b \b2\f%,   \f%\f \f
\f

%  )\f
 \b2\b"-
%  
  )" '\f 1,\b  !  \f'
\f

-  \b \f\f,
 '

%  
2' 2\b" \f
\f
-
\b2+ \f
\f
 \b

 =<#-
\b9 \b

\b\b
8\b2+ \f
\f
 \b

 =@#-
\b%" \f
\f
 \f )(' L  &
 1!\b+  
1

" 
 \f,,
 -
+
=<
&7\f \b\b

\b9 \b

\b\b
J &
 \f
\f
 12 \b2+' \b

  \b2\f% * ( 
% \b" \f
+ \b!  '1
 +\b(* 1  " \b2 \b2   )-
$ 
\f \f  \b 
%(" ! \b , ) '\f* 
  \b  ) / 
5$ \b-
$" \f
\f
 \b 
\f
\f
* 1 )\f

\f  \f\f \b-
 5$ \b  58$
$" \f
\f
 \b '
 \f
\f
* 1 )\f
\b\b
    \b \f\f \b-
\b2+ \f
\f
 \b

 =<#-
F  ) A6#-
+
=9
&7\f \b\b

> 
!&\f&&
D\b 
!) - - - - - - - - - - - - - - - 7


 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
>  %
, !&
'

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7

!)
 \f - - - - - - - - - - - - - - - - - 74
:  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 74
8\b 

  \b2\f%
  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 74
F\f,


 - - - - - - - - - - - 7A
%4
=6
&!&\f&&

A  #@\b
5$ \b 
 ' &\b( +,  
!'), \b! , \f ' ) / 
 5$ \b-\b\f 5$ > \b\f + \b  \f, ',*  
1'   \b    ' +  

+ 
!)! ,!
 2( ',  


\f-
F%  2&,&\b( +,  
!),
% \b"\b \f\b  !&

-
/    \f%" \f
(  1 *&\b( \b   
* 
  -  &\b(+,  +,
,
-
 \b
5$ \b 
 
'   2\f \b( 
, 1\f\b . 
 ', !&,  
+&\b 5$ \b \f\f '\b(  \b \f



-
1  1  \b1 
 
%
"

 1  '& \b  

2  '\f   2.\f-
 )(
 
 +, 
', 
% \b1"  * % 1

12 !& 
-
$ 
\f \f\f! 
 \b) 
% \f
"


+\b+ ,
  . '\f \b-
 \f
\f

*    ?\b   2\f%
\f1 \b \b \f \f '&" ,

% "!   (? 
 )
!\b\f 
)   
 ,
\f
' -

% ,
" \b  \b & * 1   
,
\f

)2 "\f -
> 2 \b 
) \b'2 
-
/ \f\f 
 \b)  '" 2+ 
+ \b!-
$ &  \b 
, ,
% \b" \b \f\b . \f
,*  ,\b\f

\f2\b ,
\f

*  

     \b \f-
 \f%"
  , & ,-
!&\f&& \b9 
&@" \b
? \f
B

 2 
% &"\b+ 
\f
+ 
!)+ \b \f, 5$-
%4
7
&!&\f&&