2010 BMW MOTORRAD K 1600 GT Návod k obsluze (in Czech)

! )
,36 ),)\f%  " , ' %0) . " "
2"
2 " 0)6% (  $
% " \f ) &$ ,  ' \f)/  , "#"
2 ( ),)0\f%  "#, "# "a\f
" (1$ ),)\f% )/

\b  2 
\b

( ),)\f%  $
 )( )/
?
6)( %
 \f) 0( /
!   (
" (  (
"a\f3 )0,)\f% )/
 "#"
2
\f&$
,  ' \f) ,) - ),)0\f%  "
\f2 (/ !# ,

6)( "    ,")\f' ),)\f% ,/ !#
)
,
"  ) ,) - ),)\f%  ) "\f2 -/
>4 \b

?, %6 

\f #
A/
 -6-,  1,, " %
6 ?=+5
!#"/  "2 -61 #"  %
6/
 "2 "\f %/
"%- " )"
" 0( %  &)( ")/
<"
,2

6)( " #
"#" ( %/
(
#
" ( \f
%0" 1$ "a\f)$/
! 1 #   
" (\f
\f
1$ "a\f))/
 & ))( & ) ,  (,2)"L '
6%/
 %$2 ),)\f%  ,2,$ ).  "#"
2 6  " 0,  --, " $  /
4 \b

\f 6 ),)\f% 
"#$%
 .\f
- "a\f ( " " ,2)(
/
[ )"L '
6%. 0& ))( & ) ,/
3
;E
 4\b

"%- " )" "#" 0( %  &)( ")/
<"
,2

6)( " #
"#" ( %/
(
# "#" ( \f  \f
01,) "a\f) ),)\f% )) 0#  /
! 1 "#" ( \f  %" 01,) "a\f) ),)\f% )$/
\b %6 

\f #
 AE/
5"2 "\f %/
 
' >M 0 , >M 0 ?  $
 
),/


!9&\b 
 "2 "\f %/
?, %6 

\f #
A/
 "#"
2 "#\f) 
0-'$ " ( $  0" " 6%)/

1 " ( $[ -,/
 ,2L 
 ) " () "
\f'$1,) /
 "#"
2 -'$ %
" ( '$   \f \f' )  )) 
 1,). (\f1" ", <\b=\b  
/
\b %6 

\f #
 AE/
#\b 
$C +
J\f  ,  ' \f)
)C +
J\f  ,  ' \f)
  1,, J\f' '>)"  +
(),J>+5
J>+
,H +
N
' (
  ,  )
. #% " ( % #L %\f
)(', ,D
C$ 
C) 
C, 
C.C +
\f%
%  \f1, #
)
   \f ) \f)  ")0,%'$ 7?G5
7?G
 ),  "'5!
92\f ))  "'
3
;B
 4\b

C( 
 "#" ) " )
 0 1,  M #05
E.A
+)
  1,
C1C +
7M)\f' \f ) 2\f 0,3
 
", 2\f ,
% 5
7M)\f' 2\f ,3
%
C0C +
F\f \f1. "# ( %
. %, "\f %
C3 
 -6-,  1,,"  %
6 ?=+5

 '%\f, , %0,5
E.A +
-61 # "  %0
6
G%\f , %
3
;@
 4\b

3
H
 4\b

!1
2"
9&#)(' " #
 / / / / / / / / / / / / / / / H;
\b  ,  ' \f) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / H;
&2 '$ )\f -'$
\f3 ,  ' 0
\f) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / H;
!1 \f / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / HH
 ' / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / HH
9
 ,  ' \f) / / / / / / / / / / / / / / HC
I
 ,  ' \f)
"  ) / / / / HC
+
H
2"

#%* *

>" \f  <\b= \b  

0" ))( " )6 '  &#)0(' " #
 . 1 % ) 0&$ " <\b= \b  
/<\b= G!
)' ( )   )0&1  ,%\f'$. \f  2 1.
 )&1  "4  ",%\f "1  '$),%\f3, " )6-,  &,,  ' \f)/
! )6, $
-'$ 0''$  &#)(''$ " 0#
3 ,36
(  " &  )% ,  ' \f)/
 &2 " )6(  " )&02
\f. ( ( )  #

\f. )0
1 . "\f "
/   026   $, \f $ \f)/
 

>" \f  <\b= \b  

0" ))( "#
, , ,  ' \f),   ,- $,   0
   \f -'$
\f'$ " , '
L  $, ) <\b=/
+ 
'$%\f   2 .),-( ,  ' \f  \f)'. " )
(  $#%- \f)0, "" /
5(,1 2$, ,'$ ,2'3
(.   \f ,  ' \f ),-%2(/

$
"   (

L"  "  ) 3\f  ,  ' \f)
0-, , 6, )
1
/
! ,  ,  ' \f)."3(
) 
)  
&2 ,36 - %)" 
1$ 8) " 6
2- \f, \f$-'$
-'$   )3  \f 6/
<
2 .   
1  )  \f 6 )&\f /
"\f% 
 \f)( 8 \f/

2 "  " 1  \f " )06( " ) )
 ) 
)/
  - \f 
)   0 \f-'$ 3 "'$3 ,36 "3  " & 0 22. $
)\f'-'$ 
0-'$  1,3. \f'1  )  

\f/
" )6( "     \f%' #/
J%&  \f9
= 

\b
! )
  "\f 1
\f $
-, ', " 0#
 . ,36
(  " & " '$)/
 2 "\f -'$
\f3 " )60( ' " #
 $)('\f $ \f.  " )&2
\f  0 ,%\f /
1 $ ) 
2 $, ) $ )  
-, " '$,, $ ) "3  &%'/
+
H;
2"

>

?\f \f 6  2 
) ,)\f  &# "\f3 <\b=/
!&2 % \b 
\b \f&C=   \b
9
L    $,  ,20 ) $ ) )  \f-, , 6,
/
,     $, \f$ ) ,  ) )2 )/
; 
!\f2  2 '$ , 1
\f (,1 "# "3  "  " 1 \f
-, , 6, 
 &," , <\b= +) $,0" /  ' " )6( \f&
\f '$ ,/
; \b "
!
\f2 2 '$\f
.  
&\f  "#$#% ,  ) 
0-, '$\f,/
! )6( "#/ $
 $
' ,\f-, \f, 
/
W,\f '$\f
 \f 
 
 , /
!# &2 '$\f

(   .  \f,\f 
 , \f /
4
9&# " 6 1
\f 
)  " #
 <\b=  &#" 6/
! )6 \f  1$ "( &# " 6 -'$ 202 ,36 "3  " & /
" )6( \f  1 "( (1 \f  1 &#)('" #
 /
2"  \b
?\f )$
1,) "3  \f%" & )(''$ \f "#
'$% "0
\f1 ,  ,  ' \f). (,1" )
( %& ,  ' \f "   0%  \f'$    -, 0&2, 
)'$)  "#
0
,  ,. "#/ "  #' " \f/

$

L (,1 M0 \f% . ( ,36
( ,22 \f)  ($ / , "# "#/ "#1(' "0\f . \f(. ). 
% "\f ) "%3/ ? " ))(,) \f&2) <\b=  \f) <\b=/
5&2 " '$) \f) ( ,, 0#%
2
# \f1 " ), ,  ' \f)/  % , $
2 ', ,  \f$,   ) )2 )  '$ 0,%,  / >" \f  <\b=\b  

" ))(
\f 1 
L ,\f) <\b=/ ! 1 \f  2'$ ,'$  )(/
A\f\b
>" \f  <\b= \b  

0" ))( " )6   '\f) )   <\b=   -
+
HH
2"

" #
. - $)( 0)-   '-  /
9,6. 
,) - \f  0 %.  % . 6 
 # " /
# \b\f 

92 ,  ' \f/
?, %6 ),)\f% );E/
#( 
 )  " ( 0 ) "%). )\f 6 $\f   "
"2 $
-, ,'," #
,/
 \f\f1  '$ , 1
\f  # )  $)('  0\f \f)/
9
 ,  ' \f  )'$1,"  ) .  2  \f 0 \f 6/
!#

, ,  ' 0\f) '$  ,2 , 0  - \f(  \f( - \f 
0 1, ). (\f1" "0, <\b= \b  
/ 9
0
  )
 ,  ' \f)
"  ) " (  8
6 )    \f )/
-\f  
 
\f
9
L 2(&  '/
92 ,  ' \f/
, )( ),)\f%  "#"0-  "  )/
!#
")&2,D ! [  0 \f) "
\f ,)/
+
HC
2"