2010 AUDI S3 ESP

-~_C_ h_e _c _ k_ i_n ...:::g::;...._ a_n_ d_ f_ i_ll _in -'g:::;.._ ___________________________________________ _
Closing the engine hood
- Pull the hood down until the pressure from the strut is
reduced.
- Let the hood
drop down and latch in place. Do not try to
push it shut;
it may fail to engage~& .
& WARNING
A hood that is not completely latched could fly up and block your
view while driving.
• When you close the engine hood, check it to make sure the
safety catch has properly engaged. The hood should be flush with
the surrounding vehicle body parts.
• If you notice while driving that the hood is not secured prop­
erly, stop at once and close it. •
Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in the engine
compartment!
Whenever you must perform any work in the engine compartment,
for example checking and filling different fluids, there is a risk of injury, burns and accidents. To prevent personal injury always
observe the following WARNINGS. The engine compartment of any
vehicle is a hazardous area!
=> &
& WARNING
To help avoid injury, before you check anything under the hood :
• Turn off the engine.
• Remove the ignition key.
• Set the parking brake fully .
& WARNING (continued)
• Move selector lever of automatic transmission to "P" {Park);
put manual transmission in Neutral.
• Always let the engine cool down. Hot components will burn
skin on contact.
• To reduce the risk of being burned, never open the hood if you
see or hear steam or coolant escaping from the engine compart­
ment. Wait until no steam or coolant can be seen or heard before
carefully opening the hood .
• Keep children away from the engine compartment.
• Never spill fluids on hot engine components. They can cause a
fire.
• Never touch the radiator fan. The auxiliary electric fan is
temperature controlled and can switch on suddenly.
• Never open the coolant reservoir cap when the engine is still
warm. The coolant system is pressurized and hot coolant could
spray out!
• Protect your face, hands and arm from steam or hot engine
coolant by placing a thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir.
• If work on the fuel system or the electrical system is necessary:
- Always disconnect the battery .
- Never smoke or work near heaters or open flames. Fluids in
the engine compartment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher immediately available.
• To avoid electrical shock and personal injury while the engine
is running or being started, never touch :
- Ignition cables
- Other components of the high voltage electronic ignition
system.
• If you must perform a check or repair with the engine running: .,_

Checking and filling -
---------------------=----"=---------
0 Note
• Before winter sets in, have the coolant checked to see if the
coolant additive in your vehicle is sufficient to meet the climate
conditions. This is especially important if you live in a region where
the winter is extremely cold. If necessary, increase the proportion of
coolant additive to 60%.
• When adding coolant additive to your cooling system,
remember:
-We recommend using only coolant additive G12+ + (check the
label) for your vehicle. This coolant additive is available at autho­
rized Audi dealers. Other types of antifreeze can significantly
reduce corrosion protection . The resulting corrosion can cause a
loss of coolant and serious engine damage .
• Do not add any type of radiator leak sealant to your vehicle's
engine coolant. Adding radiator repair fluid may adversely affect the
function and performance of your cooling system and cou ld result
in damage not covered by your New Vehicle Limited Warranty .•
Checking the engine coolant level
The engine coolant level can be checked with a quick
glance.
Fig . 169 Engine
compartment : coolant
expansion tank
Before you check anything in the engine compartment,
always read and heed all WARNINGS==> & in "Working in
the engine compartment" on
page 224.
Turn off the ignition .
Read the engine coolant level from the coolant expan­
sion tank==> fig. 169. With a cold engine, the coolant level
should be between the "min" and "max" markings. When
the engine is warm, the level may be slightly above the
" max" marking .
The location of the coolant expansion tank can be seen in the
engine compartment illustration=>
page 225.
To obtain an accurate reading, the engine must be switched off .
The expansion tank in your vehicle is equipped with an electric
coolant level sensor.
When the coolant level is too low, the warning light in the Auto­
Check System =>
page 30will blink until you add coolant and the
level has been restored to normal. Even though there is an electric
coolant level sensor, we still recommend you check the coolant level
from time to time.
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cooling system. In the event
of coolant loss, the cooling system should be inspected immedi­
ately by your authorized Audi dealer. It is not enough merely to add
coolant.
In a
sealed system, losses can occur only if the boiling point of the
coolant is exceeded as a result of overheating.
0 Note
Do not add any type of radiator leak sea lant to your vehicle's engine
coolant. Adding radiator repair fluid may adversely affect the tune- _..
Vehicle care I I Technical data

-~_C_ h_e _c _ k_ i_n _,g::;..._ a_n_ d_ f_ i_ll _in -'g=---------------------------------------------
Working on the battery
All work on the ba ttery requires technical knowledge! Be
espe cially careful whe n work ing on or near the ba ttery!
B efor e you ch eck any thing in t he e ngin e compa rtment ,
a lway s read and heed all WARNINGS~
& in "Work ing i n
the engin e compartme nt" on
page 224 .
Alway s heed th e safety warnings , when w orki ng on th e ve hi cle
b atte ry o r the veh icle e lectr ica l system to preve nt in jury.
The following WARNINGS are very important when
working on the battery:
Always heed the following WARNING SYMBOLS and safety pre ­
cautions when working on the battery.
@
®
Always wear eye protection.
Battery acid contains sulfuric acid. Always wear
gloves and eye protection .
No
· sparks
- flames
- smoking.
When a battery is charged , it produces hydrogen
gas which is explosive and could cause personal
injury .
Always keep the battery well out of reach of chil­
dren.
& WARNING
Whenever working on the battery or on the electrical system,
there is the risk of injury , accident and even fire. Read and heed the
following WARNINGS :
& WARNING (continued)
• Always wear eye protection. Do not let battery acid or any lead
particles get on your skin or clothing. Shield your eyes . Explosive
gases can cause blindness or other injury!
• Battery acid contains sulfuric acid . Sulfuric acid can cause
blindness and severe burns.
-Always wear gloves and eye protection . Do not tilt the
battery because acid could leak out of the ventilation openings.
- If you get battery acid in your eyes or on your skin, immedi ­
ately rinse with cold water for several minutes and get medical
attention .
- If you should ingest any battery acid , seek medical attention
immediately .
• Do not expose the battery to an open flame , electric sparks or
an open light .
• Do not smoke.
• Do not interchange the positive and negative cables .
• When working on the battery , be sure not to short -circuit the
terminals with tools or other metal objects. This would cause the battery to heat up very quickly , which could lead to damage or
explosion and personal injury .
• When a battery is charged, it produces hydrogen gas which is
explosive and could cause personal injury.
• Always keep the battery well out of the reach of children .
• Before work is done on the electrical system , disconnect the
negative ground cable .
• Before performing any work on the electrical system , switch off
the engine and ignition as well as any electrical equipment. The
negative cable on the battery must be disconnected . If you are just
going to replace a light bulb , then it is enough to switch off the
lights.
• Before disconnecting the battery, switch off the anti-theft
alarm system! Otherwise you will set off the alarm.

__________________________________________________ T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_ e_l_s __ __
•
& WARNING (continu ed )
crashes and serious personal in jur ies . Have worn or da maged t ires
replaced immediately .
• Tires age even if they are not being u sed and can fail suddenly ,
especially at high speeds. T ires that are more than 6 years old can
only be used in an emergency and then w ith special care and at
low speed.
Glossary of tire and loading terminology
Accessory weight
means the co mbined we ig ht ( in excess o f those sta nda rd items
which may be rep laced) of automatic transmission, power steering,
power brakes, power w indows, powe r seats, rad io, a nd heater, to
the extent that these items are avai lab le as factory-installed equip­
m ent (w hether insta lled or not).
Aspect ratio
means t he ratio o f th e height to t he w idt h of the tire in perce nt.
N umbers of 55 or lower indicate a low sidewa ll for improved
steer ing respo nse and b ette r overall ha ndl ing on dry pave ment.
Bead
means the part of the tire that is made of stee l wires, wrapped or
reinforced by ply cords and that is shaped to fit the rim.
Bead separation
means a breakdow n of the bond be tween co mponents i n the bead.
Cord
means the strands fo rmi ng the plies in the ti re.
& W ARNING (continued )
• Never mount used tires on your vehicle if you are not sure of
their "previous history. " Old used t ire s may ha ve been damaged
even though the damage cannot be seen that can lead to sudden
tire failure and lo ss of vehicle control.
• If you noti ce unusual vibration or if the vehicle pulls to one side
when driving , always stop as soon as it is safe to do so and check
the wheels and tires for damage . •
Cold tire inflation pressure
mea ns t he ti re pressure reco mm ended by the ve hicle ma nufacturer
for a tire of a designated size that has not been d riven for more tha n
a cou ple o f miles (k ilometers) at low speeds in t he t hre e ho ur per iod
before the tire pressure is measured or ad justed .
Curb weight
means the weight of a moto r vehic le with standard equipment
i nc lud ing the max imu m capac ity o f fue l, o il, and coola nt, a ir c ond i­
tioning and additiona l weight of optional equipment.
Extra load tire
means a tire designed to ope rate at higher loads and at higher infla­
tion pressures than the corresponding standard tire. Extra load tires
my be identified as "XL",
"xi", "EX TRA LOA D", or "RF" on the side ­
wa ll.
Gross Axle Weight Rating ("GAWR ")
means the load -carrying capacity of a sing le ax le system, measured
at the ti re -ground interfaces.
Gross Vehicle Weight Rating ("GVWR "l
means the ma ximum tot al l oade d weigh t of the vehicle.
Vehicle care I t •

-~_T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_e _l_s _________________________________________________ _
Groove
means the space between two adjacent tread ribs.
Load rating (code)
means the maximum load that a tire is rated to carry for a given
inflation pressure . You may not find this information on all tires
because it is not required by law.
Maximum load rating
means the load rating for a tire at the maximum permissible infla­
tion pressure for that tire.
Maximum loaded vehicle weight
means the sum of:
(a) Curb weight
(b) Accessory weight
(c) Vehicle capacity weight, and
(d) Production options weight
Maximum (permissible) inflation pressure
means the maximum cold inflation pressure to which a tire may be
in flated. Also called "maximum inflation pressure ."
Normal occupant weight
means 150 lbs. (68 kilograms) times the number of occupants
seated in the vehicle up to the total seating capacity of your vehicle.
Occupant distribution
means distribution of occupants in a vehicle .
Outer diameter
means the overall diameter of an inflated new tire.
Overall width
means the linear distance between the exteriors of the sidewalls of
an inflated tire, including elevations due to labeling, decorations, or
protective bands or ribs .
Ply
means a layer of rubber -coated parallel cords.
Production options weight
means the combined weight of those installed regular production
options weighing over 5 lbs. (2.3 kg) in excess of those standard
items which they replace, not previously considered in curb weight
or accessory weight, including heavy duty brakes, ride levelers, roof rack, heavy duty battery, and special trim.
Radial ply tire
means a pneumatic tire in which the ply cords that extend to the
beads are laid at substantially 90 degrees to the centerline of the
tread.
Recommended inflation pressure
see =:> page 243, "Cold tire inflation pressure".
Reinforced tire
means a tire designed to operate at higher loads and at higher infla­
tion pressures than the corresponding standard tire. Reinforced
tires my be identified as "XL", "xi", "EXTRA LOAD", or "RF" on the
sidewall.
Rim
means a metal support for a tire or a tire and tube assembly upon
which the tire beads are seated .
Rim diameter
means nominal diameter of the bead seat. If you change your wheel
size, you will have to purchase new tires to match the new rim diam ­
eter.
Rim size designation
means rim diameter and width.
Rim width
means nominal distance between rim flanges .

___ T_ i_ r_e _s_ a_ n_ d_ w_ h_ e_ e _ ls _________________________________________________ _
Occupant loading and distribution for vehicle normal load for various designated seating capacities
Designated seating capacity, num­
ber of occupants Vehicle normal load, number of
occupants Occupant distribution in a normally
loaded vehicle
5 3
2 in front, 1 in back seat
Cold tire inflation pressure
Tire
pressure affects the overall handling, performance and safety of a vehicle.
Fig. 173 Tire pressure
label: located either on
driver's side B-pillar or
inside the fuel filler flap
Tire pressure generally refers to the amount of air in a tir e that it
needs it to do its job and safely carry the combined load of the entire
vehicle and its contents. Tire pressure is measured in kilopascals
(kPa), the international measuring unit and in pounds per square
inch (PSI). Tire pressure is based in part on the vehicle's design and
load limit -the greatest amount of weight that the vehicle can carry
safely and the tire size. The proper tire pressure is frequently
referred to as the "recommended cold tire inflation pressure." Air in
the tires expands when the tire heats up because of internal friction
when it flexes in use. The tire pressure is higher when the tire has
warmed up than when it is "cold ." It is the inflation pressure in a
"cold" tire that counts. Therefore, you should never let air out of a
warm tire to match "cold tire inflation pressure" recommendations .
The tires would then be underinflated and could fail suddenly.
SIZf COlD fflE PRESSUAf DIMENSION'S MfSSK)N DE$ l"NEV$ A fFIOiD
- KPA .• PSI
- KPA .• PSI
- KPA .• PSI
Fig. 174 Tire pressure
label
Maintaining proper tire pressure is one of the most important
th ings you can do to help avoid sudden tire failure . Underinflated
tires are a major cause of sudden tire failure. Keeping tires at the
right pressure is also important for safe and responsive vehicle
handling, traction, braking and load carrying .
Tire pressures are
particularly important when the vehicle is being driven at higher
speeds, and then especially when heavily loaded even within the
permissible load -carrying capacities approved for your vehicle.
The recommended tire pressures for your Audi depend on the kind
of tires on your vehicle and the number of passengers and/or
amount of luggage you will be transporting.
On USA vehicles, the tire pressure label is located on driver's side B ­
pillar. On Canada vehicles, the tire pressure label is located either on
the driver's side B -pillar or inside the fuel filler flap. The tire pressure
•
label lists the recommended cold tire inflation pressures for the .,

________________________________________________ T_ i _r_e _s_ a_n_ d_ w_ h_ e_e _ l_s __ !II
•
vehicle at its maximum capacity weight and tires that were on your
vehicle at the time it was manufactured .
If yo u w is h to impr ove co mfort w hen op erati ng th e vehicle at
n or mal load (u p to 3 occup ants), y ou ca n adj us t t ire pr essures to
tho se spe cified for normal vehicle load. Before oper ating the vehicle
a t m aximum lo ad , you mu st in cre as e t he t ire pre ssure s to t hose
s pecified for ma ximum vehi cle load =>
&.
Bear in mind that the tire pressure monitoring system * can only
monitor the tire pressu res you have stored. The syste m does not
recognize the load condition of your vehicle .
The effectiveness of the tire pressure monitoring system * will be
impaired if you store normal load pressures but then operate the
vehicle at its maximum load=>& . See the
illustration=>
page 246, fig. 173 for the location of the label
either o n driver's side 8 -p illar or inside the fue l filler flap (color of
the actual label and exact location on the vehicle will vary slight ly).
Note that the following tab le is accurate at the time of going to
press and is subject to change . In the event of discrepancies, the t ire
pressure label (on USA vehicles, the tire pressure label is located on
driver's side 8-pillar; on Canada vehic les, the tire pressure label is
located either on the driver's side 8-pi llar or inside the fuel filler
flap.) always takes precedence .
The table below lists the recommended cold tire inflation pressures
for the Audi mode l covered by your Owner's Literature at the
vehic le's capacity weight and the tire sizes installed on the respec­
tive models as original equipment, or as a factory option.
Engin e
(displ ace­
ment in
liter )
Tire d es ig nation Tir e pr essur e front Tir e pr essur e rear
4-cylinde r
2 .0 TF SI (ga s­
o line) 2
05 /55 R16 91H All Se aso n
225 /45 R17 91W High Performanc e
22 5/45 R1 7 94H XL All Season
2 2 5/45 R17 94V XL High Performan ce
2 25 /40 R18 92V XL High Performance
Comp act spare wheel T12 5/70 R18
norm al lo ad
condit ion (up to
3 o ccup ants )
36 250
35 240
38 260
35 240
38 260
60 420 full lo
ad
condition
PSI kPA
39 270
38 260 39 270
36 250
41 280
60 420
Vehicle care
norm
al lo a d
full load
condition (up
condition
to 3 o ccup ants )
kPA kPA
30 210
38 260
30 2 10 36 250
32 220 38 260
30 2
10
35 240
35 240 41 280
60 420
60 420
I t •

-~_T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_e _l_s _________________________________________________ _
Engine Tire designation Tire pressur e front Tire pressure rear
(displace- normal load normal load
ment in full load
full load
liter) condition (up to
condition c
ondition (up
condition
3 o ccupants ) to 3 occupants)
PSI kPA PSI kPA kPA kPA
4-cylinder 205 /55 R16 91H All Season 36 250
39 270 3
0 210
36 250
2
.0 TDI (clean 225 /45 R17 94H XL All Season 38 260 41
280 32 220 38 260 diesel)
225/45 R17 94Y XL High Performance
35 240 38 260 30 2 10 3 5 24 0
225 /40 R18 92Y XL High Performan ce 35 240
38 260 30 210 38 260
Compact spare wheel T125
/70 R18 60 420
60 420
60 420
60 420
XL
= reinfo rced or ext ra load t ire . It may als o appea r as xi , EXTRA LOAD , or RF on the tire s idewall.
The correct t ire pressure for the
spare wheel is located on a label
either on the driver's side B-pillar or inside the fue l filler flap.
Because technica l changes may be made to vehicle equipment
during the mode l year, always compare the tire size designat ion on
the tire pressure la bel on y our vehicle with the tires on your vehicle.
Make sure tha t the t ire size information on the veh icle labe l is the
same as the size of the tires on the vehicle. This is especially impor ­
t ant if the vehicle belongs to someone e lse or you boug ht the
vehic le with different rims/tires or you bought the vehicle as a previ ­
ously owned vehicle.
Remember, your safety and that of your passengers a lso depends
on making su re tha t load limits a re not exceeded . Vehicle load
inc ludes everybody and everything in and on the vehicle. These load
limits are technically referred to as the vehicle's Gross Vehicle
Weight Rating ("GVWR"). The Gross Axle Weight Rating ("GAWR") is
the maximum load that can be applied at each of the vehicle's two
ax les. The Gross Vehicle We ight Rat ing and the Gross Ax le Weight
Rating are listed on the safety comp liance sticker labe l located
e it he r on the d river's side B-pillar o r on the i nside of the fuel f iller
flap. The tire pressure label on your Audi lists the maximum
combined we igh t of all o f th e occupa nts and luggage o r other cargo t
hat the vehic le can carry. For the location o f the tire pressure labe l
=> page 246, fig. 173.
& WARNING
Overloading a vehi cle can cause los s of vehicle control , a crash or
other accident, serious per sonal injury, and even death .
• Carrying more weight th an your vehicle was de signed to carry
will prevent the vehicle from handling properly and increase the
risk of a loss of vehicle control.
• The brakes on a vehicle that has been overloaded may not be
able to stop the vehicle within a safe distance .
• Tires on a vehicle that has been overloaded c an fail suddenly
cau sing loss of control and a crash .
• Alway s make sur e that the total load being tran sported -
including the weight of a trailer hitch and the tongue weight of a
loaded trailer -does not make the vehicle heavier than the
vehicle 's Gross Vehicle Weight Rating . _.,