264
10
MEDIA
1
2
3
1
2
3
3
3
3
4
3
3
3
3
12332
4
4
4
4
4
2
3
3
2
2
4
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
3
4
4
4
3
3
2
3
3
3
TRAFFIC
FŐ FUNKCIÓK "A" VÁLASZTÁSA1 választásA2 választás "B" VÁLASZTÁS
KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE
MEDIA MENU"MEDIA" MENÜ
TRAFFIC MENUFORGALOM MENÜ
SELECT PREFERRED LISTÜZENETEK SZŰRÉSE Messages on routeÚtvonal minden üzenete
Only warnings on routeCsak az útvonal fi gyelmeztető üzenetei
All warning messages
Csak fi gyelmeztető üzenetek
All messages
Minden üzenettípus
Geo. Filter Távolság szerinti szűrés Deactivate PINKikapcsolva
Within 3 km 3 km sugarú körben
Within 5 km 5 km sugarú körben
Within 10 km 10 km sugarú körben
Within 50 km 50 km sugarú körben
SELECT MEDIAHANGFORRÁS KIVÁLASZTÁSA
DVD-Video / MP3-Disc / Audio CD Audio-
CD / MP3 CD / Audio-DVD / Video-DVD
Jukebox (Folders & Files)Jukebox
SD-CardSD-kártya
USB
USB
External device (audio/AV) Tartozék-csatlakozó (audió / videó)
VIDEO SETTINGSVIDEOBEÁLLÍTÁSOK Aspect ratio Kijelzés formátuma
Menu language
Nyelvek
Display
Kijelző beállításai BrightnessFényerőContrastKontrasztColoursSzínek
AUX standard
Videoszabvány (AUX)
Reset video settingsVideobeállítások inicializálása
READ OUT SETTINGSÜZENETEK HANGOS KÖZLÉSE
On confi rmation
Az üzenet megtekintése során
Incoming messages
Az üzenet fogadásakor
TMC STATION INFORMATIONTMC ADÓINFORMÁCIÓK
JUKEBOX MANAGEMENTJUKEBOX KEZELÉSE
Add fi les
Másolás
Create folder
Mappa létrehozása
Modify content
Törlés / átnevezés
Edit playlist Lejátszási lista
megtekintése
Play optionsLejátszási mód
Folders & FilesMappa & fájl
PlaylistsLejátszási lista Memory capacityMemória állapota
SOUND SETTINGSHANGBEÁLLÍTÁSOK
Refer to the " Sound settings "
menu detailsof which are shown on the next page.
Lapozza fel a következő oldalon ismertetett"
Sound settings " (HANGBEÁLLÍTÁSOK) menüt .
EXT. DEVICE (AUX) MANAGEMENTTARTOZÉK-CSATLAKOZÓ KEZELÉSE (AUX)
Audio and Video (AV) / Audio / Off Off / Audió / Audió és Videó
284
2 1
34
5
04KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK
A TMC ÜZENETEK SZŰRÉSÉNEK ÉS
MEGJELENÍTÉSÉNEK BEÁLLÍTÁSA
Válassza ki az útvonal függvényében Önnek megfelelő szűrés sugarátgg y
(kilométerben), és a jóváhagyáshoz nyomja be a forgókapcsolót.
Ha az útvonalra vonatkozó összesüzenetet kiválasztja, annak érdekében, hogy a térképen megjelenő üzenetek számát korlátozhassa, érdemes valamiféle földrajzi szűrést isalkalmaznia (pl. 5 km sugarú körben).A földrajzi szűrés a gépjármű aktuális helyzetéhez igazodik.
A s zűrők egymástól függetlenek, és eredményeik összzeadódnak. Útvonal szerinti és a gépjármű tartózkodási helye körüüli szűrés gy gg y
javasolt:
- 3 vagy 5 km sugarú körben sűrű forgalmú vidéken,
- 10 km sugarú körben normál forgalmú vidéken,
- 50 km sugarú körben hosszú utakon (autópálya).
Nyomja meg ismét a TRAFFIC(FORGALOM) gombot vagy válassza a Traffi c Menu (Forgalom men¸) funkciÛt, Ès jÛv·hagy·shoz nyomja meg a forgÛkapcsolÛt.
Nyomja meg a TRAFFIC (FORGALOM) gombot.
A T MC (Trafi c Message Channel) ¸zenetek a forgalommal Ès az időjárási viszonyokkal kapcsolatos, valós időben érkező, és a vezetőhöz hangjelzések vagy a navigációs térképen megjelenő képiüzenetek formájában eljuttatott információkat foglalnak magukban.
Előfordulhat, hogy ezen információk hatására a célravezetés kerülő útvonalat javasol.
Válassza a Geo. Filter (Földrajziszűrés) funkciót, és jóváhagyáshoznyomja meg a forgókapcsolót.
MESSAGES ON ROUTE
A távolság szerint növekvő sorrendbe rendezett TMC üzenetek listája megjelenik a Traffi c Menu (Forgalom men¸) alaatt.
ONLY WARNINGS ON ROUTE
TRAFFIC MENU
Válassza ki az Önnek megfelelő szűrőt:
ALL WARNING MESSAGES
ALL MESSAGES
Az üzenetek a térképen és a listán egyaránt megjelennek.
Kilépéshez nyomja meg az ESC gombot.
GEO. FILTER
294
10
1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
3
3
3
3
2
2
2
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
4
4
4
4
4
3
3
12332
3
3
RADIO MENU RÁDIÓ MENÜ
FŐ FUNKCIÓ A VÁLASZTÁS A1 választás A2 választás B VÁLASZTÁS...
KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE
MUSIC MENU ZENE MENÜ
TRAFFIC MENUFORGALOM MENÜ
MESSAGES ON ROUTE ÚTVONALAT ÉRINTŐ ÜZENETEK
ONLY WARNINGS ON ROUTEÚTVONALAT ÉRINTŐ FIGYELMEZTETŐ ÜZENETEK
ALL WARNING MESSAGESCSAK FIGYELMEZTETŐ ÜZENETEK
ALL MESSAGESMINDEN ÜZENET
GEO. FILTERFÖLDRAJZI SZŰRÉS Within
3 km
3 km sugarú körbenWithin 5 km5 km sugarú körbenWithin
10 km10 km sugarú körbenWithin
50 km
50 km sugarú körbenWithin
100 km 100 km sugarú körben
SELECT MUSIC
HANGFORRÁS KIVÁLASZTÁSA SOUND SETTINGS HANGBEÁLLÍTÁSOK
Balance / Fader
Jobb-bal hangelosztás/első-hátsó hangelosztás
Bass / TrebleMély/magas EqualizerZenei hangzásvilág LinearNincs
ClassicKlasszikus JazzJazz
Rock/PopRock/pop TechnoTechno VocalÉnek
LoudnessLoudness funkció
Speed dependent volume
Sebességfüggő hangerő-szabályozás
Reset sound settingsHangbeállítások inicializálása
WAVEBAND
HULLÁMSÁV FM FM
hullámsáv AMAM
hullámsáv
MANUAL TUNE
FREKVENCIA KIVÁLASZTÁSA
SOUND SETTINGSHANGBEÁLLÍTÁSOK Balance / FaderJobb-bal hangelosztás/első-hátsó hangelosztásBass / TrebleMély/magasEqualizerZenei hangzásvilágLinearNincs ClassicKlasszikus JazzJazzRock/PopRock/popTechnoTechnoVocalÉnekLoudnessLoudness funkció Speed dependent volumeSebességfüggő hangerő-szabályozásReset sound settingsHangbeállítások inicializálása