2010.5 Peugeot 308 SW BL display

311
05
11
22
11
22
33
22
11

MODTAGE OPKALD


Når et opkald modtages, aktiveres en ringetone, og der vises en meddelelse på multifunktionsdisplayet. Start sammenkoblingen mellem telefonen og bilen. Sammenkoblingen kan startes fra bilenstelefonmenu eller via telefonens tastatur. Sepunkt 1 til 10 på de foregående sider. Under sammenkoblingsfasen skal bilen holde stille, ognøglen være på tænding.
I telefonmenuen vælges den telefon, der skal tilsluttes.
Vælg fanen YES (ja) på displayet ved hjælp af tasterne, og godkend med OK.


Tryk for enden af kontaktarmen ved rattet for atbesvare opkaldet.



I menuen Bluetooth-telefoni Audio vælges Styr telefonopkald og Ring,Opkaldsliste eller Register.


Tryk i mere end to sekunder for enden af ratkontaktarmen for at få adgang til dit register.
Eller
For at ringe til et nummer anvendes telefonenstastatur, når bilen holder stille.



FORETAGE OPKALD






STREAMING AUDIO BLUETOOTH
(TILGÆNGELIG I LØBET AF ÅRET)

Trådløs udsendelse af telefonens musikfi ler via lydanlægget.Te l efonen skal kunne styre egnede Bluetooth-profi ler (A2DP / AVRCP).
*
I visse tilfÊlde skal afspilning af lydfi ler startes fra tastaturet. **
Hvis telefonen understøtter funktionen.
Lydanlægget tilsluttes automatisk tilen telefon, der lige er tilsluttet.
Aktiver streaming ved at trykkepå knappen SOURCE * . Styringaf musiknumre, der ofte lyttes til,er mulig via tasterne på radioensfrontpanel og ratkontakterne ** .Tekstoplysninger kan vises påskærmen.

WIP BLUETOOTH

313
11
22
33
44
55
66
77
88
07KONFIGURATION
Tryk på tasten MENU.
Vælg funktionen PERSONALISAT ION - CONFIGURATION (personlige indstillinger - konfi guration) med piletasterne.
Tryk p tasten for at godkende valget.


VÊlg funktionen DISPLAY CONFIGURATION (konfi guration af display) med piletasterne.
Tryk p tasten for at godkende valget.
Tryk p tasten for at godkende valget.
VÊlg funktionen ADJUST THE DATEAND TIME (indstil dato og tid) medpiletasterne.
- VÊlg derefter fanen OK pÂskÊrmbilledet, og godkend.



INDSTILLING AF DATO OG KLOKKESLÆT
C DISPLAY

314
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
08
1
1
1
1
1
1
1
1
RADIO-CD
KONFIGURATION AF DISPLAY
ÅR
MÅNED
DAG
TIMER
MINUTTER
FUNKTIONEN 12 T/24 T


MENUOVERSIGT
PRIMÆR FUNKTION
*
Parametrene afhænger af bilmodel.

VALG A
Valg A1
Valg A2
VALG B...


SPROG
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

Med et tryk på drejeknappen OK er det muligt at få adgang til genvejsmenuer ifl g. visningen på skærmen:









Monokromt display A








Monokromt display C


RADIO
aktiver / deaktiver RDS
aktiver / deaktiver REG-funktion
aktiver / deaktiver radiotext



VILKÅRLIG AFSPILNING AF MUSIKSTYKKER


RDS-FUNKTION


REGIONAL FREKVENSOPFØLGNING
GENTAGELSE AF CD
BILKONFIG * REV WIPE ACTBAGRUDEVISKER
GUIDE ME HOME-LYS


OPTIONER
DIAGNOSTICERING


se


forlad


ENHEDER
TEMPERATUR: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
BRÆNDSTOFFORBRUG: KM/L - L/100 - MPG



CD / CD MP3 / CD-CHANGER
aktiver / deaktiver Intro
aktiver / deaktiver gentagelse af musikstykker (hele den igangværende CD for CD eller CD-changer, hele detigangværende arkiv for CD MP3 eller Changer MP3)
aktiver / deaktiver vilkårlig afspilning

(hele denigangværende CD for CD eller CD-changer, hele detigangværende arkiv for CD MP3, alle den igangværendeCD's arkiver for Changer MP3)



USB
aktiver / deaktiver gentagelse af musikstykker (arkiver / artist / genre / playlist der er ved at blive afspillet)
aktiver / deaktiver vilkårlig afspilning (arkiver / artist / genre / playlist der er ved at blive afspillet)

RADIO-CD

DISPLAY ADJUST


YEAR


MONTH
DAY


HOUR


MINUTES


12 H/24 H MODE


LANGUAGE
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPA N O L



RADIO
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext



RANDOM PLAY



RDS SEARCH


REG MODE

CD REPEAT

VEHICLE CONFIG *
GUIDE LAMPS


OPTIONS
DIAGNOSTICS


consult


abandon


UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG



CD/MP3 CD/CD CHANGER
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD or CD Changer, the entire current folder for MP3 CD or MP3 Changer)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD or CD Changer, the entire current folder for MP3 CD,all of the folders of the current CD for MP3 Changer)



USB
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play
(of the current folder/artist/genre/playlist)

315
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
3
4
4
1
2
2
08
3
4
4
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

LYDFUNKTIONER


FM-BÅND


frekvensopfølgning (RDS)
aktiver / deaktiver
regional frekvensopfølgning (REG)
aktiver / deaktiver
introscan (RDTXT)
aktiver / deaktiver
AFSPILNINGSMÅDER

gentagelse af album (RPT)

aktiver / deaktiver


vilkårlig afspilning af musikstykker (RDM)

aktiver / deaktiver

ADVARSELSJOURNAL



PERSONLIGE INDSTILLINGER - KONFIGURATION


DEFINER BILENS PARAMETRE *


KONFIGURATION AF DISPLAY


indstilling af lysstyrke
normal video
inverse video
indstilling af lysstyrke (- +)


indstilling af dato og klokkeslæt
indstilling af dag/måned/år
indstilling af time/minut
valg af funktionen 12 t/24 t
valg af enheder
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit

*

Parametrene afhænger af bilmodel.

VALG AF SPROG



BLUETOOTH TELEPHONEBLUETOOTH-TELEFON
MANAGE THE TELEPHONE CALL STYR

TELEFONOPKALD
Terminate the current call Afslut igangværende opkaldActivate secret mode Slå
mikrofon
fra
BLUETOOTH CONFIGURATION BLUETOOTH-KONFIGURATION Connect/Disconnect an equipmentTilslut/frakobl en telefon Te l ephone function TelefonfunktionAudio Streaming functionAudio Streaming-funktion
Consult the paired equipment Se

sammenkoblet telefon
Delete a paired equipment Slet en sammenkoblet telefon

Perform a Bluetooth search Udfør en Bluetooth-søgning CALLRING
Calls list Opkaldsliste
Directory Register
MENUOVERSIGT


BILDIAGNOSE
Et tryk på MENU-knappen viser:
py
Monokromt display C


AUDIO FUNCTIONS


FM BAND PREFERENCES


alternative frequencies (RDS)

activate/deactivate


regional mode (REG)

activate/deactivate


radio-text information (RDTXT)

activate/deactivate


PLAY MODES


album repeat (RPT)

activate/deactivate


track random play (RDM)

activate/deactivate


ALERT LOG


PERSONALISATION-CONFIGURATION


DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS *



DISPLAY CONFIGURATION


video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment

date and time adjustment

day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12h/24h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit


CHOICE OF LANGUAGE

VEHICLE DIAGNOSTICS

FØRERPLADSEN

Instrumentgrupper .........................22-25
Kontrollamper ................................26-34
Indikatorer......................................34-37
Knapper .........................................38-39


- check/serviceindikator/triptæller

- lysreostat

Betjeningsarm for lygter.................93-96
Højdejustering af forlygter .............96-97
Sidespejle ......................................75-76
El-ruder ..........................................84-85
Fartbegrænser ...........................150-151
Fartpilot......................................152-153
Sikringer i instrumentbord..........186-188
Åbning af motorhjelm........................ 157 Multifunktionsdisplay .....................40-51
Havariblink ........................................ 128
Kontrollamper ..................................... 16
Ratindstilling ....................................... 77
Horn .................................................. 128 Manuel gearkasse
med elektronisk styring/
automatgearkasse ..... 143-146, 147-149
Parkeringsbremse ............................ 141 Ventilation ................................56-57, 60
Varme ............................................58-59
Manuel aircondition .......................58-59
Klimanlæg......................................61-62 WIP Com 3D ..............................233-272
Indstilling af dato/klokkeslæt............. 260
WIP Nav ....................................273-300
Indstilling af dato/klokkeslæt............. 292
WIP Sound ................................301-317
Indstilling af dato/klokkeslæt............. 313 Loftlys ............................................... 101
Display for kontrollamper
for sikkerhedsseler/
passagerairbag ..........................133-134
Bakspejl .........................................76-77
Solskærm ......................................... 104
Placering af bro-bizz
og parkeringskort .............................. 104
Betjeningsarm for viskere ............98-100
Tripcomputer .................................52-55

A
ABS-bremser..................................r130ABS- og EBD-systemer..................r130Adgang til 3. sæderække.................69Advarselslamper.........................r29,38Afbrydelse af passagerairbag.........137Afdækningsgardin for glastag...........90Aflastning (funktion)........................194Aflastningsfunktion.........................194Afmontering af hjul.........................177Afrimning..........................................60Afspillere af musikmedier.......r251,287Aftagelig dækplade (sneskærm)....199Aircondition.................................57,58Alarm................................................82Anhængertræk................................197Anti-klem funktion.......................84,90Armlæn bag....................................108Armlæn foran..................................106Askebæger.....................................r105ASR- og ESP-systemer..................r131ASR-system....................................131Assistanceopkald....................130,230Audiosystemer..................................r51Automatgear...................................r147Automatisk lygtetænding............93,95Automatisk rudevisk.................98,100Automatisk tænding af havariblink.....k128Aux-indgang...................255,289,309Aux-stik...................................255,309
B
Bagageafdækning..................112,115Bagagerumsafdækning ..................115Bagagerumslys.......................102,117
Baghylde.........................................110Bagklap.......................................88, 89Bagrude (afrimning)..........................60Bagrudevisker...................................99Bagsæder.............................r67, 69, 71Bakspejl ......................................76, 77Barnestole ......................................118Batteri .....................................162,192Batteri i fjernbetjening.................80, 81Batteriopladning..............................192Benzinmotor.....................r92,159,201Beskyttelse af børn .........118, 120, 124-126,137Betjeningsknap tilafdækningsgardin for glastag .......90Betjeningsknap til rudehejs..............84Betjeningsknap til sædevarme.........66Betjeningsknap tilvinduesvisker........................r98-100Betjeningsknap ved rattet....................261,293,312Bilens serienummer........................r227Blinklys .............................97,128,179Bluetooth (håndfrit sæt) .....256,290,310Bluetooth (telefon)..................256,290Bluetooth audio-streaming .............311Borde..............................................108Bordposition..........................65, 69, 71Bremsehjælp ved nødopbremsning ...130Bremsevæskeniveau ......................161Brilleopbevaringsrum......................103Brobizz/parkeringskort....................104Brændstof...................................f91, 92Brændstofadditivniveau..................162Brændstofmåler................................r91Brændstoftank ............................91, 92Brændstoftankdæksel.......................91
Brændstoftankens kapacitet .............91Bugsering af en bil .................195,196Børn.................................120,124-126Børn (sikkerhed) .............................127Børnesikring ....................84, 118, 120, 125-127,137
C
CD..................................................306CD MP3..........................288,305,306Centrallåsning...................................78CHECK.............................................38
Dato (visning).........................260,292Diagnosticering af bilen....................44Dieselmotor..............r92,158,160,214Dimensioner...................................r226Display på kombiinstrument...t22-24,142Displays.......................................22-24Display til koldt klima......................199Donkraft..................................172,174Drejeforlygter............................r97,179Dækreparationssæt........................164Dæktryk..........................................227Dæktrykmåler.................................r129Døre..................................................86Dørlys.......................................96,102Dåseholder.....................................r103
D
E
Eftersyn..........................159,160,162Ekstra sæder....................................r71El-betjente sæder.............................r64

Sort-hvid skærm .....................303,314Sort-hvid skærm C ...........................53Spædning af brændstofsystem ......158Sprinklervæskebeholder.................r161Sprinklervæskeniveau til lygtevask...........................99,161Sprinklervæskeniveau tilvinduesvask.........................99,161Start af bilen.....................80,143,147Stop af bilen .....................80,143,147Superlåsning.....................................79Sædevarme......................................66
Tagbøjler.........................................r198Talekommandoer............................r262Tankklap...........................................91Te kniskespecifikationer............r201,214,226Telefon............................231,256,290Telefon med håndfri betjening........256Temperaturindikator for kølevæske....34Tilbehør..........................................r199Tilbehørsstik...................................289Tilbehørsstik 12 volt...............105,116TMC (trafikoplysninger)..........248,284Tom brændstoftank (diesel)............158Traditionelle barnesæder................r120Trafikmeldinger (TA).......249,285,286Trafikmeldinger (TMC).................248, 249,284,285Transport af lange genstande....73,108Tredje stoplys.................................185Tripcomputer........................r52,53,55Triptæller..........................................r38Typeplade.......................................227
T
Tyverisikring......................................79Tæller..........................................r22-24Tågebaglygter...................................94Tågeforlygter....................r94,179, 181
Udskiftning af batteri ifjernbetjening ................................80Udskiftning af en pære ...........179, 185Udskiftning af en sikring .................186Udskiftning af et viskerblad ....100, 194Udskiftning af hjul ...................172, 174Udskiftning af kabinefilter...............r162Udskiftning af luftfilter.....................r162Udskiftning af oliefilter....................r162Udskiftning af pærer...............r179, 185Udskiftning af partikelfilter..............r162Udskiftning af sikringer...................r186Udtagning af ekstra måtter.............r107Ur (indstilling) .........................260, 292USB-stik ..................................105, 307
U
Varmeafvisende forrude.................104Varmesystem....................................58Vejvisning...............................240, 277Ventilation....................................56-58Vinduesvisker...........................r98, 100Vinduesvisker bag............................99Vinduesvisker foran..........................99Vipbart farvedisplay..............47, 49, 51Viskerblad (udskiftning)..........100, 194Vægt.......................................201, 214Vægte og anhængerlast.........201, 214Værktøj...................................172, 174
V
WIP Com 3D ...............25,49, 53, 233,236,261,262,264WIP Nav ...........47, 273,275,293,294WIP Plug.................................105,307WIP Sound.............301,302,312,314
W
Xenonlygter....................................r179
X
Å
Åbning af afdækningsgardin for glastag ..........................................90Åbning af bagklap.................78,88,89Åbning af bagrude............................89Åbning af døre ............................78,86Åbning af motorhjelm .....................157Åbning af vipbart farvedisplay ..........51