Seat belts
113
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
The pelvic belt*The rear middle seat is fitted with a pelvic belt. The lock part of the two- point pelvic belt is operated in the same way as for a three-point safety belt. An unused pelvic belt should be stowed away together with the lock for safety reasons. Extending the pelvic belt – Hold the lock tongue at right an
gles to the belt webbing and pull
through the desired amo
unt of belt webbing
⇒
fig. 121
.
Shortening the pelvic belt – Pull on the free end of the belt. – Fix the excess belt length by threading it through the plastic slider.The adjustment of the belt length is facili
tated by simultaniously pressing the belt
tongue and the belt
cover lengthwise.
WARNING
The pelvic belt must always sit firmly across the pelvis; tighten the belt webbing if necessary.Belt tensionersSafety for the driver and front passenger
wearing their seat belts
is enhanced by
the belt tensioners fitted to the inertia reels of the front three-point seat belts, in addition to the protection afforded by the airbag system. The three-point seat belts are automatically tensioned in the event of a frontal colli- sion of a certain severity. The belt tensioners can also be deployed if the seat belts are not fastened. The belt tensioner is deployed in the event of a frontal collision of major severity. A powder charge is ignited in the inertia
reels during deployment. The belt webbing
is pulled into the inertia reels by a mech
anical system and the belt is tensioned.
Belt tensioners are not activated in the ev
ent of minor frontal collisions, side and
rear-end collisions, in the case of a rollover and also not in accidents in which no major forces are produced from the front.
WARNING
•
Any work on the system including removal and installation of system
components because of other repair work, must only be carried out by a specialist garage.
Fig. 120 Fasten pelvic beltFig. 121 Extending the pelvic belt
s2g8.b.book Page 113 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Airbag system
115
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Airbag systemDescription of the airbag systemGeneral information on the airbag systemThe front airbag system is complementary
to the three-point seat belts and offers
additional protection for the head and chest area of the driver and passenger in the event of a frontal collision. In the case of a violent side crash, the side airbags* reduce the risk of injuries to the occupants on the side of the collision
⇒
.
The airbag system is only functional af
ter the ignition has been switched on.
The operational readiness of the airbag system is monitored electronically. The airbag warning light comes on for a few seconds each time the ignition is switched on. The airbag system (according to vehicle equipment) consists of:•
an electronic control unit,
•
front airbag for the driver and the front seat passenger*,
•
side airbags*,
•
an airbag warning light in the instrument cluster,
•
Switch for front passenger airbag* in
front passenger storage compartment
⇒ page 121,•
Indicator light for a switched off front seat passenger airbag*
⇒page 121.
A fault in the airbag system exists if:•
the airbag indicator light do
es not light up when the ignition is switched on,
•
the warning light does not go out after
about 4 seconds after the ignition is
switched on,•
the airbag indicator light goes out and comes on again after the ignition is
switched on,•
the airbag indicator light comes
on or flickers when driving.
WARNING
•
To enable the occupants of a vehicle
to be protected with the greatest
possible effect when the airbag is deployed, the front seats must be ⇒ page 104, “Correct seated position” co
rrectly adjusted to
match the body
size of the occupant.•
If you do not fasten the seat belts when driving, lean too far forward or
adopt an incorrect seated position, yo
u are exposing yourself to increased
risk of injury in the event of an accident.•
Have the airbag system checked immedi
ately by a specialist garage if a
fault exists. Otherwise, there is a risk
of the airbag not being activated in the
event of an accident.•
No modifications of any kind may be
made to parts of the airbag system.
•
It is prohibited to manipulate individual parts of the airbag system as this
might result in the airbag being deployed.•
The protective function of the airbag system is sufficient for only one
accident. The airbag system must then
be replaced if the airbag has been
deployed.•
The airbag system needs no main
tenance during its working life.
•
If you sell your car, please hand over the complete vehicle documenta-
tion to the new owener. Please note that the documents relating to the possibility of deactivating the front passenger airbag are also part of the vehicle documents!•
If the vehicle or individual parts of the airbag system are scrapped, it is
essential to observe the relevant safety
precautions. Specialist garages are
familiar with these regulations.•
When disposing of vehicle or parts of the airbag system, it is important
to comply with the national legal requirements.
s2g8.b.book Page 115 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Airbag system
117
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
The front airbag for the driver is housed in the steering wheel
⇒page 116, fig. 122
.
The front airbag for the front passenger* is housed in the dash panel above the storage compartment
⇒fig. 123
. The installation positions are each marked with
the “AIRBAG” logo. The front airbag system, in combination with
three-point safety belts, offers addi-
tional protection for the head and chest ar
ea of the driver and front passenger in
the event of a frontal collision of major severity
⇒
in “Important safety informa-
tion regarding the front airbag system” on page 118. The airbag is not a substitute for the seat
belt, but is part of the complete passive
vehicle safety concept.
Please note that an airbag can only offer you optimal
protection in combination with a seat belt which is fastened
.
Apart from their normal protective function, a further task of the
seat belts
is to
also hold the driver and front passenger in
a correct seated position in the event of
a frontal collision so as to enable the front airbags to offer the maximum protection. You should therefore always fasten the seat
belts, not only because this is required
by law, but also for safety reasons and for your own protection
⇒page 108, “Why
seat belts?”.
Note
The dash panel must be replaced afte
r the front passenger airbag has been
deployed.
Function of the front airbags Risk of injury to the head and chest area is reduced by fully inflated airbags.The airbag system is designed in such a
way that the driver and the front passenger
airbag* are deployed in the event of a frontal collision of major severity. In certain accident situations, the front an
d side airbags may be deployed together.
If the airbags are deployed, the airbags are
filled with a propellant gas and inflated
in front of the driver and front passenger
⇒fig. 124
. The airbags inflate in fractions
of a second and at a high speed in order to
be able to offer that additional protec-
tion in the event of an accident. The forward movement of the driver and of the front passenger is cushioned when they make
contact with the fully inflated airbag
and the risk of injury to head and chest is thus reduced. The specially developed airbag allows the gas
to flow out of the inflated airbag in a
controlled manner (depending on the load
of the particular car occupant) in order
to cushion head and chest areas. The airbag
then deflates subsequently to such an
extent, after an accident, to again provide a clear view forward. A grey white, non harmful gas is released when airbag is inflated. This is perfectly normal and is not an indication of a fire in the vehicle. The airbag develops enormous forces when
triggered, which can lead to injuries if
the sitting position or seated position is not correct
⇒
in “Important safety
information regarding the front airbag system” on page 118.
Fig. 123 Front passenger airbag in the dash panel
Fig. 124 Inflated airbags
s2g8.b.book Page 117 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Airbag system
119
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Side airbags*Description of side airbags The side airbag increases protection of the passenger concerned in the case of a side impact.The side airbags are housed in the uphols
tery of the seat backrests of the front
seats. The side airbag system in combination with
the three-point seat belts, offers addi-
tional protection for the upper area of th
e body (chest, stomach and pelvis) of the
occupants of the vehicle in the ev
ent of severe side collisions
⇒
in “Important
safety information on the side airbag” on page 120. Apart from their normal protective function, a further task of the
seat belts
is to
also hold the driver and front passenger in
a correct seated position in the event of
a side collision so as to enable the side
airbags to offer the maximum protection.
You should therefore always fasten the seat
belts, not only because this is required
by law, but also for safety reasons and for your own protection
⇒page 108, “Why
seat belts?”.
Function of the side airbags Risk of injury to the upper part of the body is reduced by fully inflated side airbags.In the case of a
violent side crash
, the side airbag in the front seat is deployed on
the side of the vehicle on which the collision occurs
⇒fig. 127
.
In certain accident situations, the front an
d side airbags may be deployed together.
If an airbag is deployed, the airbag is filled
with gas. The airbags inflate in fractions
of a second and at a high speed in order to
be able to offer that additional protec-
tion in the event of an accident. A grey white, non harmful gas is released when airbag is inflated. This is perfectly normal and is not an indication of a fire in the vehicle. The load of the occupants is cushioned when
plunging into the fully inflated airbag
and the risk of injury to the entire up
per body (chest, stomach and pelvis) is
reduced on the side facing the door.
Fig. 126 Installation position of side airbag in driver seat
Fig. 127 Inflated side airbag
s2g8.b.book Page 119 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Airbag system
121
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
•
you are not able to maintain the distance
of at least 25 cm between middle of
steering wheel and chest, despite the driver seat being correctly adjusted;•
special attachments are required in the area of the steering wheel because of a
physical disability;•
you have installed other seats (e.g. orthopaedic seats without side airbags).
Monitoring the airbag system The functionality of the airbag system is also monitored electronically when one airbag has been switched off. If the airbag was switched of
f using diagnostic equipment:
•
The airbag indicator light in the instrume
nt cluster lights up for about 3 seconds
after switching on the ignition and then
flashes after that for about 12 seconds.
Front passenger airbags switched off
using the switch for front passenger
airbags* in storage compartmen
t on the front passenger side:
•
the airbag indicator light in the inst
rument cluster comes on for about 4
seconds each time the ig
nition is switched on;
•
The deactivation of the airbag is indica
ted by the lighting up of the indicator
light
at the front interior lighting of the vehicle
⇒page 121.
Note
A specialist garage will be able to advise you whether national legislation in your country allows airbags in your vehicl
e to be deactivated, and which ones.
Switch for the front passenger airbag(s)*The front passenger airbag as well as side airbag (if the vehicle is fitted with side airbags) are switched off using the switch. Deactivating an airbag – Switch off the ignition. – Turn the slot of the airbag switch using the key in the position
OFF
⇒
fig. 128
- (vertical position).
Fig. 128 Storage compart- ment: Switch for the front passenger airbag(s)Fig. 129 Indicator light for a switched off front seat passenger airbag
s2g8.b.book Page 121 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Transporting children safely
123
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Transporting children safelyWhat you should know about transporting children!An introduction to the subject Accident statistics have revealed that children are generally more safely transported on the rear seat
s than on the fron
t passenger seat.
Children younger than 12 years of age should
normally travel on the rear seat of the
vehicle (take note of any na
tional legal provisions which differ from this). They
should be secured there by means of a child restraint system or by using the existing seat belts depending on their age, body si
ze and weight. The child seat should be
mounted behind the front passen
ger seat for safety reasons.
The physical principle of an accident do
es, of course, also apply to children
⇒ page 109, “The physical principle of a fronta
l collision”. They differ from adults in
that their muscles and bone structure of ch
ildren are not yet fully developed. Thus
children are exposed to increased risk of injury. Children should be transported by using special child safety seats in order to reduce this risk of injury. Use only child safety seats which are offici
ally approved and are suitable for chil-
dren and which comply with the ECE-R 44
standard, which classifies child safety
seats into 5 groups
⇒page 126, “Classification of child seats into groups”. Child
restraint systems which have been tested for conformity to ECE-R 44 standard have a non-detachable test seal (a large E within
a circle and below this the test number)
attached to the seat. We recommend that you use ch
ild safety seats from the Škoda genuine accessories.
These child seats were developed and also
tested for use in Škoda vehicles. They
fulfil the ECE-R 44 standard.
WARNING
Always comply with legal provisions and instructions from the relevant child safety seat manufacturer when in
stalling and using the child seat
⇒
in
“Important safety information regarding the use of child safety seats”.
Note
Any varying national legal regulations take priority over the information provided in these instructions for use, or stated in this chapter.Important safety information regarding the use of child safety seats Correct use of child safety seats
considerably reduces the risk of
injury!
WARNING
•
All the occupants of the car - in particular children - must wear a seat belt
when the car is moving.•
Chi ld re n le s s tha n 1. 5 0 m i n h e ig ht
or younger than 12
years must not use
a normal seat belt withou
t a child restraint system otherwise this may result
in injuries to the stomach and neck areas. Comply with the national legal requirements.•
One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.
•
You can transport a child safely in
a suitable child safety seat
⇒page 126,
“Child seat”!•
Only one child may be fastened with a seat belt into a child safety seat.
•
Never leave the child sitting unattended in the seat.
•
Certain outside climatic conditions can cause life-threatening tempera-
tures in the vehicle.•
Never allow your child to be transported in a vehicle without the use of a
suitable restraint system.•
Children should also never stand up in a vehicle or kneel on the seats
when the vehicle is moving. In the even
t of an accident the child will be
thrown through the vehicle and may as a
result suffer fatal injuries, and also
injure other occupants.
s2g8.b.book Page 123 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Transporting children safely
125
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
tion of travel)
⇒page 120, “Deactivating an airbag”. If this is not done, there
is a risk of the child suffering severe or even fatal injuries if the front passenger airbag is deployed. In certai
n countries national legal provisions
also require that the side airbags be
deactivated. When transporting a child
on the front passenger seat, please comply with the appropriate national regulations regarding the use of child safety seats.•
If the front passenger airbag has been
switched off by a specialist garage
using the vehicle system tester, the si
de passenger airbag* remains switched
on. In certain countries national legal provisions require that besides the front passenger airbag also the side airbag is deactivated. Please comply with any differing national legal regula
tions regarding the use of child safety
seats.•
If a child safety seat in which the child faces in the direction of travel is
used on the front passenger seat, the
front passenger seat must be moved
back fully. For vehicles with height ad
justable front passenger seat, the seat
must be put in the highest position.•
If this is not done, a child seated on the front passenger seat may suffer
severe or even fatal injuries if the
front passenger airbag or airbags are
deployed. Have the airbag (or ai
rbags) deactivated if necessary
⇒page 120.
•
You should have the front passenger airbag (or airbags) reactivated just
as soon as you no longer use a child sa
fety seat on the front passenger seat.
Child safety and side airbag* Children must never be seated in
the deployment area of side
airbags.In the event of a side collision, the si
de airbags offer the vehicle occupants
enhanced protection. The side airbags are inflated in fractions of
a second in order to be able to provide
this protection
⇒page 119, “Function of
the side airbags”.
An airbag inflating develops such a strong force that an occupant who has not adopted an upright seated position may suffer
injuries from the airbag or as a result
of objects which are located within th
e deployment area of the side airbag.
WARNING (continued)
Fig. 131 Seated position of an unprotected child at risk from side airbagFig. 132 Child properly protected by safety seat
s2g8.b.book Page 125 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Transporting children safely
127
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Child seats of group 0/0+The optimal solution for babies of up to
about 9 months old weighing up to 10 kg
or babies up to about 18 mont
hs old weighing up to 13
kg is a child safety seat
which can be adjusted into the reclining position
⇒fig. 133
.
In view of the fact that such child seats are installed that the child is seated with its back facing the direction of travel, they
must not be used on the front passenger
seat
⇒page 124, “Use of child safety seats on the front passenger seat”.WARNING
•
It is essential to always switch off the front passenger airbag (airbags)
when attaching in exceptional circumstances a child safety seat on the front passenger seat where the child is seated
with its back facing in direction of
travel (in some countries also when the child is facing the direction of travel).
− in a specialist garage − or by using the switch for the front passenger airbag*
⇒page 121.
•
In certain countries national legal provisions require that besides the
front passenger airbag also the front passenger side airbag is deactivated. Please comply with any differing national legal regulations regarding the use of child safety seats.
•
If this is not done, a child seated on
the front passenger seat may suffer
severe or even fatal injuries if the
front passenger airbag or airbags are
deployed.•
You should have the front passenger ai
rbag (or airbags) reactivated just
as soon as you no longer use a child sa
fety seat on the front passenger seat.
Child safety seats in Group 1Child seats in Group 1 are for babies and sm
all children up to 4 years of age with a
weight of between 9 and 18 kilograms. It is
best for children in the lower range of
this group, to use a child seat which allows
the child to sit with its back to the direc-
tion of travel. It is best for children in the upper range of the Group 0+, to use a child seat which allows the child to sit
⇒fig. 134
in the direction of travel.
Child safety seats in which the child is seat
ed with its back facing the direction of
travel, must not be used on the front passenger seat
⇒page 124, “Use of child
safety seats on the front passenger seat”.
WARNING
•
It is essential to always switch of
f the front passenger airbag (airbags)
when attaching in exceptional circumstances a child safety seat on the front
Fig. 133 Child seats of group 0/0+
WARNING (continued)
Fig. 134 Child seat with padded table in Group 1 installed on rear seat bench facing the direction of travel
s2g8.b.book Page 127 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM