Page 97 of 162

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Interpretation of faults
23A
23A - 97V3 MR-372-J84-23A000$495.mif
AJ0 BVA
Vdiag No.: 04, 05
DF303
CONTINUED
Step 1:
Drain the automatic transmission (see, MR 370, Mechanical, 23A Automatic transmission, Oil change) and
remove the transmission housing (see, MR 370, Mechanical, 23A Automatic transmission, Hydraulic
distributor).
Check the continuity and insulation of the following connections on the internal wiring harness:
●Connection code 5LH, between components 119 and the pressure switch on clutch 3.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Are the continuity and insulation correct?
If YES, replace the pressure switch on clutch 3.
If NO, replace the internal wiring harness.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition, wait 1 minute and carry out a road test followed by another
check with the diagnostic tool.
Page 98 of 162

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Interpretation of faults
23A
23A - 98V3 MR-372-J84-23A000$495.mif
AJ0 BVA
Vdiag No.: 04, 05
DF304
PRESENT
OR
STOREDBRAKE 1 PRESSURE SWITCH CIRCUIT
1.DEF: Open circuit or short circuit
NOTESConditions for applying fault finding procedures to stored faults:
The fault appears after:
Lever in Reverse position,
and brake 1 pressure switch status is "inactive".
After engaging 4th gear, switch off the ignition and remove card from its reader.
Reinsert the card in the card reader, start up the vehicle then repeat the previous
operation.
Use the Wiring Diagrams Technical Note, SCENIC II ph2.
Look for any damage to the wiring and check the condition and connection of the connectors for components 119
and 754.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Manipulate the wiring harness in order to observe any change in the fault status (Present → stored).
Check the continuity and insulation of the following external wiring harness connections on the transmission:
●Connection code 5KY.
●Connection code 5LW.
Between components 119 and 754.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Are the continuity and insulation correct?
If YES, move on to step 1.
If NO, replace the external wiring harness.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition, wait 1 minute and carry out a road test followed by another check
with the diagnostic tool.
AJ0_V04_DF304/AJ0_V05_DF304
Page 99 of 162

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Interpretation of faults
23A
23A - 99V3 MR-372-J84-23A000$495.mif
AJ0 BVA
Vdiag No.: 04, 05
DF304
CONTINUED
Step 1:
Drain the automatic transmission (see, MR 370, Mechanical, 23A Automatic transmission, Oil change) and
remove the transmission housing (see, MR 370, Mechanical, 23A Automatic transmission, Hydraulic
distributor).
Check the continuity and insulation of the following connections on the internal wiring harness:
●Connection code 5KY, between components 119 and the pressure switch on brake 1.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Are the continuity and insulation correct?
If YES, replace the pressure switch on brake 1.
If NO, replace the internal wiring harness.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition, wait 1 minute and carry out a road test followed by another
check with the diagnostic tool.
Page 100 of 162

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Interpretation of faults
23A
23A - 100V3 MR-372-J84-23A000$495.mif
AJ0 BVA
Vdiag No.: 04, 05
DF305
PRESENT
OR
STOREDBRAKE 2 PRESSURE SWITCH CIRCUIT
1.DEF: Open circuit or short circuit
NOTESConditions for applying fault finding procedures to stored faults:
The fault appears after:
Lever in "Drive" position, Gear engaged = 2, 6,
and accelerator pedal > 0 %, vehicle speed > 6 mph (10 km/h),
and for each gear, the status of brake 2 pressure switch does not correspond to the
solenoid control status.
(consult the interpretation of faults ET260 "Brake 2" in the fault finding chapter,
Interpretation of statuses).
Use the Wiring Diagrams Technical Note, SCENIC II ph2.
Look for any damage to the wiring and check the condition and connection of the connectors for components 119
and 754.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Manipulate the wiring harness in order to observe any change in the fault status (Present → stored).
Check the continuity and insulation of the following external wiring harness connections on the transmission:
●Connection code 5LK.
●Connection code 5LW.
Between components 119 and 754.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Are the continuity and insulation correct?
If YES, move on to step 1.
If NO, replace the external wiring harness.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition, wait 1 minute and carry out a road test followed by another
check with the diagnostic tool.
AJ0_V04_DF305/AJ0_V05_DF305
Page 101 of 162

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Interpretation of faults
23A
23A - 101V3 MR-372-J84-23A000$495.mif
AJ0 BVA
Vdiag No.: 04, 05
DF305
CONTINUED
Step 1:
Drain the automatic transmission (see, MR 370, Mechanical, 23A Automatic transmission, Oil change) and
remove the transmission housing (see, MR 370, Mechanical, 23A Automatic transmission, Hydraulic
distributor).
Check the continuity and insulation of the following connections on the internal wiring harness:
●Connection code 5LK, between components 119 and the pressure switch on brake 2.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Are the continuity and insulation correct?
If YES, replace the pressure switch on brake 1.
If NO, replace the internal wiring harness.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition, wait 1 minute and carry out a road test followed by another
check with the diagnostic tool.
Page 102 of 162

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Interpretation of faults
23A
23A - 102V3 MR-372-J84-23A000$495.mif
AJ0 BVA
Vdiag No.: 04, 05
DF306
PRESENT
OR
STOREDLOCK-UP/BRAKE 1 SOLENOID VALVE CIRCUIT
1.DEF: Open circuit or short circuit
NOTESConditions for applying fault finding procedures to stored faults:
The fault appears after:
–in the event of short circuit+ or short circuit-:
Lever in "Drive" position, gear engaged = 1, 2, 3, 4, 5, 6 OR Gear engaged = 1 and
engine braking.
–in the event of open circuit:
Lever in "Drive" position, lock-up active, Gear engaged = 1, 2, 3, 4, 5, 6 OR Gear
engaged = 1 and engine braking.
System effects:
–in the event of short circuit+:
lock-up remains active.
In D2, risk of engine stalling.
–in the event of open circuit or short circuit-:
lock-up remains inactive.
Customer complaint:
–in the event of short circuit+:
If the fault occurs while driving, the transmission engages fixed 5th gear.
Restarting in fixed 3rd gear (no more gear changes).
Risk of engine stalling.
Jolting during gear changes.
Fault warning light comes on.
–in the event of open circuit or short circuit-:
If the fault occurs while driving, the transmission engages fixed 5th gear.
Restarting in fixed 3rd gear (no more gear changes).
Fault warning light comes on.
Use the Wiring Diagrams Technical Note, SCENIC II ph2.
Look for any damage to the wiring harness, and check the condition and connection of the automatic
transmission computer and the hydraulic distributor.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Check for + after ignition feed on connection 5LW of component 754.
Is the + after ignition feed still present?
If YES, move on to step 1.
If NO, move on to step 8.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition, wait 1 minute and carry out a road test followed by another
check with the diagnostic tool.
AJ0_V04_DF306/AJ0_V05_DF306
Page 103 of 162

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Interpretation of faults
23A
23A - 103V3 MR-372-J84-23A000$495.mif
AJ0 BVA
Vdiag No.: 04, 05
DF306
CONTINUED 1
Step 1:
Disconnect the connector from component 119, measure the resistance of the lock-up/brake 1 solenoid valve
(on the connector of component 119) between the following connections:
●Connection code 5BF.
●Connection code 5LW.
The resistance must be 5.3 ΩΩ Ω Ω
± 0.5 ΩΩ Ω Ω
at 20 ˚C.
Is the resistance correct?
If YES, contact the Techline.
If NO, move on to step 2.
Step 2:
Disconnect connector R22 and check continuity and insulation of the following connections:
●Connection code 5BF.
●Connection code 5LW.
Between components 119 and R22.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Are the continuity and insulation correct?
If YES, move on to step 3.
If NO, replace the external wiring harness on the automatic transmission.
Stage 3:
Measure the resistance of lock-up/brake 1 solenoid valve (on connector R22) between the following
connections:
●Connection code 5BF.
●Connection code 5LW.
The resistance must be 5.3 ΩΩ Ω Ω
± 0.5 ΩΩ Ω Ω
at 20 ˚C.
Is the resistance correct?
If YES, and if the fault is still there, contact the Techline.
If NO, move on to step 4.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition, wait 1 minute and carry out a road test followed by another
check with the diagnostic tool.
Page 104 of 162

AUTOMATIC TRANSMISSION
Fault finding - Interpretation of faults
23A
23A - 104V3 MR-372-J84-23A000$495.mif
AJ0 BVA
Vdiag No.: 04, 05
DF306
CONTINUED 2
Stage 4:
Drain the automatic transmission (see, MR 370, Mechanical, 23A Automatic transmission, Oil change) and
remove the transmission housing (see, MR 370, Mechanical, 23A Automatic transmission, Hydraulic
distributor).
Disconnect the connector from component 754, measure the resistance of lock-up/brake 1 solenoid valve
(on the connector of the internal wiring harness of the transmission) between the following connections:
●Connection code 5BF.
●Connection code 5LW.
The resistance must be 5.3 ΩΩ Ω Ω
± 0.5 ΩΩ Ω Ω
at 20 ˚C.
Is the resistance correct?
If YES, move on to step 5.
If NO, move on to step 6.
Stage 5:
Measure the continuity and insulation of the following connections:
●Connection code 5BF.
●Connection code 5LW.
Between components R22 and the internal connector in the transmission.
Are the continuity and insulation correct?
If YES, contact the Techline.
If NO, replace the intermediate wiring harness between connector R22 and the internal connector in the
transmission.
Stage 6:
Disconnect the connector from lock-up/brake 1 solenoid valve, measure the resistance of lock-up/brake 1
solenoid valve between the following connections:
●Connection code 5BF.
●Connection code 5LW.
The resistance must be 5.3 ΩΩ Ω Ω
± 0.5 ΩΩ Ω Ω
at 20 ˚C.
Is the resistance correct?
If YES, move on to step 7.
If NO, replace the hydraulic distributor.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition, wait 1 minute and carry out a road test followed by another
check with the diagnostic tool.