Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1.1
ENG_UD14656_4Sommaire 1 (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
Section 1: Getting to know your vehicle
Key/radio frequency remote control: general information, use, deadlockin\
g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
RENAULT card: general information, use, deadlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 1.13
Automatic locking when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18
Engine immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19
Headrests - Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.20
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.24
Additional methods of restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28
to the front seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28
to the rear seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.32
side restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.33
Child safety: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . 1.35
Choosing a child seat mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . 1.37
Fitting a child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39
Deactivating/activating the front passenger air bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.46
Driving position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.48
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.52
Trip computer and warning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . 1.59
Time and external temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.69
Steering wheel/Power-assisted steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . 1.71
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.72
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.74
Exterior lighting and signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75
Headlight beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.80
Wash/Wipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.81
Fuel tank (filling with fuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.84
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
1.49
ENG_UD10531_1Poste de conduite direction à gauche (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - \
Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
1 Side air vent.
2 Stalk for:
– direction indicator lights;
– exterior lights;
– front fog lights;
– rear fog lights.
3 Instrument panel.
4 Driver ’s Airbag location, horn, cruise control/speed limiter con- trols.
5 – Radio remote control.
– Hands-free telephone integrated control.
6 Stalk for:
– windscreen and rear screen wash/wipe;
– trip computer and warning system information readout.
7 Ignition switch (vehicle with key).
8 Centre air vents.
9 Warning lights for:
– driver’s seat belt warning light;
– deactivating the front passenger
airbag.
10 Display (depending on the vehicle) of time, temperature, radio infor- mation, navigation system infor- mation, etc.
11 Heating or air conditioning con- trols.
12 Passenger Airbag location.
13 Side air vent.
14 Glove box.
15 Location for radio, navigation system, etc.
16 Central door locking switch.
17 RENAULT card reader (vehicle with RENAULT card).
18 Hazard warning lights switch.
19 Gear lever.
20 Cruise control and speed limiter control.
21 Cigar lighter.
22 Handbrake.
23 Location for a cup holder, ashtray, etc.
24 Engine start or stop control (vehi- cle with RENAULT card).
25 Parking distance control switch.
26 Fuse box.
27 Steering column height adjustment control.
28 Controls for:
– traction control and ESP;
– headlight beam height remote
adjustment;
– instrument panel lighting rheo- stat.
29 Bonnet release.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
1.51
ENG_UD10532_1Poste de conduite direction à droite (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - \
Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE (2/2)
1 Side air vent.
2 Passenger Airbag location.
3 Centre air vents.
4 Warning lights for:
– driver’s seat belt warning light;
– deactivating the front passenger
airbag.
5 Display (depending on the vehicle) of time, temperature, radio infor- mation, navigation system infor- mation, etc.
6 Heating or air conditioning con- trols.
7 Parking distance control switch.
8 Stalk for:
– direction indicator lights;
– exterior lights;
– front and rear fog lights.
9 Instrument panel.
10 Driver ’s Airbag location, horn, cruise control/speed limiter con-
trols.
11 – Radio remote control.
– Hands-free telephone integrated control.
12 Stalk for:
– windscreen and rear screen wash/wipe;
– trip computer and warning system information readout.
13 Side air vent.
14 Controls for:
– traction control and ESP;
– headlight beam height remote
adjustment;
– instrument panel lighting rheo- stat.
15 Ignition switch (vehicle with key).
16 Steering column height adjustment control.
17 Fuse box.
18 Central door locking switch.
19 RENAULT card reader (vehicle with RENAULT card).
20 Gear lever.
21 Cigar lighter.
22 Handbrake.
23 Cruise control and speed limiter control.
24 Location for a cup holder, ashtray, etc.
25 Hazard warning lights switch.
26 Engine start or stop control (vehi- cle with RENAULT card).
27 Location for radio, navigation system, etc.
28 Glove box.
29 Bonnet release.
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
warning buzzer ......................................................(current page)
JauneNoirNoir texte
1.57
ENG_UD10345_1Tableau de bord : afficheurs et indicateurs (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
INSTRUMENT PANEL: displays and indicators (2/3)
Speedometer 5(km or miles per hour)
Overspeed buzzer
Depending on the vehicle, a buzzer sounds for approximately 10 seconds every 40 seconds, as long as the ve- hicle is travelling in excess of 72 mph (120 km/h).
Engine oil level low warning 6
The display informs the driver that the engine oil level is low when the engine is started. This warning lasts for 30 sec- onds. Refer to the information on the Engine oil level in Section 4.
Trip computer and warning
system
After 30 seconds, the display will switch to the trip computer and warn- ing system: refer to the information on the Trip computer and warning system in the following pages.
5
5
6
6
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
control instruments ...............................(up to the end of the DU)indicators:instrument panel .............................(up to the end of the DU)trip computer and warning system........(up to the end of the DU)instrument panel ...................................(up to the end of the DU)warning lights........................................(up to the end of the DU)instrument panel messages..................(up to the end of the DU)
1.59
ENG_UD13453_3Ordinateur de bord (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
Trip computer and warning system
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM (1/10)
Trip computer and warning
system
This displays the following information
on instrument panel display A or B (po- sition varies according to vehicle):
– information messages (distance
travelled, journey parameters etc.);
– Operating fault messages (gener
-
ally connected to the © warning light);
– Warning messages (linked to the
® warning light).
B
A
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1.60
ENG_UD13453_3Ordinateur de bord (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
JauneNoirNoir texte
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM (2/10)
Display selection keys 1
and
2
Scroll through the following informa- tion in this order or reverse the order by briefly pressing the key repeatedly.
a) total mileage recorder; trip mileage
recorder,
b) journey parameters:
– fuel used,
– average fuel consumption,
– current fuel consumption (de
- pending on vehicle),
– estimated range,
– distance travelled. c)
mileage before service,
d) programmed speed (speed limiter/
cruise control),
e) on-board log: operating fault and in
- formation message readout.
1
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
1.61
ENG_UD13453_3Ordinateur de bord (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM (3/10)
Resetting the trip mileage
With the display set to “trip mileage re-
corder”, press and hold button 1 or 2, or
press and hold buttons 1 and 2 simul- taneously.
Resetting the journey
parameters (reset button)
With the display set to one of the jour- ney parameters, press and hold but-
ton 1 or 2, or the two buttons simulta- neously.
Interpreting some of the
values displayed after
resetting
The values showing average fuel con- sumption, range and average speed will become more stable and reliable the further you travel after pressing the reset button.
For the first few miles after pressing the reset key you will notice that the range increases as you travel. This range takes into account the average fuel consumption since the last time the reset button was pressed. Therefore, the average fuel consumption may de- crease when:
– the vehicle stops accelerating;
– the engine reaches its operating
temperature (if the engine was cold when reset key was pressed);
– when driving from a built-up area
onto the open road.
Automatic resetting of the
journey parameters
Resetting occurs automatically when the maximum value of any of the pa- rameters is exceeded.
1
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1.62
ENG_UD13453_3Ordinateur de bord (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_1
JauneNoirNoir texte
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM (4/10)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
Examples of display selections by pressing button 2
Interpreting the display selected
Display ADisplay B
251852518525161a) Total mileage recorder(visible on the first line of the display B)
251862518625161Trip mileage recorder
(visible on the second line of the display B)
251872518725162b) Journey parametersFuel consumed since the last reset.
251882518825163Average fuel consumption since the last reset.This value is displayed after driving 400 metres and takes into account the distance travelled and the fuel used since the last time the reset button was pressed.