2009 Peugeot Partner Tepee Handleiding (in Dutch)

154
Gewichten
Gewichten
Type variant uitvoering

Aantal
zitplaatsen
Motor MTRA MTAC MOM

CVA

gecombineerd
Carrosserievariant
Motoruitvoering
Versnellingsbak
5 1.6 benzine 90 pk 2925 2025 1472 50

7J NFR
C
1.6 benzine 110 pk 3025 2025 1502 55
NFU
1.6 HDi 75 pk 2940 2040 1482 50 9HT
901.6 HDi 90 pk 3040 2040 1482 55 9 HX
901.6 HDi 90 Fap 3065 2065 1504 55 9HZ
1.6 HDi 110 pk 3065 2065 1504 55 9H V
7 1.6 Benz. 110 3025 2150 1588 70 NFU

1.6 HDi 90 3040 2170 1599 70 9HX
1.6 HDi 90 FAP 3065 2190 1614 70 9H Z
1.6 HDi 110 FAP 3065 2190 1614 70 9 HV
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (KG)
Algemeen
Raadpleeg voor meer informatie het
kentekenbewijs van uw auto.
Houd u aan het in uw land
voorgeschreven maximale
aanhangergewicht. Raadpleeg
het PEUGEOT-netwerk voor meer
informatie over de mogelijkheden voor
het trekken van een aanhanger en
over het maximale treingewicht. Het geremde aanhangergewicht kan
worden verhoogd op voorwaarde
dat de belading van de auto zoveel
wordt verminderd dat het maximaal
toegestane treingewicht niet wordt
overschreden. Let op: het trekken van
een aanhanger door een auto zonder
lading of met lichte lading kan de
wegligging negatief beïnvloeden.

MTRA: maximaal treingewicht

MTAC: maximaal toelaatbaar
totaalgewicht

MOM: ledig gewicht rijklaar

CVA: maximale kogeldruk
Max. snelheid bij het trekken van een
aanhanger 100 km/h (of de plaatselijk
geldende maximumsnelheid, in
Nederland wettelijk 80 km/h). Bij hoge buitentemperaturen zullen
ter bescherming van de motor de
prestaties minder zijn. Verminder
als de buitentemperatuur meer
dan 37°C bedraagt het maximale
aanhangergewicht.
Het ledig gewicht rijklaar (MOM) is gelijk
aan het ledig gewicht + bestuurder
(75 kg) + brandstoftank gevuld tot 90%.
Let op, het aangegeven
aanhangergewicht en maximale
treingewicht geldt tot een hoogte van
maximaal 1000 meter; hierboven dient
bij elke stijging van 1000 meter het
aanhangergewicht met 10% te worden
verminderd.

155
TECHNISCHE GEGEVENS
8
Motoren diesel - benzine
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAK
Benzine Diesel
Type variant uitvoering NFR NFU 9HT 9HX 9H Z 9HV
Benaming 1.6 benzine 1.6 benzine 1.6 HDi 1. 6 HDi 1.6 HDi FAP 1.6 HDi FAP
Vermogen (pk) 90 110 75 90 90 110
Maximaal vermogen ECE-norm (kW/DIN) 66 80 55 66 66 80
Maximaal toerental (t/min) 6000 5800 3500 4000 4000 4000
Cilinderinhoud (cm 3
) 1587 1587 1560 1560 1560 1560
Aantal versnellingen - handgeschakeld 5 5 5 5 5 5
Boring x slag (mm) 78,5 x 82 78,5 x 82 75 x 88,3 7 5 x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,3
Maximum koppel ECE-norm (Nm) 132 147 185 215 215 240
Toerental bij maximum vermogen (t/min) 2500 4000 1750 1750 1750 1750
Brandstof Loodvrije benzine Diesel
Roetfi lter (FAP) - - - - Ja Ja
Katalysator Ja Ja Ja Ja Ja Ja

156
Motoren diesel - benzine

Benzine Diesel
Type variant uitvoering NFR NFU 9HT 9HX 9H Z 9HV
Benaming 1.6 Benzine 1.6 Benzine 1.6 HDi 1.6 HDi 1.6 HDi Fap 1.6 HDi FAP
Vermogen (pk) 90 110 75 90 90 110
Binnen bebouwde kom (l/100 km) 10,8 10,8 7 7 6,8 6,8
Buiten bebouwde kom (l/100 km) 6,8 6,8 5 5 4,9 4,9
Gecombineerd brandstofverbruik (l/100 km) 8,2 8,2 5,7 5,7 5,6 5,6
CO 2-uitstoot (g/km) 195 195 150 150 147 147

De aangegeven verbruikscijfers zijn de laatstbekende waarden te n tijde van het drukken van dit boekje. Deze
verbruikscijfers zijn gebaseerd op metingen die zijn uitgevoerd on der wettelijk voorgeschreven gebruiksomstandigheden
(richtlijn 80/1268/ECE) en kunnen varieren afhankelijk van de rij stijl van de bestuurder, de verkeersomstandigheden, de
weersomstandigheden, de belading van de auto, de staat van onderhoud van de auto en het gebruik van accessoires.
VERBRUIKSCIJFERS

157
TECHNISCHE GEGEVENS
8
Motoren diesel - benzine
Brandstofkwaliteit voor benzinemotoren
Auto's met benzinemotoren kunnen probleemloos rijden op biobra ndstoffen van het type E5 (deze bevatten 5% ethanol) die
voldoen aan de Europese richtlijn EN 228.
Brandstoffen van het type E85 (deze bevatten tot 85% ethano l) zijn uitsluitend geschikt voor auto's die speciaal bestemd
zijn voor dit type brandstof (BioFlex-auto's). De kwaliteit van d e ethanol moet voldoen aan de Europese richtlijn EN 15376.
Auto's die kunnen rijden op brandstoffen met een ethanolg ehalte tot 100% (type E100), worden uitsluitend verkocht in
Brazilië.
Brandstofkwaliteit voor dieselmotoren
Auto's met dieselmotoren kunnen probleemloos rijden op biobran dstoffen die aan de huidige en toekomstige Europese
richtlijnen voldoen (diesel die voldoet aan de richtlijn EN 590 gemengd met biobrandstof die voldoet aan de richtlijn EN
14214) en die aan de pomp getankt kan worden (met een geha lte aan methyl-estervetzuren van 0 tot 7%).
Het gebruik van elk ander type (bio)brandstof (plantaardige of dierlijke olie, stookolie ...) is nadrukkelijk verboden (kans op
schade aan de motor en het brandstofcircuit).

158
Identificatie
IDENTIFICATIEGEGEVENS
A. Constructeursplaatje. C. Banden en kleurcode van de lak.
De sticker C op het voorportier geeft
de volgende informatie:
- de maat van de velgen en banden,
- de door de constructeur goedgekeurde bandenmerken,
- de bandenspanning (deze moet minstens eens per maand bij koude
banden gecontroleerd worden) ,
- de kleurcode van de lak.
B. Serienummer.
Het serienummer is ingeslagen in het
rechter binnenscherm vóór.

9.1
PC Sound
INHOUD

9.2
11
22
10101111
131314141515
33445566778899
1212
01 BASISFUNCTIES
1. Aan/uit en volumeregeling.
2. Uitwerpen van de CD.
3. Selecteren van de weergave op het display: Audiofuncties (AUDIO), Boordcomputer (TRIP) en Telefoon (TEL).
4. Selecteren van de geluidsbron: radio, audio-CD-/MP3-CD-speler, CD-wisselaar, USB, Jack-aansluiting, streaming audio.
5. Selecteren van het golfbereik FM1, FM2, FMast en AM.
6. Instellen van de geluidsweergave: geluidsverdeling voor/achter, links/rechts, loudness, geluidssferen.
7. Weergave van de lijst radiozenders, de nummers van de CD of de MP3-afspeellijsten.
8. Annuleren van de bewerking.
9. Functie TA (verkeersinformatie) AAN/UIT. Lang indrukken: toegang tot de PTY-functie (programmatypen radio).
10. Bevestigen.
11. Automatisch zoeken naar zenders in afl opende/oplopende volgorde. Selecteren van het vorige/volgende nummer van de C D, MP3 of USB.
12. Selecteren van een lagere/hogere radiofrequentie. Selecteren van de vorige/volgende CD. Selecteren van de vorige/volgende MP3-afspeellijst . Selecteren van de vorige/volgende afspeellijst/muziekstijl/artiest/afspeellijst van het USB-apparaat.
13. Weergave van het algemene menu.
14. Toetsen 1 t/m 6: Selecteren van een opgeslagen voorkeuzezender. Selecteren van een CD in de CD-wisselaar. Lang indrukken: opslaan van een zender als voorkeuzezender.
15. Met de toets DARK kan de weergave van het display worden gewijzigd voor extra rijcomfort 's nachts. 1 keer indrukken: alleen verlichting van het boven ste gedeelte. 2 keer indrukken: display volledig uitschakelen. 3 keer indrukken: terugkeren naar de normale weerg ave.

9.3
02 ALGEMEEN MENU
GELUIDSBRON: radio, CD, USB, opties.
BOORDCOMPUTER: invoeren afstand, waarschuwingsmeldingen, status van functies.
TELEFOON: Bluetooth, koppelingen, communicatie-instellingen en overdracht van MP3-bestanden.
PERSOONLIJKE INSTELLING - CONFIGURATIE: parameters van de auto, displayweergave, talen.
> MONOCHROOM DISPLAY C
> MONOCHROOM DISPLAY A Raadpleeg voor een compleet overzicht van de beschikbare menu's het gedeelte "Menustructuren" van dit hoofdstuk.