2009 MITSUBISHI ASX warning

Electric power steering system
(EPS) E00629200037
The
electric power steering system (EPS) uses an
electric motor to assist the turning of the steering
wheel.
NOTE
l During repeated full-lock turning of the steer-
ing wheel (for example, while you are ma-
noeuvring the vehicle into a parking space),
a protection function may be activated to pre-
vent overheating of the power steering sys-
tem. This function will make the steering
wheel gradually harder to turn. In this event,
limit your turning of the steering wheel for a
while. When the system has cooled down,
the steering action will return to normal.
l If you turn the steering wheel while the vehi-
cle is stationary with the headlamps on, the
headlamps may become dim. This behaviour
is not abnormal. The headlamps will return
to their original brightness after a short while.
Electric power steering system warn-
ing display Type 1 Type 2
When there is a malfunction in the system, the warn-
ing display will appear on the information screen in
the multi-information display.
CAUTION
l
If
the warning display appears during
driving, it may become harder to turn the
steering wheel.
If the warning display appears while driving 1. Stop
the vehicle in a safe place and turn off
the engine.
2. Wait approximately 30 seconds and then re- start the engine to check whether the warning
display goes out; if it then remains off, there
is no problem.
If the warning display does not go out, or it
appears again while driving, we recommend
you to have your vehicle inspected. Active stability control (ASC)*
E00616700331
The

Active Stability Control (ASC) takes overall
control of the anti-lock brake system, traction con-
trol function and stability control function to help
maintain the vehicle’s control and traction. Please
read this section in conjunction with the page on
the anti-lock brake system, traction control func-
tion and stability control function.

Anti-lock brake system (ABS) ® p. 4-38
Traction control function ® p. 4-41
Stability control function ® p. 4-41 CAUTION
l
Do
not over-rely on the ASC. Even the
ASC cannot prevent the natural laws of
physics from acting on the vehicle.
This system, like any other system, has
limits and cannot help you to maintain
traction and control of the vehicle in all
circumstances. Reckless driving may lead
to accidents. It is the driver’s responsibil-
ity to drive carefully. This means taking
into account the traffic, road and environ-
mental conditions.
l Be sure to use the same specified type and
size of tyre on all 4 wheels. Otherwise, the
ASC may not work properly.
l Do not install any aftermarket limited-
slip differential (LSD) on your vehicle.
The ASC may stop functioning properly. Starting and driving
4-40
4

NOTE
l An
operation noise may be emitted from the
engine compartment in the following situa-
tions. The sound is associated with checking
the operations of the ASC. At this time, you
may feel a shock from the brake pedal if you
depress it. These do not indicate a malfunc-
tion. • When the ignition switch is turned to the“ON” position or the operation mode is
put in ON.
• When the vehicle is driven for a while af- ter the engine is turned on.
l When the ASC is activated, you may feel a
vibration in the vehicle body or hear a whin-
ing sound from the engine compartment.
This indicates that the system is operating nor-
mally. It does not indicate a malfunction.
l When the anti-lock brake system warning
lamp is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function E00619000087
On slippery surfaces, the traction control function
prevents

the drive wheels from spinning excessive,
thus helping the vehicle to start moving from a stop-
ped condition. It also provides sufficient driving
force and steering performance as the vehicle turns
while pressing the acceleration pedal. CAUTION
l
When
driving a vehicle on a snowy or icy
road, be sure to install snow tyres and
drive the vehicle at moderate speeds. Stability control function
E00619100017
The

stability control function is designed to help
the driver maintain control of the vehicle on slip-
pery roads or during rapid steering manoeuvres. It
works by controlling the engine output and brake
on each wheel.
NOTE
l The stability control function operates at
speeds of about 15 km/h (9 mph) or higher.
“ASC OFF” switch E00619200353
The ASC is automatically activated when the igni-
tion

switch is turned to the “ON” position or the op-
eration mode is put in ON. You can deactivate the
system by pressing down the “ASC OFF” switch
for 3 seconds or longer.
When the ASC is deactivated, the display/indica-
tor

will turn on. To reactivate the ASC, momentari-
ly press the “ASC OFF” switch; the display/indi-
cator is turned off. CAUTION
l
For
safety reasons, the “ASC OFF”
switch should be operated when your ve-
hicle is stopped.
l Be sure to keep the ASC on while driving
in normal circumstances.
NOTE l When

moving out of mud, sand or fresh
snow, pressing the accelerator pedal may not
allow the engine speed to increase. In such sit-
uations, temporarily turning off the ASC
with the “ASC OFF” switch will make it eas-
ier to move out your vehicle.
l Using the “ASC OFF” switch turns off both
the stability control function and the traction
control function.
l If you continue to press the “ASC OFF”
switch after the ASC is turned off, the “mis-
taken operation protection function” will ac-
tivate and the ASC will turn back on.
ASC operation display or ASC OFF
display E00619300426 ASC operation display/ASC indicator
The

display/indicator will blink when the
ASC is operating. ASC OFF display/ASC OFF indicator
This

display/incicator will turn on when
the ASC is turned off with the “ASC
OFF” switch. Starting and driving
4-41 4

NOTE
l The
combination of items shown on the dis-
play varies depending on the vehicle model. CAUTION
l
When display/indicator blinks, ASC is
operating,
which means that the road is
slippery or that your vehicle’s wheels are
beginning to slip. If this happens, drive
slower with less accelerator input.
l If the temperature in the braking system
continues to increase due to continuous
brake control on a slippery road surface,
the display/indicator will blink. To pre-
vent

the brake system from overheating,
the brake control of the traction control
function will be temporarily suspended.
The engine control of the traction control
function and normal brake operation will
not be affected. Park your vehicle in a
safe place. When the temperature in the
braking system has come down, the dis-
play/indicator

will be turned off and the
traction control function will start operat-
ing again.
NOTE l The display/indicator may turn on when
you

start the engine. This means that the bat-
tery voltage momentarily dropped when the
engine was started. It does not indicate a mal-
function, provided that the display goes out
immediately. l
When
a compact spare tyre has been put on
your vehicle, the gripping ability of the tyre
will be lower, making it more likely that the display/indicator will blink.
ASC warning display E00619400443
If an abnormal condition occurs in the system, the
following display/indicator will turn on. -
ASC indicator -
ASC OFF display/ASC OFF indica-
tor
Warning display type 1 Warning display type 2
NOTE
l The

combination of items shown on the dis-
play varies depending on the vehicle model. CAUTION
l
The system may be malfunctioning.
Park

your vehicle in a safe place and stop
the engine.
Restart the engine and check whether the
display/indicator goes out. If they go out,
there is no abnormal condition. If they do
not go out or appear frequently, it is not
necessary to stop the vehicle immediately,
but we recommend you to have your vehi-
cle inspected.
Towing E00624400050 CAUTION
l
When
towing the vehicle with only the
front wheels or only the rear wheels
raised off the ground, do not place the ig-
nition switch in the “ON” position or do
not put the operation mode in ON. Plac-
ing the ignition switch in the “ON” posi-
tion or putting the operation mode in ON
could cause the ASC to operate, resulting
in an accident.
Note that the correct towing method de-
pends on the transmission type and the ve-
hicle’s drive configuration.
For details, refer to “Towing” on page
6-19. Starting and driving
4-42
4

NOTE
l The
buzzer may sound lower than the normal
warning sound when the reversing sensor sys-
tem is receiving ultrasonic noise from other
sources, but this is not a malfunction. The buz-
zer will stop sounding and the system will re-
turn to normal operation after the noise is no
longer received.
To operate E00615700493
To operate the system, move the gearshift lever or
selector

lever to the “R” position while the ignition
switch or the operation mode is in ON. To stop the
operation, push the “SONAR” switch. NOTE
l Only

when the gearshift lever or selector lev-
er is in the “R” position, the reversing sensor
system can be operated or be stopped by us-
ing the “SONAR” switch.
The reversing sensor system operation indication
lamp (A) will turn off when the system has stopped
operating. It will flash in case there is a malfunction in the sys-
tem.

For details, refer to “Reversing sensor system
operation indication lamp” on page 4-50. To return the system to the operating state, push
the

“SONAR” switch again. When the system re-
turns to the operating state, the buzzer sounds once
and the indication lamp illuminates.
NOTE
l The reversing sensor system operation indica-
tion lamp blinks once when the ignition
switch is turned to the “ON” position or the
operation mode is put in ON.
The warning buzzer sounds when the system de-
tects an obstacle during operation.
NOTE l After pushing the “SONAR” switch, revers-
ing sensor system operation differs accord-
ing to the detection area setting. • Setting when towing bar is not equipped
When
the gearshift lever or selector lever
is moved to the “R” position, the revers-
ing sensor system will operate even if cor-
ner sensor operation was stopped by push-
ing the “SONAR” switch.
• Setting when towing bar is equipped When reversing sensor system operation
was stopped by pushing the “SONAR”
switch, the reversing sensor system will
not operate until the engine has been stop-
ped even if the gearshift lever or selector
lever is moved to the “R” position.
To resume reversing sensor system opera-
tion, push the “SONAR” switch or stop
and restart the engine, and then move the
gearshift lever or selector lever to the “R”
position.
Warning for obstacles
If there is an obstacle behind the vehicle, a warning
buzzer sounds to indicate the distance between the
vehicle and the obstacle.
Corner sensor Vehicle to obstacle dis-
tance Warning sound cycle
Approx. 60 to 40 cm Intermittent
Approx. 40 to 20 cm Fast intermittent
Within approx. 20 cm Continuous Starting and driving
4-49 4

Back sensor (vehicles without a towing bar)
Vehicle to obstacle dis-
tance Warning sound cycle
Approx. 150 to 80 cm Intermittent Approx. 80 to 40 cm Fast intermittent
Within approx. 40 cm Continuous Back sensor (vehicles with a towing bar)
Vehicle to obstacle dis-
tance Warning sound cycle
Approx. 150 to 100 cm Intermittent Approx. 100 to 60 cm Fast intermittentWithin approx. 60 cm Continuous CAUTION
l
The distances given are to be used for ref-
erence
only, as errors may be caused by
various factors, such as temperature, hu-
midity, or the shape of the obstacles.
Changing the detection areas E00615800045
The detection areas can be changed as follows:
Vehicles with a towing bar
While

the operation of the system is stopped at the
“SONAR” switch, push the “SONAR” switch ap-
proximately 3 seconds or more, and release it. The
buzzer sounds twice to indicate that the detection
area has been changed. Vehicles without a towing bar
While

the operation of the system is stopped at the
“SONAR” switch, push the “SONAR” switch ap-
proximately 3 seconds or more, and release it. The
buzzer sounds once to indicate that the detection
area has been changed.
NOTE
l The detection area will not change if you
keep the “SONAR” switch pushed for
10 seconds or more.
Reversing sensor system operation in-
dication lamp E00615900222
In case there is a malfunction in the reversing sen-
sor

system, the reversing sensor system operation
indication lamp will blink and the warning buzzer
will sound for approximately 5 seconds. Even after
the buzzer has stopped sounding, the indication
lamp will continue flashing until the system reverts
to the normal state. Have the vehicle inspected at a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point. Rear-view camera*
E00618400172
The

rear-view camera is a system that shows the
view behind the vehicle on a screen in the centre
panel. CAUTION
l
The
rear-view camera is an assistance sys-
tem that enables the driver to check for
obstacles behind the vehicle. Its range of
view is limited, so you should not overly
depend on it. Please drive just as careful-
ly as you would if the vehicle did not have
the rear-view camera.
l Be sure to visually confirm safety around
the vehicle with your own eyes. Do not de-
pend entirely on the rear-view camera.
Range of view of rear-view camera
The
range of view of the rear-view camera is limi-
ted to the area shown in the illustrations. It cannot
show both sides and the lower part of the rear bump-
er, etc.
When reversing, be sure to visually confirm safety
around the vehicle. Starting and driving
4-50
4

1
830.5 mm
2 461 mm
3 68.5 mm
4 75 mm
5 310 mm
6 13.5 mm
7 66.5 mm
8 50 mm
9 52 mm
10 464 mm
(at kerb weight condi- tion)
370 mm to 384 mm (at laden condition)
11 447 mm
12 487 mm
13 495 mm
14 525.5 mmNOTE
l The
values under item 12 can be varied de-
pending on the loading condition of cargo or
luggage.
Operating hints l To prevent the clutch from slipping (Vehicle
with a M/T only), do not rev the engine more
than is required when starting off. l
Be
sure that the driving speed does not ex-
ceed 100 km/h (62 mph) for trailer operation.
It is also recommended that you obey the lo-
cal regulations in case driving speed with a
trailer is limited to less than 100 km/h
(62 mph).
l To prevent shocks from the overrun brake, de-
press the brake pedal lightly at first and then
more strongly.
l To make full use of engine braking, change
to a lower shift point before descending a
slope.
Additional precautions for vehicles equipped with
a CVT
It is recommended the “D” position on slopes or at
low speed.
Use the sports mode in mountainous areas in order
to make better use of engine braking and to assist
the brake system.
However, be sure that the speed does not exceed
the maximum speed limit for the selected shift posi-
tion.
Overheating
This will normally occur as a result of some me-
chanical failure. If your vehicle should overheat,
stop and check for a loose or broken water pump/
alternator drive belt, a blocked radiator air intake
or a low coolant level. If these items are satisfacto-
ry the overheating could be caused by a number of
mechanical causes that would have to be checked
at a competent service centre. CAUTION
l
If the engine overheats, please refer to the
“Engine

overheating” section of “For
emergencies” prior to taking any correc-
tive action.
l On vehicles equipped with CVT, if the warning display is showing, the tempera-
ture of the CVT fluid is high.
Read

the reference page and take the re-
quired measures.
Refer to “When a malfunction occurs in
the CVT” on page 4-27. Starting and driving
4-55 4

Notes on CD-Rs/RWs
E00725100055
l You
may have trouble playing back some
CD-R/RW discs recorded on CD recorders
(CD-R/RW drives), either due to their record-
ing characteristics or dirt, fingerprints,
scratches, etc. on the disc surface.
l CD-R/RW discs are less resistant to high tem-
peratures and high humidity than ordinary mu-
sic CDs and can therefore be damaged and
rendered unplayable if left inside your vehi-
cle for a long time.
l Depending on the combination of the writing
software, the CD recorder (CD-R/RW drive),
and the disc used to create a CD-R/RW, the
disc might not play successfully.
l This player cannot play the CD-R/RW discs
if the session is not closed.
l This player cannot play CD-R/RW discs
which contain other than CD-DA or MP3 da-
ta (Video CD, etc.).
l Be sure to observe the handling instructions
for the CD-R/RW disc. WARNING
l Operating
the CD player in a manner oth-
er than specifically instructed herein may
result in hazardous radiation exposure.
Do not remove the cover and attempt to
repair the CD player by yourself. There
are no user serviceable parts inside. If the
CD player is not working correctly, it is
recommended that you have it inspected. Antenna
E00710500543
To remove
Turn the pole (A) anticlockwise. To install
Screw

the pole (A) clockwise into the base (B) un-
til it is securely retained.
NOTE
l Be sure to remove the roof antenna in the fol-
lowing cases:
• When using an automatic car wash.
• When placing a car cover over the vehicle.
• When driving into a structure that has alow ceiling. Digital clock*
E00711800455
Automatic

mode and manual mode is available for
digital clock adjustment.
Select the automatic mode or the manual mode by
performing the following operations: A- PWR switch
B-
TUNE switch
1. Press the PWR switch (A) to turn ON the au- dio system.
2. Enter the function setup mode by pressing the TUNE switch (B) for 2 seconds or longer.
3. Press the TUNE switch (B) repeatedly to se- lect the CT (Clock Time) mode.
The order is: AF CT REG TP-S
PI-S Language of PTY display
SCV PHONE Function setup mode
OFF For pleasant driving
5-39 5

WARNING
l Although the Bluetooth ®
2.0 interface al-
lows you to make hands-free calls, if you
choose to use the cellular phone while driv-
ing, you must not allow yourself to be dis-
tracted from the safe operation of your ve-
hicle. Anything, including cellular phone
usage, that distracts you from the safe op-
eration of your vehicle increases your
risk of an accident.
l Refer to and comply with all state and lo-
cal laws in your area regarding cellular
phone usage while driving.
NOTE l If

the ignition switch or the operation mode
is left in ACC, the accessory power will auto-
matically turn off after a certain period of
time and you will no longer be able to use
the Bluetooth ®
2.0 interface. The accessory
power comes on again if the ignition switch
or the engine switch is operated.
Refer to “ACC power auto-cutout function”
on page 4-11.
l The Bluetooth ®
2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth ®
device has a flat battery or
the device power is turned off.
l Hands-free calls will not be possible if your
phone does not have service available.
l If you place the Bluetooth ®
device in the lug-
gage compartment, you may not be able to
use the Bluetooth ®
2.0 interface.
l Some Bluetooth ®
devices are not compatible
with the Bluetooth ®
2.0 interface.
Steering control switch ® p. 5-42 Voice recognition function
® p. 5-43
Useful voice commands ® p. 5-43
Speaker enrollment function

® p. 5-45
Connecting the Bluetooth® 2.0 interface and Blue-
tooth® device ® p. 5-46
Operating a music player connected via Blue-
tooth® ® p. 5-48
How to make or receive hands-free
calls ® p. 5-48
Phone book function ® p. 5-50
Steering control switch E00727200119 1- Volume up button
2-

Volume down button
3- SPEECH button
4- PICK-UP button
5- HANG-UP button
Volume up button
Press this button to increase the volume.
Volume down button
Press this button to decrease the volume. SPEECH button
l Press

this button to change to voice recogni-
tion mode.
While the system is in voice recognition
mode, “Listening” will appear on the audio
display.
l If you press the button briefly while in voice
recognition mode, it will interrupt prompting
and allow voice command input.
Pressing the button longer will deactivate the
voice recognition mode.
l Pressing this button briefly during a call will
enable voice recognition and allow voice com-
mand input.
PICK-UP button l Press this button when an incoming call is re-
ceived to answer the telephone.
l When another call is received during a call,
press this button to put the first caller on
hold and talk to the new caller.
• In such circumstances, you can press thebutton briefly to switch between callers.
You will switch to the first caller and the
other caller will be put on hold.
• To establish a three-way call in such sit- uations, press the SPEECH button to en-
ter voice recognition mode and then say
“Join calls”.
HANG-UP button l Press this button when an incoming call is re-
ceived to refuse the call.
l Press this button during a call to end the cur-
rent call.
When another call is on hold, you will
switch to that call. For pleasant driving
5-42
5