2009 Lancia Phedra Okna

77
• zapnutí recirkulace: tímto nastave-
ním je možné stiskem tlačítka (O) zvo-
lit, zda cestovat se zapnutou recirkulací
(příslušná kontrolka svítí) nebo s přívo-
dem vzduchu zvenku (příslušná kon-
trolka nesvítí); anebo zda necháte
systém, aby vše ovládal automaticky
(kontrolka nesvítí, i když je systém ak-
tivní).Doporučujeme zapnout re-
cirkulaci vzduchu, pokud s vo-
zidlem stojíte v kolonách ne-
bo v tunelu, abyste zabránili přívodu
znečištěného venkovního vzduchu do
kabiny. Nenechávejte recirkulaci dlou-
ho v provozu, zvlášť pokud ve vozidle
cestuje více osob, aby se okna neza-
mžila zevnitř.
• zapnutí regulace přívodu vzduchu
od zadních míst (REAR): toto nastave-
ní zapnete stiskem tlačítka (D); po ak-
tivaci mohou cestující ve druhé řadě
ovládat přívod vzduchu A(obr. 83) pří-
davných ventilátorů; na displeji (C) se
zobrazí symbol zadního ventilátoru.Účinek přídavných ventilátorů závisí na
poloze otočných ovládačů A:
0= minimální přívod vzduchu přídav-
ným ventilátorem;
+= přídavný ventilátor s přívodem vzdu-
chu v množství 50% přívodu vzduchu
hlavním ventilátorem v danou chvíli.
AUTOpřídavný ventilátor se stejným
výkonem jako hlavní ventilátor;
+= přídavný ventilátor s přívodem
vzduchu v množství 70% přívodu vzdu-
chu hlavní ventilátorem v danou chvíli.
Recirkulací vnitřního vzdu-
chu je možné rychleji dosáh-
nout požadovaný stav při
vytápění i chlazení kabiny. Nedoporu-
čujeme tuto funkci používat v dešti-
vých/chladných dnech, protože by se
mohla skla zamlžovat zevnitř přede-
vším v případě, kdy bude kompresor
klimatizace vypnutý.
obr. 83
L0B0102b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 77

82
Směrová světla
(ukazatelé směru – obr. 92)
Zapínají se přestavením pákového ovlá-
dače:
nahoru(poloha 1): zapnou se pravá
směrová světla;
dolů (poloha 2): zapnou se levá směro-
vá světla.
Na přístrojové desce se rozsvítí přeru-
šovaně příslušná kontrolka Enebo R.
Směrová světla se automaticky vypnou
vrácením vozidla do přímého směru.
Pokud chcete krátce použít ukazatele
směru (např.: při změně jízdního pruhu),
přestavte pákový ovládač nahoru nebo
dolů do nearetované polohy.
Při uvolnění se páka automaticky vrá-
tí do výchozí polohy.PRAVÁ PÁKA
Stírače čelního okna – dešťový
senzor (obr. 93)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem za-
palování v poloze M.
0– Stírače vypnuté.
I– Cyklované stírání.
1– Pomalé nepřetržité stírání.
2– Rychlé nepřetržité stírání.
AUTO– Aktivace dešťového senzoru
(automatický provoz). Při uvolnění se
páka vrátí do polohy 0.Po snazší údržbu, např. při mytí čel-
ního skla nebo výměně stíracích lišt stí-
račů, s klíčkem v zapalování v poloze S
nebo s vytaženým klíčkem přitáhněte do
60 sekund pákový ovládač dolů (jeden
impulz); stírače se přestaví do svislé po-
lohy a zastaví se; pak můžete stírače od-
klopit a provést výměnu nebo čištění.
UPOZORNĚNÍAby nemohlo dojít
k případnému poškození karosérie, ne-
snažte se odklopit stírače dřív, než se pře-
staví do svislé polohy výše uvedeném po-
stupem.
obr. 93
L0B0425b
obr. 92
L0B0424b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 82

83
Dešťový senzor je elektronické zařízení,
které ve vazbě na stírače automaticky při-
způsobuje cyklování podle síly deště.
Ostatní funkce, ovládané pravým pá-
kovým ovládačem, zůstanou stejné.
Dešťový senzor se aktivuje automatic-
ky přestavením páky do polohy AUTO;
jeho pracovní rozsah je od nečinnosti,
když je čelní okno suché, až po trvalé stí-
rání první rychlost při intenzivním dešti.
Aktivace senzoru je signalizována jed-
ním „kmitem“, jímž systém potvrdí, že
přijal příslušný povel.Při zapnutí ostřikovače čelního skla
s aktivním dešťovým senzorem proběhne
normální mycí cyklus; po jeho skončení
začne senzor opět samočinně pracovat.
Otočením klíčku do polohy Sse de-
šťový senzor deaktivuje a při příštím
spuštění se neaktivuje ani v případě, že
pákový ovládač zůstane v poloze AUTO.
Dešťový senzor se aktivuje přepnutím
páky do jiné polohy a následně do po-
lohy AUTOPři čištění čelního skla vždy
nejdřív zkontrolujte, zda je
snímač vypnutý.
Dešťový senzor dokáže rozpoznat ná-
sledující specifické podmínky, vyžadu-
jící rozdílné reakce, a přizpůsobit se jim:
– nečistoty na kontrolované ploše (ná-
nos soli, atd.);
– stružky vody zanechané opotřebený-
mi stíracími lištami stěračů;
– rozdíl mezi dnem a nocí (v noci lid-
ské oko přes mokrou plochu okna hůř vi-
dí).
Dešťový senzor se nesmí za-
pínat během mytí vozidla
v automatické lince.
Pokud je na čelním okně ná-
mraza, zkontrolujte, zda je
senzor vypnutý.
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 83

84
Ostřikovače skla (obr. 94)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem za-
palování v poloze M.
Lehkým přitažením pákového ovláda-
če k volantu (nearetovaná poloha) se bez
ohledu na polohu objímky Aspustí ost-
řikovače čelního skla a (u příslušné ver-
ze vozidla) také ostřikovače světlometů,
pokud jsou zapnutá potkávací nebo dál-
ková světla. Následně stírače provedou
tři stírací cykly.Stírače zadního skla (obr. 95)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem za-
palování v poloze M.
– otočte objímku Az polohy 0do po-
lohy '.
Pokud jsou zapnuté stírače čelního ok-
na, při zařazení zpátečky se spustí i stí-
rač zadního okna, aby se zlepšil výhled
dozadu.Ostřikovač zadního okna (obr. 96)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem za-
palování v poloze M.
– otočte objímku Az polohy 'na
&(nearetovaná poloha), tím se spustí ost-
řikování zadního okna; stírač zadního
okna současně setře třikrát sklo.
obr. 94
L0B0426b
obr. 95
L0B0427b
obr. 96
L0B0428b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 84

104
Osvětlení zavazadlového prostoru
(obr. 134)
Při otevření víka zavazadlového pro-
storu se automaticky rozsvítí stropní sví-
tidla A(po jednom na každé straně)
umístěná v bočním obložení zavazadlo-
vého prostoru.
Stropní svítidla samočinně zhasnou po
zavření víka.
UPOZORNĚNÍStropní svítidla
zhasnou v každém případě po několika
minutách, aby se nevybíjela baterie. PROUDOVÉ ZÁSUVKY (obr. 135)
(u příslušné verze vozidla)
Fungují pouze s klíčkem zapalování na
M. Umístění zásuvek:
– zásuvka Ana panelu 3. řady vpravo;
– zásuvka Bv zadní části krytu sedad-
la na straně řidiče pod úchytem bezpeč-
nostních pásů.
Chcete-li ji využít, musíte zvednout
ochranný kryt.ELEKTRICKÉ
OVLÁDAČE OKEN
Elektrické ovládání oken je opatřeno
ochranou proti skřípnutí. Elektronická
řídicí jednotka, obsluhující systém, je
schopna detekovat případný výskyt pře-
kážky během zavírání okna. V takovém
případě systém přeruší pohyb skla a ob-
rátí jeho směr.
UPOZORNĚNÍS klíčkem zapalová-
ní v poloze Snebo vyjmutým, zůstanou
elektricky ovládaná okna aktivní ještě cca
1 minutu.
UPOZORNĚNÍPokud po případ-
ném odpojení baterie elektrické ovládá-
ní oken nefunguje, je třeba systém ini-
cializovat; uvolněte ovládač a znovu ho
stiskněte, dokud se okno úplně nezavře;
po zavření okna držte ovládač stisknutý
ještě déle než 1 sekundu. Systém pak
začne opět řádně pracovat.
obr. 135
L0B0087b
obr. 134
L0B0079b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 104

105
Nepatřičné zacházení s elek-
trickými ovládači oken může
být nebezpečné. Před a během
manipulace s ovládačem vždy zkontro-
lujte, zda spolucestující nejsou vysta-
veni úrazu způsobenému jak pohybu-
jícím se sklem, tak předměty, které se v
okně zachytily a do nichž by okno na-
razilo. Při opuštění vozidla vyjměte
vždy klíček ze zapalování, aby nevhod-
nou manipulací s ovládáním oken ne-
mohlo dojít k ohrožení osob, které v
něm zůstanou.DVEŘE NA STRANĚ ŘIDIČE
(obr. 136)
Ve vnitřním panelu dveří na straně ři-
diče je umístěno pět tlačítkových spína-
čů, které s klíčkem zapalování v poloze
Movládají:
A– otevření/zavření předního levého
okna;
B– otevření/zavření předního pravého
okna;
C– otevření/zavření zadního levého
okna;
D– otevření/zavření zadního pravého
okna;
E– zablokování tlačítek ovládání oken
v zadních dveří, zablokování zadních tla-
čítek otevření/zavření posuvných dveří a,
u příslušné verze vozidla, zablokování tla-
čítek ovládání zadních střešních oken.Chcete-li otevřít nebo zavřít okno,
stiskněte příslušný ovládač; při jeho uvol-
nění se sklo zastaví v poloze, ve které se
právě nachází.
Ovládané okno na straně řidiče je opat-
řeno zařízením (fungujícím se spuštěným
motorem) pro plynulé automatické ovlá-
dání – tj. pro spouštění i vysouvání skla.
Stačí stisknout krátce příslušný ovládač
Aa okno se automaticky vysune nebo za-
sune: Sklo se zastaví v požadované po-
loze po druhém stisku ovládače.
Při dosažení koncové polohy
okna uvolněte spínač.
obr. 136
L0B0047b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 105

106
DVEŘE NA STRANĚ ŘIDIČE
(obr. 137)
V panelu dveří je zabudován tlačítko-
vý ovládač Apro ovládání příslušného
okna.
POSUVNÉ DVEŘE (obr. 137)
Otevření nebo zavření oken se ovládá
tlačítkem A.ZADNÍ VÝKLOPNÁ OKNA
(3. řada)
Zavření:
– při zavírání postupujte opačně až na
zaklapnutí a umístění páky do řádné po-
lohy A Vyklápění/zavírání (obr. 139)
Otevření:
– posuňte páku A, jak je vidět na ob-
rázku, a pak ji zatlačte směrem ven, do-
kud se okno úplně neotevře;
– páku zatlačte dozadu, až ucítíte za-
klapnutí.
obr. 137
L0B0046b
obr. 138
L0B0048b
obr. 139
L0B0049b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 106

107
ELEKTRICKÁ
STŘEŠNÍ OKNA
(u příslušné verze vozidla)
Vozidlo může být vybaveno třemi elek-
tricky ovládanými střešními okny: před-
ním, prostředním a zadním ovládaným
příslušnými tlačítky, pokud je klíček za-
palování v poloze M.
UPOZORNĚNÍS klíčkem zapalová-
ní v poloze Snebo vyjmutým, zůstanou
elektricky ovládaná okna aktivní ještě cca
1 minutu.
Okna jsou opatřena posuvnou sluneč-
ní clonou a ochranným systémem proti
skřípnutí. Elektronická řídicí jednotka,
obsluhující systém, je schopna detekovat
případný výskyt překážky během zavírá-
ní střešních oken. V takovém případě
systém přeruší pohyb skla a obrátí jeho
směr.Nepatřičné zacházení se
střešním oknem může být ne-
bezpečné. Než začnete se
střešním oknem manipulovat a při ma-
nipulaci s ním prověřte, zda nejsou ce-
stující vystaveni nebezpečí úrazu, k ně-
muž by mohlo dojít při otevírání
střešního okna nebo by ho mohly způ-
sobit předměty, jež se zachytily do ote-
víraného okna nebo do nichž by okno
narazilo.
Při opuštění vozidla vyjměte
vždy klíček ze zapalování, aby
nevhodnou manipulací se
střešním oken nemohlo dojít k ohro-
žení osob, které v něm zůstanou.
Je-li na střeše sníh nebo led,
neotevírejte střešní okno. hro-
zí nebezpečí, že se poškodí.
UPOZORNĚNÍPokud po případ-
ném odpojení baterie elektrické ovládá-
ní střešních oken nefunguje, je třeba
systém inicializovat; uvolněte ovládač a
znovu ho stiskněte, dokud se okno úpl-
ně nezavře; po zavření okna držte ovlá-
dač stisknutý ještě déle než 1 sekundu.
Systém pak začne opět řádně pracovat.
OVLÁDAČE U PRVNÍ ŘADY
(obr. 139)
Přední střešní okno
Vyklopení/zavření:
– vyklopení: stiskněte spínač A(stra-
na 1) a podržte na doraz;
– zavření: stiskněte spínač A(strana 2)
a podržte do zavření střešního okna.
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 107