2009 Lancia Delta reset

Poznanie vozidla31
1
Pre konzultovanie týchto údajov, postupovaÈ nasledovne:
– stlaãiÈ tlaãitko SET krátkym zatlaãením, displej zobrazí leho-
tu v km alebo mi vo funkcii aká bola predtým nastavená (poz-
ri paragraf “Meracia jednotka vzdialenosti”);
– stlaãiÈ tlaãitko SET krátkym zatlaãením, aby ste sa vrátili na
zobrazenie menu alebo stlaãte tlaãitko dlhým zatlaãením, aby
ste sa vrátili k obrazovke/zobrazeniu standard bez ukladania
do pamäti.
UPOZORNENIE “Plán naprogramovanej údrÏby” predpok-
ladá údrÏbu vozidla kaÏdých 35.000 km (alebo ekvivalentné
hodnoty v míºach) toto zobrazenie sa objaví automaticky s
kºúãikom v pozícii MAR, po najazdení 2.000 km (alebo ek-
vivalentných hodnôt v míºach) po prekonaní tejto hodnoty bu-
de opätovne predloÏená kaÏdých 200 km (alebo ekviva-
lentných hodnotách v míºach). Pod úrovÀou 200 km budú
signalizácie navrhované v ão najbliωích lehotách. Zobrazo-
vanie bude v km alebo míºach podºa zvoleného nastavenia.
Keì naprogramovaná údrÏba (“ústriÏok”) je nasledovná pri
oãakávanom termíne, otoãením kºúãika do pozíciela MAR sa
na displeji objaví nápis “Servis” nasledovaný poãtom kilo-
metrov /míº chýbajúcich k údrÏbe vozidla. ObráÈte sa na Asi-
stenãnú sieÈ Lancia, ktorá vykoná, okrem predpokladaných
úkonov údrÏby podºa “Plánu naprogramovanej údrÏby”, vy-
nulovanie tejto vizualizácie (reset).Air Bag/Bag pasažiera
Táto funkcia umoÏÀuje aktiváciu/deaktiváciu boãného air bag-
u pasaÏiera.
PostupovaÈ nasledovne:
– stlaãiÈ tlaãítko SET a po zobrazení správy na displeji (Bag
pasaÏ: Off) (pre deaktiváciu) alebo správy (Bag pasaÏ: On)
(pre aktiváciu) pomocou tlaãítiek
Õa Ô, opäÈ stlaãiÈ
tlaãítkoSET;
– na displeji sa zobrazí správa o potvrdení poÏiadavky;
– pomocou tlaãítiek
Õalebo ÔvybraÈ (Áno) (pre potvrde-
nie aktiváciel/deaktivácie) alebo (Nie) (pre odmietnutie);
– stlaãiÈ tlaãítko SET krátkym zatlaãením, zobrazí sa potvrd-
zujúca správa o výbere a vráti sa k zobrazeniu menu alebo
stlaãiÈ tlaãítko dlhým zatlaãením, aby ste sa vrátili k obrazovke
standard bez ukladania do pamäti.
001-120 Delta 2ed SK 12-09-2008 11:27 Pagina 31

34Poznanie vozidla
TRIPCOMPUTER
VŠEOBECNÉ ÚDAJE
“Trip computer” umoÏÀuje zobrazovaÈ, so ‰tartovacím
kºúãikom v pozícii MAR, veºkosti vzÈahujúce sa k funkãné-
mu stavu vozidla. Táto funkcia sa skladá z dvoch oddelený-
ch trip pomenovaných “Trip A” a “Trip B”, ktorí sú schopní
monitorovaÈ “kompletné poslanie” vozidla (jazdu) nezávi-
sle od seba.
Obidve funkcie sú vynulovateºné (reset - zaãiatok nového po-
slania). “Trip A” umoÏÀuje vizualizáciu nasledovných veºkostí:
– Dojazd
– VzdialenosÈ prejdenej cesty
– Priemerná spotreba
– Momentálna spotreba
– Priemerná rýchlosÈ
– âas jazdy (trvanie vedenia vozidla).
– Trip A Reset
“Trip B” umoÏÀuje vizualizáciu nasledovných hodnôt:
– VzdialenosÈ prejdenej cesty B
– Priemerná spotreba B
– Priemerná rýchlosÈ B
– âas jazdy B (trvanie vedenia vozidla).
– Trip B ResetPoznámka “Trip B” je vylúãiteºná funkcia (pozri paragraf
“Oprávnenie Trip B”). Hodnoty “Dojazdu” a “Momentálna
spotreba” nie sú vynulovateºné.
Zobrazené hodnoty
Dojazd
ZnázorÀuje vzdialenosÈ, ktorá e‰te môÏe byÈ prejdená s pa-
livom, ktoré sa aktuálne nachádza v nádrÏi. Na displeji bu-
de zobrazený údaj “- - - -” na overenie v nasledujúcich si-
tuáciách:
– hodnota dojazdu niωia ako 50 km (alebo 30 mi)
– v prípade zastavenia vozidla s na‰tartovaným motorom na
dlh‰ie obdobie.
UPOZORNENIE Zmena hodnoty dojazdu môÏe byÈ ovplyv-
nená rôznymi faktormi: ‰týlom jazdenia (pozri popis v para-
grafe “·týl jazdenia” v kapitole “·tartovanie a jazdenie”), typ
jazdy (diaºnica, mesto, montovaná cesta, atì…), podmienky
pouÏívania vozidla (preváÏaný náklad, pneumatický tlak,
atì…). Pri plánovaní cesty musíte maÈ na pamäti predo‰lé
fakty.
VzdialenosÈ prejdenej cesty
ZnázorÀuje vzdialenosÈ prejdenej cesty od zaãiatku novej
jazdy.
001-120 Delta 2ed SK 12-09-2008 11:27 Pagina 34

Poznanie vozidla35
1
Priemerná spotreba
Predstavuje priemernú spotrebu od zaãiatku novej jazdy.
Momentálna spotreba
Vyjadruje zmenu, kon‰tantne aktualizovanú spotrebu paliva.
V prípade zastavenia vozidla s motorom v pohybe sa na di-
spleji zobrazí údaj “- - - -”.
Priemerná rýchlosÈ
Predstavuje priemernú rýchlosÈ vozidla celkovo v ãase prej-
denej trasy od zaãiatku jazdy.
âas jazdy
âas prejdenej trasy od zaãiatku jazdy.
Trip Reset
Vymazáva/resetuje nastavenia Trip computer-aTlačítko TRIP na ovládaní obr. 8
Tlaãítko TRIP, umiestnené na pravej páke, umoÏÀuje s
kºúãikom v pozícii MAR, pristúpiÈ k zobrazeniu hore popí-
saných hodnôt, ako aj ich vynulovanie pre zaãiatok novej
zajdy:
– krátke zatlaãenie pre zobrazenia rôznych hodnôt;
– dlhé zatlaãenie pre vynulovanie (reset) a zaãiatok novej
jazdy.
Obr. 8L0E0007m
001-120 Delta 2ed SK 12-09-2008 11:27 Pagina 35

36Poznanie vozidla
Nová jazda
Zaãína vtedy, keì bolo vykonané vynulovanie:
– “manuálne” uÏívateºom, pomocou príslu‰ného tlaãítka;
– “automatické” keì “vziadelenosÈ prejdenej trasy” dosiahne
hodnotu 9999,9 km alebo keì “ãas cesty” dosiahne hodnotu
99.59 (99 hodín a 59 minút);
– po kaÏdom odpojení a následnom zapojení batérie.
Upozornenie Operácia vynulovania vykonaná za prítomnosti
zobrazení “Trip A” uskutoãní reset len tých hodnôt, ktoré pri-
slúchajú k jej funkcii.
Upozornenie Operácia vynulovania vykonaná za prítomnosti
zobrazení “Trip B” uskutoãní reset len tých hodnôt, ktoré pri-
slúchajú k jej funkcii.
Proces zažiatku jazdy
So ‰tartovacím kºúãikom v pozícii MAR, vykonaÈ vynulo-
vanie (reset) stlaãením a podrÏaním tlaãítka TRIP viac ako 2
sekundy.
Výstup Trip
Z funkcie TRIP sa vychádza automaticky po tom, ako sa je-
denkrát zobrazia v‰etky hodnoty alebo podrÏaním tlaãítka SET
na viac ako 1 sekundu.SYMBOLÓGIA
Ak Na niektorých komponentoch vozidla, pri vzájomnej po-
dobnosti, sú vyznaãené ‰pecifické farebné znaãky, ktorých
symbológia púta pozornosÈ a znázorÀuje obozretnosÈ, ktorú
musí uÏívateº dodrÏiavaÈ pri komponente, ktorého sa to týka.
Pod kapotou motora sa nachádza rekapitulaãná znaãka da-
nej symbológie.
001-120 Delta 2ed SK 12-09-2008 11:27 Pagina 36