2009 Lancia Delta váltó

222MŠszaki adatok
AZONOSÍTÓ ADATOK
A gépkocsi azonosító adatai az 1.ábrán láthatók:
1 A jármŠ adatait összefoglaló tábla (a motortérben, a jobb
oldali lengéscsillapító felsŒ rögzítése mellett található);
2 Alvázszám (az utastér padlólemezén, az utas oldali elsŒ ülés
mellett található);
3 Karosszéria festék azonosító tábla (a csomagtérajtó belsŒ
oldalán található);
4 Motorszám (a bal oldalon, hátul, a sebességváltó felŒli ol-
dalon található).JÁRMÙ ADATAIT ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLA2.ábra
A motortér elülsŒ kereszttartóján van elhelyezve, és az aláb-
bi azonosító adatokat tartalmazza:
B Honosítási szám.
C JármŠ típuskód.
D Alvázszám.
E Megengedett maximális össztömeg.
F Megengedett teljes gördülŒtömeg a vontatmánnyal együtt.
G Megengedett tengelyterhelés elöl.
H Megengedett tengelyterhelés hátul.
I Motor típuskód.
L Karosszéria változatkódja.
M Alkatrész utánrendelési szám.
N Füstölési index (Diesel-motoroknál).
1. ábraL0E0116m2. ábraL0E0117m
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 222

224MŠszaki adatok
198A4000
198A1000
198A2000
844A1000
198A5000844AXA1A 00
844AXA1A 00B (*)
844AXB1A 01
844AXB1A 01B (*)
844AXC1A 02
844AXC1A 02B (*)
844AXE1A 04
844AXE1A 04B (*)
844AXD1A 03
844AXD1A 03B (*)
MOTOR- ÉS KAROSSZÉRIAVÁLTOZATKÓDOK
(*) 18” méretŠ keréktárcsákkal szerelt változatok
MOTOR TÍPUSKÓD KAROSSZÉRIA VÁLTOZATKÓDJA
1.4 Turbo Jet 120 LE
1.4 Turbo Jet 150 LE
1,6 Multijet
1.9 Twin Turbo Multijet
2.0 Multijet
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 224

198A4000
Otto
4, soros
72 x 84
1368
9,8
±0,2
88
120
5000
206
21
1750
NGK IKR9F8
Ólommentes benzin
95 RON (EN 228 szabvány)
198A1000
Otto
4, soros
72 x 84
1368
9,8
±0,2
110
150
5500
206/230 (*)
21
2250/3000 (*)
NGK IKR9F8
Ólommentes benzin
95 RON (EN 228 szabvány)
MŠszaki adatok225
6
MOTOR
(*) Bekapcsolt SPORT funkcióval (egyes változatoknál)
ÁLTALÁNOS JELLEMZÃK1.4 Turbo Jet 120 LE1.4 Turbo Jet 150 LE
Típuskód
MŠködési mód
Hengerek száma és elrendezése
Hengerfurat és dugattyúlöket mm
Teljes lökettérfogat cm3
Kompresszióviszony
Maximális teljesítmény (EEC) kW
LE
hozzá tartozó fordulatszám ford/perc
Maximális nyomaték (EEC) Nm
kgm
hozzá tartozó fordulatszám ford/perc
Gyújtógyertyák
Üzemanyag
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 225

Hat elŒremeneti sebességfokozat és hátramenet, az elŒremeneti fokozatok szinkronizálva
Önbeállító, holtjáték nélküli pedállal
ElsŒ
228MŠszaki adatok
ERŒÁTVITEL
HŠtött tárcsákkal
Tárcsafék
Mechanikus mŠködtetésŠ fékkarral, a hátsó kerékfékekre hat
FÉKRENDSZER
FIGYELMEZTETÉS A víz, a jég és az úttestre szórt só rárakódhat a féktárcsákra, ami csökkenti a fék hatásosságát az elin-
dulás utáni elsŒ fékezés során.
1.4 Turbo Jet-
1.6 Multijet-
1.9 Twin Turbo Multijet - 2.0 Multijet
Üzemi fékek:
– elsŒ
– hátsó
RögzítŒfék
1.4 Turbo Jet-
1.6 Multijet-
1.9 Twin Turbo Multijet - 2.0 Multijet
Sebességváltó
Tengelykapcsoló
Meghajtás
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 228

Fogasléces kormánymŠ elektromos rásegítéssel
10,6 / 11,2 (*)
MŠszaki adatok229
6
KERÉKFELFÜGGESZTÉS
Mc Pherson típusú, független kerékfelfüggesztés
Torziós tengellyel összekötött kerekek
KORMÁNYM¦
(*) 18”-os gumiabroncsokkal
1.4 Turbo Jet-
1.6 Multijet-
1.9 Twin Turbo Multijet - 2.0 Multijet
Típus
Fordulási kör átmérŒ
(járdák között) m
1.4 Turbo Jet-
1.6 Multijet-
1.9 Twin Turbo Multijet - 2.0 Multijet
Sebességváltó
RögzítŒfék
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 229

232MŠszaki adatok
7Jx16”- ET31
7Jx17”- ET31
7,5Jx18”- ET35
4Bx15” H-ET 35 (*) 125/90 R15-96M (*)
(*) Az 1.9 Twin Turbo Multijet és 2.0 Multijet változatok pótkereke felszereltségtŒl függŒen 205/55 R16-91V gumiabroncsú, 7Jx16”- ET31
keréktárcsára szerelve. Ilyen esetben a 205/55 R16 91V gumiabroncs tulajdonságai megegyeznek a pótkerékével: ezért a “Kerékcsere”
részben szereplŒ leírások és figyelmeztetések a 205/55 R16 91V gumiabroncsra vonatkoznak.
(
) A gumiabroncsra hólánc nem szerelhetŒ.
VáltozatokKeréktárcsák Gumiabroncsok Gumiabroncsok Pótkerék
(téli) (rendelhetŒ felszereltségtŒl/piactól
függŒen)
Keréktárcsa Gumiabroncs
1.4 Turbo Jet
1.6 Multijet
1.9 Twin
Turbo Multijet
2.0 Multijet
205/55 R16-91V
225/45 R17-91W
225/40 R18-92W()205/55 R16-91T (M+S)
225/45 R17-91T (M+S)
225/40 R18-92T (M+S)
A 205/55 R16-91V méretŠ gumiabroncsokkal szerelt változatokon, a gumiabroncs futófelületétŒl maximálisan 9
mm-rel kiálló. A 225/45 R17-91W méretŠ gumiabroncsokkal szerelt változatokon, a gumiabroncs futófelületétŒl
maximálisan 7 mm-rel kiálló.
FIGYELMEZTETÉS A 225/40 R18 92W típusú gumiabroncs használatakor specifikus mŠszaki megoldásokat kell alkalmaz-
ni. Ezért az ilyen típusú gumiabroncs csak a gépjármŠ vásárlásakor rendelhetŒ. Ne szereljünk fel ilyen típusú gumiabroncsot
a gépjármŠ vásárlását követŒen!
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 232

58 –
5/7 –
5,9 –
2,75 2,4
2,9 3,3
2,4 ()2 ()
– 0,8
6–Ólommentes benzin
oktánszám legalább 95 RON
(EN 228 szabvány szerint)
(
) Gázolaj gépjármŠvek számára
(EN 590 szabvány szerint)
Ioncserélt víz és PARAFLU UP
folyadék 50%-os keveréke ()
SELENIA K P.E.
SELENIA WR P.E. ()
TUTELA CAR TECHNYX
TUTELA CAR MATRYX ()
TUTELA TOP 4
Víz és folyadék keveréke
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
238MŠszaki adatok
FELTÖLTÉSI ADATOK
58 ()–
5/7 –
7,1 –
4,3 () 3,8 ()
4,6 ()4 ()
1,87 1,7
– 0,8
6–
(
) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLU UP folyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
1.4 Turbo Jet1.6 Multijet ElŒírt üzemanyag liter kg liter kg eredeti kenŒanyagok
Üzemanyagtartály:
ebbŒl tartalék:
Motor hŠtŒrendszer:
MotorolajteknŒ:MotorolajteknŒ és olajszŠrŒ:
Sebességváltó/differenciálmŠ:
Hidraulikus fékkörökABS blokkolásgátló berendezéssel:
SzélvédŒ-/hátsó ablakmosó
folyadék:
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 238

Gázolaj gépjármŠvek számára
(EN 590 szabvány szerint)
Ioncserélt víz és PARAFLU UP
folyadék 50%-os keveréke ()
SELENIA WR P.E.
TUTELA CAR TECHNYX
TUTELA TOP 4
Víz és folyadék keveréke
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
MŠszaki adatok239
6
58 –
5/7 –
7,1 –
4,5 3,815
5,2 4,415
3,1 2,63
– 0,8
6–58 –
5/7 –
7,1 –
4,5 3,815
5,2 4,415
3,1 2,63
– 0,8
6–
(*) A zárójelben lévŒ értékek a fényszórómosóval szerelt változatokra vonatkoznak.
(
) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLU UP folyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
1.9 Twin Turbo Multijet 2.0 Multijet ElŒírt üzemanyag liter kg liter kg és eredeti kenŒanyagok
Üzemanyagtartály:
ebbŒl tartalék:
Motor hŠtŒrendszer:
MotorolajteknŒ:MotorolajteknŒ és olajszŠrŒ:
Sebességváltó/differenciálmŠ:
Hidraulikus fékkörök
ABS blokkolásgátló berendezéssel:
SzélvédŒ-/hátsó ablakmosó
folyadék:
221-244 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:27 Pagina 239